Контрольная работа по Английскому языку на тему: "Видо-временные формы сказуемых"

Вариант 3

1. Поставьте в вопросительную и отрицательную формы.

1. He is on watch today.

2. I have many dictionaries at home.

3. There are several electrical engineering colleges in Russia.

4. My brother wants to enter the electrical engineering college and become an electrical engineer.

5. The electrical engineer is reporting about the problem with electrical machinery to the chief engineer.
 

II. Переведите на русский язык.

1. They were greeting the seamen when the ship was entering the harbour.

2. It’s difficult to work on deck when it is very windy.

3. The more electricity you use, the higher your bill will be.

4. There are several models of a.c. motors in this room.

5. He is writing down my questions into his note-book.
 

 III. Переведите предложения, обращая особое внимание на перевод неопределенных местоимений и наречий.

1. You will find this material nowhere but in electrical Safety Regulations.

2. Something has happened to the tanker, she’s giving an alarm signal.

3. You can get this text-book at any book-store.

4. No answer is required if the question is rhetorical.

5/ No-one in the class did their homework.
 

IV. Найдите в предложении сказуемое, определите его видовременную форму, укажите инфинитив смыслового глагола. Переведите предложения на русский язык.

Образец: The students study many subjects.

– study – Present Simple Active от стандартного глагола «to study»

Студенты изучают много предметов.

1. He has a higher education.

2. The sea voyage lasted four days.

3. The electrician is repairing a generator at the moment.

4. The electrical engineer will report about the fault of the electrical motor as soon as possible.

5. He was invited to a meeting of businessmen.

V. Переведите на английский язык.

1. У нашего электромеханика много работы.

2. Что делает электрик? – Он меняет плавкий предохранитель.

3. Сколько грузовых лебедок на судне?

4. Двигатели начнут работать, как только электрики устранят поломку.

5. Давайте подождем капитана!


VI. Переведите текст.

Edison

Edison is known as one of the greatest inventors of his time. He invented so much that it is difficult to say which of his achievements is the greatest.

Edison didn’t have any education. He went to school only for three months. Then he left it because the teacher considered him a dull boy. His mother became his teacher. The boy loved books and his mother said that he had a wonderful memory. When he first visited a public library and saw a lot of shelves with books he decided that he would read all the books and then he would know everything in the world. He measured the shelf and decided to read a foot of books every week.

In 1868 Edison built his first patented invention – an electromagnetic device.

All his inventions were the result of hard work. «Genius is 2 per cent inspiration and 98 per cent perspiration», he often said.
 

VII. Ответьте на вопросы к тексту.

1. What was Edison?

2. Did Edison have any education?

3. Why did he leave school after three months studying?

4. What was Edison’s first patented invention?
 

Контрольная работа №2.

Вариант №3.
 

Вариант 3

I. Задайте вопросы к выделенным словам и выражениям.

1. We shall call at Tokyo tomorrow.

2. S.O. Makarov entered  the Naval school in 1898.

3. He was an electrician four years ago.

4. There is a sick bay on board.

II. Переведите на русский язык, обращая внимание на перевод модальных глаголов и их эквивалентов.

1. A master must be well qualified and experienced navigator.

2. We can stow life rafts athwart ships or fore and aft.

3. My friend has to work hard at English to pass the exam.

4. He will be able to maintain generating sets in two months.

5. Sailors had to do different tasks on board the ship.

III. Переведите на русский язык. Объясните различные значения глагола «to be».

1. Marine electrician is to know the construction of motors and distribution gear.

2. The captain is speaking with the chief mate.

3. The ship is well equipped with automatic equipment.

4. He is our boatswain and very experienced specialist.

5. Lights are not to be left on unnecessarily.

IV. Переведите на английский язык, помня об образовании страдательного залога.

1. Каждое судно оборудовано электрическими устройствами.

2. Наше судно будет ремонтироваться в Сингапуре.

3. Люки нельзя оставлять открытыми.

4. Судно загружается судовыми стрелами и кранами.

5. Шлюпку ремонтировали в течение двух часов.

V. Поставьте глагол в скобках в нужное грамматическое время.

1. They just (to test) insulation of the motor.

2. The sailors (to paint) the hull of the ship white.

3. I ( to reassemble) the generator tomorrow.

4. They (to clean) the circuit breakers, relays and contactors now.

5. Masts and samson posts (to support) derricks.
 

VI. Переведите текст.

Admiral of the ocean sea

It is August 3, 1492. A new day begins in a busy Spanish harbor. Three ships - the Nina, the Pinta and the Santa Maria - are starting out to sea.

The rulers of Spain - Queen Isabella and King Ferdinand - believe in Columbus. They are paying for his trip. Columbus promises to find a new route from Spain to the Far East. India, China, Japan - the Indies. Lands of gold and valuable spices. If he succeeds, Spain will be rich.

Columbus knows the world is round. Why not travel to the Far East by sailing west? But the world is bigger than Columbus thinks. And there is something else Columbus doesn't know. Two huge continents lie in his way. Nobody in Europe knows they are there.

Soon the sailors cannot see land. Now they are really afraid. What if the wind stops blowing? The ships have no motors. What if there is a storm? The ships are small and made only of wood. What if they run out of food? They cannot go back for more. What if they are in danger? They cannot radio for help.

Christopher Columbus is not afraid of getting lost. He is the captain of the Santa Maria and the leader of the voyage. Columbus knows a lot about the sea. He is a navigator and a mapmaker. Now he dreams of becoming explorer, too.

VII. Ответьте на вопросы к тексту.

1. When does Columbus start out to sea?

2. Who were the rulers of Spain at that time?

3. How many huge continents lie in his way?

4. Do ships have any motors and radio?

5. What is the name of the ship Columbus is the captain of?