Эссе на тему: "Новый литературный жанр - комиксы и его языковые особенности."

В настоящее время комиксы или графические романы считаются во всем мире форматом, представляющим литературу, а не литературным жанром. На мой взгляд, для такого определения есть несколько причин. Литература на самом деле - это написанная история, и комиксы представляют нам эти истории в картинках и диалогах. Однако наличие диалогов делает эту графику частью литературы. Глобальное явление, хронология которого уходит корнями в 1930-е годы, стало такой огромной частью нашей жизни. И уже никто не может отрицать влияние, которое комиксы оказали на общество, начиная с тех времен, когда комиксы публиковались в ежедневных газетах, и заканчивая голливудскими студиями, в которых они сейчас снимаются.

Ученые уделяют значительное внимание комиксам как искусству, уникальному печатному средству и культурному артефакту. Многие люди знакомы с основами чтения комиксов, но критический словарный запас для их обсуждения и интерпретации многим неизвестен. Многие авторы комиксов метафорически сравнивали процесс своего написания с процессом языка. Действительно, кажется, что в сознании их создателей существует интуитивная связь между комиксами и языком — убеждение, разделяемое несколькими исследователями языка, которые все чаще обсуждают свойства комиксов в лингвистическом свете.

Комиксы не попадают под обычную сферу исследования современной лингвистики — не потому, что это не подходящая тема, а потому, что язык - это поведение человека, в то время как комиксы - нет. Комиксы - это социальный объект, который является результатом двух видов человеческого поведения: письма и рисования. Полагать, что комиксы являются объектом исследования, было бы сродни тому, как лингвисты сосредотачиваются на романах, в отличие от изучения самого языка, на котором они написаны. Аналогично, последовательные изображения, используемые в комиксах, составляют их собственный «визуальный язык». И поэтому комиксы становятся преобладающим местом в культуре, где используется этот визуальный язык, часто в сочетании с письмом (усвоенный импорт вербальной модальности в визуально-графический). То есть, комиксы сами по себе не являются языком, но комиксы написаны на визуальных языках точно так же, как романы или журналы написанные на любом другом языке. Это делает комиксы потенциально написанными как на визуальном, так и на письменном языке, отражая мультимодальность человеческого самовыражения, обнаруживаемую в жестах совместной речи, которым уделяется большое внимание в лингвистике (по сравнению с только появляющейся литературой по отношениям текст-изображение в лингвистической/когнитивной сфере).

Комиксы изучались с использованием многих формализмов, охватывающих историю современных лингвистических исследований, от структурализма и порождающей грамматики до когнитивной и прикладной лингвистики. Эти подходы сформировали свой анализ в рамках своих собственных парадигм. Подходы к комиксам со структуралистской и семиологической точек зрения появились в Европе еще в 1970-х годах. Структурализм рассматривал «язык» как набор культурных кодов, делая комиксы единственным местом, где можно найти культурные коды и свести их к минимальным единицам. Комиксы - один из нескольких видов искусства и медиа, анализируемых в этом ключе.