Всё сдал! - помощь студентам онлайн Всё сдал! - помощь студентам онлайн

Реальная база готовых
студенческих работ

Узнайте стоимость индивидуальной работы!

Вы нашли то, что искали?

Вы нашли то, что искали?

Да, спасибо!

0%

Нет, пока не нашел

0%

Узнайте стоимость индивидуальной работы

это быстро и бесплатно

Получите скидку

Оформите заказ сейчас и получите скидку 100 руб.!


Сходства и различия испанцев и англичан

Тип Курсовая
Предмет Лингвистика

ID (номер) заказа
1411048

500 руб.

Просмотров
860
Размер файла
360.11 Кб
Поделиться

Ознакомительный фрагмент работы:

 Язык – основа народной самобытности и этнического суверенитета в истории. Без языка не может быть полноценного национального самосознания. Поскольку наряду с его главной функцией – коммуникативной –  не менее значимы и такие функции как инструмента воспитания  национальной языковой личности и хранителя национальной идентичности, национального культурного кода. 
По словам английского ученого О.У. Холмса, «каждый язык - это храм, в котором бережно хранятся души говорящих». [цит. по 18, с.79] Человек рождается - и с первой минуты слышит звуки своего будущего родного языка. Язык знакомит его с окружающим миром, прививая ему то видение, ту картину, которую «нарисовали» до него и без него. Посредством  языка человек получает представление о мире и обществе, членом которого он стал, о его культуре, истории, традициях, системе ценностей, общественной морали, правилах поведения. Язык хранит культуру, созданную человеком, хранит ее для человека и передает от поколения к поколению, от родителей к детям.
Следовательно, именно язык играет главную роль в формировании национального сознания и национального характера того или иного народа и одновременно является их отражением.
Ю.Д.Апресян отмечал, что «свойственный языку способ концептуализации действительности (взгляд на мир) отчасти универсален, отчасти национально-специфичен. Он «наивен» в том смысле, что во многих существенных деталях отличается от научной картины мира. При этом наивные представления отнюдь не примитивны.»[1,с.350] Эти представления отражают суждения о тех ценностных аспектах бытия, которые наиболее важны для человека с позиции практических, эстетических, нравственных, психологических норм.
Фразеология представляет собой тот гигантский пласт любого языка, в котором непосредственно сосредоточена народная мудрость, результаты всего культурного опыта народа. Фразеологизмы в своем подавляющем большинстве берут начало в народной речи. Их внутреннее содержание отражает разнообразные стороны жизни людей. Страноведческая ценность фразеологических выражений заключается в неоспоримой достоверности их содержания. Как никакие иные средства языка, они лучше всего впитывают в себя исторический опыт народа, его обычаи и традиции, особенности быта и культуры, часть которых, возможно, уже не существует и сохранилась лишь в языке.
Цель работы: доказать связь фразеологического фонда английского и испанского языков с национальным характером англичан и испанцев и показать, как они отражают менталитет этих народов.
Исходя из цели, в работе поставлены следующие задачи:
- выделить группу испанских и английских фразеологических единиц (далее - ФЕ), характеризующих мир человека;                                                                                                                                                                      - оценить этническое своеобразие анализируемых ФЕ;                                                         - выявить  сходные   черты  и  различия  в  характерах  испанцев  и  англичан, отраженные в  единицах их языков.
Объект исследования: вербализации представлений о предметах и явлениях, отраженные во фразеологическом фонде сравниваемых языков, которые в ходе анализа позволят определить сходные  и различные черты в характере  носителей этих  языков.
Предмет исследования: ФЕ, содержащие оценочные категории и позволяющие воссоздать некоторые фрагменты концептуальной картины мира носителей сравниваемых языков.
Методы исследования: метод сплошной выборки, сравнительно-сопоставительный анализ.
Теоретическая значимость исследования: позволяет выявить особенности испанского и английского мировидения, моделирующего образ человека и его мир как с позиции универсального, так и с позиции национально-специфического.
Практическая значимость исследования:  материалы исследования могут быть использованы в практике преподавания  испанского и английского языков, в курсе фразеологии двух языков, а также в курсе сравнительной типологии языков.
Структура исследования соответствует поставленным в работе цели и задачам. Курсовая работа состоит из введения, трех глав с выводами к ним, заключения и библиографического списка.


Нет нужной работы в каталоге?

Сделайте индивидуальный заказ на нашем сервисе. Там эксперты помогают с учебой без посредников Разместите задание – сайт бесплатно отправит его исполнителя, и они предложат цены.

Цены ниже, чем в агентствах и у конкурентов

Вы работаете с экспертами напрямую. Поэтому стоимость работ приятно вас удивит

Бесплатные доработки и консультации

Исполнитель внесет нужные правки в работу по вашему требованию без доплат. Корректировки в максимально короткие сроки

Гарантируем возврат

Если работа вас не устроит – мы вернем 100% суммы заказа

Техподдержка 7 дней в неделю

Наши менеджеры всегда на связи и оперативно решат любую проблему

Строгий отбор экспертов

К работе допускаются только проверенные специалисты с высшим образованием. Проверяем диплом на оценки «хорошо» и «отлично»

1 000 +
Новых работ ежедневно
computer

Требуются доработки?
Они включены в стоимость работы

Работы выполняют эксперты в своём деле. Они ценят свою репутацию, поэтому результат выполненной работы гарантирован

avatar
Математика
Физика
История
icon
137602
рейтинг
icon
5833
работ сдано
icon
2640
отзывов
avatar
Математика
История
Экономика
icon
137059
рейтинг
icon
3043
работ сдано
icon
1326
отзывов
avatar
Химия
Экономика
Биология
icon
92238
рейтинг
icon
2004
работ сдано
icon
1260
отзывов
avatar
Высшая математика
Информатика
Геодезия
icon
62710
рейтинг
icon
1046
работ сдано
icon
598
отзывов
Отзывы студентов о нашей работе
49 452 оценки star star star star star
среднее 4.9 из 5
Арзамасский государственный педагогический институт им. А.П. Гайдара
Грамотный специалист, курсовая подготовлена досрочно и на высоком уровне. Спасибо!
star star star star star
МПГУ
Все сделала отлично, без ошибок, все аккуратно и хорошо! Я сдал курсовую работу на отлично!
star star star star star
Московский технологический институт
сдал на отлично. без замечаний и доработок. высокая уникальность. Спасибо! рекомендую.
star star star star star

Последние размещённые задания

Ежедневно эксперты готовы работать над 1000 заданиями. Контролируйте процесс написания работы в режиме онлайн

Название курсовой работы "Особенности художественной рецепции...

Курсовая, зарубежная литература

Срок сдачи к 1 мая

1 минуту назад

Выполнить контрольную по Административному праву

Контрольная, Административное право

Срок сдачи к 21 апр.

1 минуту назад

Тема: банковское обслуживание денежных...

Статья, Фин право

Срок сдачи к 30 апр.

2 минуты назад

"По вере нашей" А. Лунин

Реферат, Литературоведение

Срок сдачи к 23 апр.

2 минуты назад

Матанализ

Контрольная, Математический анализ

Срок сдачи к 25 апр.

6 минут назад

Судебная система РФ: общая характеристика

Реферат, Право

Срок сдачи к 18 апр.

6 минут назад

Решить 3 задачи по физике

Решение задач, Физика

Срок сдачи к 20 апр.

6 минут назад

Необходимо решить три задачи из документа.

Решение задач, Введение в специальность ТБЗ

Срок сдачи к 1 мая

8 минут назад
9 минут назад
9 минут назад
10 минут назад

математика

Контрольная, Математика

Срок сдачи к 20 апр.

10 минут назад
10 минут назад

Тема: Метод ликвидационной стоимости

Курсовая, Экономика

Срок сдачи к 20 мая

11 минут назад

Формирование оптимальной стратегии и тактики работы организации (предприятия)

Курсовая, Стратегический менеджмент

Срок сдачи к 5 мая

11 минут назад

«Российско-сирийские отношения: политические и экономические аспекты»

Курсовая, международные отношения

Срок сдачи к 23 апр.

11 минут назад

Выполнить практические работы

Другое, Производство заготовительного литья

Срок сдачи к 3 мая

11 минут назад
planes planes
Закажи индивидуальную работу за 1 минуту!

Размещенные на сайт контрольные, курсовые и иные категории работ (далее — Работы) и их содержимое предназначены исключительно для ознакомления, без целей коммерческого использования. Все права в отношении Работ и их содержимого принадлежат их законным правообладателям. Любое их использование возможно лишь с согласия законных правообладателей. Администрация сайта не несет ответственности за возможный вред и/или убытки, возникшие в связи с использованием Работ и их содержимого.

«Всё сдал!» — безопасный онлайн-сервис с проверенными экспертами

Используя «Свежую базу РГСР», вы принимаете пользовательское соглашение
и политику обработки персональных данных
Сайт работает по московскому времени:

Вход
Регистрация или
Не нашли, что искали?

Заполните форму и узнайте цену на индивидуальную работу!

Файлы (при наличии)

    это быстро и бесплатно
    Введите ваш e-mail
    Файл с работой придёт вам на почту после оплаты заказа
    Успешно!
    Работа доступна для скачивания 🤗.