Контрольная работа по Английскому языку на тему: "What is management?"

Задание 1. Выполните письменный перевод профессионально ориентированного текста.

 What is management? What do managers do? How do I manage? What is management? What do managers do? How do I manage? These are standard questions that most of us in the management profession have been asked more than once.

Contemporary period in the development of Russian economics, when the radical changes have been made in the sphere of human resource management, is characterized by the acute shortage of qualified trained managers selected on the basis of ability and expertise. During last years interesting books on the personnel management have appeared, however, still there is lack of monographs, books and research works based on the modern management theory and a long history of work. So it turns out to be important to study the questions, concerning personnel and personal management either in business or in state and municipal management.....

 

Задание 2. Найдите в тексте профессионально-ориентированные слова и выражения, запишите их перевод и контекстное употребление в таблицу:

Задание 3. Переведите:

Основная задача менеджеров состоит в том, чтобы создавать условия для групповой деятельности так, чтобы индивид вносил свой вклад в достижение групповых целей с минимальными затратами денег, времени, усилий, а также с минимальными неудобствами. Поэтому для реализации управленческой деятельности менеджер должен выполнять следующие функции: административную (разработка и реализация кадровой политики: подбор, формирование штата, расстановка, адаптация персонала, повышение квалификации), стратегическую, экспертно-консультативную, представительскую, воспитательную, психотерапевтическую, коммуникативно-регулирующую, инновационную, дисциплинарную.

Задание 4. Используя грамматические справочники или интернет-ресурсы, повторите модальные глаголы can, may, must, have to, их формы в Present Simple, Past Simple, Future Simple (Active and Passive Voice). Обратите внимание на наречия и обстоятельства времени, которые используются с каждым из перечисленных выше времен. Преобразуйте предложения а) в Past Simple, б) в Future Simple:

1. The workforce can participate in economic life under conditions of full employment.

2. Full employment and existence-securing earned income can best be achieved through decentralized, subsidiary economic structures.

3. Productivity gains may only be realized within the social and ecological limits.

4. These structures have to be decentralized uncompromisingly.

5. The economic structures must not be guided by the technologically achievable maximum of economies of scale and scope.

6. Incentives can be created through fiscal measures (taxes) and legal requirements.

7. Finally we can conclude that there is no limit for qualitative economic grow.

8. The amount of natural resources that can be used without causing irreversible damage is limited.

Задание 5. Напишите на английском языке эссе (не менее 20 предложений) на тему «My future profession». Примерный план эссе: профессиональные обязанности бухгалтера, возможные места трудоустройства, формы профессиональной самореализации.