Контрольная работа по Английскому языку на тему: "Economic"

I. Соедините начало и конец предложения. Запишите их.

1. Should I fill in this form …..

2. If we want to penetrate the US, …..

3. They are trying to launch it by …..

4. We generally take on extra staff …..

5. Have you seen their catalogue? They’ve …..

a . … projecting a sophisticated image.

b . …at Christmas when it’s busy.

c. … brought out a vacuum cleaner just like ours!

d . …we’ll have to modify our strategy.

e. …by hand or should it be typed?

 

II. Дополните предложения данными словами. Переведите предложения на русский язык.

Entrepreneurship; training; overpriced; free trade; overtime; unemployment; criteria; operating expenses; account for; monetary policy; no-deal

1. ..... is the process of designing, launching and running a new business, which is often initially a small business.

2. I never buy clothes in that boutique. Everything is so expensive, and the quality isn’t high – I think the clothes are really ....

3. My firm hopes to do more business abroad, so plans to introduce language .... for all the staff.

4. Officially, she works thirty-five hours a week but sometimes with .... she does as many as fifty.

5. People are worried about the rise in ......

6. ....is a very good idea in principle, but in practice we need protectionism to help domestic manufacturers to survive.

7. What are the .... for applicants?

8. Although different businesses have different costs associated with them, ..... of most businesses include rent, phone and utilities, equipment.

9. High-tech companies .... 32% of the total value of the payrolls in the area.

10. He said the Fed would tighten ...

11. A ... Brexit means the UK would leave the EU immediately on 31 October 2019, and there would be no agreements in place about what the relationship between the UK and the EU will be like in future.
 

III. Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения на русский язык. Объяснить разницу в модальных глаголах.

1. Profit can take many forms although it is typically a monetary reward.

2. Total output must rise faster than the increase in population.

3. Monopolies may exist at the local level because of geographic location.

4. There should be strong stimulus which motivates the personnel to search new.

5. Companies have to follow certain rules when advertising their products.

V. Поставьте глаголы-сказуемые в соответствующей временной форме,  укажите время и залог. 

1. Quite a large number of definitions (to give) to statistics as a science.

2. The war (to bring) major changes in the program of statistical work and the methods of observation and processing.

3. All progressive knowledge in the modern world (to tend) to precision.

4. At present many countries (to declare) themselves republics, some of them (to become) independent and encourage the use of local languages.

5. They (to work) there for more than three hours when it (to happen).

6. Nowadays some difficult economic problems (to be solved) on the basis of statistical data.

7. A theory (to be known) to be tested by practice.

8. At the start of this month, Prime Minister’s government (announce) an extra £2.1 billion of funding to prepare for a no-deal Brexit.

9. "I don't understand why this (to be implemented) three years ago when the government knew we were leaving the European Union," he said.

10. What you (look for) now?
 

V. Сделайте следующие предложения вопросительными:

1. Students need to acquire researchers’ skills. (Why?)

2. The lecture will be given in the lecture hall. (Where?)

3. He passed his exams with good results. (How?)

4. My friend wants to work in the bank after graduation. (Who?)

5. A large part of study time is devoted to fundamental subjects. (What?)

7. Suggest going to the café. (Why not …?)

10. Ask your friend if he likes the classical English literature or the modern one. (Which?)

VI. Прочитайте и устно переведите весь текст. Выпишите 10 и более новых для вас слов и словосочетаний в словарь. Составьте и запишите  план текста. Перескажите текст с использованием плана и вашего словаря на собеседовании. Письменно отредактируйте компьютерный перевод выделенного абзаца. 

The First Bank of the United States: 1791-1811

      The history of central banking in the United States begins almost with the founding of the country. Once America won its independence, Congress was faced with the task of paying off the new nation’s war debts.

Alexander Hamilton, the first Secretary of the Treasury, urged Congress to also assume the war debts of the individual states and then to create a Bank of the United States to help refinance all these debts. The bank would be the only national bank, and it would hold the federal government’s deposits and lend to the government and business.

Hamilton’s proposal faced major opposition. Critics said that Hamilton’s bank was unconstitutional, would be a monopoly, and would reduce the power of the states. Although Hamilton won, the bank’s charter was limited to 20 years.

Отредактируйте предложенный вариант перевода.

     История центрального банка в Соединенных Штатах начинается почти с основания страны. После того, как Америка получила независимость, перед Конгрессом встала задача погасить военные долги новой нации. Александр Гамильтон, первый министр финансов, призвал Конгресс также взять на себя военные долги отдельных штатов, а затем создать Банк Соединенных Штатов, чтобы помочь рефинансировать все эти долги. Банк будет единственным национальным банком, и он будет хранить депозиты федерального правительства и кредитовать правительство и бизнес. Предложение Гамильтона встретило серьезную оппозицию. Критики говорили, что банк Гамильтона неконституционен, будет монополистом и уменьшит власть штатов. Хотя Гамильтон победил, устав банка был ограничен до 20 лет.
 

Письменно ответьте на следующие вопросы:

1. When did the history of central banking in the United States begin?
2. What were the functions of the First Bank?
   3. What factors made the Bank strong?
    

VII. Fill in the gaps with a suitable word.

Delivering a speech at the Meeting

Customers Loyalty
 

VIII. Расположите части делового письма в правильном порядке. Перепишите его, располагая части в правильном порядке.

A  I look forward to hearing from you.

Yours sincerely,

Simon Thompson

Sales Manager

B James Sawyer, Sales Manager, Electro Ltd, Perry Road Estate,

Oxbridge UN54 42KF.

C Thank you for your letter. I am afraid that we have a problem with your order. Unfortunately, the manufacturers of the part you wish to order have advised us that they cannot supply it until November. Would you prefer us to supply a substitute, or would you rather wait until the original parts are again available?

 D Dear Mr Sawyer,

 E 6 Pine Estate, Bedford Road, Bristol, UB28 12BP

     Telephone 9036 174369  Fax 9036 36924

    16 October 2019
 

X. Translate into English.

Q:Термин “смешанная экономика” у всех на устах. Что это означает? Не могли бы вы объяснить нам, пожалуйста?

A: «Смешанная экономика» комбинирует элементы «рыночной экономики» и «командной». Она имеет частный сектор и государственный.

Q: Чем рыночная экономика отличается от «командной»?

A: Вот только некоторые различия. Первая (рыночная) предполагает защищенную законом частную собственность (на средства производства), частный капитал, свободное предпринимательство.

      Последняя (командная) – предполагает государственную собственность (на средства производства), госрегулирование, включающее такие сферы, как: планирование производства, ценообразование, потребление, размещение ресурсов и распределение расходов.

На свободном рынке главными игроками являются потребители и производители (силы «спроса и предложения»), а не государство.

Они, не государство, диктуют рынку что, где, когда, сколько и по какой цене производить и продавать.

Q: Спасибо. Теперь более-менее понятно. Но вернемся к смешанной экономике…

A: Смешанная экономика, разделенная на частный и государственный сектора, остается рыночной, по мнению экспертов, на 80%.

Для нее, в первую очередь, характерна частная собственность (на средства производства) и свобода предпринимательства, но последняя не является абсолютной.

Q: Не могли бы вы пояснить, пожалуйста?

A: Теперь, когда в современном мире «невидимая рука рынка» не является достаточно эффективной, не только социальная сфера, но и экономика и бизнес-деятельность подчинены правительственному (государственному) регулированию. Более того, роль правительства (государства) на рынке все возрастает. Но надо признать тот факт, что степень интервенции государства в экономику в разных странах разнится.

Q: Многие ли страны в настоящее время имеют «смешанную экономику»?

A: Практически все экономики мира, включая США, Великобританию, Швецию, являются «смешанными», но с разной степенью государственного регулирования.