Эссе на тему: «Современные тенденции межкультурного взаимодействия»

Развитие мировой экономической интеграции, важнейшим проявлением которой является создание многонациональных компаний и постоянное развитие международной торговли, заставляет людей из разных стран часто путешествовать по деловым причинам. Однако на людей из разных стран и регионов часто влияет разное культурное происхождение, что затрудняет общение по разным причинам [6, стр. 284].

Язык является важным инструментом и средством для людей, чтобы передать информацию, выразить идеи и передать эмоции. Из-за больших различий в языках, которыми пользуются люди в разных странах и регионах, неизбежны недоразумения и искажения информации в процессе общения и коммуникации. Страны с культурами высокого и низкого контекста также очень по-разному интерпретируют значение.

В странах с высокой культурой контекста, таких как Китай, Япония и многие другие азиатские страны, сообщение является неявным и прямым. Однако передача информации зависит не только от точных слов и слов, но также зависит от среды и контекста отправителя информации в данный момент [3, стр. 149].

Напротив, в странах с низкой культурой контекста, таких как США, Германия и другие страны, передача информации может быть выражена только точным языком без учета факторов окружающей среды. Влияние культурных различий на коммуникацию проявляется не только на языковом, но и на неязыковом уровне. Исследования показали, что в процессе общения люди используют больше невербальных выражений, таких как язык тела и мимика. Если две стороны в общении не понимают культурного происхождения друг друга, это вызовет недопонимание и коммуникативные барьеры.

В международной торговле различные виды деятельности связаны с проблемами общения между людьми из разных стран, и проблемы общения, вызванные разным культурным происхождением, могут серьезно повлиять на развитие международной торговли. Для преодоления коммуникативных барьеров, вызванных разным культурным происхождением людей из разных стран, исследования в области межкультурной коммуникации становятся все более и более необходимыми.

В контексте международной торговли все чаще происходит деловая активность между людьми разного культурного происхождения. Собственно содержанием межкультурной коммуникации является деятельность по обмену и сотрудничеству между людьми из разных стран и находящихся под влиянием разных культур. В международном торговом общении переговоры часто терпят неудачу из-за языковых различий. Невербальная коммуникация относится к информации, выраженной или переданной способами, отличными от языка, такими как эмоции и движения тела. Поскольку люди из разных стран с детства находились под влиянием разных культур и верований, существуют также большие различия в способах выражения эмоций [9, стр. 146].

Поскольку многонациональные компании открывают филиалы за границей, им необходимо осваивать рынки в разных странах. Для разных национальных условий в разных странах требования к развивающимся рынкам также различны. В это время как нельзя кстати приходит изучение межкультурной коммуникации. Только полностью понимая национальные условия, национальные жизненные привычки и потребности разных стран, мы можем проводить целенаправленные исследования рынка каждой страны, что способствует развитию рынка для транснациональных компаний.

Напротив, если рынок развивается вслепую в соответствии с национальными условиями страны из-за различных национальных условий, это часто приводит к тому, что компания теряет деньги. Например, если производитель женской одежды хочет открыть филиал в Аравии, компании нужно не только усердно работать над дизайном одежды, чтобы создавать новые стили, приемлемые для большинства женщин, но и учитывать более низкий статус женщин в арабском регионе. Женщинам арабского региона не следует одеваться слишком откровенно. Если в этом районе продается откровенная женская одежда, например, бикини, результат можно себе представить. Видно влияние межкультурной коммуникации на развитие рынка международной торговли [2, стр. 147].

С точки зрения языкового общения, любые переговоры должны осуществляться посредством языка. Однако различия между языками разных стран не формируются в одночасье, и существует множество примеров неудач при подписании контрактов, вызванных огромными языковыми различиями. С точки зрения привычек поведения люди в каждой стране имеют разные привычки поведения из-за влияния их собственного культурного происхождения и семейного окружения с детства. Например, для немцев строгость — это закон, которому они должны следовать в своих действиях. Для романтиков от природы французы стремятся к мгновенному удовлетворению. Однажды немец и француз обсуждали за обеденным столом дело, немец настаивал на том, чтобы дело было закончено до еды, а француз считал, что дело должно быть закончено после еды.

Что касается телодвижений, люди из разных стран демонстрируют разные привычки, когда представляют друг друга при первой встрече. Например, китайцы выражают дружбу рукопожатием, а японцы выражают дружбу поклонами. Недостаточно просто знать, что означает рукопожатие или поклон, то, как вы пожимаете руку, может иметь большое значение. Например, у американцев более сильные рукопожатия, в то время как поведение британских джентльменов определяет, что их рукопожатия мягкие, китайские рукопожатия обращают внимание на то, чтобы смотреть прямо друг на друга в течение нескольких секунд, а затем несколько раз символически пожимают руки.

У людей в разных странах разные жизненные и рабочие привычки, и эти маленькие привычки часто влияют на управление всей компанией. Например, западные люди меньше заботятся о титулах и социальных рангах: при повседневном общении или знакомствах западные люди обычно представляют только свои имена, а другим достаточно называть их по именам. У восточных же, наоборот, строгая иерархия. Имея дело с жителями Востока, в дополнение к имени вы также должны представить название должности, например, генеральный менеджер, председатель и т. д., чтобы проявить уважение. Кроме того, к обычному адресу обычно добавляются заголовки, иначе это может привести к неприятным ситуациям. Поэтому, чтобы сформулировать набор методов управления, которым должны следовать все сотрудники многонациональной компании, не ставя при этом всех в неловкое положение, необходимо иметь глубокое понимание сотрудников из каждой страны, что предполагает изучение кросс-культурных коммуникаций.

Обучение кросс-культурной коммуникации является важным методом и способом решения культурных различий и улучшения коммуникативных навыков. Усиление межкультурной подготовки сотрудников предприятия может быть отражено в обучении и применении языка, изучении культуры и этикета других стран и совершенствовании системы обратной связи. Компания должна проводить регулярные языковые курсы для сотрудников, чтобы повысить уровень языкового применения сотрудников [2, стр. 238].

Письменные переводы отчетов, писем и электронных писем страдают от искаженного семантического понимания из-за различного расположения грамматики в разных языках. Поэтому в процессе языковой подготовки следует также уделять внимание письменному общению. Кроме того, предприятия могут приглашать профессионалов в области культурной коммуникации для чтения лекций сотрудникам, чтобы сотрудники могли глубже понять культуру других этнических групп. Межкультурное обучение может улучшить межкультурное понимание сотрудников и навыки межкультурного общения.

Совершенствование системы обратной связи предприятия также является важным аспектом улучшения навыков межкультурной коммуникации, особенно для материнской компании предприятия и дочерних компаний. Системы обратной связи обычно делятся на две категории: личные и безличные. Системы личной обратной связи включают личные встречи, телефонные разговоры и личные электронные письма. К безличным системам обратной связи относятся отчеты, бюджеты, планы и т. д. Эти две формы систем обратной связи способствуют взаимопониманию между головной компанией и дочерними компаниями, а также помогают внутренним менеджерам предприятия понять результаты обучения сотрудников и удовлетворенность работой.

С прогрессом общества и развитием современной цивилизации страны становятся все более открытыми, что способствует развитию межкультурной коммуникации. Способ межкультурной коммуникации в будущем претерпит большие изменения и станет все более разнообразным.

Транснациональные корпорации по-прежнему являются наиболее благоприятной средой для межкультурной коммуникации. В будущем будет создано все больше и больше транснациональных корпораций, что сделает межкультурную коммуникацию все более и более глубокой.

Межкультурная коммуникация не ограничивается средой транснациональных компаний. С развитием современной цивилизации обмен учеными из разных стран стал важной формой межкультурного общения. Под влиянием закрытой в прошлом страны экономика, наука и техника нашей страны сильно отстали. С момента вступления моей страны в ВТО степень реформ и открытости становилась все выше и выше. С одной стороны, все больше ученых учатся за границей, чтобы изучать передовые иностранные технологии, с другой стороны, глубокая культура моей страны привлекает все больше и больше иностранных ученых для обучения в нашей стране.

С развитием науки и техники межкультурная коммуникация не ограничивается контактами между людьми в реальности. Видеотелефония сокращает расстояние между людьми и облегчает общение и сотрудничество между людьми. Все больше компаний используют видео для деловых переговоров, и они постепенно склоняются к общению и сотрудничеству в форме онлайн-видео для мировой торговли. Это также является одной из тенденций дальнейшего развития межкультурной коммуникации. Такой способ межкультурной коммуникации облегчает обеим сторонам сделки и экономит время, затрачиваемое на встречу.

В настоящее время наиболее широко используемой межкультурной коммуникацией в мире является международная торговля и деловое сотрудничество. С развитием экономики, в условиях развития международной торговли, деловое сотрудничество по-прежнему будет одним из самых важных поводов для межкультурного общения. Однако с развитием и потребностями различных технологий межкультурная коммуникация также будет востребована во многих отношениях [5, стр. 224].

Каждая страна имеет различный исторический и культурный фон, и каждая культура имеет далеко идущее исследовательское значение. С продвижением процесса социализации все более частым становится явление развития и обмена учащимися по всему миру. Для нужд академического обмена ученые готовы путешествовать за тысячи миль в зарубежные страны в поисках истинных знаний, что расширяет возможности развития межкультурного общения.

Медицина – очень важная научная культура для современного человека. С улучшением различных научных и технологических уровней, медицинский уровень различных стран также постоянно повышался. Успех различных медицинских экспериментов принес хорошие новости для здоровой жизни людей. С развитием медицины в различных странах развитие межкультурных коммуникаций в медицинской сфере является неизбежной тенденцией. Специалисты из разных стран могут собираться вместе для обмена и сотрудничества благодаря единой операции.

Под влиянием экономической глобализации развитие и прогресс межкультурной коммуникации получили большой толчок, и все больше и больше людей обращают на это внимание. Укрепление межкультурной коммуникации стало главным приоритетом в международных делах и занимает важное место.

Несмотря на то, что исследования в области межкультурной коммуникации в стране достигли замечательных результатов, все еще существует много недостатков, и существует большой разрыв с общим международным уровнем исследований и результатами. Согласно современному положению исследований межкультурной коммуникации в нашей стране, оно в основном отражается в следующих аспектах:

1) Существует относительно мало исследований, основанных на теоретических знаниях. Иностранных исследований по базовым теоретическим знаниям в нашей стране относительно немного, а явление дублирования релевантного содержания относительно серьезно, не хватает определенных инноваций и творчества. Например: отношения между культурой и невербальным поведением, общепринятое понимание состоит в том, что различие в культурном содержании также приведет к различию в невербальном поведении, и отношения между ними относительно близки.