СОДЕРЖАНИЕ

Введение

В современном мире, условиях постоянно расширяющего информационного пространства и глобализации всех процессов, особенно важным становится значение языка как средства коммуникации. Становление и прогресс средств массовой информации, со своей стороны, способствует не только оповещению о происходящих событиях, но и продвижению языка, культуры отдельного города, региона, в масштабах всех страны и общемировом пространстве. Это рождает большую ответственность, которая лежит на региональных, национальных и иных СМИ.

Как культура одной страны в XXI веке перестала быть замкнутым объектом, так и языковая система средств массовой информации взаимодействует с языковой культурой, социальной культурой страны и – в более широком смысле – мирового пространства. Будучи гибким, изменчивым, толерантным, русский язык впитывает многие общественные тенденции, применительно к законам своего существования.

Так, если ранее язык СМИ изучался по преимуществу как «вещь в себе», то сейчас остро актуальными становятся такие аспекты, как язык СМИ и мышление, язык СМИ и общество, язык СМИ и культура, политика, идеология. «Наступил период экстенсивного изучения языка СМИ, открывающего новые перспективы перед этой отраслью стилистики, способствующего более глубокому пониманию специфики и природы языка СМИ. Вместе с этим возникает необходимость осмыслить роль языка СМИ в новых условиях с учетом процессов, происходящих в обществе, культуре, политике, идеологии и т.д. [1].

Не только общество обогащает и изменяет язык СМИ, но и сам современный русский язык с его разветвленной системой норм – орфографических, орфоэпических, лексических, грамматических, стилистических – сегодня черпает ресурсы для обновления литературной нормы в газетах, журналах, на радио и телевидении, то есть в сфере письменной и устной форм языка средств массовой информации [2]. В этом плане СМИ должны служить достойным образцом речевой культуры или стремиться к этому.

Положительные изменения, которые были вызваны демократическими преобразованиями в российском обществе и проявились в свободе слова средств массовой информации сопровождались и некоторыми негативными тенденциями в сфере СМИ. Это выразилось, в частности, и в языке средств массовой информации, которые восприняли новую общественно-культурную среду, формирующуюся под влиянием западной масс-культуры, как основу создания нового языка.

Объектом исследования являются языковые средства, используемые в СМИ для реализации своих социально-коммуникационных функций. Предмет исследования – типичные ошибки региональных СМИ Липецкой области и их классификация.

В работе использованы труды И. В. Анненкова, Л. А. Майдановой, М. Ю. Казак, И. М. Кобозевой, В. Г. Костомарова, А. В. Полонского, Г. Я. Солганика, Г. Н. Трофимова, Н. И. Формановской – в области изучения функционирования современного русского языка и языка СМИ), а также исследования В. В. Виноградова, Г. Я. Солганика, В. Е. Гольдина, Н. Ф. Зербалиевой, Г. С. Раджабовой, В. В. Одинцова, В. Г. Костомарова и Г. Б. Абаевой, которые помогли определить границы нормы, особенности стиля и классификацию ошибок в печатных периодических изданиях.

Практическим материалом исследования послужила собранные автором работы ошибки печатных СМИ и их электронных версий. В своем отборе конкретных средств массовой информации мы руководствовались принципом репрезентативности различных журналистских жанров и общественно значимых тем в печатных изданиях региона. Тексты СМИ, которые были исследованы, датируются июлем – сентябрем 2018 г.

Цель исследования – изучение типология наиболее часто встречающихся ошибок, с точки зрения специфики формирования и функционирования языка современных российских масс-медиа.

Достижение поставленной цели исследования обусловило постановку и решение следующих теоретических и практических задач:

1. определить особенности современного этапа развития СМИ России;
2. выявить особенности и условия функционирования языка в средствах массовой информации;
3. классифицировать выявленные показатели ошибочности употребления языковых средств;
4. выявить способы использования русского языка в современных масс-медиа и причины проявления ошибочности;
5. проанализировать типичные ошибки печатных СМИ, с точки зрения функционирования языка масс-медиа.

Цель и задачи курсовой работы определили ее структуру. В 1 главе рассматриваются факторы, оказывающие влияние на современные средства массовой информации; дается подробное описание языка периодических средств массовой информации как ориентира для других СМИ; приведена классификация ошибок и причины их появления. Во 2 главе проанализированы ошибки языка СМИ на примерах, отобранных в региональных печатных изданиях.  В заключении приводятся рекомендации для редакторов и журналистов, которые хотели бы совершенствовать свои тексты, проанализировать и исправить ошибки.

Методологическую базу исследования составили:

1. метод эмпирического исследования (наблюдение, сравнение),
2. метод абстрагирования;
3. анализ и синтез;
4. совмещение информации из разных источников
5. метод сплошной выборки с целью формирования группы исследуемых языковых единиц;
6. описательно-аналитический метод, предусматривающий непосредственное наблюдение анализируемых явлений в конкретных речевых условиях, систематизацию и обобщение наблюдаемых фактов;
7. контекстологический метод, который применялся для отслеживания закономерностей отбора и использования языкового материала.
    

   Список использованных источников

    

8. Солганик, Г.Я. Современная публицистическая картина мира / Г.Я. Солганик // Публицистика и информация в современном мире. М.: Лабиринт, 200.0. - С. 14-15.
9. Гречихин М. В. Современный русский медиадискурс: язык интолерантности :на материале языка российских СМИ // Автореферат диссертации на соискание степени к.ф.н., тема по по ВАК 10.02.01. –  [Электронный ресурс]: – Режим доступа: (ttp://www.dissercat.com/content/sovremennyi-russkii-mediadiskurs-yazyk-intolerantnosti-na-materiale-yazyka-rossiiskikh-smi#ixzz5QPH2k3QV)
10. Серпикова М.Б. Язык и стиль СМИ: Курс лекций. — М.: РУТ (МИИТ), 2017. – 333 с.
11. Закон РФ от 27.12.1991 N 2124-1 (ред. от 18.04.2018) «О средствах массовой информации». – [Электронный ресурс]: – Режим доступа: (ttp://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_1511/) (дата обращения)
12. Ворошилов В.В. Журналистика: учебник / В.В. Ворошилов. – 7-е изд., стер. – М: КНОРУС, 2010. – 496 с.
13. Медиакультура: теория, история, практика: Учебное пособие. – М.: Академический Проект; Культура, 2008. – 496 с. – (Фундаментальный учебник).
14. Гольдин В.Е. Внутринациональные речевые культуры и их взаимодействие / В.Е. Гольдин, О.Б. Сиротинина // Вопросы стилистики: Проблемы культуры речи. Вып. 25. – Саратов. – 1993.
15. Кормилицына М.А. Хорошая речь/ М.А. Кормилицына, О.Б. Сиротинина. – Саратов. – 2007.
16. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. Ростов-на Дону. – 2002. – С. 53.
17. Зербалиева Н. Ф., Раджабова Г. С. Анализ ошибок в печатных и электронных СМИ // Концепт. – 2015. – Спецвыпуск № 15. – [Электронный ресурс]. Код доступа: http://e-koncept.ru/2015/75213.htm. Дата обращения 25.10.2016.
18.  Нахимова, Е. А. Основы теории коммуникации : учеб. пособие / А. П. Чудинов, Е. А. Нахимова. – М.: ФЛИНТА, 2013 . – 154 с.
19.  Костомаров В. Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа. СПб, 1999. С. 44.
20.  Розенталь Д. Э. Справочник по стилистике и литературной правке. М., 1997. [Электронный ресурс]. Код доступа: http://rosental-book.ru. Дата обращения 25.10.2016.
21.  Розенталь Д. Э. Лексика и стилистика: Правила и упражнения / Д. Э. Розенталь. – М.: Мир и Образование, 2016. – 96 с. – (Практический русский язык).
22.  Одинцов В. В. Стилистика текста. – М.: Издательство ЛКИ, 2007.
23.  Дридзе Т. М. Текстовая деятельность в структуре социальной коммуникации: проблемы семиосоциопсихологии. – М., «Наука». – 1984.
24. Сиротинина О.Б. Речевая культура и культура речи: сходства и различия понятий / О.Б. Сиротинина // Вопросы культуры речи. – М.: Наука, 2007.
25. Эволюционные процессы в языке региональных средств массовой информации конца XX-начала XXI вв.
26. Азнабаева А. Р. Эволюционные процессы в языке региональных средств массовой информации конца XX-начала XXI вв. // Автореферат диссертации на соискание степени к.ф.н., тема по по ВАК 10.02.01 // Место защиты и время: г. Уфа, 2010  – [Электронный ресурс]: – Режим доступа: (ttp://www.dissercat.com/content/evolyutsionnye-protsessy-v-yazyke-regionalnykh-sredstv-massovoi-informatsii-kontsa-xx-nachal#ixzz5QaxpamVZ)