Психоаналитическое исследование Э.Фромма в работе Бегство от свободы

Министерствообщего и профессиональногообразования

Ижевскийгосударственныйтехническийуниверситет

Реферат

натему: “ПсихоаналитическоеисследованиеЭ. Фроммав работе”Бегствоот свободы””

Исполнитель:аспирант МонаковА.В.

Ижевск1999

Оглавление

1Историческийобзор психоаналитическойфилософии3

1.1Зигмунд Фрейд,психоанализи фрейдизм3

1.2Фрейдо-марксизм6

1.3Неофрейдизми его основныепредставители7

1.3.1Альфред Адлер9

1.3.2Карл ГуставЮнг10

1.3.3Карен Хорни11

1.3.4Эрих Фромм12

2Проблема свободычеловека вработе Фромма"Бегство отсвободы"13

2.1Введение впроблематикуработы13

2.2Двойственностьсвободы13

2.3Психологизмпроблемы свободы14

2.4Свобода в эпохуРеформации15

2.5Современныеаспекты свободы17

2.6Механизмыбегства отсвободы18

2.7Психологиянацизма21

2.8Свобода в условияхдемократии22

2.9Теоретическиеосновы психоанализаФромма26

Цитируемаялитература29

1Историческийобзор психоаналитическойфилософии

1.1Зигмунд Фрейд,психоанализи фрейдизм

ФРЕЙДЗИГМУНД (1856--1939) --австралийскийпсихолог иневролог, основательпсихоанализа.Кконцептуальномуядру теорииФрейда относятсяконцепцияпсихоневрозаиучениео психическомаппарате,базирующиесяна идее бессознательного.Бессознательное("Оно") представляетсобой ту частьпсихики, гдесосредоточеныинстинктивныеимпульсы (желания)и вытесненныеиз сознанияидеи.От сознаниябессознательноеотгороженообластьюпредсознательного(разумное"Я" человека,память, мышление).Оно осуществляетцензуру желанийбессознательногои представляющихих идей, сообразуясьс реальностьювнешнегомира,сопротивляетсяих попыткампроникнутьв сознание. Анеразряженныежелания,сохраняющиеактивность,находят окольныепути проникновениявсознание.К числу такихпутей относятсясновидения,обмолвки, юмор,а такжеявленияпсихическойпатологии.Другимкраеугольнымкамнем теорииФрейда явилосьучение о либидои детскойсексуальности.С точки зренияучения о либидопроцесс психическогоразвитиячеловекаесть в своейсущности биологическидетерминированныйпроцесспревращенийего сексуальногоинстинкта.Учение Фрейда,не будучи строгофилософским,имеет значительныймировоззренческийпотенциал. Онсвязан преждевсего со специфическимосмыслениемчеловека икультуры. Воснове еголежало убеждениеФрейда вантагонизмеприродногоначала в человеке,сексуальныхи агрессивныхимпульсовбессознательного,с одной стороны,и, с другой стороны,культуры. Причинойэтогоантагонизмана внутрипсихическомуровне являетсякультура с ееидеалами,нормами, требованиями.Культура, поФрейду, основанана отказе отудовлетворенияжеланий бессознательногои существуетза счет сублимированнойэнергиилибидо.

Следствиемтакого пониманиякультуры сталаромантическаякритика ее.Фрейд приходитк заключению,что прогресскультуры ведетк уменьшениючеловеческогосчастья и усилениючувства виныиз-за растущихограниченийдля реализацииприродныхжеланий.

Приобъяснениипроисхожденияи сущностиинстинктовкультуры Фрейдисходил изубежденностив подобиииндивидуальныхи коллективныхпсихологическихзакономерностей,а также в одинаковостимеханизмовформированиянормальныхи патологическихявлений психики.Это позволилоему, усмотревсходство междусимптомаминевроза навязчивостии религиознымиобрядами, объявитьрелигию "коллективнымневрозом", аналичие в психикечеловека типическихформ реагирования(Эдипов комплекс)и коллективныхсимволов указывает,по мнению Фрейда,на реальныесобытия в историичеловечества,памятью о которыхвыступаютданные психическиефеномены.

С этихже позицийФрейд подступаетсяк проблемелидерства. Онсчитает, чтосвязь людейв группе имеетлибидную основу.Эта либиднаясвязь естьидентификацияиндивидов слидером, которыйстановитсявнутрипсихическимидеалом длякаждого. Усваиваяэто идеал, человекотказываетсяот части собственного"Я" (идеал "Я")и объясняетсяс другими черезобщий всемгрупповой идеал-- вождя.

Психологическиеи социологическиевзгляды Фрейдаоказали значительноевлияние наискусство,социологию,этнографию,психологиюи психиатриюпервой половиныХХ в [1, с. 345-346].

ФРЕЙДИЗМ-- в расширительномпониманииподразумеваетсяклассический(ортодоксальный)психоанализ,в отличие отнеофрейдизма,аналитическойпсихологииЮнга и индивидуальнойпсихологииАдлера. В болеестрогом и точномсмысле данныйтермин обозначаетучение З. Фрейдав том виде, вкаком оно былосоздано им впериод с 1900 по1938 гг. Фрейдизм,таким образом,выступает вкачестветеоретическойосновы психоанализакак психотерапевтическогометода, а такжев качестветеоретическогоисточникасовременныхпсихоаналитическихконцепций.Представителиклассическогопсихоанализаи поныне сохраняютприверженностьосновным положениямфрейдизма, вотличие отпредставителейнеофрейдизма,частично отбросивших,частичнопереосмыслившихмногие из них[1, с. 346].

ПСИХОАНАЛИЗ-- 1) в узком смыслеслова -- психотерапевтическийметод, разработанныйЗ. Фрейдом вконце 90-х гг. XIXстолетия длялечения психоневрозов.Психоанализкак метод терапиисостоит в выявлении,затем доведениидо сознанияи переживаниябессознательныхтравмирующихидей, впечатлений,психическихкомплексов.2) В широком смыслеслова психоанализомназывают различныешколы динамическойпсихотерапии.Причем речьможет идти нетолько о теоретическихплатформахэтих школ, нои об институционализированномдвижении, котороеосуществляетсяна их базе.Психоанализкак движениеведет своеначало с кружкасторонниковЗ. Фрейда, объединившихсявокруг негов 1902 г. и основавшихв 1908 г. Венскоепсихоаналитическоеобщество. Современныепреемники иподражателиэтого движенияотносятся ктак называемому"классическому",или "ортодоксальному"психоанализу-- наиболеемногочисленному,мощному ивлиятельномунаправлениюего.

Втеоретическомплане классическийпсихоанализпредставляетсобой фрейдизм,в некоторыхвопросах уточненныйи реформированныйв 30--50-е гг. А. Фрейдом,Х. Хартманном,Д. Рапапортоми др. Изменения,внесенные ими,касались главнымобразом функций"Я". Их исследованияпривели к разработкенового теоретическогоаспекта, получившегонаименование"эго-психологии".В отличие отФрейда, главноевнимание уделявшегобессознательныммеханизмам"ОНО", в современномклассическомпсихоанализебольшое значениепридают предсознательныммеханизмам"Я", направленнымна адаптациюк социальнойсреде. Весьмапримечательнойявляется такжепопытка формализованногоизложенияпсихоанализаД. Рапапортом,стремившимсяпри этом такжеперевестипонятия психоанализав термины поведения,которыми пользоваласьв 40--50-е гг. бихэвиористскиориентированнаяэкспериментальнаяпсихология-- основной соперникпсихоанализа.Д. Рапапортстарался приблизитьпсихоанализк канонам научности,которые диктовалисьпост-позитивистскойфилософиейнауки.

Другиенаправления(школы) психоанализа,значительноменее институционализированныеи влиятельные,были основаныотделившимисяот Фрейда учениками-- А. Адлером, О.Ранком, а такжеК.-Г. Юнгом, которыйлишь на короткоевремя сблизилсяс ним и с Венскимобществом.

Возникшийв 30--40-е гг. неофрейдизмв медицине ипатопсихологииукоренилсянезначительно,однако оказалбольшое влияниеблагодаряпопулярностифилософскихи социально-психологическихработ Э. Фромма,теоретическоголидера этогонаправления[1, с. 252-253].

КонцепцииЗигмунда Фрейдаи его последователей,касающиесяпроблем поведениячеловека, культурыи развитияобщества, относятсяк так называемойсоциобиологии,заявившей осебе почтиполным игнорированиемсоциальныхфакторовфункционированияи развитияобщества.Игнорируется,прежде всего,роль социальныхсвязей и отношенийв поведениии деятельностилюдей. Каждыйиндивид рассматриваетсясам по себе;движущие силыего поведенияусматриваютсяв его биологическихпотребностяхи инстинктах.

Особоезначение Фрейдпридает психосексуальномуразвитию человека,влиянию егоинстинктивнойсексуально-биологическойэнергии (либидо)на "жизнь егочувств" [4, с. 102] иповедение.Сексуальноесамопознаниеребенка означает,по Фрейду, "первыйшаг к его самостоятельнойориентировкев мире" [4, с. 167]. Вдальнейшемповедениеребенка, а затемюноши и взрослогочеловека вомногом определяетсяего сексуальнойэнергией. Болеетого, сексуально-биологическаяэнергия объявляетсяосновой развитиячеловеческойкультуры.

В работе"Три очеркапо теориисексуальности"Фрейд пишет,что энергиясексуальныхпобуждений,будучи достаточносильной, находит"выход и применениев других областях".Получается"значительноеповышениепсихическойработоспособности"[5, с. 196], что оказываетвлияние на всевиды деятельностилюдей, развиваетв них творческиеначала. Этаидея развиваетсяво многих работахФрейда.

ВдальнейшемФрейд расширилобласть исследованияпсихобиологическихинстинктов.Наряду с инстинктамижизни и самосохранения,половыми инстинктамион выделяетинстинктыразрушения,агрессии исмерти. Борьбаэтих инстинктовпроявляется,по Фрейду, вповедениичеловека и егодеятельности-- производственнойи политической,творческисозидательнойи деструктивно-разрушительной.В конечномсчете борьбаинстинктовжизни и смерти,Эроса и Танатоса,определяет,по Фрейду, ходразвития человека,общества и егокультуры.

Подкультурой Фрейдпонимал совокупностьсоциальныхсвойств людей,их знания иумения к различнымвидам деятельности,нормы поведения,совокупностьматериальныхи духовныхценностей,политическихи государственно-правовыхинститутови т.д. Он говорило репрессивнойфункции культуры,которая заключалась,по его мнению,в том, что социальныенормы и ценности,моральные иполитическиеустановкиповедения людейподавляют ихестественныеинстинкты ивлечения и вэтом смыслелишают их свободы,возможностинаслажденияи счастья. Всвоей работе"Неудовлетворенностькультурой"Фрейд приходитк выводу, что"большую долювины за нашинесчастья несеттак называемаякультура" [6, с.277]. По его мнению,люди были быгораздо счастливее,если бы отказалисьот современнойкультуры ицивилизации[2, с. 353-354].

Свопросамибиологическогои социального,сущности исуществованиятесно связанаи проблемабессознательногои сознательногов философскойантропологии,отражающаяважную сторонусуществованиячеловека.

Длительноевремя в философиидоминировалпринцип антропологическогорационализма,человек, егомотивы поведенияи само бытиерассматривалисьтолько какпроявлениесознательнойжизни. Этотвзгляд нашелсвое яркоевоплощениев знаменитомкартезианскомтезисе "cogito ergo sum"("мыслю, следовательно,существую").Человек в этомплане выступалкак "человекразумный". Но,начиная с Новоговремени, вфилософскойантропологиивсе большееместо занимаетпроблемабессознательного.Лейбниц, Кант,Кьеркегор, Гартман, Шопенгауэр,Ницше с разныхсторон и позицийначинаютанализироватьроль и значениепсихическихпроцессов, неосознающихсячеловеком.

Ноопределяющеевлияние наразработкуэтой проблемысделал З. Фрейд,открывший целоенаправлениев философскойантропологиии утвердившийбессознательноекак важнейшийфактор человеческогоизмерения исуществования.Он представилбессознательноекак могущественнуюсилу, котораяпротивостоитсознанию. Согласноего концепции,психика человекасостоит из трехпластов. Самыйнижний и самыймощный слой-- "Оно" (Id) находитсяза пределамисознания. Посвоему объемуон сравним сподводнойчастью айсберга.В нем сосредоточеныразличныебиологическиевлечения истрасти, преждевсего сексуальногохарактера, ивытесненныеиз сознанияидеи. Затемследует сравнительнонебольшой слойсознательного-- это "Я" (Ego) человека.Верхний пластчеловеческогодуха -- "Сверх-Я"(Super Ego) -- это идеалыи нормы общества,сфера долженствованияи моральнаяцензура. ПоФрейду, личность,человеческое"Я" вынужденопостояннотерзаться иразрыватьсямежду Сциллойи Харбидой --неосознаннымиосуждаемыми"Оно" и нравственно-культурнойцензурой "Сверх-Я".Таким образом,оказывается,что собственное"Я" -- сознаниечеловека неявляется "хозяиномв собственномдоме". Именносфера "Оно",всецело подчиненнаяпринципу удовольствияи наслаждения,оказывает, поФрейду, решающеевлияние намысли, чувстваи поступкичеловека. Человек-- это преждевсего существо,управляемоеи движимоесексуальнымиустремлениямии сексуальнойэнергией (либидо).

Драматизмчеловеческогосуществованияусиливаетсяу Фрейда тем,что средибессознательныхвлечений имеетсяи врожденнаясклонностьк разрушениюи агрессии,которая находитсвое предельноевыражение в"инстинктесмерти", противостоящем"инстинктужизни". Внутренниймир человекаоказался,следовательно,еще и аренойборьбы междудвумя этимивлечениями.В конце концов,Эрос и Танатосрассматриваютсяим как две наиболеемогущественныесилы, определяющиеповедениечеловека.

Такимобразом, фрейдовскийчеловек оказалсясотканным изцелого рядапротиворечиймежду биологическимивлечениямии сознательнымисоциальныминормами, сознательными бессознательным,инстинктомжизни и инстинктомсмерти. Но витоге биологическоебессознательноеначало оказываетсяу него определяющим.Человек, поФрейду, -- этопрежде всегоэротическоесущество, управляемоебессознательнымиинстинктами[2, с. 532-534].

Иррационалистическиетенденции"философиижизни" продолжаети углубляетпсихоаналитическаяфилософия.Эмпирическойбазой психоаналитическойфилософииявляется психоанализ.Он возник врамках психиатриикак своеобразныйподход к лечениюневрозов методомкатарсиса илисамоочищения.Постепенноиз медицинскойметодики онвырос до уровняфилософскоготечения, стремящегосяобъяснитьличностные,культурныеи социальныеявления.

Основоположникпсихоанализаавстрийскийврач -- психопатологи психиатрЗигмунд Фрейд(1856--1939). Основныеидеи психоанализаизложены в егоработах: "Поту сторонупринципаудовольствия"(1920 г.), "Массоваяпсихологияи анализ человеческого"Я"" (1921 г.), ""Я"и "Оно"" (1923 г.) идр. Классическаяпсихологиядо Фрейда изучалаявления сознания,как они проявлялисьу здоровогочеловека. Фрейд,как психопатолог,исследуя характери причины неврозов,натолкнулсяна ту областьчеловеческойпсихики, котораяраньше никакне изучалась,но котораяимела большоезначение дляжизнедеятельностичеловека --бессознательное.

Открытиебессознательного,исследованиеего структуры,влияния наиндивидуальнуюи общественнуюжизнь былоглавной заслугойЗ. Фрейда. Бессознательны,по Фрейду, многиенаши желанияи побуждения.Довольно частопрорываетсябессознательноенаружу в гипнотическихсостояниях,сновидениях,в каких-либофактах нашегоповедения:оговорках,описках, неправильныхдвижениях ит.д. СогласноФрейду, психикачеловека представляетсобой взаимодействиетрех уровней:бессознательного,подсознательногои сознательного.Бессознательноеон считал центральнымкомпонентом,соответствующимсути человеческойпсихики, асознательное-- лишь особойинтуицией,надстраивающейсянад бессознательным.СозданнаяФрейдом модельличности предстаеткак комбинациятрех элементов."Оно" -- глубинныйслой подсознательноговлечения --психическаясамость, основадеятельностииндивидов, "Я"-- сфера сознательного,посредник между"Оно" и "внешниммиром", в томчисле, природнымии социальнымиинститутами."Сверх-Я" (super-ego)-- внутриличностнаясовесть, котораявозникает какпосредник между"Оно" и "Я" всилу постоянновозникающегоконфликта междуними. "Сверх-Я"является какбы высшим существомв человеке. Этовнутреннеусвоенныеинтериоризированныеиндивидомсоциальнозначимые нормыи заповеди,социальныезапреты властиродителей иавторитетов.

Глубинныйслой человеческойпсихики, помысли Фрейда,функционируетна основе природныхинстинктов,"первичныхвлечений", сцелью получениянаибольшегоудовольствия.В качествеосновы первичныхвлечений Фрейдсначала рассматривалчисто сексуальныевлечения. Позднееон заменяетих более общимпонятием "либидо",которое охватываетуже всю сферучеловеческойлюбви, включаяродительскуюлюбовь, дружбуи даже любовьк Родине. В конечномсчете он выдвигаетгипотезу, чтодеятельностьчеловека обусловленаналичием какбиологических,так и социальныхвлечений, гдеглавную рольиграют такназываемые"инстинкт жизни"-- эрос и "инстинктсмерти" -- танатос.

Посколькув удовлетворениисвоих страстейиндивид сталкиваетсяс внешнейреальностью,которая противостоитв виде "Оно",в нем выделяется"Я", стремящеесяобуздатьбессознательныевлечения инаправить ихв русло социальноодобренногоповедения припомощи "сверх-Я".Фрейд не абсолютизировалсилу бессознательного.Он считал, чточеловек можетовладеть своимиинстинктамии страстямии сознательноуправлять имив реальнойжизни. Задачапсихоанализа,по его мнению,состоит в том,чтобы бессознательныйматериал человеческойпсихики перевестив область сознанияи подчинитьсвоим целям.

Фрейдсчитал, чтопсихоанализможет бытьиспользовани для объясненияи регулированияобщественныхпроцессов.Человек несуществуетизолированноот других людей,в его психическойжизни всегдаприсутствует"Другой", скоторым онвступает вконтакт. Механизмыпсихическоговзаимодействиямежду различнымиинстанциямив личностинаходят свойаналог в культурныхпроцессахобщества. Люди,подчеркивалон, постояннонаходятся всостояниистраха и беспокойстваот достиженийцивилизации,посколькутаковые могутбыть использованыпротив человека.Чувство страхаи беспокойстваусиливаетсяот того, чтосоциальныеинструменты,регулирующиеотношение междулюдьми в семье,обществе игосударстве,противостоятим как чуждыеи непонятныесилы. Однако,при объясненииэтих явленийФрейд концентрируетвнимание нена социальнойорганизацииобщества, а наприроднойсклонностичеловека кагрессии иразрушению.Развитие культуры-- это выработаннаячеловечествомформа обузданиячеловеческойагрессивностии деструктивности.Но в тех случаях,когда культуреэто удаетсясделать, агрессиявытесняетсяв сферу бессознательногои становитсявнутреннейпружинойчеловеческогодействия.Противоречиямежду культуройи внутреннимиустремлениямичеловека ведутк неврозам.Посколькукультура являетсядостояниемне одного человека,а всей массылюдей, то возникаетпроблемаколлективногоневроза. В этойсвязи Фрейдставил вопросо том, не являютсяли многие культуры,или даже культурныеэпохи "невротическими",не становитсяли все человечествопод влияниемкультурныхустремлений"невротическим"[3, с. 220-221]?

1.2Фрейдомарксизм

Своеобразноеразвитие получилоучение Фрейдав таком направлениисоциальнойфилософии, какфрейдо-марксизм.Оно представляетсобой эклектическое,то есть лишенноевнутреннегоединства, соединениеучений Фрейдаи Маркса. Наиболеевидными представителямифрейдо-марксизмаявляются ВильгельмРайх (1897--1957) и ГербертМаркузе (1898--1979). Онинаряду с другимифрейдо-марксистамиобъявляютборьбу бессознательныхинстинктов(к жизни и смерти,наслаждениюи разрушению)основным фактором,определяющимповедениечеловека,межличностныеотношения иразвитие общества.

Особуюроль отводятони сексуальнымвлечениям иполовым отношениям.Сексуальнаяэнергия рассматриваетсякак важнейшаядвижущая силачеловеческойдеятельности,источник творческоговдохновения,"эмоциональнойуверенности"и "психическойустойчивости".Разумеется,это имеет местов тех случаях,когда сексуальнаяэнергия имеетсвободныйвыход, не подавляетсятеми или инымиусловиями,главным образомсоциальными.Сексуальнонеудовлетворенныйиндивид "субъективновступает вглубокое противоречиес обществом",отчуждаетсяот него, "ввергаетсяв состояниеодиночестваи изоляции"[7, с. 139, 140].

Такойподход эклектическисоединяетсяс марксистскимучением о социальнойприроде человека,роли общественныхотношений исоциальныхинститутовв его развитиии поведении.Развитие обществаобъясняется,в частности,процессом"превращенияэнергии влеченийв общественнополезную энергиютруда". Политическиеотношения, помнению фрейдо-марксистов,также формируютсяпод влияниемсексуальнойэнергии людей.Утверждается,например, чтогосподствоодного человеканад другим, втом числеполитическое,обусловленосклонностьюлюдей к мазохизмуи садизму. Мазохизмпроявляется"в доставляющемнаслаждениеподчиненииразного родаавторитетам",а садизм -- встремлениипревратитьчеловека в"беспомощныйобъект собственнойволи, стать еготираном, егобогом, обращатьсяс ним так, какзаблагорассудится"[7, с. 143]. Говоритсятакже о решающемвоздействиисексуальностина развитиеморали и искусства.

Указываяна некоторыеположительныесвойства культуры,прежде всегоискусства,фрейдо-марксистыв то же времяподчеркиваютее репрессивноевоздействиена жизненныепотребностии влечениялюдей. В своейработе "Эроси цивилизация:философскоеисследованиео Фрейде" Г.Маркузе развиваетидеи о виновностикультуры застраданиялюдей, подавлениеих стремленийк счастью какк наслаждениюжизнью. Онистолковываетисторическийпроцесс как"постоянновозобновляющуюсяборьбу междурепрессивнойцивилизациейи стремлениемчеловека кнаслаждению"[8, с. 78]. В этом заключаетсяосновная репрессияцивилизации,направленнаяна подавлениепервичныхбиологическихинстинктов.

Маркузеговорит такжео дополнительнойрепрессии поотношению кчеловеку состоронысоциально-политическихи государственно-правовыхинститутови учреждений,закрепляющихчеловека "вкачестве инструментаотчужденноготруда" [8, с. 79].

Г.Маркузе, В. Райхи другие фрейдо-марксистыставят вопросо преодоленииотчуждениячеловека отобщества, ссылаясьпри этом наизвестныеположенияМаркса о необходимостипреобразованияобщественныхотношений.Однако основурешения этоговопроса ониусматриваютопять-таки всфере сексуальности.Так, Маркузесчитает, чтопреодолениеотчуждениятруда можетбыть достигнутопутем превращениясексуальнойэнергии в энергиютруда как игрытворческихсил человека.Эти же идеи В.Райх развиваетв своей концепции"сексуальнойэкономии": "Житьсекс-экономически-- это значитсвободноудовлетворятьсвои влечения,избегая запретов,социальныхтабу" [8, с. 120].

Г. Маркузевыдвинул идею"третьего пути"развития общества(некапиталистическогои несоциалистического),могущего привестик созданию"нерепрессивнойцивилизации",при которойдеятельностьи поведениелюдей будутуправляться"жизненнойэнергией любви".Сами потребностии влечениялюдей, как глубинныеистоки их социальнойактивности,претерпятсоциальныеизменения,станут болееблагородными.В этом планеМаркузе говорито революциипотребностейи влечений, врезультатекоторой появитсяновая культура,основаннаяполностью напринципахгуманизма,служащая благуи наслаждениючеловека. Ееон называетконтркультурой,то есть открытопротивостоящейсовременной,по его мнению,антигуманнойкультуре иисключающейкакое-либоприспособлениек ней [2, с. 355-357].

1.3Неофрейдизми его основныепредставители

НЕОФРЕЙДИЗМ--направлениев психологии,психиатрии,социологиии философии,получившеераспространениепреимущественнов США. Основнымипредставителяминеофрейдизмаявляются Г.Салливан, К.Хорни и Э. Фромм.К неофрейдистамнередко такжеотносят А. Кардинера,Ф. Александераи некоторыхдругих представителейпсихоанализа.В то же времявсех их объединяетприверженностьопределеннымидеям и установкамфрейдизма(прежде всегопсихологизмв подходе кобщественнымявлениям), атакже стремлениепереосмыслитьучение Фрейдав направленииего большейсоциологизации.

В этомотношении почвадля неофрейдизмабыла подготовленапервыми "раскольниками"внутри психоанализа-- А. Адлером, О.Ранком, В. Райхом,К. Юнгом. Всеони, за исключениемВ. Райха, отверглифрейдовскийбиологизм,сексуальныйдетерминизми инстинктивизм,придавалименьшее значениебессознательному.

Значительноевлияние наформированиенеофрейдизмаоказали этнопсихологическиеизысканияэтнографовР. Бенедикт, К.Дюбуа, Б. Малиновского,Р. Линтона, М.Мид, Э. Сапира,И. Халлоуэла.Так, Б. Малиновскийпришел к выводуо том, что Эдиповкомплекс отнюдьне универсаленв том виде, какего описалФрейд, а Р. Бенедикти М. Мид продемонстрировалипластичностьчеловеческойприроды, считавшейсяу Фрейда неизменной,и строгую зависимостьособенностейпсихики отособенностейкультуры.Специфическиеприемы воспитанияпорождают увсех представителейданной этно-культурнойобщности типичныечерты характера,которые А. Кардинерназвал "базовойличностью".Концепциябазовой личностидавала возможностьне только перейтиот культурык индивиду, нои позволялавывести первуюиз последнего,рассмотревкультуру вкачестве проекциивовне базовойличности.

К. Хорнипосле эмиграциив США в 1932 г. обнаружила,что подоплеканевротическихконфликтову пациентовв Новом светесущественноотличаласьот таковой упациентов вГермании иАвстрии. Осмыслениеэтих фактовпривело Хорник отказу отфрейдистскойтеории инстинктови к признаниюсоцио-культурнойобусловленностипсихопатологии.Помимо чрезмернойбиологическойориентациик числу глубочайшихметодологическихошибок ФрейдаХорни отнесласклонностьк дуалистическомуи механико-эволюционистскомумышлению.

Однаконеофрейдистыосталисьприверженнымиидее бессознательнойэмоциональноймотивациичеловеческойдеятельности.Сохранив ядропсихоаналитическогометода, неофрейдистыподвергаютего переинтерпретациис позиций"культурного"подхода. Всякаяпсихопатологияотносительнаи специфичнадля даннойкультуры. Каждыйневроз вызываетсявнутреннимиконфликтами,в основе которыхлежат связанныес социальнымокружениеминдивида мотивыи побуждения,хотя существуети общий неспецифическийфактор, создающийдля него предпосылку-- это возникающеев детстве чувствостраха, беспомощностиперед враждебныммиром, ("базоваятревожность"),которое можетбыть смягченоили усугубленовоспитанием.В последнемварианте уиндивида развиваетсямножестворазличныхреакций, выражающихневротическуюнаправленностьего характера.Неофрейдистыописали несколькоразновидностейневротическогохарактера ипроанализироваливызывающиеих конфликты,типичные дляобраза жизнилюдей в ХХ веке.

ИдеиФрейда получилиширокое развитиев трудах егопоследователей.Так, один изего ближайшихучеников АльфредАдлер (1870--1937) перенесакцент ссексуально-бессознательногона бессознательноестремлениек власти какосновное побуждениелюдей, проявляющеесяв их поведениив рамках семьи,межличностныхотношений ивзаимоотношенийсоциальныхгрупп [1, с. 208-209].

А. Адлерподверг критикеучение Фрейда,преувеличивающегобиологическуюи эротическуюдетерминациючеловека. ПоАдлеру человек-- не толькобиологическое,но и социальноесущество,жизнедеятельностькоторого связанас сознательнымиинтересами,поэтому "бессознательноене противоречитсознанию" [10,с. 215], как это имеетместо у Фрейда.Таким образом,Адлер в определеннойстепени уже-- социологизируетбессознательноеи пытаетсяснять противоречиемежду бессознательными сознаниемв рассмотрениичеловека [2, с.534].

Другойего ученик иблизкий сподвижникКарл ГуставЮнг (1875--1961) развивалучение о коллективномбессознательном,определяющемповедениесоциальныхгрупп. Это учениеосновывалосьна многих положенияхтеории массовойпсихологии,изложенных,в частности,в работах З.Фрейда.

Представителипсихокультурногофрейдизма КаренХорни (1885--1952), ЭрихФромм (1900--1980) и др.,признаваяопределеннуюроль подсознательного,в том числесексуальныхинстинктов,в поведениилюдей, обосновываютроль в этомсоциальныхфакторов, в томчисле социальныхсвязей и отношениймежду людьми,материальнойи духовнойкультуры. Поих мнению,социокультурныеусловия жизнилюдей в немалойстепени обусловливаютмотивы и содержаниеих деятельностии поведения[2, с. 354-355].

Американскийнеофрейдист,социальныйпсихолог исоциолог Э.Фромм выступилпротив биологизациии эротизациибессознательногои подверг критикетеорию Фрейдаоб антагонизмемежду сущностьючеловека икультурой. Новместе с темон отверг исоциологизаторскиетрактовкичеловека. Поего собственномупризнанию, еготочка зренияявляется "небиологической,и не социальной"[11, с. 14]. Одним изнаиболее важныхфакторов развитиячеловека, поФромму, являетсяпротиворечие,вытекающееиз двойственнойприроды человека,который являетсячастью природыи подчинен еезаконам, ноодновременноэто и субъект,наделенныйразумом, существосоциальное.Это противоречиеон называет"экзистенциальнойдихотомией".Она связанас тем, что ввидуотсутствиясильных инстинктов,которые помогаютв жизни животным,человек долженприниматьрешения, руководствуясьсвоим сознанием.Но получаетсятак, что результатыпри этом невсегда оказываютсяпродуктивными,что порождаеттревогу ибеспокойство.Поэтому "цена,которую человекплатит за сознание",-- это неуверенностьего.

Оцениваяроль бессознательногов концепцииФрейда и егопоследователей,следует сказать,что сама постановкапроблемы являетсянесомненнойзаслугой Фрейда.Подход к человекуи его существованиючерез соотношениебессознательногои сознаниявносил новыемоменты в философскоепонимание этойпроблемы. Однаковместе с тему Фрейда наблюдаетсяявная абсолютизацияроли бессознательного.Выступив противабсолютизациироли сознанияв жизнедеятельностичеловека,представителиэтого направлениявпали в другуюкрайность. Так,у Фрейда квинтэссенциейчеловека оказалосьлибидо (сексуальнаяэнергия).

Впрочем,эволюция неофрейдизмасвидетельствуето том, что представителипсихоанализавсе большеотходили отортодоксальнойконцепцииФрейда, склоняясьв сторону всебольшего признанияроли сознанияи влияния социальногофактора наразвитие личности.Так, по Фромму,новая эпоха,связанная сфункционированиемрыночных отношенийв условиях"развитогокапитализма",рождает и "человеканового типа",который онописывает как"рыночныйхарактер"."Человек, обладающийрыночным характером,-- пишет он, --воспринимаетвсе как товар,-- не только вещи,но и саму личность,включая еефизическуюэнергию, навыки,знания, мнения,чувства, дажеулыбки... и егоглавная цель-- в любой ситуациисовершитьвыгодную сделку"[12, с. 27].

Альтернативойобществу "обладания",порождающего"рыночногочеловека",должно быть,по Фромму, общество,в котором напервое местоставится бытиесамого человека.Изменениеспособа существованиячеловека и егохарактерасвязываетсяим как раз сизменениемсамого общества,в котором основнымпринципомсуществованиячеловека будет"быть", а не"иметь".

Такимобразом, разработкапроблемыбессознательноговнесла существенныйвклад в исследованиеструктурыиндивидуальногои общественногосознания, разграничивобласть человеческойпсихики насферу сознательногои бессознательного.

В этойсвязи необходимообратить вниманиеи на такое нынешироко распространенноепонятие, какменталитет(ментальность)(от лат. mens -- ум,мышление, душевныйсклад), под которымпонимают глубинныйуровень индивидуальногои коллективногосознания, включающийи бессознательное.Он содержитв себе совокупностьустановок ипредрасположенийиндивида илисоциальнойгруппы действовать,мыслить ивосприниматьмир определеннымобразом. Еслииметь в видументалитетличности, тоон формируетсяна основе традиций,культуры исоциальнойсреды человекаи, в свою очередь,оказывает наних влияние.

Менталитетчеловека имеетсвое основаниев социокультурныхтрадициях иценностныхобразцахисторическогопрошлого народа.Его характернаячерта -- инертность.Он изменяетсягораздо медленнее,чем социально-политическиеи экономическиеусловия илигосподствующиеформы общественногосознания людей.По самой своейприроде оноказывает хотяи малоосознаваемое,но достаточносильное сопротивлениесравнительнобыстроизменяющемусясоциальномубытию, в томчисле и официальнойидеологии [2,с. 534-536].

Основоположникипсихоаналитическойфилософии Фрейди Юнг ставилиперед собойзадачу прояснитьиндивидуальныепоступки человека.Их последователинеофрейдистыА. Адлер (1870--1937), К.Хорни (1885--1952), Э. Фромм(1900--1980) на основебазовых идейэтой философиистремилисьобъяснитьсоциальноеустройствожизни людей.Так, если Фрейдв объяснениимотивов поведенияличностисосредотачивалсвое вниманиена выявлениипричины действиячеловека, тоА. Адлер считал,что для этогонеобходимознать конечнуюцель его устремлений,"бессознательныйжизненныйплан", при помощикоторого онстараетсяпреодолетьнапряжениежизни и своюнеуверенность.Согласно ученияАдлера, индивидиз-за дефектовв развитиисвоих телесныхорганов (несовершенствачеловеческойприроды) испытываетчувство неполноценностиили малоценности.Стремясь преодолетьэто чувствои самоутвердитьсясреди других,он актуализируетсвои творческиепотенции. ЭтуактуализациюАдлер, используяпонятийныйаппарат психоанализа,называет компенсациейили сверхкомпенсацией.Сверхкомпенсация-- это особаясоциальнаяформа реакциина чувствонеполноценности.На ее основевырастаюткрупные личности,"великие люди",отличающиесяисключительнымиспособностями.Так, замечательнаякарьера НаполеонаБонапарта наоснове этойтеории объясняетсяпопыткой человеказа счет своихуспехов компенсироватьфизическийнедостаток-- низкий рост[3, с. 223].

1.3.1 АльфредАдлер

АДЛЕРАльфред (1870--1937) --австрийскийпсихолог ипсихиатр, создательтак называемой"индивидуальнойпсихологии".Будучи врачом-практиком,в 1902 г. примкнулк кружку Фрейда.Постепенновыработалсобственнуюконцепциюпсихическойболезни, в основекоторой лежалаидея компенсациичувства неполноценности.Согласно этойконцепции,психическаяболезнь естьрезультатнеосознанногостремленияк превосходству,разжигаемогочувствомнеполноценности,которое связанос какой-либотелесной слабостьюили недостатком.

Адлерподверг критикеучение Фрейдаза преувеличениероли сексуальностии бессознательногов детерминацииповедениялюдей. В противовесон акцентировалроль социальныхфакторов, вчастности,подчеркиваясоциальнуюнаправленностьвлечений -- основычеловеческогохарактера.Характер человека,по Адлеру, вырастаетиз его "жизненногостиля". Последнийпредставляетсобой складывающуюсяв детстве системуцеленаправленныхстремлений,в которых реализуетсяпотребностьв превосходстве,самоутверждениии которые выступаюткомпенсациейчувства неполноценности.Например,прославленныйдревнегреческийоратор Демосфенс детства страдалдефектом речи,а многие знаменитыеполководцы-- люди невысокогороста (Наполеон,А.В. Суворов).

ИдеиАдлера способствовалимодификациифрейдизма,приведшей вконечном итогек возникновениюнеофрейдизма."Индивидуальнаяпсихология"получила наибольшеераспространениев 20--30-х гг., особеннов США. В массовое,обыденноесознание вошелвведенныйАдлером термин"комплекснеполноценности"[1, с. 9].

1.3.2 КарлГустав Юнг

ЮНГКарл Густав(1875--1961) -- швейцарскийпсихолог,родоначальниканалитическойпсихологии.С 1906 г. -- ученик иближайшийсоратник З.Фрейда. Однако,в процессепрактическойработы с пациентамиЮнг постепенноприходит красхождениюво взглядахс учителем. В1913 г. в отношенияхФрейда и Юнганаступаеткризис, окончившийсяразрывом. Помысли Юнга,бессознательноевовсе не являетсятемным океаномпороков и плотскихвлечений, вытесненнымиз сознанияв процессеисторическогоразвития человека;скорее, это --вместилищеутраченныхвоспоминаний,а также аппаратинтуитивноговосприятия,значительнопревосходящийвозможностисознательногомышления.Бессознательноедействуетотнюдь не вовред человеку,а, наоборот,выполняетзащитную функцию,одновременноспособствуяпереходу личностина определеннуюступень развития.Уже в раннихработах Юнгвыдвигает однуиз самых оригинальныхидей в современнойпсихологии-- идею архетиповколлективногобессознательного.Это -- некиемифическиеобразы, являющиесяобщими длявсего человечестваи представляющиесобой адекватныевыражениявсеобщих человеческихнужд, инстинктов,стремленийи потенций. Этиобразы вневременны,внепространственныи, в конечномсчете, предшествуютчеловеческойистории; здесьпонятие архетипаприближаетсяк миру платоновскихидей. Втораяглавная темаего исследований-- духовная жизньевропейскогочеловека ивыявлениепричин, влекущихза собой иррациональноесаморазрушениечеловеческойличности иобщества. Размышленияна эту темуизложены авторомв фундаментальномтруде "Психологическиетипы. Психологияиндивидуализации".Юнг выделяетчетыре "полюса"сознания: мышление,чувство, ощущениеи интуицию.Хотя они существуютв сознаниинераздельно,лишь одномуиз них принадлежитопределяющаяроль в жизнииндивида, идополняет еголишь один изполюсов другойпары. Мышлениеподкрепляетсяощущением,чувство -- интуицией.Определяющаяроль первойпары характернадля западногочеловека. Очевидно,что чувствои интуиция,будучи "незадействованными",вытесняютсяв областьбессознательногои подавляются,что чреватоих неконтролируемойактивизациейи внезапнымпрорывом в видеавтономныхкомплексов,стрессов илиприпадководержимости.Переход ведущейроли от сознательнойпары "полюсов"к бессознательнойЮнг называет"энантинодромией"(противобежностью).Термины "экстравертный"и "интровертный"относятся кдвум наиболееобщим психологическимтипам людей;первых отличаетоткрытостьпо отношениюк объекту(окружающемумиру) и даже вомногом зависимостьот него. Вторыххарактеризуетконцентрацияинтересов всамом себе,независимостьот объекта иготовностьдействовать,исходя сугубоиз собственныхнамерений.Однако "чистых"экстравертовили интровертовпрактическине существует.Любой из типовтакже подверженэнантинодромии,что вызываетразличныеобостренно-болезненныесостояния. Помысли Юнга,избежать этоговозможно толькопосредством"индивидуации"-- достиженияполной согласованностичетырех полюсовсознания путемпостижениясобственнойличности,"самопознания",овладения всемспектром еепрактическихвозможностей[1, с. 391-392].

Проблемабессознательногоинтересовалаи швейцарскогопсихиатра К.-Г.Юнга. Однакоон выступилпротив трактовкичеловека каксущества эротическогои попыталсяболее глубокодифференцироватьфрейдовское"Оно". В частности,Юнг выделилв нем помимоличностногобессознательного,как отражениев психикеиндивидуальногоопыта, еще иболее глубокийслой -- коллективноебессознательное,которое являетсяотражениемопыта предшествующихпоколений.Содержаниеколлективногобессознательногосоставляют,по Юнгу, общечеловеческиепервообразы-- архетипы(например, образматери-родины,народногогероя, богатыряи т.д.). Совокупностьархетиповобразует опытпредшествующихпоколений,который наследуетсяновыми поколениями.Архетипы лежатв основе мифов,сновидений,символикихудожественноготворчества[9]. Сущностноеядро личностисоставляетединствоиндивидуальногои коллективногобессознательного,но основноезначение имеетвсе-таки последнее.Человек, такимобразом, -- этопрежде всегосущество архетипное[2, с. 534].

Идеипсихоанализаразвивал ученикФрейда, а впоследствииодин из егокритиков КарлГустав Юнг(1875--1961). СуществорасхожденийЮнга с Фрейдомсводилось кпониманиюприроды и формампроявлениябессознательного.Юнг считал, чтоФрейд неоправданносвел всю человеческуюдеятельностьк биологическиунаследованныминстинктам,тогда как инстинктыимеют не биологическую,а чисто символическуюприроду. Онпредположил,что символикаявляется составнойчастью самойпсихики и чтобессознательноевырабатываетформы или идеи,носящие схематическийхарактер исоставляющиесхематическуюоснову всехпредставленийчеловека. Этиформы не имеютвнутреннегосодержания,а являются, помнению Юнга,формальнымиэлементами,способнымиоформитьсяв конкретноепредставлениетолько тогда,когда они проникаютна сознательныйуровень психики.Этим формальнымэлементам,неотъемлемоприсущим всемучеловеческомуроду, Юнг даетназвание "архетипы".Архетипы представляютсобой формальныеобразцы поведенияили символическиеобразы, на основекоторых оформляютсяконкретные,наполненныесодержанием,образы, соответствующиев реальнойжизни стереотипамсознательнойдеятельностичеловека. Архетипыдействуют вчеловекеинстинктивно.В своей знаменитойработе "Архетипи символ" Юнгследующимобразом разъясняетсуть этогопонятия: "Подархетипамия понимаюколлективныепо своей природеформы и образцы,встречающиесяпрактическипо всей землекак составныеэлементы мифови в то же времяявляющиесяавтохтоннымииндивидуальнымипродуктамибессознательногопроисхождения.Архетипическиемотивы берутсвое началоот архетипическихобразов вчеловеческомуме, которыепередаютсяне только посредствомтрадиции имиграции, нотакже с помощьюнаследственности.Эта гипотезанеобходима,так как дажесамые сложныеархетипическиеобразцы могутспонтанновоспроизводитьсябез какой-либотрадиции. Прообразили архетипявляетсясформулированнымитогом огромноготехническогоопыта бесчисленногоряда предков.Это, так сказать,психическийостаток бесчисленныхпереживанийодного и тогоже типа."

Понятие"архетипы"Юнг разъясняетна основе ученияо коллективномбессознательном.Юнг проводитчеткое разделениемежду индивидуальными коллективнымбессознательным.Индивидуальноебессознательноеотражает личностныйопыт одногочеловека исостоит изпереживаний,которые когда-либобыли сознательными,но утратилисвой сознательныйхарактер в силузабвения илиподавления.Коллективноебессознательное-- это общечеловеческийопыт, характерныйдля всех раси народов. Онопредставляетсобой скрытыеследы памятичеловеческогопрошлого, атакже дочеловеческоеживотное состояние.Оно зафиксированов мифологии,народном эпосе,религиозныхнаправленияхи проявляется,то есть выходитна поверхностьу современныхлюдей черезсновидения.Поэтому дляЮнга главнымпоказателемдействиябессознательногоявляются сновидения,и его психологическаядеятельность,в том числе икак врача-психоневролога,концентрироваласьна основе сновидений[3, с. 221-222].

1.3.3 КаренХорни

НатворчествоКарен Хорниоказала серьезноевлияние ситуациясоциальныхпотрясений,в которые вошелмир в периодвторой мировойвойны, связанныхс установлениемфашистскогогосподствав Германии ифашистскойоккупацииЕвропы. Как идругие последователиФрейда, онапридавалаважное значениебессознательнымпроцессам впсихическойжизни личности.СвоеобразиеК. Хорни проявилосьв том, что основнымпобудительныммотивом онасчитала стремлениек безопасности,постояннорождающеесяиз состояниябоязни и страхаиндивида. Чувстватревоги ибеспокойства,которые Хорнисчитала базовымидля поведенияиндивидов, поее мнению,сопровождаютчеловека напротяжениивсей жизни. Ономожет бытьвызвано недостаткомуважения, враждебнойатмосферойи насильственнымподавлениемжеланий посредствомвласти илиавторитета.

В книге"Наши внутренниеконфликты"(1945) К. Хорни формируеттри типа направленностиповеденияличности поотношению кокружающимее людям: 1) к людям,2) от людей, 3) противлюдей. При стойкомдоминированиив поведениииндивида одногоиз этих векторовскладываютсятри типа невротическойличности: 1)услужливая,ищущая любвии одобрениялюбой ценой;2) пытающаясяотрешитьсяот общества;3) агрессивная,жаждущая престижаи власти. Посколькувсе эти формыреакций являютсянеадекватными,создаетсяпорочный круг:тревожностьне устраняется,а нарастает,порождая всеновые и новыеконфликты [3,с. 223].

1.3.4 ЭрихФромм

ФРОММЭРИХ (1900-1980) --психолог,философ, социолог,один из основоположниковнеофрейдизма.Вместе с М.Хоркхаймером,Т. Адорно и Г.Маркузе сталсоздателемФранкфуртскойшколы. В своейпервой крупнойработе "Бегствоот свободы"(1941) Фромм рассмотрелфеномен тоталитаризмав рамках проблемысвободы. Онразличает"свободу от"(негативную)и "свободу на"(позитивную).Обратной стороной"свободы от"является одиночествои отчуждение.Такая свобода-- бремя длячеловека. Фроммописал тритипичныхневротическихмеханизма"бегства"(психологическойзащиты) от негативнойсвободы. Этоавторитарная,конформистскаяи деструктивнаяразновидностиневротическогохарактера.Первый выражаетсяв мазохистскойстрасти к подчинениюсебя другимили в садистическойстрасти к подчинениюдругих себе.Второй состоитв отказе отсвоей индивидуальностии стремлениибыть "как все".Третий -- в неудержимойтяге к насилию,жесткости,разрушению.

ВыходФромм видитв таком реформированииобщества, котороеоткрыло быпростор "свободена" ("Душевноздоровое общество",1945; "Искусстволюбить", 1956). Главнаязадача в построениидушевно здоровогообщества -- этовоспитаниев людях продуктивногохарактера.Непродуктивность-- это неспособностьлюбить и реализоватьсебя, использоватьсвои силы, местокоторых занимаютнавязанныебессознательнойтревогой формыактивности.Фромм описываетчетыре историческивозникших типанепродуктивнойориентациихарактера:рецептивный,эксплуататорский,накопительскийи рыночный.Продуктивность-- это, напротив,способностьчеловека любить,использоватьсвои силы,способностьк самореализации.Наиболее подробноосновные принципы,на которыхдолжно строитьсядушевно здоровоеобщество, Фроммизложил в книге"иметь илибыть?" (1976). Там онпризываетзаменить доминирующуюныне в характеречеловека установкуна обладаниеустановкойна бытие.

Важнойтемой творчестваФромма являетсярелигия ("Психоанализи религия",1950). Он понимаетпод религиейлюбую системуколлективныхвзглядов идействий, котораядает индивидусистему ориентациии объект поклонения.Религии подразделяютсяна авторитарныеи гуманистические.Авторитарнаярелигия основываетсяна признаниивысшей силы,требующей отчеловека подчиненияи поклонения.В религиигуманистическойглавным выступаетне доктрина,а отношениек человеку. Богздесь -- символсобственныхсил человека[1, с. 346-347].

Э. Фроммпопыталсясоединить идеипсихоанализа,марксизма иэкзистенциализма.Он считал, чтов личности нетничего прирожденного.Все ее психическиепроявления-- это следствиепогруженностиличности вразличныесоциальныесреды. Однако,в отличие отмарксизма,Фромм выводитхарактер формированиятого или иноготипа личностине из прямоговоздействиясоциальнойсреды, а издвойственностичеловеческогосуществования:"экзистенциального"и "исторического".К экзистенциальнойсоставляющейчеловеческогобытия он относитдва факта: 1)человек, по егословам, изначальнонаходится междужизнью и смертью,"он брошен вэтом мире вслучайном местеи времени" и"выбираетсяиз него опятьже случайно";2) существуетпротиворечиемежду тем, чтокаждое человеческоесущество являетсяносителем всехзаложенныхв нем потенций,но не можетреализоватьих в результатекратковременностисвоего существования.Человек неможет избежатьэтих противоречий,но реагируетна них различнымиспособами,соответственносвоему характеруи культуре.

Совершенноиную, по Фромму,природу имеютисторическиепротиворечия.Они не являютсянеобходимойчастью человеческогосуществования,а создаютсяи разрешаютсячеловеком илив процессе егособственнойжизни, или впоследующиепериоды истории.УстранениеисторическихпротиворечийФромм связывалс созданиемнового гуманистическогообщества. Вкниге "Революциянадежды" (1968) Фроммизлагает своипредставленияо путях гуманизациисовременногообщества. Онвозлагаетбольшие надеждына введение"гуманистическогопланирования","активизациюиндивида путемзамещенияметодов "отчужденнойбюрократии"методами"гуманистическогоуправления",измененияспособа потребленияв направленииувеличения"активации"человека иустраненияего пассивности,распространенияновых формпсиходуховнойориентации",которые должныбыть "эквивалентамирелигиозныхсистем прошлого".ОдновременноФромм выдвигаетидею созданиянебольшихобщностей, вкоторых людидолжны иметьсвою собственнуюкультуру, стильжизни, манеруповедения,основаннуюна общих "психодуховныхориентациях",напоминающихрезультатыи символы церковнойжизни [3, с. 224].

2 Проблемасвободы человекав работе Фромма"Бегство отсвободы"

2.1 Введениев проблематикуработы

Начальнойпроблемой,которую ставилавтор переднаписаниемкниги, былоисследованиепсихики современногочеловека, однакотенденцииполитическогоразвития тоговремени вынудилиего сконцетрироватьсяна ключевом,по мнению автора,для культурногои социальногокризиса техдней аспекте:на значениисвободы длясовременногочеловека [13, с.7]. "Основнаяидея этой книгизаключаетсяв том, что современныйчеловек, освобожденныйот оков доиндивидуалистическогообщества <...>,не приобрелсвободы в смыслереализацииего личности,то есть реализацииего интеллектуальных,эмоциональныхи чувственныхспособностей.Свобода принеслачеловекунезависимостьи рациональностьего существования,но в то же времяизолировалаего, пробудилав нем чувствобессилия итревоги. Этаизоляциянепереносима,и человек оказываетсяперед выбором:либо избавитьсяот свободы спомощью новойзависимости,нового подчинения,либо дорастидо полной реализациипозитивнойсвободы, основаннойна неповторимостии индивидуальностикаждого" [13, с.8].

Впредисловиик 25-му изданиюФромм спрашиваетсебя, сохранилисьли социальныеи психологическиетенденции,затронутыев его книге 25лет назад иотвечаетутвердительно,объясняя этопоявлениемновых причин,вызывающихстрах у человекаперед свободой.Это открытиеатомной энергиии возможностьее использованияв деструктивныхцелях. Этокибернетическаяреволюция, входе которой"... мозг его[человека] инервные реакциизаменяют машины".Это безработицаи демографическийвзрыв [13, с. 9].

Задаваясьвопросом ополезноститеоретическихоткрытий социальнойпсихологии,Фромм признаетсяв том, что датьна него однозначныйи убедительныйответ сложно.Пессимизмавтора в отношениитеории психологиивызван егоуверенностьюв важностиосознанияиндивидуальныхи социальныхреалий. По Фромму,человеческиймозг живет вдвадцатом веке,сердце же большинствалюдей -- в каменном.Отсюда недостаточнаязрелость людейбыть независимыми,разумными иобъективными;неспособностьвынести то, чточеловек предоставленсобственнымсилам и самдолжен придатьсмысл своейжизни; подавлениеиррациональныхстрастей -- влеченияк разрушению,ненависти,зависти и мести,вместо этогонаблюдаетсяпреклонениеперед властью,деньгами, сувереннымгосударством,нацией; превращениеучений духовныхвождей человечествав клубок суеверийи идолопоклонства[13, с. 11]. По мнениюавтора, результатомтакого конфликтамежду преждевременнойинтеллектуально-техническойзрелостью иэмоциональнойотсталостьюможет бытьсамоуничтожениечеловечества,единственныйже ключ к недопущениюэтого кроетсяв пониманиифактов нашегосоциальногобытия; в осознании,повышающегоспособностьк объективностии разумномусуждению. ПоФромму, рассчитыватьна преодолениезаблужденийсердца на протяжениижизни одногопоколения --нельзя; на то,чтобы перерастисвою дочеловеческуюисторию, длившуюсясотни тысячлет, человечествозатратит неизмеримобольше (чемвремя жизниодного поколения).А для этого инеобходиморазвитие динамическойсоциальнойпсихологии,которая в состояниипротиводействоватьопасностям,вызваннымпрогрессомфизики и медицины.

2.2Двойственностьсвободы

В первойглаве книгиЭрих Фроммставит вопросо том, являетсяли свободапсихологическойпроблемой.Рассматриваяфашистскиережимы и отмечаятот факт, что"в Германиимиллионы людейотказалисьот своей свободыс таким же пылом,с каким боролисьза нее", Фроммделает вывод:"если на свободунападают воимя антифашизма,угроза не становитсяменьше, чем принападениисамого фашизма"[13, с. 15], подразумеваяпод фашизмомдиктатуру типаитальянскойили германской.Кроме этого,для результативнойборьбы с фашизмомнеобходимопонимать егосущность, борьбаже без пониманиянеадекватнаи бесполезна.Развивая мысль,Фромм констатируетфакт, что к моментуприхода фашизмак власти людине были к этомуготовы -- нипрактически,ни теоретически.В числе тех,кто "осмелилсяпотревожитьблагодушныйоптимизмдевятнадцатоговека" [13, с. 17] авторназывает Ницше,Маркса и Фрейда.Отдавая должноеФрейду в планеизученияподсознательныхпроцессов,Фромм критикуетего за зажатостьв рамках им жепостроеннойтеории, чтообусловилобесплодностьпопыток приложенияфрейдовскогопсихоанализак решению социальныхпроблем. К другимзаблуждениямФрейда Фроммотносит антисоциальностьчеловеческойприроды, статичноеотношениечеловека кобществу, проведениетесных параллелеймежду полемчеловеческихвзаимоотношенийи рынком [13, с.19-20].

Темне менее, Фроммзакладываетв основу своегоанализа фундаментальныеоткрытия Фрейда-- роль подсознательныхсил в человеческомхарактере изависимостьэтих сил отвнешних воздействий,подчеркивая,что его анализ,кроме того,основан напредположениио наличии особойсвязи индивидас внешним мироми динамичностисвязи междучеловеком иобществом.

ДалееФромм вводитпонятие адаптации.Статическаяадаптация естьпоявление новыхпривычек, характерже человекаостается приэтом неизменным.Динамическуюадаптацию Фроммобъясняет напримере ребенка,подчиняющегосястрогому отцу.Подавленнаявраждебность,которая можетразвиться поотношению котцу, становитсядинамическимфактором характера.Она может усилитьстрах ребенкаперед отцоми привести темсамым к ещебольшему подчинению;может вызватьбеспредметныйбунт противжизни вообще.Далее Фроммопределяетневроз какпример динамическойадаптации ктаким условиям,которые являютсядля индивидаиррациональными.Однако обратное,вообще говоря,неверно: "...социально-психологическиеявления, проявляющиесяу целых общественныхгрупп и сопоставимыес невротическими,например наличиеярко выраженныхразрушительныхили садистскихимпульсов,иллюстрируютдинамическуюадаптацию ксоциальнымусловиям,иррациональными вредным длявзрослых людей.Почему такиеявления нельзясчитать невротическими,мы обсудимпозднее" [13, с.23].

ДалееФромм ставитвопрос о том,что заставляетлюдей приспосабливатьсяпочти к любымусловиям жизнии о границахэтой приспособляемости.Отвечая нанего, он выделяетприобретенныепотребности(изначальноне присущиечеловеку) ипотребностифизиологические(обусловленныечеловеческойприродой). Дляудовлетворенияпотребностейчеловек должентрудиться,условия же егоработы определяютсятем обществом,в котором онродился. Обафактора -- потребностьжить и социальнаясистема -- немогут бытьизменены отдельныминдивидом иименно ониопределяютразвитие техего черт, которыеимеют большуюпластичность[13, с. 25]. Кромефизиологическихпотребностейсуществуетпотребностьсвязи с окружающиммиром, не связаннаяс физическимконтактом,неудовлетворениекоторой (моральнаяизоляция) приводитк возникновениюпсихическихрасстройств.

ПоФромму, существуетеще одна причина,обусловливающаянеобходимостьпринадлежностик обществу:субъективноесамопознание[13, с. 27]. Способностьмыслить позволяетчеловеку осознатьсебя как индивидуальноесущество; сознаваясвою отдельность,неизбежностьболезней истарости, человекне может нечувствоватьсвою незначительностьв сравнениис окружающиммиром. Есличеловек неимеет возможностиотнести себяк какой-либосистеме, котораябы направлялаего жизнь ипридавала ейсмысл, егопереполняютсомнения, которыев итоге парализуютего способностидействовать,то есть жить.Основные положениясоциальнойпсихологииФромма заключаютсяв том, что а) человекесть продуктисторическойэволюции всинтезе с врожденнымизаконами, ноне то или другоев отдельности;б) у человекасуществуютфизиологическиепотребностии ему свойственноизбегать моральногоодиночества;в) в процессединамическойадаптации уиндивида развиваетсяряд стимулов,мотивирующихего чувстваи действия; г)стремлениек удовлетворениюэтих новыхпотребностейстановитсясилой, воздействующейна процессобщественногоразвития [13, с.28].

Главнаяидея книги, поФромму, которуюон закладываетв основу своегоисследования,заключаетсяв следующем:"Человек перерастаетсвое первоначальноеединство сприродой и состальнымилюдьми, человекстановится"индивидом"-- и чем дальшезаходит этотпроцесс, темкатегоричнееальтернатива,встающая передчеловеком. Ондолжен суметьвоссоединитьсяс миром в спонтанностилюбви и творческоготруда или найтисебе какую-тоопору с помощьютаких связейс этим миром,которые уничтожаютего природуи индивидуальность"[13, с. 29].

2.3Психологизмпроблемы свободы

Вовторой главеФромм обсуждаетконцепцию,необходимуюдля анализавопроса о том,что есть свободадля современногочеловека. Этойконцепциейявляется утверждениео том, что свободаопределяетчеловеческоесуществованиекак таковое,причем понятиесвободы прогрессируетвместе со степеньюосознаниячеловеком себясамого какнезависимогои отдельногосущества. Связь,существующуюмежду индивидоми внешним миром,существующуюдо того момента,как процессиндивидуализацииприводит кполному обособлениюиндивида, Фроммназывает "первичнымиузами", противопоставляяих тем новымсвязям, которыепоявляютсяпосле освобожденияот первичныхуз. В качествепримера онприводит ребенка,связанногос матерью первыегоды жизни,связь первобытногочеловека сплеменем исредневекового-- с церковью исословием, ккоторому тотпринадлежит[13, с. 31].

Освобождениюот первичныхсвязей сопутствуетпроцесс осознанияребенком своейиндивидуальностии возникновениеряда фрустраций,еще большеускоряющийпереход. Дляиллюстрацииэтого эффектаФромм приводитотрывок изромана "Сильныйветер на Ямайке"Р. Хьюза. Помимозамены однихсвязей другими,по мнению Фромма,у ребенка помере ростаразвиваетсястремлениек свободе инезависимости.Для выясненияхарактера этогостремленияавтор рассматриваетдва аспектапроцесса растущейиндивидуализации:развитие иинтеграцияфизической,эмоциональнойи интеллектуальнойсфер -- развитиеличности,обусловленноев основномсоциальнымиусловиями.Второй аспект-- растущееодиночество,сопутствующееосвобождениюот первичныхуз, обеспечивавшихранее фундаментальноеединство сокружающиммиром и ощущениеполной безопасности.Возникающеестремлениепобороть чувствоодиночестваприводит внорме к образованиюновых связей,отличных отпервичных:спонтанныхсвязей с людьмии природой [13,с. 32]. Однако существуетопасное отклонение,заключающеесяв том, что индивид,активно нежелая строитьновые связи,стремитсявернуться кпрежним, а посколькуэто физическиневозможно,подобное подчинениеприводит кразвитию уребенка враждебностии мятежности,направленныхпротив людей,от которых онпродолжаетзависеть.

Разрывмежду процессоминдивидуализации,который происходитавтоматическии процессомразвития личности,который сдерживаетсярядом психосоциальныхпричин, приводит,по Фромму, ксильному чувствуизоляции, котороезапускает вработу психическиемеханизмы,названныеавтором механизмамибегства. Далее,сопоставляястепень развитияинстинктову животных иу человека,Фромм приходитк выводу о том,что человеческоесуществованиеи свобода неразделимыс самого начала[13, с. 37], понимаяпод свободойнегативнуюсвободу отинстинктивнойпредопределенностидействий. ПоФромму, именнобиологическоенесовершенствочеловека привелок появлениюцивилизации. Связь междучеловеком исвободой хорошоотражена вбиблейскоммифе об изгнаниииз рая. Нарушениеустановленногопорядка является,по сути, актомсвободы -- первымчеловеческимактом вообще.Таким образом,акт свободы(неподчинения)прямо связываетсяс началомчеловеческогомышления. Процессразвития свободыносит, по Фромму,диалектическийхарактер: содной стороны-- это развитиечеловека, сдругой -- усилениеизоляции, приводящеек росту чувствабессилия.

2.4Свобода в эпохуРеформации

Исследованиероли свободыв современномобществе Фроммначинает санализа обстановки,существовавшейв Европе в средниевека и началеНового времени.Перемены вэкономике тогдаоказали сильноевлияние напсихику людей.В этот же периодвозникает иновая концепциясвободы, выраженнаяв религиозныхдоктринах тоговремени.

Средневековоеобществохарактеризовалосьотсутствиемличной свободы.Перемещениеиз одного социальногокласса в другойбыло невозможным,часто оказывалосьневозможнымперемещениегеографическое.Личная, экономическаяи общественнаяжизнь регламентироваласьстрогим сводомправил. Однакоблагодаря этомучеловек былскреплен совполне определеннойсоциальнойролью (крестьянин,ремесленники т.д.); это не былиндивид, занимающийсятем или инымделом по своемувыбору. Впрочем,несмотря наотсутствиеиндивидуализмав современномсмысле, конкретныйиндивидуализмв реальнойжизни имелмассу проявлений.Средневековоеобщество же,давая человекуощущение уверенности,держало егов цепких оковах-- человек виделсебя сквозьпризму общественнойроли и представителиразных социальныхслоев не имелиотношений.

Результатомпрогрессирующегоразрушениясредневековойсоциальнойструктуры, впроцессе котороговозник сильныйденежный класс,было возникновениеиндивида всовременномсмысле этогослова. Простойже народ, которомуне досталосьни богатства,ни власти, дажепотерял приэтом уверенностьсвоего прежнегоположения.Однако новыйкласс тожепонес потери,потеряв былуюуверенность.Жажда богатстваи власти привелак тому, что черезизменениеотношенияиндивида ксобственнойличности онпревратилсяв объект собственныхманипуляций,в результатечего возниклатревога [13, с. 50].По Фромму, идеиВозрожденияоказали значительноевлияние надальнейшееразвитие европейскоймысли, но основныекорни современногокапитализма,его экономическойструктуры идуха находятсяв экономическойи общественнойситуации Центральнойи ЗападнойЕвропы и в выросшихиз нее доктринахЛютера и Кальвина[13, с. 51]. Основноеразличие этихдвух культурзаключаетсяв том, что культураВозрожденияхарактеризоваласьналичием небольшойгруппы богатыхиндивидов,управлявшихобществомвысокоразвитогокапитализма;культура Реформациибыла религиейкрестьянстваи низших слоевобщества.

Оченьважным пунктомдля пониманияположенияиндивида всовременномобществе являютсяэтическиевзгляды наэкономическуюдеятельность.Для объясненияэтого отношенияФромм приводитдве предпосылки:"Экономическиеинтересывторостепенныи должны бытьподчиненыподлинномуделу человеческойжизни -- спасениюдуши; экономическоеповедениеявляется однойиз сторон личногоповедениявообще, так чтона него -- каки на другиестороны поведения-- распространяютсятребованияморали" [14, с.28].Экономическоеразвитие капитализмасопровождалосьсерьезнымиизменениямив психологическойатмосфере.Время и трудприобрелибольшую ценность,отношение кработе сталонамного болетребовательным,всех охватилостремлениек богатству.С приходомкапитализмасредневековаясоциальнаясистема быларазрушена, авместе с нейбыла разрушенаи та стабильностьи относительнаябезопасность,которые онадавала индивиду."Индивид сталодиноким; всетеперь зависелоне от гарантийего социальногостатуса, а отего собственныхусилий" [13, с. 59].

Такимобразом, благодарявлияниюсоциально-экономическихперемен, произошедшихв XV--XVI веках, индивид1) освобождаетсяот экономическихи политическихограничений;2) приобретаетпозитивнуюсвободу, но приэтом освобождаетсяот связей, дававшихему чувствоуверенности.

В эпохуРеформациивозникаютлютеранствои кальвинизмкак религиинизших слоев,выразившиеновые чувства,порожденныеизменениямиэкономическойсистемы ипредложившиепути подавлениянеуверенности.Фромм подвергаетэти доктриныпсихологическомуанализу с цельюпоказать субъективныемотивы, которыеприводят человекак поиску ответовна осознанныепроблемы [13, с.63]. В психоанализедоктрин Фроммчетко выделяетдве проблемы:изучение характераиндивида, создавшегоучение, с цельюопределениячерт характера,побудившихлюдей на работуи изучениепсихологическихмотивов, присущихсоциальнойгруппе, к которойэто учениеобращено. Фроммовскийанализ идейпреследуетцелью определениевеса какой-либоидеи в идеологическойсистеме в целоми ответ на вопросо том, имеет лиместо бытьрационализация,отличающаясяот подлинногосодержаниямысли [13, с. 65]. ДалееФромм утверждает,что отношениеЛютера к богуесть отношениеподчинения,основанноена ощущениибессилия -- вывод,сделанныйавтором наоснованиианализа психологическогосмысла егоконцепций.

Напротяжениидолгого периода,предшествовавшегоРеформации,католическоебогословиепридерживалосьпринциповсвободы воличеловека встремлениик добру. Даннаятенденция нашлаотражение втрудах Августина,Фомы Аквинского,Скотта, Оккама,Биля. Все онитак или иначеподчеркивализначение волии собственныхзаслуг человекадля его спасения.Распространившаясяпрактика покупкииндульгенцийвызвала, каки труды упомянутыхфилософов,яростные нападкиЛютера, теологиякоторого, посути, выражалачувства среднегокласса, которыйбыл охваченчувствомбеспомощностии ничтожности,ощущал угрозусо сторонырастущегокапитализма[13, с. 70]. Лютеранскоеучение, по мнениюФромма, имелодва аспекта:с одной стороны,оно дало человекунезависимостьв вопросахрелигии, с другой-- оно принеслоиндивиду изоляциюи бессилие.Основополагающаяконцепция всегомышления Лютера,по Фромму, -- полнаянеспособностьчеловека пособственнойволе выбратьдобро. В 1518 годуЛютер наконецнаходит ответ,который вселяетв него уверенность:человек можетспастись, лишьиспытав переживаниеверы, собственнымидобродетелямиспастись невозможно.Фромм считаетэтот переходпричиннообусловленным,так как иррациональныесомнения Лютера,вытекающиеиз его изоляциии беспомощности,могут бытьустраненыиррациональнымиже ответамипутем их подавленияпри помощинекоторойформулы [13, с. 73].Таким образом,лютеровскоестремлениек уверенностисуть не чтоиное, как необходимостьподавить сомнения.

Развиваяэту мысль, Фроммговорит, чтосомнение естьисходная точкасовременнойфилософии. Ноесли рациональныесомнения разрешаютсярациональнымиответами,иррациональныесомнения могутисчезнуть лишьпри переходеот негативнойсвободы к свободепозитивной[13, с. 74]. Лютер же,освобождаялюдей от властицеркви, подчинилих власти ещеболее сильной:власти бога,требующегополного подчинениячеловека иуничтоженияего личностикак главногоусловия спасения.Его вера заключаласьв том, что любовьдается ценойотказа от собственнойволи, а это, какотмечает Фромм,имеет многообщего с принципомполного подчиненияиндивида государствуили вождю [13, с.76].

ТеологияКальвина вцелом аналогичнатеологии Лютера,его учениетакже основанона бессилиичеловека; главнаяконцепция егомышления --самоуничтожениеи разрушениечеловеческойгордыни. Однакоимеется дварасхождения.Первое -- учениеКальвина опредопределении:спасение илиосуждение независит отобраза жизни,но предрешенобогом еще допоявлениячеловека насвет. Второе-- важность моральныхусилий и добродетельнойжизни. Ибо, несмотряна то, что никакимиусилиями судьбуне изменить,сам факт приложенияусилий являетсязнаком принадлежностик спасенным.Первая доктрина,двойственнаяпо своей натуре-- усиливающаясомнения содной стороны(предначертанноепроклятие) иуспокаивающаяс другой (уверенностьв принадлежностик избранным)давала Кальвинуи его последователямнепоколебимуюуверенность,поскольку ониобладалиубежденностью,основаннойна механизмесамоуничтожения,аналогичномулютеровскому.Однако посколькусомнение всеже остается(в силу иррациональностиответа), необходимоего постоянноеподавление;по Фромму, этоосуществляется"фанатичнойверой в то, чторелигиознаяобщина, к которойпринадлежитчеловек, какраз и являетсяизбранной богомчастью человечества" [13, с. 82]. Втораядоктрина вопределенномсмысле противоречитпервой: "зачемстараться, есливсе уже итакпредопределено?"Однако психологическийанализ Фроммапоказывает,что исчезающемалое числолюдей способнырадоватьсяжизни в условияхподобнойнеопределенности.Предназначениевторой доктрины,по Фромму,заключаетсяв том, что дляпреодолениячувства сомненияи бессилиянеобходимочто-нибудьделать, "развитьлихорадочнуюдеятельность"[13, с. 84]. Однако иэти вынужденныеусилия не являютсярациональными,т.к. деятельностьв этом случаеосуществляетсяне для достижениярезультата,а для выяснениябудущего.

Другиечерты характерапредставителясреднего классатого времени-- враждебностьи завистливость.Гипертрофированноеразвитие этихчерт обусловленосерьезнымподавлениемэмоций и чувственныхпотребностейчеловека. Усилениювраждебностиспособствовалароскошь, в которойкупалисьпредставителицерковнойверхушки икапиталисты.Однако в отличиеот низшегокласса, открытоепроявлениевраждебностипредставителямисреднего классабыло невозможно:они сами, побольшей части,стремилисьпреуспеть вобщем развитии.Подавленнаятаким образомвраждебностьразрасталасьи захватывалалюдей целиком,определяяотношение кокружающими к себе [13, с. 87]. Лютери Кальвин оказалисьтеми, кто этускрытую враждебностьвоплотил вотношении кбогу. Кальвиновскийобраз бога-деспота,которому нужнабезграничнаявласть надлюдьми, естьне что иное,как проекциясобственнойзавистливостии враждебностисреднего класса.Враждебностьи завистливостьмогут проявлятьсяи по отношениик людям, примертому -- режимправления,установленныйКальвином вЖеневе: проникнутыйдухом редкостнойвраждебностикаждого к каждому,он настраивалпротив дружелюбияк иностранцам,на жестокостьв отношениибедняков исоздавал общуюатмосферуподозрительности[14, с. 190]. Третий ипоследнийвариант выходаскрытой враждебности-- направлениеее на себя вформе самоуничиженияи самоотрицающей"совести",обратная сторонакоторых -- ненавистьи презрение[13, с. 90].

Итак,вследствиекрушениясредневековойфеодальнойсистемы индивидстал свободен.Однако помимосвободы действийиндивид лишилсячувства уверенности.Наиболее позитивноевлияние новаясвобода оказалана высший класс.У низшего классапоиск новойсвободы вызвалжелание покончитьс растущимугнетением,так как терятьбыло уже нечего.На среднийкласс новаясвобода подействоваланегативно. Лишьновые религиозныеучения указалииндивиду путьк преодолениютревоги. Однакоисцелениеоказалосьвременным итолько усугубилоболезнь -- иррациональностьучений не позволилаполностью снятьсомнения итревоги, вместоэтого подавивих, в результатечего возникласкрытая враждебность,выплеснувшаясявпоследствиина окружающихи на самогоиндивида.

Вывод,который делаетФромм по третьейглаве, заключаетсяв следующем.Социальныйпроцесс, определяющийобраз жизни(отношение клюдям и к труду),формируетхарактер индивида,который, в своюочередь, влияетна процессобщественногоразвития; возникаяи развиваяськак реакцияна угрозу состороны новыхэкономическихсил, новый характерсам становитсяпроизводительнойсилой, способствующейразвитию новогоэкономическогостроя [13, с. 93].

2.5Современныеаспекты свободы

Усовременногообщества, помнению Фромма,сложился взглядна проблемусвободы, заключающийсяв том, что защитазавоеваннойсвободы от сил,которые на неепокушаются-- единственнаянеобходимаявещь [13, с. 96]; в товремя как необходимодобиватьсясвободы, позволяющейреализоватьличность, поверитьв себя и в жизньвообще. Капитализмне только освободилчеловека оттрадиционныхуз, но и внесбольшой вкладв развитиепозитивнойсвободы; с другойстороны, капитализмсделал человекаеще более одиноким,изолированным,подверженнымчувству ничтожностии бессилия.Учения Реформациипредопределилипроцесс уничтожениясвязей междуотдельнымииндивидамичерез принципчастной инициативы:в католицизмеотношение кбогу основанона принадлежностик церкви, протестантствооставило индивидаодин на одинс богом, вераЛютера носиласубъективныйхарактер, Кальвинже пропагандировалубежденностьв спасении,носившую стольже субъективныйхарактер."Индивидуалистическоеотношение кбогу былопсихологическойподготовкойк индивидуализмучеловека вмирной жизни"[13, с. 98].

Вместес самоутверждениеминдивида капитализмпринес с собойсамоотрицаниеи аскетизм:целью жизнистала экономическаядеятельность,финансовыйуспех и материальнаявыгода. Принципработы радинакоплениякапитала объективносыграл большуюположительнуюроль в развитиичеловечества-- именно ростпроизводительныхсил позволяетпредставитьтакое будущее,пишет Фромм,в котором прекратитсяборьба заудовлетворениесамых насущныхматериальныхнужд, -- но субъективноон заставилчеловека работатьна чужие целии усилил в немчувство личнойничтожностии бессилия.

МышлениеЛютера и Кальвинаосновано напредположении,что эгоизм илюбовь к себе-- понятия идентичныеи исключаютлюбовь к другому.Однако, по Фромму,здесь допускаетсяошибка. "Любовьне создаетсякаким-то специфическимобъектом, аявляется постоянноприсутствующимфактором внутрисамой личности,который лишь"приводитсяв действие"определеннымобъектом. Какненависть --это страстноежелание уничтожить,так и любовь-- страстноеутверждение"объекта"; этоне аффект, авнутреннееродство и активноестремлениек счастью, развитиюи свободе объекталюбви" [13, с. 102-103].Эгоизм, по Фромму,-- не любовь ксебе, а противоположность:вид жадности.Люди такоготипа не в восторгеот самих себя,в глубине душиони себя ненавидят.

Господстворынка во всехобщественныхи личностныхотношенияхпривело к тому,что все онипроникнутыбезразличием.Личности становятсяобъектамиманипуляций,инструментами.Таким же сталои отношениек труду: производительне заинтересованв своей продукции,он производитто, что обеспечиваетмаксимальнуюприбыль отвложенногокапитала. Однаконаиболее сильноэффект "объектизации"проявился вотношениииндивида ксамому себе:личность сталатоваром, которыйпродается ипокупаетсяпо законамрынка. Рынокрешает, скольков данный моментстоят те илииные качества,и если человекне имеет качеств,пользующихсяспросом, то онничего не стоит,как и товар, непользующийсяспросом. Такимобразом, уверенностьв себе превращаетсяв отражениетого, что думаето данном индивидерынок. Спросесть -- индивидсчитает себя"кем-то", спросанет -- и он в собственныхглазах никто.Из числа другихфакторов, накоторые опиралось"я", Фромм называетпрестиж и власть,а уж для того,у кого не былони того, ни другого,источникомличного престижастановиласьсемья.

"Осознатьчувство собственногобессилия сложно,поэтому человекпрячет его подрутиной своихповседневныхдел. Но одиночество,страх и потерянностьостаются. Терпетьих вечно невозможно,поэтому еслилюди не в состоянииперейти отсвободы негативнойк свободе позитивной,они стараютсяизбавитьсяот нее вообще.Главные пути,по которымпроисходитбегство отсвободы, -- этоподчинениевождю, как вфашистскихстранах, ивынужденнаяконформизация,преобладающаяв нашей демократии"[13, с. 118].

2.6Механизмыбегства отсвободы

Фроммовскийпсихоанализоснован нанаблюдениииндивидов ипоследующемпереносе полученныхрезультатовна социальныегруппы. Болеетого, для этогонеобходимымявляется изучениеявлений, наблюдаемыху невротиков,так как, по Фромму,эти явленияне отличаютсяв принципе отявлений, наблюдаемыху нормальныхлюдей, толькопротекают ониболее остро.Нормальныйчеловек у Фромма-- человек, способныйиграть социальнуюроль, отведеннуюему в обществеи способныйприниматьучастие ввоспроизводствеобщества, тоесть способныйсоздать семью.В классическойже психологиинормальнымсчитаетсячеловек, хорошоприспособленныйк жизни в обществе.Но посколькухорошая приспособленностьдостигаетсязачастую путемотказа от собственнойличности, и,наоборот, безуспешныепопытки спастииндивидуальностьприводят, какправило, к появлениюневротическихсимптомов,получается,что человек,нормальныйв смысле приспособленности,часто менеездоров в смыслечеловеческихценностей.Общество неможет бытьневротическимв смысле невыполненияиндивидамисвоих социальныхфункций, онобы попростуне смоглосуществовать,другое дело-- невротичностьобщества сточки зрениячеловеческихценностей.Психологическиемеханизмы,рассматриваемыеФроммом, естьмеханизмыбегства отсвободы, возникающиеиз неуверенностиизолированногоиндивида. Такаяситуацияскладывается,как правило,в обществах,неблагоприятныхдля человеческогосчастья исамореализации[13, с. 121-122].

Принарушениисвязей, обеспечивающихуверенность,у индивидаимеется двапути. Первый-- спонтанносвязать себяс окружающиммиром черезлюбовь и труд,через проявлениевсех своихспособностей,обретая такимобразом единствос людьми, мироми самим собой,не отказываясьот независимостисвоего "я" -- втерминах Фроммаэто путь, ведущийк позитивнойсвободе. Второй-- отказ от свободыв попытке преодолениявозникшегоодиночества.Этот путь, путьк негативнойсвободе, не всилах обеспечитьиндивиду былоеединение испокойствие,так как отделенностьот прошлогонеизбежна; путьэто связан сотказом отсвоей индивидуальности,он смягчаеттревогу и делаетжизнь терпимой,но проблемыне решает. Приизбрании последнегопути жизньпревращаетсяв автоматическуюдеятельность,не имеющую целии неспособнуюдать результат[13, с. 123-124].

Одиниз механизмовбегства отсвободы -- отказот своей личностии связь ее скакой-либовнешней силойдля получениясилы, не достающейиндивиду. Этимеханизмывыражаютсяв мазохистскихи садистскихтенденциях,которые имеютместо быть каку невротиков,так и у нормальныхлюдей, но выраженыв разной степени.Наиболее частоепроявлениемазохистскихтенденций --чувства собственнойнеполноценности,беспомощности.У этих людейимеется видимоестремлениеизбавитьсяот этих чувств,но неосознаваемаясвязь с желаниемподчинитьсяу них оченьсильна. Онипостояннопроявляютзависимостьот внешних сил,стремлениеподчиниться.Жизнь имивоспринимаетсякак огромнаянеуправляемаямашина, с которойони не в силахсовладать. Вболее тяжелыхслучаях наблюдаетсяувлечениесамокритикой,самоистязание(физическоеили моральное),желание болетьи другое стремлениенанести себевред. Встречаютсяи изощренныеформы мазохизма,когда какое-либостремлениеусердно маскируетсяиндивидом или,например,оправдываетсяего абсолютнойнеизбежностьюв данных обстоятельствах[13, с. 125-126].

Вхарактерахподобного типамогут наблюдатьсяи садистскиетенденции.Условно ихможно поделитьна три типа: 1)стремлениек получениювласти надлюдьми, 2) стремлениек поглощениюматериальныхи моральныхбогатств людей,3) стремлениепричинятьдругим страдания.Садистскиетенденции,естественно,рационализируютсяеще больше, ибоони уже не стольбезобидны, какмазохизм. Садистыобладают стольже сильнойпривязанностьюк своим жертвам,как и мазохистык своим реальнымили виртуальныммученикам.Именно в этом,по Фромму,заключаетсяпарадоксдолговременногосуществованиябраков, где мужвсячески унижаетжену. Садомазохистскиесоюзы (причемне только брачные)столь же крепки,сколь союзылюдей нормальныхв смысле отсутствияу них подобныхнаклонностей[13, с. 126].

Наблюденияза мазохистамипомогли Фроммуустановить,что все онипереполненыстрахом одиночества;страх этотможет бытьнеосознаннымили замаскированным,но он есть, иобусловленон негативнойсвободой. Мазохизмже есть одиниз путей избавитьсяот этого страхаза счет снятияс себя бременисвободы, другимисловами -- отказаот собственнойличности. Вопределенныхусловиях реализациямазохистскихустремленийприносит облегчение(в качествепримера Фроммприводит подчинениевождю в фашистскомрежиме, когдаиндивид обретаетнекоторуюуверенностьза счет единениясо многимимиллионамисебе подобных).Но подобноерешение избавляетлишь от осознанногострадания,скрытая женеудовлетворенностьостается. Наэтом и другиххарактерныхпримерах Фроммпоказываетиррациональностьневротическойдеятельности,результаткоторой несоответствуетмотивировке:индивид не всилах выбратьверное решение,поскольку ищетнаипростейшийвыход из ситуации,дающий облегчениекак можно быстрееи ценой какможно меньшихзатрат [13, с. 132-134].

Мазохистскиеузы являютсявторичнымиузами -- "спасательнымкругом" дляличностей,подавленныхчувствамитревоги, сомнения,бессилия; вотличие отпервичных уз,существующихдо завершенияпроцессаиндивидуализации.Попытки получитьсвободу извторичныхсвязей обреченына провал, таккак индивидв принципе неможет слитьсяс той силой, ккоторой он"прилип". Чтокасается садизма,то одно из егопроявлений-- жажда власти-- коренится впсихологическойслабости, внеспособностиличности выстоятьв одиночку [13,135-140]. Предполагая,что садомазохистскиечерты выраженыв разной степенив каждом человеке,Фромм показывает,что садомазохистскийхарактер сампо себе -- ещене свидетельствоненормальности.Индикаторомналичия илиотсутствияневротичностиявляется социальноеположениечеловека, задачи,которые онвыполняет вобществе ишаблоны чувстваи поведения,распространенныев культуре, вкоторой тотпроживает [13,с. 141]. Именносадомазохистскийхарактер типичендля низов среднегокласса в Германии,где идеологиянацизма нашлаотклик.

Говоряоб авторитарномхарактере(слово "авторитарный"Фромм употребляетвместо "садомазохистский"дабы устранитьдвоякое толкование),Фромм отмечает,что наиболееспецифическойего чертойявляется отношениек власти и силе.Для авторитарногохарактера людиделятся насильных и бессильных.Сила привлекаети вызываетготовностьподчиниться,бессилье вызываетярость и желаниеунизить, растоптатьчеловека. Другаяхарактернаяособенность-- тенденциясопротивлятьсявласти, дажеесли властьдоброжелательнаи нерепрессивнапо своей натуре.Авторитарныйхарактер любитусловия, ограничивающиесвободу человека,он с удовольствиемподчиняетсясудьбе. Общаячерта всегоавторитарногомышления заключаетсяв убеждении,что жизньопределяетсясилами, лежащимивне человека,за пределамиего интересови желаний. Активностьлюдей с авторитарнымхарактеромоснована наглубоком чувствебессилия, котороеони пытаютсяпреодолеть.Авторитарнаяфилософияявляетсянигилистическойи релятивистской,в ней отсутствуетпонятие равенства[13, с. 142-148].

Особоевнимание Фроммуделяет описаниютакой формызависимости,когда вся жизньчеловека связываетсяс какой-либовнешней силой,которая надежнозащитит егоот всех напастей-- "волшебнымпомощником".Фрейд истолковывалявление пожизненнойзависимостиот внешнегообъекта какпродолжениеранних связейс родителямина всю жизнь.Этот феноменпроизвел нанего настолькобольшое впечатление,что в эдиповомкомплексе Фрейдразгляделоснову всехневрозов исчитал успешноепреодолениеэтого комплексаглавным залогомнормальногоразвития. Однако,по мнению Фромма,фрейдовскоетолкованиефеномена былоневерным: нисексуальныевлечения, нивытекающиеиз них конфликтыне являютсяосновой фиксациидетей по отношениюк родителям:потребностьсвязать себяс каким-то символомавторитетавызываетсяне продолжениемпервоначальногосексуальноговлечения кродителям, аподавлениемэкспансивностии спонтанностиребенка и вытекающимотсюда беспокойством.

НаблюденияФромма показали,что сущностьлюбого невроза,равно как инормальногоразвития, составляетборьба за свободуи независимость.Многие "нормальные"люди принесяв жертву личность,стали хорошоприспособленнымии потому считаютсянормальными.Невротики же,по сути дела,продолжаютсопротивлятьсяполному подчинениюи представляютсобой примернеразрешенногоконфликта междувнутреннейзависимостьюи стремлениемк свободе [13, с.150-153].

Другоймеханизм бегства,разрушительность,имеет те жекорни, что исадомазохизм,но принципиальноотличаетсятем, что цельюее являетсяуничтожениеобъекта: отчувства собственногобессилия можнос легкостьюизбавиться,разрушив весьмир вокруг, ато, что при этоминдивид окажетсяв полном одиночестве,нисколько непротиворечитего целям -- этоидеальноеодиночество,когда угрозаразрушенияотсутствуетвовсе. Разрушительностьбывает двухвидов: реактивная-- в ответ наагрессию извне,что естественно,и активная,постоянноживущая в индивидеи только ждущаяповода длясвоего проявления.Если разрушительностьне имеет подсобой причин,человек считаетсяпсихическинездоровым,однако, как ив случае ссадомазохизмом,разрушительностьчасто рационализируется.В случае, еслине удаетсянайти объектреализацииразрушительныхтенденцийиндивида, онимогут бытьнаправленына него самогои привести кпопытке самоубийства.Источникомэтих негативныхтенденций такжемогут бытьтревога искованность.Изолированныйиндивид ограниченв самореализации,ему не хватаетвнутреннейуверенности-- необходимогоусловия самореализации.Проблема взаимосвязискованностии разрушительностирассматриваласьФрейдом -- в своихпоздних работахон ставит инстинктразрушительностина одну ступеньс инстинктомжизни и делаетпредположениео том, что инстинктсмерти, подпитанныйсексуальнойэнергией, можетбыть направленкак на другихобъектов, таки на самогосубъекта. Издесь Фроммвысказываетнесогласиесо взглядамиФрейда: "биологическоеистолкованиене может удовлетворительнообъяснить тотфакт, что уровеньразрушительностив высшей степениразличен уразных индивидови разных социальныхгрупп." Причемв пределахопределенныхсоциальныхгрупп разрушительностьразличныхиндивидов имееточень похожийуровень -- факт,явно показанныйФроммом напримере социальныхгрупп Германии.В "Бегстве отсвободы" Фроммне дает анализапричин разрушительности,по его мнению,проблема этакрайне сложна,он указываетлишь пути поиска.Фромм считает,что уровеньразрушительностив индивидепропорционаленстепени, докоторой ограниченаего экспансивность-- общую скованность,препятствующуюсамореализациии проявлениювсех возможностей.При подавлениистремленияиндивида кжизни его энергиятрансформируетсяв разрушительную."Разрушительность-- это результатнепрожитойжизни." [13, с. 153-158].

Другиемеханизмыбегства, поФромму, состоятв полном отрешенииот мира или"психологическомсамовозвеличении"до такой степени,что мир становитсямал по сравнениюс человеком,однако они непредставляютинтереса всмысле общественнойзначимости.Еще один важныйв социальномплане механизмзаключаетсяв том, что индивидполностьюусваивает типличности,предлагаемыйему обществоми перестаетбыть самимсобой. Способэтот характерендля нормальныхлюдей в общепринятомсмысле этогослова, однаков этом случаевозникаетпротиворечиес представлениямио нашей культуре,одно из которыхзаключаетсяв том, что большинствочленов общества-- личности свободныеи независимые.Далее Фроммставит рядвопросов, накоторые необходимоответить чтобыобъяснитьприроду "я"и психическойсамобытностии их отношениек свободе. Одиниз них касаетсясмысла высказыванийтипа "я думаю".Проблема, которуюставит Фромм,на первый взглядабсурдна изаключаетсяв проверкефакта, что мысльдействительнопринадлежитговорящему.Однако на примерегипнотическогоэкспериментаФромм показываетвозможностьтого, что покрайней меретри психическихакта -- волевойимпульс ("яхочу"), мысльи чувство могутне принадлежатьсубъекту. Впсихологииизвестно явлениепсевдомышления,когда люди (какправило, имеющиепотребностьиметь собственноемнение) на вопросиз какой-либосферы, где ихзнания и опытограничены,отвечают сознанием дела;причем делаютэто не для созданияэффекта, болеетого, они искренневерят, что этомнение принадлежитим, хотя на самомделе это нетак. Псевдомышлениеможет бытьвполне логичными рациональным,как и рационализации,имеющие цельюобъяснитьдействия ичувства, однакофактическилюбая рационализацияпсевдомышленияиррациональна,так как не являетсяподлинныммотивом действия,а лишь выдаетсебя за таковой[13, с. 158-165].

Тоже самое касаетсячувств и желаний.Люди настолькопривыкаютносить поведенческиемаски, что попрошествиивремени саминачинают веритьв то, что имнавязывается-- обществом,по долгу службы,по политическимсоображениями другим мотивам.Фромм показываетэто на примерестудента-медика,человека,собирающегосяжениться и"веселого"господина.Установитьпсевдохарактерих чувств Фроммупомог анализсновидений[13, с. 165-172]. Замещениеистинной личностипсевдоличностьюставят индивидав неустойчивоеположение,лишая его уверенностив себе черезпотерю своего"я".

2.7Психологиянацизма

Внаучно-популярнойлитературеимеется дветочки зренияна нацизм: 1) фашизм-- сугубо экономико-политическоесобытие, неимеющее никакойсвязи с психологиейи 2) фашизм -- чистопсихологическаяпроблема. Согласнопервой точкезрения, фашизм-- захват властиполитическойпартией, согласновторой -- Гитлер-- маньяк, а егопоследователи-- психическинеуравновешенныелюди. По мнениюФромма, правильнаяоценка фашизмаесть синтезэтих полярныхточек зрения.По типу реакциина фашизм возниклодве группылюдей: одниприняли егобез особогосопротивления,хотя и без восторгаот идеологиинацизма (рабочийкласс), другиебыли фанатическипреданны основателямновой идеологии(низы среднегокласса) [13, с. 175-176].После приходаГитлера к властилояльностьбольшинстванаселениянацистскомуправительствубыла еще и усиленатем, что оппозицияпартии нацистовпосле роспускадругих партийстала равнозначнаоппозицииГермании. Вусловиях выборамежду одиночествоми чувствомединства сГерманиейбольшинствовыбрало последнее,хотя многимпринципы нацизмабыли чужды.Ответ на вопросо том, почемунацистскаяидеологияоказаласьпривлекательнадля низов среднегокласса, следуетискать в социальномхарактере этойгруппы населения.Для представителейэтой группына протяжениидолгого временибыли характернытакие черты,как любовь ксильному иненависть кслабому, ограниченность,враждебность,скупость иаскетизм. Ониотличалисьузостью взглядов,подозрительностьюи ненавистьюк незнакомым,а знакомые людивызывали у нихзавистливоелюбопытство,причем завистьрационализироваласькак презрительноенегодование;их жизнь былаоснована наскудости. Среднийкласс чувствовалуверенность,опираясь наавторитетымонархии, религиии традиционнойморали. Депрессияпослевоенныхлет ударилапо среднемуклассу наиболеесильно; плюск этому -- поражениев войне и падениемонархии. Послевойны изменилсясоциальныйстатус среднегокласса, в результатечего они "лишилисьрадости смотретьсверху вниз"на рабочих. Вдовершениеко всему серьезнопострадалавторитетсемьи: моральсреднего классаотвергаласьмолодежью [13,с. 177-181].

Гитлербыл типичнымпредставителемнизов среднегокласса, в товремя он былникем и не имелникаких перспективна будущее. Онсам пишет обэтом в "Майнкампф". Но чувствотревоги и бессилиясреднего классабыло не единственнымпсихологическимисточникомнацизма. Крестьянебыли недовольнысвоими кредиторами,рабочие -- постояннымиотступлениями,начавшимисяв 1918 г. и своимируководителями,полностьюутратившимистратегическуюинициативу.Условия эти,пишет Фромм,не были причинойнацизма, ноименно онисформировалиту человеческуюоснову, безкоторой нацизмне смог бы развиться.Гитлер оказалсяэффективныморудием, потомучто в нем сочеталисьчерты возмущенногобуржуа, с которымнизы среднегокласса моглиотождествитьсебя эмоциональнои социальнонаилучшимобразом и ренегата,готового служитьинтересамнемецкихпромышленников.Его выступленияначались собещаний уничтожитьуниверсальныемагазины, положитьконец властифинансовогокапитала и т.д.Как известно,обещания этине были выполнены,что впрочем,значения особогоне имеет. ПоФромму, нацизмникогда не имелни политических,ни экономическихпринципов;единственныйпринцип нацизма-- его радикальныйоппортунизм."Существеннобыло то, чтосотни тысячмелких буржуа,которые принормальномходе событийимели оченьмало шансовразбогатетьили добитьсявласти, в качествечленов нацистскойбюрократииполучили большойломоть богатстваи престижа,посколькузаставиливысшие классыразделить сними этот "пирог""[13, с. 185-186]. АвтобиографияГитлера прекраснораскрываетего авторитарныйхарактер -- характер,который, какбыло указано,характеризуетсяналичием садистскихи мазохистскихстремлений.В "Майн кампф"Гитлер многократнодемонстрируетсадистскоестремлениек власти. Онпрямо говорит,что цель егои его партии-- господствонад миром. Своюжажду властион рационализируеттем, что господствонад другиминародами якобыпреследуетих собственныеинтересы; чтостремлениек власти коренитсяв вечных законахприроды, а онлишь следуетим; что егостремлениек господству-- лишь защитаот стремлениядругих к господствунад ним и наднемецким народом.Любовь к сильными ненавистьк слабым проявляетсяв его нападкахна индийскихреволюционерови целом рядеполитическихактов. Мазохистскаясторона гитлеровскойидеологиизаключаласьв "промываниимозгов" масс:тем внушалось,что индивид-- ничто, что ондолжен растворитьсяв высшей силе.Самоотречениевлечет за собой,согласно Гитлеру,"отказ от всякогоправа на личноемнение, личныеинтересы, личноесчастье" [13, с.196]. "В народномгосударстве",пишет Гитлер[15, с. 610], "народноемировоззрениедолжно в конечномитоге привестик той благороднойвере, когдалюди будутвидеть своюзадачу не вулучшениипороды собак,лошадей и кошек,а в возвышениисамого человечества;эру, когда одинбудет сознательнои молчаливоотрекаться,а другой -- радостноотдавать ижертвовать"-- цитируетсяпо [13, с. 196]. Фроммподмечает, чтороль второйчасти людей,"радостноотдавать ижертвовать",звучит как-тоочень похожена роль первыхи высказываетмысль, что Гитлерсобиралсясравнить массыс правителем,который долженправить, норешил смягчитьтон и нашелдругие слова.Мазохистскиенаклонностиобнаруживаютсяи у самого Гитлера:высшие силы,которым онпоклоняется,-- это Бог, Судьба,Необходимость,История и Природа.По существу,это символподавляющейсилы.

Такимобразом, в писанияхГитлера прослеживаютсядве тенденции:жажда властинад людьми ипотребностьв подчиненииподавляющейвнешней силе.Эта идеологиявыросла из еголичности -- чувствонеполноценности,ненависть кжизни, аскетизми зависть ктем, кто живетнормальнойжизнью, былипочвой егосадистско-мазохистскихстремлений.В заключениеФромм ставитвопросы о том,не удовлетворяетли нацизм приданных психологическихусловияхэмоциональныепотребностинаселения ине являетсяли эта психологическаяфункция фактором,укрепляющимего устойчивость.Ответ на основесказанногоавтором можетбыть толькоотрицательным.Процесс перестройкиобщества идет400 лет, и человеческаяиндивидуализация-- разрыв первичныхуз -- необратима.Многие не выдерживаютновой негативнойсвободы и избегаютее, находя новуюзависимость-заменительпервичных уз,платить закоторую приходитсяотказом отцелостностисвоего "я". Ине смотря наполную уверенностьиндивида всвоем добровольномподчинении,между ним иавторитетамиостаетсянепреодолимыйразрыв, калечащийего жизнь [13, с.200]. По мнениюФромма, междуавторитарнойидеологиейи функциейневротическихсимптомов естьтесная связь.Причиной появлениясимптомовявляются невыносимыепсихологическиеусловия, симптомыпредлагаютрешения, делающиежизнь терпимой;решения, ведущегок счастью иразвитию личностиони не дают,так как не устраняютвызвавших ихусловий. Также и авторитарныесистемы немогут ликвидироватьни основныеусловия, порождающиестремлениек свободе, нистремлениек свободе, вытекающееиз этих условий.

2.8Свобода в условияхдемократии

Последняяглава книгипосвященаанализу свободыиндивида вдемократическомобществе. Считается,что отсутствиевнешней властипривело к развитиюиндивидуализма.Далее Фроммделает трезвоезамечание отом, что "правовыражать своимысли имеетсмысл тольков том случае,если мы способныиметь собственныемысли" [13, с. 201]. Свободаот внешнейвласти становитсядостояниемтолько в томслучае, когдавнутренниепсихологическиеусловия позволяютутвердить своюиндивидуальность.Для ответа навопрос о том,насколькоблизко обществоподошло к этойчерте, необходимоосознать, вкакой степеникультура питаеттенденцию кконформизму.Подавлениеспонтанныхчувств начинаетсяв раннем возрасте.Происходитэто в процессевоспитания,основная задачакоторого --ликвидироватьантагонистическуюреакцию детейв результатеконфликтовс окружающиммиром, ограничивающихих экспансивность,поскольку им-- слабой стороне-- приходитсяпокоряться.Методы воспитаниямогут бытьразличными:от угроз доподкупа, чтосмущает детейи заставляетотказатьсяот враждебности.При этом сначаларебенок отказываетсяот выражениясвоих чувств,а в конце концов-- и от самих чувств.Помимо этогоон учится подавлятьосознаниевраждебностиили неискренностидругих людей.Кроме этого,ребенка учатпроявлятьчувства, которыене принадлежатему: любитьлюдей, бытьнекритичнодружелюбным,улыбаться ит.д. То, что успевают"запрограммировать"родители вдетском возрасте,довершаетсоциальныйпроцесс. Чтосамое страшное,в большинствеслучаев человекперестаетосознавать,что подобноепоказное дружелюбие-- всего лишьжест, вместес этим, по мнениюФромма, происходитпотеря способностиотличатьпсевдочувствоот спонтанногодружелюбия.

Нетолько враждебностьподвергаетсяподавлению,и не толькодружелюбиеубиваетсявынужденнойподделкой.Подавляетсяширокий спектрспонтанныхэмоций. Идеалнашего времени-- жить и мыслитьбез эмоций;эмоциональностьстала символомнеуравновешенностиили душевногонездоровья.Особое вниманиеФромм уделяетчувству трагедии.Осознаниетрагическихсторон жизниявляется однимиз основныхсвойств человека.В разных вероученияхи культурахсмерти придавалосьразличноезначение. Внашей эпохесмерть отрицается,вместо того,чтобы превратитьосознаниесмерти в стимулжизни. В результатеосознаниесмерти подавляется,и в нас живетстрах смерти,который являетсяодной из причинбедности переживанийи объясняет,по мнению Фромма,"невероятныесуммы, которыелюди платятза свои похороны"[13, с. 205]. Неоднозначнуюроль, по мнениюФромма, играетв подавленииэмоций современнаяпсихиатрия.С одной стороны,Фрейд указалпуть проникновенияв потаенныеуголки сознания,с другой стороны,стараниямипсихиатрови психоаналитиковсоздан образ"нормального"человека. Чертыхарактера итипы личностей,не подходящиепод этот стандарт,обозначаютсякак инфантильныеили невротические.По Фромму, влияниетакой критикинамного опаснее,так как исходитона не от конкретногочеловека илидоктрины, а отнауки, с которойбороться невозможно.

Такомуже искажениюподвергаетсяи мышление. Спервых шаговобучения учеловекаотбивают желаниесамостоятельнодумать, но илив силу того,что желанияребенка непринимаютсявсерьез, илив силу плохогонастроения,многие вопросыобходятсястороной. Далее,в школе и колледже,подавлениесамостоятельногомышления ещебольше расширяется:учеников обязываютзапоминатьчасто сотниникак не связанныхмежду собойфактов, вместотого, чтобыучить думать.Другой способподавлениясамостоятельногомышления --относительностьвсякой истины.Утверждается,что истина --вещь субъективная,что научноемышление должнобыть отделеноот субъективныхфакторов, чтоего задачазаключаетсяв исследованиимира без пристрастияи заинтересованности.Этот релятивизм,известный такжекак позитивизми эмпиризм,приводит ктому, что мышлениетеряет основнойстимул -- заинтересованностьмыслителя;ученый превращаетсяв машину регистрациифактов. Истина-- сильное оружие,но нужна онане только длятого, чтобыориентироватьсяво внешнеммире, его собственнаясила в значительноймере зависитот того, насколькоон знает истинуо самом себе.""Познай самогосебя"", -- пишетФромм, "естьодна из главныхзаповедей силыи счастья человека"[13, с. 208]. В добавлениек этим факторамсуществуетмасса других,содействующихуничтожениюостатков способностик самостоятельномумышлению. Частопсихологические,экономические,политическиеи моральныепроблемызатуманиваютсянастолько, чтоу большинствалюдей создаетсяложное впечатление,что разобратьсяв них можеттолько специалист.Результат этоговлияния -- двоякий:или полныйскептицизмв отношениивсего, что пишетсяи говорится,или абсолютноедоверие всему,что преподноситсяс достаточнымапломбом. Ещеодним факторомявляется разрушениецелостногопредставленияо мире. Градразнородныхновостей,обрушивающийсяна нас, перемешанныйк тому же с рекламойприводит, помнению Фромма,к потере связис услышанным,оно как бы перестаетнас касаться;сознание перестаетреагироватьна происходящеев мире.

Тоже самое касаетсяи желаний. Казалосьбы, недостаткав желаниях усовременногочеловека нет,и обществоограничиваетлишь те, которыеприводят кявному причинениювреда другимлюдям. Однакомногие людирано или позднозадаются вопросом,почему онистремятсядостичь техили иных целей.Если такойвопрос появляется,то он пугает,так как затрагиваетоснову деятельностичеловека -- знаниетого, что онхочет. Потомулюди стремятсяпоскорее забытьэтот вопроси продолжитьпогоню за целями,которые онисчитают своими[13, с. 210]. Современныйчеловек живетв состояниииллюзии, будтоон знает, чегохочет. На самомделе он хочеттого, что долженхотеть в соответствиис общепринятымшаблоном. Знатьсвои подлинныежелания, пишетФромм, гораздотруднее, чемкажется; этоодна из труднейшихпроблем человеческогобытия. Определить,насколько нашижелания неявляются нашимисобственными,очень сложно;причем сложностьэта тесно связанас проблемойвласти и свободы.В ходе новойистории властьцеркви смениласьвластью государства,власть государствасмениласьвластью совести,власть совестисегодня вытесненаанонимнойвластью здравогосмысла и общественногомнения. Мыпревратилисьв роботов, пишетФромм, но живемпод влияниемиллюзии, чтомы -- самостоятельныеиндивиды. Этаиллюзия помогаетсохранитьнеосознанностьнеуверенности,но не болеетого [13, с. 211].

Потерясобственнойсущности превращаетконформизациюв императив:человек можетбыть уверенв себе, толькоесли живет всоответствиис ожиданиямидругих, в противномслучае имеетсяриск потерятьпсихическоездоровье.Приспосабливаяськ общественномушаблону, можноглушить сомненияпо поводу собственнойсущности иприобрестиуверенность,но цена высока:отказ от своейспонтанности,индивидуальностии свободы. Остаетсяэмоциональномертвый биологическийробот.

Такчто же означаетсвобода длясовременногочеловека? Человекстал свободенот внешнихсвязей. Он могбы действоватьпо своей воле,если бы знал,чего он на самомделе хочет.Вместо этогоон приспосабливаетсяк анонимнойвласти и усваивает"я", нискольконе отражающееего собственнуюсущность. Вопрекивидимомублагополучию,современныйчеловек подавленглубоким чувствомбессилия ипассивно встречаетнадвигающиесякатастрофы.

Возможноли состояниепозитивнойсвободы, в котороминдивид существуеткак независимаяличность, ноне изолированная,а соединеннаяс миром, другимилюдьми и природой?Приобретениетакой свободывозможно, поФромму, черезреализациюсвоей личности.С точки зренияидеалистов,личность можетбыть реализованатолько усилиямиинтеллекта,когда разумподавляет иопекает человеческуюнатуру. Однакопри этом разумстановитсяузником, и обестороны (разуми чувства) калечатдруг друга.Фромм полагает,что самореализациядостигаетсяпутем активногопроявлениявсех эмоциональныхвозможностей.Другими словами,позитивнаясвобода заключаетсяв спонтаннойактивностивсей целостнойличности человека.Проблема спонтанности-- труднейшаяпроблема психологии,но Фромм даетследующееопределение.Спонтаннаяактивность-- это не вынужденнаяактивность,навязаннаяиндивиду егоизоляцией ибессилием; этоне активностьробота, обусловленнаянекритическимвосприятиемшаблонов, внушаемыхизвне. Спонтаннаяактивность-- это свободнаядеятельностьличности.Предпосылкойспонтанностиявляется ликвидацияразрыва междуразумом и натурой.По мнению Фромма,примером спонтаннойдеятельностиявляются художники(в широком смысле)и дети.

Секреттого, что проблемусвободы решаетспонтаннаядеятельность,кроется, помнению Фромма,в любви и труде.В любви, котораяявляется добровольнымсоюзом на основесохранениясобственнойличности. Другаясоставная частьспонтанности,труд, долженбыть творческим,а не вынужденнойдеятельностьюс целью избавленияот одиночества.Основноепротиворечие,присущее свободе,-- рождениеиндивидуальностии боль одиночества-- разрешаетсяспонтанностьювсей жизничеловека. Привсякой спонтаннойдеятельностииндивид сливаетсяс миром, но еголичность приэтом становитсясильнее, посколькуона деятельна.Обладаниеценностямисилы не дает.Только качества,которые вытекаютиз спонтаннойактивности,придают личностисилу и тем самымформируютоснову ееполноценности.Неспособностьже действоватьспонтанно,выражать подлинныемысли и чувстваи вытекающаяиз этого необходимостьвыступать подмаской псевдоличностиявляются, поФромму, источникомчувства слабостии неполноценности.Из этого следует,что важна именнодеятельностьсама по себе,а не ее результат;в обществе жеобщепринятойявляетсяпротивоположнаяточка зрения.Если человекоказываетсяспособен житьне автоматически,а спонтанно,то его сомненияисчезают. Человекосознает себякак творческуюличность ипонимает, чтоу жизни естьлишь один смысл-- сама жизнь[13, с. 219]. Слившисьс миром в актеспонтаннойреализациисвоей жизни,индивид обретаетуверенность;уверенность,отличную оттой, котораябыла характернадля доиндивидуальногосостояния:новая уверенностьне основанана защите индивидавысшей силой,она не игнорируеттрагическуюсторону жизни.Новая уверенностьдинамична; онаоснована наспонтаннойактивностисамого человека.Это уверенность,которую можетдать толькосвобода, и онане нуждаетсяв иллюзиях,посколькуустранилаусловия, вызвавшиепотребностьв этих иллюзиях.

Позитивнаясвобода какреализацияличностиподразумеваетбезоговорочноепризнаниеуникальностииндивида. Органичноеразвитие индивидавозможно толькопри условиинаивысшегоуважения кособенностямличности -- какчужой, так исобственной.Позитивнаясвобода такжепостулирует,что человекявляется центроми целью своейжизни; что развитиеего индивидуальности,развитие личности-- это высшаяцель, котораяне может бытьподчиненадругим, якобыболее достойнымцелям [13, с. 220]. КогдаФромм говорит,что человекне должен бытьподчинен чему-товысшему, он неумаляет значенияидеалов, а, наоборот,утверждаетего. Распространенноепонятие идеалакак цели, достижениекоторой неприносит выгоды,являетсяпсихологическойи потому релятивистскойконцепцией:в этом смыслефашист и борецза свободу --одно и то же.По Фромму, существуютподлинныеидеалы, которыевыражают стремлениек еще не достигнутому,но необходимомудля развитияи счастья индивида.

Дляпонимания того,что множестволюдей последовалофашистскимидеалам, направленнымпротив жизни,необходиморассмотретьряд вопросов.Во-первых, явлениемазохизмадоказывает,что страданиеили подчинениеможет привлекатьлюдей [13, с. 222]. Анализмазохистскихявлений показывает,что наслаждениеможет бытьследствиемпатологическогоизвращения,коим являетсятяга к тому,что вредитжизни.

Итак,подлинный идеалпо Фромму естьцель, достижениекоторой способствуетразвитию, свободеи счастью личности.Иррациональныецели, достижениекоторых вреднодля жизни, являютсяложными идеалами.Отсюда следует,что подлинныйидеал -- отчетливоевыражениенаиболее полногоутвержденияличности. Любой"идеал", противоречащийэтому, оказываетсяцелью патологическогостремления.

Во-вторых,необходиморассмотретьвопрос о самопожертвовании.Самопожертвование,по мнению Фромма,может бытьразным. Однодело -- когда врезультатеконфликта междупотребностямифизического"я" и стремлениямипсихического"я" самопожертвованиеявляется единственнымвыходом, обеспечивающимсамоутверждениедуховной сущности.Другое дело-- когда самопожертвованиевозводитсяв ранг целисуществования.Это самое настоящееизвращениеподлинногосамопожертвования,которое предполагаетнепреклонноестремлениек духовнойцелостности.Может возникнутьи вопрос о том,не приведетли свободаиндивидов инепризнаниеими никакойвласти к повальнойанархии? Ответна этот вопросзависит оттого, смог индивидреализоватьсвою сущность,обретя такимобразом позитивнуюсвободу, илиже потонул впучине бессилияи сомнений [13,с. 224].

Основнаямысль книгиФромма заключаетсяв двойственностисвободы длясовременногочеловека: оносвободилсяот прежнейвласти и превратилсяв "индивида",но в то же времястал изолировани бессилен,стал орудиемвнешних целей.Такое состояниеподрываетчеловеческуюличность. Позитивнаяже свободаозначает полнуюреализациюспособностейиндивида, даетвозможностьжить активнои спонтанно.Свобода достиглакритическойточки, в которойона можетпревратитьсяв свою противоположность.Будущее демократиизависит отреализациииндивидуализма.Свобода можетпобедить тольков том случае,если демократияразовьетсяв общество, вкотором индивид,его развитиеи счастье станутцелью и смыслом.Проблема, скоторой обществостолкнулосьсегодня -- такаяорганизациясоциальныхи экономическихсил, чтобы человекстал их хозяином.Путь решения,по мнению Фромма,заключаетсяв сохранениидостиженийсовременнойдемократиии ее прогрессев направленииразвития свободы,инициативыи спонтанностииндивида; причемне только вличных целях,но прежде всегов его труде.Необходимымусловием дляэтого являетсяобщество сплановой экономикой,которая позволилабы объединятьи концентрироватьусилия всегообщества. Обществодолжно овладетьсоциальнымипроцессамитак же, как оноовладело природнымипроцессами.Главное условиедля этого --уничтожениетайной властинебольшой кучкидельцов, хозяйничающихв экономике,не отвечая низа что. Важносоздать рациональнуюэкономическуюсистему, котораяслужила быинтересамнарода. Важно,чтобы индивидубыла предоставленавозможностьподлиннойактивностипри выполнениисвоей работы[13, с. 225-226].

Навопрос о том,способствуетли некая экономическаяили политическаясистема делусвободы, нельзяответить сточки зренияодной лишьполитики илиэкономики.Единственныйкритерий реализациисвободы -- активноеучастие индивидав определениисвоей собственнойсудьбы и жизниобщества нетолько актомголосования,но всей повседневнойработой, отношениямис другими людьми.В этом и заключается,по мнению Фромма,фундаментальноеразличие междудемократиейи фашизмом.Демократия-- система, создающаяэкономические,политическиеи культурныеусловия дляполного развитияиндивида. Фашизм-- система, заставляющаяиндивида подчинитьсявнешним целями ослабляющаяразвитие егоподлиннойиндивидуальности[13, с. 228].

Главнаяпроблема напути построенияподлиннойдемократиизаключается,по Фромму, втрудностисовмещенияплановой экономикис активнымсотрудничествомкаждого индивида.Плановая экономикаподразумеваетцентрализациюи созданиебюрократическогоаппарата, способногоуправлять этоймашиной. Дляобеспеченияже активногоучастия каждой"клеточки"в общем деле,необходимадецентрализация.

"Толькокогда человековладеет обществоми подчинитэкономическуюмашину целямчеловеческогосчастья, толькокогда он будетактивно участвоватьв социальномпроцессе, толькотогда он сможетпреодолетьпричины своегонынешнегоотчаяния: одиночествои чувство бессилия.Сегодня человекстрадает нетолько от бедности,сколько оттого, что превратилсяв винтик гигантскоймашины, в робота,от того, чтожизнь его лишиласьсмысла. Победанад авторитарнымисистемами всехвидов станетвозможна лишьв том случае,если демократиябудет не отступать,а наступать,осуществляяте цели, к которымстремилисьборцы за свободув течение последнихстолетий. Демократияпобедит силынигилизма лишьв том случае,если сможетвдохнуть влюдей самуюсильную веру,на которуюспособен человек,-- веру в жизнь,правду и свободу-- в свободу активнойи спонтаннойреализациичеловеческойличности." Вотна такойоптимистически-поучительнойноте заканчиваетсвой труд "Бегствоот свободы"немецко-американскийфилософ, психологи социолог ЭрихФромм.

2.9Теоретическиеосновы психоанализаФромма

Отдельнуюглаву Фроммпосвящаетописаниютеоретическихоснов, на которыхпостроен егоанализ. Одноиз базовыхпонятий, используемыхФроммом -- социальныйхарактер -- естьсовокупностьчерт характера,общая для большинствачленов группыи возникшаяв результатеобщих для нихпереживанийи общего образажизни [13, с. 230]. Понятиесоциальногохарактераявляется ключевымдля пониманияобщественныхпроцессов, таккак он определяетмысли, чувстваи действияиндивида. Особоважен тот факт,что идеи имеютэмоциональнуюструктуру:разные обществаи культурыимеют разныехарактеры, наоснове которогоразвиваютсяразличные идеи(нацизм, протестантство,кальвинизми др.). В условиях,когда идеяотвечаетспецифическимпотребностямлюдей данногосоциальногохарактера, онаможет статьмогущественнойсилой [13, с. 233] -- Фроммдоказываетэтот факт напримере Германии:провал широкораспространенныхидей социализмаи коммунизмапод натискомнацизма, произошедшийпо причиненеготовностирабочих к отстаиваниюсвоих идей,причина которой-- авторитарныйхарактер немецкихрабочих. В силуглубоко сидящегов них почтенияк власти онине желали насамом делеиметь личнуюнезависимость.

Аналогичнымобразом структураличности определяетдействия человека.Фромм отмечаетзаслугу Фрейдав открытииэтого факта,но не признаетего теоретическоеобоснование."Что деятельностьчеловека определяетсядоминантнымитенденциямиструктурыличности -- этосовершенноочевидно уневротиков",-- пишет Фромм."Когда человекиспытываетпотребностьсчитать окнадомов или камнина мостовой,нетрудно понять,что в основеэтой потребностилежат какие-топринудительныевнутренниевлечения" [13,с. 234]. В качествеконтрдоводаФромм обосновываетобусловленностьрациональногоповеденияструктуройличности индивидана примерепатологическойтяги к постояннойдеятельности,вызваннойодиночествоми тревогой.

Фроммвыделяет двефункции социальногохарактера: вотношениииндивида и вотношенииобщества. Дляиндивида функциясоциальногохарактеразаключаетсяв том, чтобы"направлятьего действияв соответствиис его практическиминуждами и даватьему психологическоеудовлетворениеот его деятельности"[13, с. 235]. Функциясоциальногохарактера вотношенииобщества состоитв том, что,"приспосабливаяськ социальнымусловиям, человекразвивает всебе те чертыхарактера,которые побуждаютего действоватьименно так, какему приходитсядействовать"[13, с. 235]. Это приводитк тому, что совесть(долг) обеспечиваюттакое эффективноефункционированиечеловека сцелью выполнениязадач общества,которого внешняявласть добитьсяне сможет. Такимобразом, психологическиесилы "цементируют"социальнуюструктуру.Однако в силуэволюции социальнойи экономическойструктур разрывмежду социальнымхарактероми экономическимиили социальнымиреалиями раноили поздностановитсянастолькобольшим, чтопсихологическиесилы становятся"динамитом".

Оченьважна, по мнениюФромма, рольвоспитанияв формированиисоциальногохарактера. Цельвоспитания-- сформироватьхарактер подросткатаким образом,чтобы он былприближен ксоциальномухарактеруобщества, вкотором томупредстоит жить.Фромм указываетна некорректностьраспространеннойв среде психологовточки зрения,суть которойв том, что методикавоспитанияявляется причинойразвитияопределенногохарактера. Этообусловленотем, что самасистема воспитанияопределяетсяфункцией подготовкииндивида квступлениюв общество [13,с. 237]. Семья, поФромму, являетсяпсихологическимагентом общества,так как родителипередают ребенку"дух" общества,его психологическуюатмосферу.

Фроммговорит осуществованииу человекапсихологическихсвойств, которые,по его мнению,нуждаются вудовлетворении,а в противномслучае возникаютнегативныереакции. Главноеиз них -- тенденцияк развитиюспособностей.Ее подавлениеприводит квозникновениюразрушительныхстремлений.С этой тенденциейтесно связаностремлениек свободе, таккак свобода-- неотъемлемоеусловие любогороста. Другимитакими свойствамиявляются стремленияк справедливостии правде. Существованиеэтих свойствможет бытьпоказано, поФромму, путеманализа историичеловечества:во все временасправедливостьи правда былиоружием слабых;кроме того,каждый человекпроходит черезэто в детстве[13, с. 239].

ОтдельноФромм указываетна два главныхразличия междуточкой зренияФрейда и егопсихологическимподходом. Первоезаключаетсяв том, что человеческаяприрода обусловлена,по Фромму, главнымобразом исторически,а не сугубобиологически.Второе различиесостоит в том,что человекявляется несамодостаточнымзакрытым существом,наделеннымприродой биологическиобусловленнымистремлениями,причем развитиеличности являетсяреакцией наудовлетворениеили фрустрациюэтих стремлений,а существомсоциальнымизначально,которому присущитакие основныепсихологическиеявления, каклюбовь, ненависть,нежность, симбиоз-- отношениеиндивида кдругим людям[13, с. 240-241].

Существуеттакже различиемежду подходамиФрейда и Фроммав вопросахтеории личности.Фрейд и егопоследователи(Эбрэхэм, Джонси др.) полагали,что фиксацияна прегенитальномуровне (рот ианальное отверстие)ведет к сублимациями комплексамреакций. Например,желание копитьденьги обусловленоподсознательнойсублимациейзадержаниястула. Или жеожидание благот других, вызванноесублимациейжелания естьв желание получатьпомощь, знанияи т.д. По мнениюФромма, ошибкаФрейда заключаетсяв неверномтолкованиипричинногоотношения междуэрогеннымизонами и чертамиличности. ПоФромму, пассивноежелание получатьчто-то извнеразвиваетсякак реакцияна опыт общенияс людьми: еслипри этом ощущениесобственнойсилы подавляетсястрахом, еслиинициативаи уверенностьв себе парализуются,если подавляетсяразвившаясявраждебностьи при этом родителипредлагаютлюбовь в обменна подчинение,энергия ребенканаправляетсяна внешниеисточники, откоторых ожидаетсяисполнениежеланий. Еслиу индивида приэтом и возникаютсновидения,в которых онивидят, что ихкормят, то этообусловленотем, что ротболее, чем другиеорганы, подходитдля выражениярецептивнойустановки;оральные ощущенияявляются непричиной, авыражениемустановки наязыке тела [13,с. 241-242]. То же самоеверно и для"анальной"личности. ПоФромму, важность"оральных"или "анальных"ощущений состоитне в связанномс ними наслажденииили сублимациейэтого наслаждения,а в том, что онивыражают стоящееза ними специфическоеотношение кмиру.

Четвертоеважное различиесвязано с тем,что все "идеальные"мотивы человекаобъясняютсяФрейдом какпорождениечего-то "низменного".Такие идеалы,как истина,справедливостьили свободамогут бытьподлиннымистремлениями;идеалы эти неметафизическогохарактера, оникоренятся вусловиях человеческойжизни. Любойанализ, неучитывающийэти стремленияв качествединамическихфакторов, ошибочен.

Пятоеи последнееразличие касаетсядифференциациипсихологическихявлений нищетыи изобилия.Примитивныйуровень человеческогобытия -- уровеньнищеты. Естьимперативныепотребности,которые необходимоудовлетворитьпрежде всего.Только послеих удовлетворениямогут развиватьсяявления изобилия-- свободные,спонтанныедействия. ПсихологияФрейда -- психологиянищеты. Наслаждениев его системе-- удовлетворение,возникающеепри снятииболезненногонапряжения;явления изобилия(любовь, нежность)не играют никакойроли. Впрочем,Фрейд ограниченнопонимал дажецентральноеявление в егосистеме -- секс.Секс, по Фрейду,есть элементфизиологическойпотребности,а сексуальноеудовлетворение-- снятие напряжения.В его психологии,пишет Фромм,не нашлосьместа сексуальномувлечению какявлению изобилияи сексуальномунаслаждениюкак непосредственнойрадости, сущностькоторой несводится кнегативномуснятию напряжения[13, с. 244].

Передописаниемсвоего подходаФромм уделяетвнимание другимосновнымнаправлениям.

1)"Психологический"подход, характерныйдля Фрейда,объясняеткультурныеявления психологическимифакторами,проистекающимииз инстинктивныхпобуждений,на которыеобщество влияетпутем подавления.Так, например,капитализмобъясняетсяфрейдистамикак анальныйэротизм, а развитиераннего христианства-- результатамбивалентностипо отношениюк образу отца.

2)"Экономический"подход, основанныйна искаженномпониманииистории, разработаннымМарксом. Причинойкультурныхявлений объявляютсясубъективныеэкономическиеинтересы.

3)"Идеалистический"подход, представленныйв работе МаксаВебера "Протестантскаяэтика и духкапитализма".Новый типэкономическогоповедения иновый дух культурыобъясняютсяпоявлениемновых религиозныхидей [13, с. 245].

ПодходЭриха Фроммаосновываетсяна предположениио том, что культуракоренится всоциальномхарактере. Самон формируетсяобразом жизниобщества, ноего доминантныечерты становятсясозидательнымисилами, формирующимисоциальныйпроцесс. Рассматриваяс этой точкизрения проблемудуха протестантстваи капитализма,Фромм показал,что "падениесредневековогообщества угрожалосреднему классу;что эта угрозавызвала чувствоизоляции, бессилияи сомнения; чтоэта психологическаяперемена обусловилапритягательностьдоктрин Лютераи Кальвина; чтоэти доктриныусилили и закрепилиизменения вструктуреличности и чторазвившиесяновые чертыличности сталиэффективнымисилами развитиякапитализма,который в своюочередь возникв результатеэкономическихи политическихперемен" [13, с.246].

Чтокасается нацизма,Фромм говоритоб усилениисадистскихи мазохистскихчерт характерау низов среднегокласса в ответна экономическиеперемены. "Нацистскаяидеология ещеболее усилилаих, а затем этиновые чертыхарактера сталиэффективнымисилами, работающимина экспансиюгерманскогоимпериализма.В обоих случаяхмы видим, что,когда определенномуклассу угрожаетопасность новыхэкономическихтенденций, этоткласс реагируетна угрозупсихологическии идеологически;причем психологическиеизменения,вызванные такойреакцией,способствуютразвитию всетех же экономическихтенденцийвопреки экономическиминтересамданного класса"[13, с. 246]

Механизмдействияэкономических,психологическихи идеологическихфакторов, помнению Фромма,следующий:внешняя обстановкаведет к изменениюсамого человека,а психологическиефакторы, в своюочередь, способствуютдальнейшемуразвитиюэкономическогои социальногопроцесса. "Здесьдействуютэкономическиесилы, но их нужнорассматриватьне как психологическиемотивации, акак объективныеусловия; действуюти психологическиесилы, но необходимопомнить, чтосами они историческиобусловлены;действуют иидеи, но их основойявляется всяпсихологическаяструктурачленов определеннойсоциальнойгруппы. Несмотряна взаимозависимостьэкономических,психологическихи идеологическихфакторов, каждыйиз них обладаети некоторойсамостоятельностью.Особенно этокасаетсяэкономическогоразвития, котороепроисходитпо собственнымзаконам, будучиобусловленотакими объективнымифакторами, какприродныересурсы, техника,географическоеположение ит.д. Что касаетсяпсихологическихсил, мы показали,что это вернои для них: ониопределяютсявнешними условиямижизни, но имеюти свою собственнуюдинамику, тоесть они являютсяпроявлениемчеловеческихпотребностей,которые могутбыть как-товидоизменены,но уничтоженыбыть не могут.В сфере идеологиимы обнаруживаемтакую же автономию,которая связанас законамилогики и с традициейнаучного познания,сложившейсяв ходе истории"[13, с. 247].

Основнойпринцип своегоподхода Фроммобъясняет,пользуясьпонятием социальногохарактера."Социальныйхарактер -- эторезультатдинамическойадаптациичеловеческойприроды кобщественномустрою. Изменениясоциальныхусловий приводятк изменениюсоциальногохарактера, тоесть к появлениюновых потребностейи тревог. Этиновые потребностипорождают новыеидеи, в то жевремя подготавливаялюдей к ихвосприятию.Новые идеи, всвою очередь,укрепляют иусиливают новыйсоциальныйхарактер инаправляютчеловеческуюдеятельностьв новое русло.

Инымисловами, социальныеусловия влияютна идеологическиеявления черезсоциальныйхарактер, ноэтот характерне являетсярезультатомпассивногоприспособленияк социальнымусловиям; социальныйхарактер -- эторезультатдинамическойадаптации наоснове неотъемлемыхсвойств человеческойприроды, заложенныхбиологическилибо возникшихв ходе истории"[13, с. 247].

Цитируемаялитература

1. Краткийфилософскийсловарь. Подред. докторафилософскихнаук АлексееваА.П. -- М.: "Проспект",1998. -- 400 с.

2. Философия:Учебник длявузов /под ред.проф. В.Н. Лавриненко,проф. В.П. Ратникова.-- М.: Культураи спорт, ЮНИТИ,1998. -- 584 с.

3. РадугинА.А. Философия:курс лекций.-- 2-е изд., перераб.и дополн. -- М.:Центр, 1998. -- 272 с.

4. ФрейдЗ. Психологиябессознательного.-- М.: Просвещение,1989.

5. ФрейдЗ. Три очеркапо теориисексуальности.

6. ФрейдЗ. Избранное.Т. 1. 1969.

7. БраунК.-Х. Критикафрейдо-марксизма:Пер. с нем. -- М.:Прогресс, 1982.

8. КельнерМ.С., ТарасовК.Е. Фрейдо-марксизмо человеке. --М.: Мысль, 1989.

9. ЮнгК.-Г. Об архетипахколлективногобессознательного//Вопросы философии.1988, № 1.

10. Adler A.Superiority and social interest. N.Y., 1979.

11. Fromm E. Thesane society. L., 1963.

12. ФроммЭ. Адольф Гитлер:клиническийслучай некрофилии.-- М.: Высшая школа,1992.

13. ФроммЭ. Бегство отсвободы: Перс англ. /Общ. ред.и послесл. П.С.Гуревича. -- М.:Прогресс, 1989. --272 с.

14. Tawney, Religionand the Rise of Capitalism, Harcourt, Brace & Co., New York,1926.

15. Adolph Hitler,Mein Kampf, Reynal & Hitchcock, New York, 1940.

1 €бв®аЁзҐбЄЁ© ®Ў§®а ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ
1.1 ‡ЁЈ¬г­¤ ”३¤, ЇбЁе® ­ «Ё§ Ё д३¤Ё§¬
1.2 ”३¤®¬ аЄбЁ§¬
1.3 ЌҐ®д३¤Ё§¬ Ё ҐЈ® ®б­®ў­лҐ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё
1.3.1 Ђ«мд। Ђ¤«Ґа
1.3.2 Љ а« ѓгбв ў ћ­Ј
1.3.3 Љ аҐ­ •®а­Ё
1.3.4 ќаЁе ”஬¬
2 Џа®Ў«Ґ¬  бў®Ў®¤л 祫®ўҐЄ  ў а Ў®вҐ ”஬¬  "ЃҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л"
2.1 ‚ўҐ¤Ґ­ЁҐ ў Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄг а Ў®вл
2.2 ЏбЁе®«®ЈЁ§¬ Їа®Ў«Ґ¬л бў®Ў®¤л
2.3 „ў®©б⢥­­®бвм бў®Ў®¤л
2.4 ‘ў®Ў®¤  ў нЇ®ег ђҐд®а¬ жЁЁ
2.5 ‘®ўаҐ¬Ґ­­лҐ  бЇҐЄвл бў®Ў®¤л
2.6 ЊҐе ­Ё§¬л ЎҐЈбвў  ®в бў®Ў®¤л
2.7 ЏбЁе®«®ЈЁп ­ жЁ§¬ 
2.8 ‘ў®Ў®¤  ў гб«®ўЁпе ¤Ґ¬®Єа вЁЁ
2.9 ’Ґ®аҐвЁзҐбЄЁҐ ®б­®ўл ЇбЁе® ­ «Ё§  ”஬¬ 

1 €бв®аЁзҐбЄЁ© ®Ў§®а ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ

1.1 ‡ЁЈ¬г­¤ ”३¤, ЇбЁе® ­ «Ё§ Ё д३¤Ё§¬

”ђ…‰„ ‡€ѓЊ“Ќ„ (1856--1939) --
 ўбва «Ё©бЄЁ© ЇбЁе®«®Ј Ё ­Ґўа®«®Ј, ®б­®ў вҐ«м ЇбЁе® ­ «Ё§ .
Љ Є®­жҐЇвг «м­®¬г п¤аг ⥮ਨ ”३¤  ®в­®бпвбп Є®­жҐЇжЁп ЇбЁе®­Ґўа®§  Ё
г祭ЁҐ ® ЇбЁеЁзҐбЄ®¬  ЇЇ а вҐ, Ў §ЁагойЁҐбп ­  Ё¤ҐҐ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®.
ЃҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ("Ћ­®") ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© вг з бвм ЇбЁеЁЄЁ, Ј¤Ґ
б®б।®в®зҐ­л Ё­бвЁ­ЄвЁў­лҐ Ё¬Їг«мбл (¦Ґ« ­Ёп) Ё ўлвҐб­Ґ­­лҐ Ё§ ᮧ­ ­Ёп
Ё¤ҐЁ. Ћв ᮧ­ ­Ёп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ®вЈ®а®¦Ґ­® ®Ў« бвмо ЇаҐ¤б®§­ вҐ«м­®Ј®
(а §г¬­®Ґ "џ" 祫®ўҐЄ , Ї ¬пвм, ¬ли«Ґ­ЁҐ). Ћ­® ®бгйҐбвў«пҐв 業§гаг ¦Ґ« ­Ё©
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё ЇаҐ¤бв ў«пойЁе Ёе Ё¤Ґ©, б®®Ўа §гпбм б ॠ«м­®бвмо ў­Ґи­ҐЈ®
¬Ёа , б®Їа®вЁў«пҐвбп Ёе Ї®ЇлвЄ ¬ Їа®­ЁЄ­гвм ў ᮧ­ ­ЁҐ. Ђ ­Ґа §а殮­­лҐ
¦Ґ« ­Ёп, б®еа ­пойЁҐ  ЄвЁў­®бвм, ­ е®¤пв ®Є®«м­лҐ ЇгвЁ Їа®­ЁЄ­®ўҐ­Ёп ў
ᮧ­ ­ЁҐ. Љ зЁб«г в ЄЁе Їг⥩ ®в­®бпвбп б­®ўЁ¤Ґ­Ёп, ®Ў¬®«ўЄЁ, а,   в Є¦Ґ
пў«Ґ­Ёп ЇбЁеЁзҐбЄ®© Ї в®«®ЈЁЁ.

„агЈЁ¬ Єа ҐгЈ®«м­л¬ Є ¬­Ґ¬ ⥮ਨ ”३¤  пўЁ«®бм г祭ЁҐ ® «ЁЎЁ¤® Ё ¤ҐвбЄ®©
ᥪбг «м­®бвЁ. ‘ в®зЄЁ §аҐ­Ёп г祭Ёп ® «ЁЎЁ¤® Їа®жҐбб ЇбЁеЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп
祫®ўҐЄ  Ґбвм ў бў®Ґ© бгй­®бвЁ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ ¤ҐвҐа¬Ё­Ёа®ў ­­л© Їа®жҐбб
ЇаҐўа йҐ­Ё© ҐЈ® ᥪбг «м­®Ј® Ё­бвЁ­Єв .

“祭ЁҐ ”३¤ , ­Ґ Ўг¤гзЁ бва®Ј® дЁ«®б®дбЄЁ¬, Ё¬ҐҐв §­ зЁвҐ«м­л©
¬Ёа®ў®§§аҐ­зҐбЄЁ© Ї®вҐ­жЁ «. Ћ­ бўп§ ­ ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® б® бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬
®б¬лб«Ґ­ЁҐ¬ 祫®ўҐЄ  Ё Єг«мвгал. ‚ ®б­®ўҐ ҐЈ® «Ґ¦ «® гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ ”३¤  ў
 ­в Ј®­Ё§¬Ґ ЇаЁа®¤­®Ј® ­ з «  ў 祫®ўҐЄҐ, ᥪбг «м­ле Ё  ЈаҐббЁў­ле Ё¬Їг«мб®ў
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, б ®¤­®© бв®а®­л, Ё, б ¤агЈ®© бв®а®­л, Єг«мвгал. ЏаЁзЁ­®©
нв®Ј®  ­в Ј®­Ё§¬  ­  ў­гваЁЇбЁеЁзҐбЄ®¬ га®ў­Ґ пў«пҐвбп Єг«мвга  б ҐҐ
Ё¤Ґ « ¬Ё, ­®а¬ ¬Ё, вॡ®ў ­Ёп¬Ё. Љг«мвга , Ї® ”३¤г, ®б­®ў ­  ­  ®вЄ §Ґ ®в
㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп ¦Ґ« ­Ё© ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё бгйҐбвўгҐв §  бзҐв бгЎ«Ё¬Ёа®ў ­­®©
н­ҐаЈЁЁ «ЁЎЁ¤®.

‘«Ґ¤бвўЁҐ¬ в Є®Ј® Ї®­Ё¬ ­Ёп Єг«мвгал бв «  ஬ ­вЁзҐбЄ п ЄаЁвЁЄ  ҐҐ. ”३¤
ЇаЁе®¤Ёв Є § Є«о祭Ёо, зв® Їа®ЈаҐбб Єг«мвгал ўҐ¤Ґв Є 㬥­м襭Ёо 祫®ўҐзҐбЄ®Ј®
бз бвмп Ё гбЁ«Ґ­Ёо згўбвў  ўЁ­л Ё§-§  а бвгйЁе ®Ја ­ЁзҐ­Ё© ¤«п ॠ«Ё§ жЁЁ
ЇаЁа®¤­ле ¦Ґ« ­Ё©.

ЏаЁ ®Ўкпб­Ґ­ЁЁ Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп Ё бгй­®бвЁ Ё­бвЁ­Єв®ў Єг«мвгал ”аҐ©¤ Ёб室Ё« Ё§
гЎҐ¦¤Ґ­­®бвЁ ў Ї®¤®ЎЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­ле Ё Є®««ҐЄвЁў­ле ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе
§ Є®­®¬Ґа­®б⥩,   в Є¦Ґ ў ®¤Ё­ Є®ў®бвЁ ¬Ґе ­Ё§¬®ў д®а¬Ёа®ў ­Ёп ­®а¬ «м­ле
Ё Ї в®«®ЈЁзҐбЄЁе пў«Ґ­Ё© ЇбЁеЁЄЁ. ќв® Ї®§ў®«Ё«® Ґ¬г, гᬮвॢ б室бвў®
¬Ґ¦¤г бЁ¬Їв®¬ ¬Ё ­Ґўа®§  ­ ўп§зЁў®бвЁ Ё ५ЁЈЁ®§­л¬Ё ®Ўап¤ ¬Ё, ®ЎкпўЁвм
५ЁЈЁо "Є®««ҐЄвЁў­л¬ ­Ґўа®§®¬",   ­ «ЁзЁҐ ў ЇбЁеЁЄҐ 祫®ўҐЄ  вЁЇЁзҐбЄЁе
д®а¬ ॠЈЁа®ў ­Ёп (ќ¤ЁЇ®ў Є®¬Ї«ҐЄб) Ё Є®««ҐЄвЁў­ле бЁ¬ў®«®ў гЄ §лў Ґв, Ї®
¬­Ґ­Ёо ”३¤ , ­  ॠ«м­лҐ б®ЎлвЁп ў Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбвў , Ї ¬пвмо ® Є®в®але
ўлбвгЇ ов ¤ ­­лҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ 䥭®¬Ґ­л.

‘ нвЁе ¦Ґ Ї®§ЁжЁ© ”३¤ Ї®¤бвгЇ Ґвбп Є Їа®Ў«Ґ¬Ґ «Ё¤Ґабвў . Ћ­ бзЁв Ґв, зв®
бўп§м «о¤Ґ© ў ЈагЇЇҐ Ё¬ҐҐв «ЁЎЁ¤­го ®б­®ўг. ќв  «ЁЎЁ¤­ п бўп§м Ґбвм
Ё¤Ґ­вЁдЁЄ жЁп Ё­¤ЁўЁ¤®ў б «Ё¤Ґа®¬, Є®в®ал© бв ­®ўЁвбп ў­гваЁЇбЁеЁзҐбЄЁ¬
Ё¤Ґ «®¬ ¤«п Є ¦¤®Ј®. “бў Ёў п нв® Ё¤Ґ «, 祫®ўҐЄ ®вЄ §лў Ґвбп ®в з бвЁ
б®Ўб⢥­­®Ј® "џ" (Ё¤Ґ « "џ") Ё ®Ўкпб­пҐвбп б ¤агЈЁ¬Ё зҐаҐ§ ®ЎйЁ© ўбҐ¬
ЈагЇЇ®ў®© Ё¤Ґ « -- ў®¦¤п.

ЏбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ў§Ј«п¤л ”३¤  ®Є § «Ё §­ зЁвҐ«м­®Ґ
ў«Ёп­ЁҐ ­  ЁбЄгббвў®, б®жЁ®«®ЈЁо, нв­®Ја дЁо, ЇбЁе®«®ЈЁо Ё ЇбЁеЁ ваЁо ЇҐаў®©
Ї®«®ўЁ­л •• ў [1, б. 345-346].


”ђ…‰„€‡Њ --
ў а биЁаЁвҐ«м­®¬ Ї®­Ё¬ ­ЁЁ Ї®¤а §г¬Ґў Ґвбп Є« ббЁзҐбЄЁ© (®а⮤®Єб «м­л©)
ЇбЁе® ­ «Ё§, ў ®в«ЁзЁҐ ®в ­Ґ®д३¤Ё§¬ ,  ­ «ЁвЁзҐбЄ®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ ћ­Ј  Ё
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ Ђ¤«Ґа . ‚ Ў®«ҐҐ бва®Ј®¬ Ё в®з­®¬ б¬лб«Ґ ¤ ­­л©
вҐа¬Ё­ ®Ў®§­ з Ґв г祭ЁҐ ‡. ”३¤  ў ⮬ ўЁ¤Ґ, ў Є Є®¬ ®­® Ўл«® ᮧ¤ ­® Ё¬
ў ЇҐаЁ®¤ б 1900 Ї® 1938 ЈЈ. ”३¤Ё§¬, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐб⢥
⥮аҐвЁзҐбЄ®© ®б­®ўл ЇбЁе® ­ «Ё§  Є Є ЇбЁе®вҐа ЇҐўвЁзҐбЄ®Ј® ¬Ґв®¤ ,   в Є¦Ґ
ў Є зҐб⢥ ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј® Ёбв®з­ЁЄ  ᮢ६Ґ­­ле ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄЁе Є®­жҐЇжЁ©.
ЏаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё Є« ббЁзҐбЄ®Ј® ЇбЁе® ­ «Ё§  Ё Ї®­л­Ґ б®еа ­пов ЇаЁўҐа¦Ґ­­®бвм
®б­®ў­л¬ Ї®«®¦Ґ­Ёп¬ д३¤Ё§¬ , ў ®в«ЁзЁҐ ®в ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© ­Ґ®д३¤Ё§¬ ,
з бвЁз­® ®вЎа®бЁўиЁе, з бвЁз­® ЇҐаҐ®б¬лб«ЁўиЁе ¬­®ЈЁҐ Ё§ ­Ёе [1, б. 346].

Џ‘€•ЋЂЌЂ‹€‡ --
1) ў г§Є®¬ б¬лб«Ґ б«®ў  -- ЇбЁе®вҐа ЇҐўвЁзҐбЄЁ© ¬Ґв®¤, а §а Ў®в ­­л© ‡.
”३¤®¬ ў Є®­жҐ 90-е ЈЈ. XIX бв®«ҐвЁп ¤«п «ҐзҐ­Ёп ЇбЁе®­Ґўа®§®ў. ЏбЁе® ­ «Ё§
Є Є ¬Ґв®¤ вҐа ЇЁЁ б®бв®Ёв ў ўлпў«Ґ­ЁЁ, § вҐ¬ ¤®ўҐ¤Ґ­ЁЁ ¤® ᮧ­ ­Ёп Ё
ЇҐаҐ¦Ёў ­Ёп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­ле ва ў¬ЁагойЁе Ё¤Ґ©, ўЇҐз в«Ґ­Ё©, ЇбЁеЁзҐбЄЁе
Є®¬Ї«ҐЄб®ў. 2) ‚ иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ б«®ў  ЇбЁе® ­ «Ё§®¬ ­ §лў ов а §«Ёз­лҐ
иЄ®«л ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®© ЇбЁе®вҐа ЇЁЁ. ЏаЁзҐ¬ аҐзм ¬®¦Ґв Ё¤вЁ ­Ґ в®«мЄ® ®
⥮аҐвЁзҐбЄЁе Ї« вд®а¬ е нвЁе иЄ®«, ­® Ё ®Ў Ё­бвЁвгжЁ®­ «Ё§Ёа®ў ­­®¬
¤ўЁ¦Ґ­ЁЁ, Є®в®а®Ґ ®бгйҐбвў«пҐвбп ­  Ёе Ў §Ґ. ЏбЁе® ­ «Ё§ Є Є ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ ўҐ¤Ґв
бў®Ґ ­ з «® б Єаг¦Є  бв®а®­­ЁЄ®ў ‡. ”३¤ , ®ЎкҐ¤Ё­ЁўиЁебп ў®ЄагЈ ­ҐЈ® ў
1902 Ј. Ё ®б­®ў ўиЁе ў 1908 Ј. ‚Ґ­бЄ®Ґ ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®Ґ ®ЎйҐбвў®.
‘®ўаҐ¬Ґ­­лҐ ЇаҐҐ¬­ЁЄЁ Ё Ї®¤а ¦ вҐ«Ё нв®Ј® ¤ўЁ¦Ґ­Ёп ®в­®бпвбп Є в Є
­ §лў Ґ¬®¬г "Є« ббЁзҐбЄ®¬г", Ё«Ё "®а⮤®Єб «м­®¬г" ЇбЁе® ­ «Ё§г -- ­ ЁЎ®«ҐҐ
¬­®Ј®зЁб«Ґ­­®¬г, ¬®й­®¬г Ё ў«Ёп⥫쭮¬г ­ Їа ў«Ґ­Ёо ҐЈ®.

‚ ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬ Ї« ­Ґ Є« ббЁзҐбЄЁ© ЇбЁе® ­ «Ё§ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© д३¤Ё§¬,
ў ­ҐЄ®в®але ў®Їа®б е гв®з­Ґ­­л© Ё аҐд®а¬Ёа®ў ­­л© ў 30--50-Ґ ЈЈ. Ђ. ”३¤®¬,
•. • ав¬ ­­®¬, „. ђ Ї Ї®а⮬ Ё ¤а. €§¬Ґ­Ґ­Ёп, ў­ҐбҐ­­лҐ Ё¬Ё, Є б «Ёбм
Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ дг­ЄжЁ© "џ". €е Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ЇаЁўҐ«Ё Є а §а Ў®вЄҐ ­®ў®Ј®
⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј®  бЇҐЄв , Ї®«г稢襣® ­ Ё¬Ґ­®ў ­ЁҐ "нЈ®-ЇбЁе®«®ЈЁЁ". ‚ ®в«ЁзЁҐ
®в ”३¤ , Ј« ў­®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ 㤥«пўиҐЈ® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬ ¬Ґе ­Ё§¬ ¬ "ЋЌЋ", ў
ᮢ६Ґ­­®¬ Є« ббЁзҐбЄ®¬ ЇбЁе® ­ «Ё§Ґ Ў®«м讥 §­ зҐ­ЁҐ ЇаЁ¤ ов
ЇаҐ¤б®§­ вҐ«м­л¬ ¬Ґе ­Ё§¬ ¬ "џ", ­ Їа ў«Ґ­­л¬ ­   ¤ Їв жЁо Є б®жЁ «м­®© б।Ґ.
‚Ґбм¬  ЇаЁ¬Ґз вҐ«м­®© пў«пҐвбп в Є¦Ґ Ї®ЇлвЄ  д®а¬ «Ё§®ў ­­®Ј® Ё§«®¦Ґ­Ёп
ЇбЁе® ­ «Ё§  „. ђ Ї Ї®а⮬, бв६ЁўиЁ¬бп ЇаЁ н⮬ в Є¦Ґ ЇҐаҐўҐбвЁ Ї®­пвЁп
ЇбЁе® ­ «Ё§  ў вҐа¬Ё­л Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп, Є®в®ал¬Ё Ї®«м§®ў « бм ў 40--50-Ґ ЈЈ.
ЎЁенўЁ®аЁбвбЄЁ ®аЁҐ­вЁа®ў ­­ п нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­ п ЇбЁе®«®ЈЁп -- ®б­®ў­®©
б®ЇҐа­ЁЄ ЇбЁе® ­ «Ё§ . „. ђ Ї Ї®ав бв а «бп ЇаЁЎ«Ё§Ёвм ЇбЁе® ­ «Ё§ Є Є ­®­ ¬
­ гз­®бвЁ, Є®в®алҐ ¤ЁЄв®ў «Ёбм Ї®бв-Ї®§ЁвЁўЁбвбЄ®© дЁ«®б®дЁҐ© ­ гЄЁ.

„агЈЁҐ ­ Їа ў«Ґ­Ёп (иЄ®«л) ЇбЁе® ­ «Ё§ , §­ зЁвҐ«м­® ¬Ґ­ҐҐ
Ё­бвЁвгжЁ®­ «Ё§Ёа®ў ­­лҐ Ё ў«Ёп⥫м­лҐ, Ўл«Ё ®б­®ў ­л ®в¤Ґ«ЁўиЁ¬Ёбп ®в
”३¤  г祭ЁЄ ¬Ё -- Ђ. Ђ¤«Ґа®¬, Ћ. ђ ­Є®¬,   в Є¦Ґ Љ.-ѓ. ћ­Ј®¬, Є®в®ал© «Ёим
­  Є®а®вЄ®Ґ ўаҐ¬п бЎ«Ё§Ё«бп б ­Ё¬ Ё б ‚Ґ­бЄЁ¬ ®ЎйҐбвў®¬.

‚®§­ЁЄиЁ© ў 30--40-Ґ ЈЈ. ­Ґ®д३¤Ё§¬ ў ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ Ё Ї в®ЇбЁе®«®ЈЁЁ 㪮७Ё«бп
­Ґ§­ зЁвҐ«м­®, ®¤­ Є® ®Є § « Ў®«м讥 ў«Ёп­ЁҐ Ў« Ј®¤ ап Ї®Їг«па­®бвЁ
дЁ«®б®дбЄЁе Ё б®жЁ «м­®-ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе а Ў®в ќ. ”஬¬ , ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј®
«Ё¤Ґа  нв®Ј® ­ Їа ў«Ґ­Ёп [1, б. 252-253].

Љ®­жҐЇжЁЁ ‡ЁЈ¬г­¤  ”३¤  Ё ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ґ©, Є б ойЁҐбп Їа®Ў«Ґ¬ Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп
祫®ўҐЄ , Єг«мвгал Ё а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў , ®в­®бпвбп Є в Є ­ §лў Ґ¬®©
б®жЁ®ЎЁ®«®ЈЁЁ, § пўЁўиҐ© ® ᥡҐ Ї®звЁ Ї®«­л¬ ЁЈ­®аЁа®ў ­ЁҐ¬ б®жЁ «м­ле
д Єв®а®ў дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­Ёп Ё а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў . €Ј­®аЁагҐвбп, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®,
а®«м б®жЁ «м­ле бўп§Ґ© Ё ®в­®иҐ­Ё© ў Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ Ё ¤Ґп⥫쭮бвЁ «о¤Ґ©. Љ ¦¤л©
Ё­¤ЁўЁ¤ а бб¬ ваЁў Ґвбп б ¬ Ї® ᥡҐ; ¤ўЁ¦гйЁҐ бЁ«л ҐЈ® Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп гб¬ ваЁў овбп
ў ҐЈ® ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе Ї®вॡ­®бвпе Ё Ё­бвЁ­Єв е.

Ћб®Ў®Ґ §­ зҐ­ЁҐ ”३¤ ЇаЁ¤ Ґв ЇбЁе®бҐЄбг «м­®¬г а §ўЁвЁо 祫®ўҐЄ , ў«Ёп­Ёо
ҐЈ® Ё­бвЁ­ЄвЁў­®© ᥪбг «м­®-ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© н­ҐаЈЁЁ («ЁЎЁ¤®) ­  "¦Ё§­м ҐЈ®
згўбвў" [4, б. 102] Ё Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ. ‘ҐЄбг «м­®Ґ б ¬®Ї®§­ ­ЁҐ ॡҐ­Є  ®§­ з Ґв,
Ї® ”३¤г, "ЇҐаўл© и Ј Є ҐЈ® б ¬®бв®п⥫쭮© ®аЁҐ­вЁа®ўЄҐ ў ¬ЁаҐ" [4, б.
167]. ‚ ¤ «м­Ґ©иҐ¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ ॡҐ­Є ,   § вҐ¬ о­®иЁ Ё ў§а®б«®Ј® 祫®ўҐЄ 
ў® ¬­®Ј®¬ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ҐЈ® ᥪбг «м­®© н­ҐаЈЁҐ©. Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ᥪбг «м­®-
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп ®Ўкпў«пҐвбп ®б­®ў®© а §ўЁвЁп 祫®ўҐзҐбЄ®© Єг«мвгал.

‚ а Ў®вҐ "’аЁ ®зҐаЄ  Ї® ⥮ਨ ᥪбг «м­®бвЁ" ”३¤ ЇЁиҐв, зв® н­ҐаЈЁп
ᥪбг «м­ле Ї®Ўг¦¤Ґ­Ё©, Ўг¤гзЁ ¤®бв в®з­® бЁ«м­®©, ­ е®¤Ёв "ўл室 Ё
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ў ¤агЈЁе ®Ў« бвпе". Џ®«гз Ґвбп "§­ зЁвҐ«м­®Ґ Ї®ўл襭ЁҐ ЇбЁеЁзҐбЄ®©
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвЁ" [5, б. 196], зв® ®Є §лў Ґв ў«Ёп­ЁҐ ­  ўбҐ ўЁ¤л
¤Ґп⥫쭮бвЁ «о¤Ґ©, а §ўЁў Ґв ў ­Ёе вў®азҐбЄЁҐ ­ з « . ќв  Ё¤Ґп а §ўЁў Ґвбп
ў® ¬­®ЈЁе а Ў®в е ”३¤ .

‚ ¤ «м­Ґ©иҐ¬ ”३¤ а биЁаЁ« ®Ў« бвм Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ЇбЁе®ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе
Ё­бвЁ­Єв®ў. Ќ ап¤г б Ё­бвЁ­Єв ¬Ё ¦Ё§­Ё Ё б ¬®б®еа ­Ґ­Ёп, Ї®«®ўл¬Ё
Ё­бвЁ­Єв ¬Ё ®­ ўл¤Ґ«пҐв Ё­бвЁ­Євл а §аг襭Ёп,  ЈаҐббЁЁ Ё ᬥавЁ. Ѓ®амЎ 
нвЁе Ё­бвЁ­Єв®ў Їа®пў«пҐвбп, Ї® ”३¤г, ў Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ 祫®ўҐЄ  Ё ҐЈ®
¤Ґп⥫쭮бвЁ -- Їа®Ё§ў®¤б⢥­­®© Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©, вў®азҐбЄЁ ᮧЁ¤ вҐ«м­®©
Ё ¤ҐбвагЄвЁў­®-а §агиЁвҐ«м­®©. ‚ Є®­Ґз­®¬ бзҐвҐ Ў®амЎ  Ё­бвЁ­Єв®ў ¦Ё§­Ё
Ё ᬥавЁ, ќа®б  Ё ’ ­ в®б , ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв, Ї® ”३¤г, 室 а §ўЁвЁп 祫®ўҐЄ ,
®ЎйҐбвў  Ё ҐЈ® Єг«мвгал.

Џ®¤ Єг«мвга®© ”३¤ Ї®­Ё¬ « б®ў®ЄгЇ­®бвм б®жЁ «м­ле бў®©бвў «о¤Ґ©, Ёе §­ ­Ёп
Ё 㬥­Ёп Є а §«Ёз­л¬ ўЁ¤ ¬ ¤Ґп⥫쭮бвЁ, ­®а¬л Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп, б®ў®ЄгЇ­®бвм
¬ вҐаЁ «м­ле Ё ¤ге®ў­ле 業­®б⥩, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе Ё Ј®бг¤ аб⢥­­®-Їа ў®ўле
Ё­бвЁвгв®ў Ё в.¤. Ћ­ Ј®ў®аЁ« ® ९аҐббЁў­®© дг­ЄжЁЁ Єг«мвгал, Є®в®а п
§ Є«оз « бм, Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, ў ⮬, зв® б®жЁ «м­лҐ ­®а¬л Ё 業­®бвЁ, ¬®а «м­лҐ
Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ гбв ­®ўЄЁ Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп «о¤Ґ© Ї®¤ ў«пов Ёе ҐбвҐб⢥­­лҐ Ё­бвЁ­Євл
Ё ў«ҐзҐ­Ёп Ё ў н⮬ б¬лб«Ґ «Ёи ов Ёе бў®Ў®¤л, ў®§¬®¦­®бвЁ ­ б« ¦¤Ґ­Ёп Ё
бз бвмп. ‚ бў®Ґ© а Ў®вҐ "ЌҐг¤®ў«Ґвў®аҐ­­®бвм Єг«мвга®©" ”३¤ ЇаЁе®¤Ёв Є
ўлў®¤г, зв® "Ў®«миго ¤®«о ўЁ­л §  ­ иЁ ­Ґбз бвмп ­ҐбҐв в Є ­ §лў Ґ¬ п
Єг«мвга " [6, б. 277]. Џ® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, «о¤Ё Ўл«Ё Ўл Ј®а §¤® бз бв«ЁўҐҐ, Ґб«Ё
Ўл ®вЄ § «Ёбм ®в ᮢ६Ґ­­®© Єг«мвгал Ё жЁўЁ«Ё§ жЁЁ [2, б. 353-354].

‘ ў®Їа®б ¬Ё ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ё б®жЁ «м­®Ј®, бгй­®бвЁ Ё бгйҐбвў®ў ­Ёп вҐб­®
бўп§ ­  Ё Їа®Ў«Ґ¬  ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё ᮧ­ вҐ«м­®Ј® ў дЁ«®б®дбЄ®©
 ­ва®Ї®«®ЈЁЁ, ®ва ¦ ой п ў ¦­го бв®а®­г бгйҐбвў®ў ­Ёп 祫®ўҐЄ .

„«ЁвҐ«м­®Ґ ўаҐ¬п ў дЁ«®б®дЁЁ ¤®¬Ё­Ёа®ў « ЇаЁ­жЁЇ  ­ва®Ї®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®
а жЁ®­ «Ё§¬ , 祫®ўҐЄ, ҐЈ® ¬®вЁўл Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп Ё б ¬® ЎлвЁҐ а бб¬ ваЁў «Ёбм
в®«мЄ® Є Є Їа®пў«Ґ­ЁҐ ᮧ­ вҐ«м­®© ¦Ё§­Ё. ќв®в ў§Ј«п¤ ­ иҐ« бў®Ґ паЄ®Ґ
ў®Ї«®йҐ­ЁҐ ў §­ ¬Ґ­Ёв®¬ Є а⥧Ё ­бЄ®¬ ⥧ЁбҐ "cogito ergo sum" ("¬лб«о,
б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, бгйҐбвўго"). —Ґ«®ўҐЄ ў н⮬ Ї« ­Ґ ўлбвгЇ « Є Є "祫®ўҐЄ
а §г¬­л©". Ќ®, ­ зЁ­ п б Ќ®ў®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё, ў дЁ«®б®дбЄ®©  ­ва®Ї®«®ЈЁЁ ўбҐ
Ў®«м襥 ¬Ґбв® § ­Ё¬ Ґв Їа®Ў«Ґ¬  ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. ‹Ґ©Ў­Ёж, Љ ­в, ЉмҐаЄҐЈ®а,
ѓ ав¬ ­, ®ЇҐ­Ј гна, ЌЁжиҐ б а §­ле бв®а®­ Ё Ї®§ЁжЁ© ­ зЁ­ ов  ­ «Ё§Ёа®ў вм
а®«м Ё §­ зҐ­ЁҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб®ў, ­Ґ ®б®§­ ойЁебп 祫®ўҐЄ®¬.

Ќ® ®ЇаҐ¤Ґ«по饥 ў«Ёп­ЁҐ ­  а §а Ў®вЄг нв®© Їа®Ў«Ґ¬л ᤥ« « ‡. ”३¤,
®вЄалўиЁ© 楫®Ґ ­ Їа ў«Ґ­ЁҐ ў дЁ«®б®дбЄ®©  ­ва®Ї®«®ЈЁЁ Ё г⢥नўиЁ©
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ Є Є ў ¦­Ґ©иЁ© д Єв®а 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ё§¬ҐаҐ­Ёп Ё бгйҐбвў®ў ­Ёп.
Ћ­ ЇаҐ¤бв ўЁ« ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ Є Є ¬®ЈгйҐб⢥­­го бЁ«г, Є®в®а п Їа®вЁў®бв®Ёв
ᮧ­ ­Ёо. ‘®Ј« б­® ҐЈ® Є®­жҐЇжЁЁ, ЇбЁеЁЄ  祫®ўҐЄ  б®бв®Ёв Ё§ ваҐе Ї« бв®ў.
‘ ¬л© ­Ё¦­Ё© Ё б ¬л© ¬®й­л© б«®© -- "Ћ­®" (Id) ­ е®¤Ёвбп §  ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё
ᮧ­ ­Ёп. Џ® бў®Ґ¬г ®ЎкҐ¬г ®­ ба ў­Ё¬ б Ї®¤ў®¤­®© з бвмо  ©бЎҐаЈ . ‚ ­Ґ¬
б®б।®в®зҐ­л а §«Ёз­лҐ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ў«ҐзҐ­Ёп Ё бва бвЁ, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
ᥪбг «м­®Ј® е а ЄвҐа , Ё ўлвҐб­Ґ­­лҐ Ё§ ᮧ­ ­Ёп Ё¤ҐЁ. ‡ вҐ¬ б«Ґ¤гҐв
ба ў­ЁвҐ«м­® ­ҐЎ®«ми®© б«®© ᮧ­ вҐ«м­®Ј® -- нв® "џ" (Ego) 祫®ўҐЄ . ‚Ґае­Ё©
Ї« бв 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤ге  -- "‘ўҐае-џ" (Super Ego) -- нв® Ё¤Ґ «л Ё ­®а¬л
®ЎйҐбвў , бдҐа  ¤®«¦Ґ­бвў®ў ­Ёп Ё ¬®а «м­ п 業§га . Џ® ”३¤г, «Ёз­®бвм,
祫®ўҐзҐбЄ®Ґ "џ" ўл­г¦¤Ґ­® Ї®бв®п­­® вҐа§ вмбп Ё а §алў вмбп ¬Ґ¦¤г ‘жЁ««®©
Ё • аЎЁ¤®© -- ­Ґ®б®§­ ­­л¬Ё ®б㦤 Ґ¬л¬Ё "Ћ­®" Ё ­а ўб⢥­­®-Єг«мвга­®©
業§га®© "‘ўҐае-џ". ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ®Є §лў Ґвбп, зв® б®Ўб⢥­­®Ґ "џ" --
ᮧ­ ­ЁҐ 祫®ўҐЄ  ­Ґ пў«пҐвбп "宧鶴®¬ ў б®Ўб⢥­­®¬ ¤®¬Ґ". €¬Ґ­­® бдҐа 
"Ћ­®", ўбҐжҐ«® Ї®¤зЁ­Ґ­­ п ЇаЁ­жЁЇг 㤮ў®«мбвўЁп Ё ­ б« ¦¤Ґ­Ёп, ®Є §лў Ґв,
Ї® ”३¤г, аҐи о饥 ў«Ёп­ЁҐ ­  ¬лб«Ё, згўбвў  Ё Ї®бвгЇЄЁ 祫®ўҐЄ .
—Ґ«®ўҐЄ -- нв® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® бгйҐбвў®, гЇа ў«пҐ¬®Ґ Ё ¤ўЁ¦Ё¬®Ґ ᥪбг «м­л¬Ё
гбв६«Ґ­Ёп¬Ё Ё ᥪбг «м­®© н­ҐаЈЁҐ© («ЁЎЁ¤®).

„а ¬ вЁ§¬ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® бгйҐбвў®ў ­Ёп гбЁ«Ёў Ґвбп 㠔३¤  ⥬, зв® б।Ё
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­ле ў«ҐзҐ­Ё© Ё¬ҐҐвбп Ё ўа®¦¤Ґ­­ п бЄ«®­­®бвм Є а §аг襭Ёо Ё
 ЈаҐббЁЁ, Є®в®а п ­ е®¤Ёв бў®Ґ ЇаҐ¤Ґ«м­®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ ў "Ё­бвЁ­ЄвҐ ᬥавЁ",
Їа®вЁў®бв®п饬 "Ё­бвЁ­Євг ¦Ё§­Ё". ‚­гв७­Ё© ¬Ёа 祫®ўҐЄ  ®Є § «бп,
б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, ҐйҐ Ё  аҐ­®© Ў®амЎл ¬Ґ¦¤г ¤ўг¬п нвЁ¬Ё ў«ҐзҐ­Ёп¬Ё. ‚ Є®­жҐ
Є®­ж®ў, ќа®б Ё ’ ­ в®б а бб¬ ваЁў овбп Ё¬ Є Є ¤ўҐ ­ ЁЎ®«ҐҐ ¬®ЈгйҐб⢥­­лҐ
бЁ«л, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ 祫®ўҐЄ .

’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, д३¤®ўбЄЁ© 祫®ўҐЄ ®Є § «бп б®вЄ ­­л¬ Ё§ 楫®Ј® ап¤ 
Їа®вЁў®аҐзЁ© ¬Ґ¦¤г ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё ў«ҐзҐ­Ёп¬Ё Ё ᮧ­ вҐ«м­л¬Ё б®жЁ «м­л¬Ё
­®а¬ ¬Ё, ᮧ­ вҐ«м­л¬ Ё ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬, Ё­бвЁ­Єв®¬ ¦Ё§­Ё Ё Ё­бвЁ­Єв®¬
ᬥавЁ. Ќ® ў Ёв®ЈҐ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ­ з «® ®Є §лў Ґвбп г ­ҐЈ®
®ЇаҐ¤Ґ«пойЁ¬. —Ґ«®ўҐЄ, Ї® ”३¤г, -- нв® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® на®вЁзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў®,
гЇа ў«пҐ¬®Ґ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬Ё Ё­бвЁ­Єв ¬Ё [2, б. 532-534].

€аа жЁ®­ «ЁбвЁзҐбЄЁҐ ⥭¤Ґ­жЁЁ "дЁ«®б®дЁЁ ¦Ё§­Ё" Їа®¤®«¦ Ґв Ё гЈ«гЎ«пҐв
ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ п дЁ«®б®дЁп. ќ¬ЇЁаЁзҐбЄ®© Ў §®© ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ
пў«пҐвбп ЇбЁе® ­ «Ё§. Ћ­ ў®§­ЁЄ ў а ¬Є е ЇбЁеЁ ваЁЁ Є Є бў®Ґ®Ўа §­л© Ї®¤е®¤
Є «ҐзҐ­Ёо ­Ґўа®§®ў ¬Ґв®¤®¬ Є в абЁб  Ё«Ё б ¬®®зЁйҐ­Ёп. Џ®б⥯Ґ­­® Ё§
¬Ґ¤ЁжЁ­бЄ®© ¬Ґв®¤ЁЄЁ ®­ ўла®б ¤® га®ў­п дЁ«®б®дбЄ®Ј® вҐзҐ­Ёп, бв६п饣®бп
®Ўкпб­Ёвм «Ёз­®бв­лҐ, Єг«мвга­лҐ Ё б®жЁ «м­лҐ пў«Ґ­Ёп.

Ћб­®ў®Ї®«®¦­ЁЄ ЇбЁе® ­ «Ё§   ўбваЁ©бЄЁ© ўа з -- ЇбЁе®Ї в®«®Ј Ё ЇбЁеЁ ва
‡ЁЈ¬г­¤ ”३¤ (1856--1939). Ћб­®ў­лҐ Ё¤ҐЁ ЇбЁе® ­ «Ё§  Ё§«®¦Ґ­л ў ҐЈ®
а Ў®в е: "Џ® вг бв®а®­г ЇаЁ­жЁЇ  㤮ў®«мбвўЁп" (1920 Ј.), "Њ бб®ў п
ЇбЁе®«®ЈЁп Ё  ­ «Ё§ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® "џ"" (1921 Ј.), ""џ" Ё "Ћ­®"" (1923 Ј.) Ё
¤а. Љ« ббЁзҐбЄ п ЇбЁе®«®ЈЁп ¤® ”३¤  Ё§гз «  пў«Ґ­Ёп ᮧ­ ­Ёп, Є Є ®­Ё
Їа®пў«п«Ёбм г §¤®а®ў®Ј® 祫®ўҐЄ . ”३¤, Є Є ЇбЁе®Ї в®«®Ј, Ёбб«Ґ¤гп е а ЄвҐа
Ё ЇаЁзЁ­л ­Ґўа®§®ў, ­ в®«Є­г«бп ­  вг ®Ў« бвм 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇбЁеЁЄЁ, Є®в®а п
а ­миҐ ­ЁЄ Є ­Ґ Ё§гз « бм, ­® Є®в®а п Ё¬Ґ«  Ў®«м讥 §­ зҐ­ЁҐ ¤«п
¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮б⨠祫®ўҐЄ  -- ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ.

ЋвЄалвЁҐ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ ҐЈ® бвагЄвгал, ў«Ёп­Ёп ­ 
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­го Ё ®ЎйҐб⢥­­го ¦Ё§­м Ўл«® Ј« ў­®© § б«гЈ®© ‡. ”३¤ .
ЃҐбᮧ­ вҐ«м­л, Ї® ”३¤г, ¬­®ЈЁҐ ­ иЁ ¦Ґ« ­Ёп Ё Ї®Ўг¦¤Ґ­Ёп. „®ў®«м­® з бв®
Їа®алў Ґвбп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ­ аг¦г ў ЈЁЇ­®вЁзҐбЄЁе б®бв®п­Ёпе, б­®ўЁ¤Ґ­Ёпе,
ў Є ЄЁе-«ЁЎ® д Єв е ­ иҐЈ® Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп: ®Ј®ў®аЄ е, ®ЇЁбЄ е, ­ҐЇа ўЁ«м­ле
¤ўЁ¦Ґ­Ёпе Ё в.¤. ‘®Ј« б­® ”३¤г, ЇбЁеЁЄ  祫®ўҐЄ  ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ ваҐе га®ў­Ґ©: ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, Ї®¤б®§­ вҐ«м­®Ј® Ё
ᮧ­ вҐ«м­®Ј®. ЃҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ®­ бзЁв « 業ва «м­л¬ Є®¬Ї®­Ґ­в®¬,
ᮮ⢥вбвўгойЁ¬ бг⨠祫®ўҐзҐбЄ®© ЇбЁеЁЄЁ,   ᮧ­ вҐ«м­®Ґ -- «Ёим ®б®Ў®©
Ё­вгЁжЁҐ©, ­ ¤бва Ёў о饩бп ­ ¤ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬. ‘®§¤ ­­ п ”३¤®¬ ¬®¤Ґ«м
«Ёз­®бвЁ ЇаҐ¤бв Ґв Є Є Є®¬ЎЁ­ жЁп ваҐе н«Ґ¬Ґ­в®ў. "Ћ­®" -- Ј«гЎЁ­­л© б«®©
Ї®¤б®§­ вҐ«м­®Ј® ў«ҐзҐ­Ёп -- ЇбЁеЁзҐбЄ п б ¬®бвм, ®б­®ў  ¤Ґп⥫쭮бвЁ
Ё­¤ЁўЁ¤®ў, "џ" -- бдҐа  ᮧ­ вҐ«м­®Ј®, Ї®б।­ЁЄ ¬Ґ¦¤г "Ћ­®" Ё "ў­Ґи­Ё¬
¬Ёа®¬", ў ⮬ зЁб«Ґ, ЇаЁа®¤­л¬Ё Ё б®жЁ «м­л¬Ё Ё­бвЁвгв ¬Ё. "‘ўҐае-џ"
(super-ego) -- ў­гваЁ«Ёз­®бв­ п б®ўҐбвм, Є®в®а п ў®§­ЁЄ Ґв Є Є Ї®б।­ЁЄ
¬Ґ¦¤г "Ћ­®" Ё "џ" ў бЁ«г Ї®бв®п­­® ў®§­ЁЄ о饣® Є®­д«ЁЄв  ¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё.
"‘ўҐае-џ" пў«пҐвбп Є Є Ўл ўлбиЁ¬ бгйҐбвў®¬ ў 祫®ўҐЄҐ. ќв® ў­гв७­Ґ
гбў®Ґ­­лҐ Ё­вҐаЁ®аЁ§Ёа®ў ­­лҐ Ё­¤ЁўЁ¤®¬ б®жЁ «м­® §­ зЁ¬лҐ ­®а¬л Ё § Ї®ўҐ¤Ё,
б®жЁ «м­лҐ § ЇаҐвл ў« б⨠தЁвҐ«Ґ© Ё  ўв®аЁвҐв®ў.

ѓ«гЎЁ­­л© б«®© 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇбЁеЁЄЁ, Ї® ¬лб«Ё ”३¤ , дг­ЄжЁ®­ЁагҐв ­ 
®б­®ўҐ ЇаЁа®¤­ле Ё­бвЁ­Єв®ў, "ЇҐаўЁз­ле ў«ҐзҐ­Ё©", б 楫мо Ї®«г祭Ёп
­ ЁЎ®«м襣® 㤮ў®«мбвўЁп. ‚ Є зҐб⢥ ®б­®ўл ЇҐаўЁз­ле ў«ҐзҐ­Ё© ”३¤ б­ з « 
а бб¬ ваЁў « зЁб⮠ᥪбг «м­лҐ ў«ҐзҐ­Ёп. Џ®§¤­ҐҐ ®­ § ¬Ґ­пҐв Ёе Ў®«ҐҐ ®ЎйЁ¬
Ї®­пвЁҐ¬ "«ЁЎЁ¤®", Є®в®а®Ґ ®еў влў Ґв 㦥 ўбо бдҐаг 祫®ўҐзҐбЄ®© «оЎўЁ,
ўЄ«оз п தЁвҐ«мбЄго «оЎ®ўм, ¤аг¦Ўг Ё ¤ ¦Ґ «оЎ®ўм Є ђ®¤Ё­Ґ. ‚ Є®­Ґз­®¬ бзҐвҐ
®­ ўл¤ўЁЈ Ґв ЈЁЇ®вҐ§г, зв® ¤Ґп⥫쭮бвм 祫®ўҐЄ  ®Ўгб«®ў«Ґ­  ­ «ЁзЁҐ¬ Є Є
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе, в Є Ё б®жЁ «м­ле ў«ҐзҐ­Ё©, Ј¤Ґ Ј« ў­го а®«м ЁЈа ов в Є
­ §лў Ґ¬лҐ "Ё­бвЁ­Єв ¦Ё§­Ё" -- на®б Ё "Ё­бвЁ­Єв ᬥавЁ" -- в ­ в®б.

Џ®бЄ®«мЄг ў 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁЁ бў®Ёе бва б⥩ Ё­¤ЁўЁ¤ бв «ЄЁў Ґвбп б ў­Ґи­Ґ©
ॠ«м­®бвмо, Є®в®а п Їа®вЁў®бв®Ёв ў ўЁ¤Ґ "Ћ­®", ў ­Ґ¬ ўл¤Ґ«пҐвбп "џ",
бв६п饥бп ®Ўг§¤ вм ЎҐбᮧ­ вҐ«м­лҐ ў«ҐзҐ­Ёп Ё ­ Їа ўЁвм Ёе ў агб«®
б®жЁ «м­® ®¤®ЎаҐ­­®Ј® Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп ЇаЁ Ї®¬®йЁ "ᢥае-џ". ”३¤ ­Ґ
 Ўб®«овЁ§Ёа®ў « бЁ«г ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. Ћ­ бзЁв «, з⮠祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв ®ў« ¤Ґвм
бў®Ё¬Ё Ё­бвЁ­Єв ¬Ё Ё бва бвп¬Ё Ё ᮧ­ вҐ«м­® гЇа ў«пвм Ё¬Ё ў ॠ«м­®© ¦Ё§­Ё.
‡ ¤ з  ЇбЁе® ­ «Ё§ , Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, б®бв®Ёв ў ⮬, зв®Ўл ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л©
¬ вҐаЁ « 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇбЁеЁЄЁ ЇҐаҐўҐбвЁ ў ®Ў« бвм ᮧ­ ­Ёп Ё Ї®¤зЁ­Ёвм бў®Ё¬
楫п¬.

”३¤ бзЁв «, зв® ЇбЁе® ­ «Ё§ ¬®¦Ґв Ўлвм ЁбЇ®«м§®ў ­ Ё ¤«п ®Ўкпб­Ґ­Ёп Ё
ॣ㫨஢ ­Ёп ®ЎйҐб⢥­­ле Їа®жҐбб®ў. —Ґ«®ўҐЄ ­Ґ бгйҐбвўгҐв Ё§®«Ёа®ў ­­® ®в
¤агЈЁе «о¤Ґ©, ў ҐЈ® ЇбЁеЁзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё ўбҐЈ¤  ЇаЁбгвбвўгҐв "„агЈ®©", б Є®в®ал¬
®­ ўбвгЇ Ґв ў Є®­в Єв. ЊҐе ­Ё§¬л ЇбЁеЁзҐбЄ®Ј® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп ¬Ґ¦¤г а §«Ёз­л¬Ё
Ё­бв ­жЁп¬Ё ў «Ёз­®бвЁ ­ е®¤пв бў®©  ­ «®Ј ў Єг«мвга­ле Їа®жҐбб е ®ЎйҐбвў .
‹о¤Ё, Ї®¤зҐаЄЁў « ®­, Ї®бв®п­­® ­ е®¤пвбп ў б®бв®п­ЁЁ бва е  Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў 
®в ¤®бвЁ¦Ґ­Ё© жЁўЁ«Ё§ жЁЁ, Ї®бЄ®«мЄг в Є®ўлҐ ¬®Јгв Ўлвм ЁбЇ®«м§®ў ­л Їа®вЁў
祫®ўҐЄ . —гўбвў® бва е  Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў  гбЁ«Ёў Ґвбп ®в в®Ј®, зв® б®жЁ «м­лҐ
Ё­бва㬥­вл, ॣ㫨агойЁҐ ®в­®иҐ­ЁҐ ¬Ґ¦¤г «о¤м¬Ё ў ᥬмҐ, ®ЎйҐб⢥ Ё
Ј®бг¤ аб⢥, Їа®вЁў®бв®пв Ё¬ Є Є зг¦¤лҐ Ё ­ҐЇ®­пв­лҐ бЁ«л. Ћ¤­ Є®, ЇаЁ
®Ўкпб­Ґ­ЁЁ нвЁе пў«Ґ­Ё© ”३¤ Є®­жҐ­ваЁагҐв ў­Ё¬ ­ЁҐ ­Ґ ­  б®жЁ «м­®©
®аЈ ­Ё§ жЁЁ ®ЎйҐбвў ,   ­  ЇаЁа®¤­®© бЄ«®­­®б⨠祫®ўҐЄ  Є  ЈаҐббЁЁ Ё
а §аг襭Ёо. ђ §ўЁвЁҐ Єг«мвгал -- нв® ўла Ў®в ­­ п 祫®ўҐзҐбвў®¬ д®а¬ 
®Ўг§¤ ­Ёп 祫®ўҐзҐбЄ®©  ЈаҐббЁў­®бвЁ Ё ¤ҐбвагЄвЁў­®бвЁ. Ќ® ў вҐе б«гз пе,
Є®Ј¤  Єг«мвгॠнв® г¤ Ґвбп ᤥ« вм,  ЈаҐббЁп ўлвҐб­пҐвбп ў бдҐаг
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё бв ­®ўЁвбп ў­гв७­Ґ© Їаг¦Ё­®© 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤Ґ©бвўЁп.
Џа®вЁў®аҐзЁп ¬Ґ¦¤г Єг«мвга®© Ё ў­гв७­Ё¬Ё гбв६«Ґ­Ёп¬Ё 祫®ўҐЄ  ўҐ¤гв Є
­Ґўа®§ ¬. Џ®бЄ®«мЄг Єг«мвга  пў«пҐвбп ¤®бв®п­ЁҐ¬ ­Ґ ®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ ,   ўбҐ©
¬ ббл «о¤Ґ©, в® ў®§­ЁЄ Ґв Їа®Ў«Ґ¬  Є®««ҐЄвЁў­®Ј® ­Ґўа®§ . ‚ нв®© бўп§Ё ”३¤
бв ўЁ« ў®Їа®б ® ⮬, ­Ґ пў«повбп «Ё ¬­®ЈЁҐ Єг«мвгал, Ё«Ё ¤ ¦Ґ Єг«мвга­лҐ
нЇ®еЁ "­Ґўа®вЁзҐбЄЁ¬Ё", ­Ґ бв ­®ўЁвбп «Ё ўбҐ 祫®ўҐзҐбвў® Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬
Єг«мвга­ле гбв६«Ґ­Ё© "­Ґўа®вЁзҐбЄЁ¬" [3, б. 220-221]?

1.2 ”३¤®¬ аЄбЁ§¬

‘ў®Ґ®Ўа §­®Ґ а §ўЁвЁҐ Ї®«гзЁ«® г祭ЁҐ ”३¤  ў в Є®¬ ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ б®жЁ «м­®©
дЁ«®б®дЁЁ, Є Є д३¤®-¬ аЄбЁ§¬. Ћ­® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© нЄ«ҐЄвЁзҐбЄ®Ґ, в®
Ґбвм «ЁиҐ­­®Ґ ў­гв७­ҐЈ® Ґ¤Ё­бвў , ᮥ¤Ё­Ґ­ЁҐ г祭Ё© ”३¤  Ё Њ аЄб .
Ќ ЁЎ®«ҐҐ ўЁ¤­л¬Ё ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё д३¤®-¬ аЄбЁ§¬  пў«повбп ‚Ё«мЈҐ«м¬ ђ ©е
(1897--1957) Ё ѓҐаЎҐав Њ аЄг§Ґ (1898--1979). Ћ­Ё ­ ап¤г б ¤агЈЁ¬Ё
д३¤®-¬ аЄбЁбв ¬Ё ®Ўкпў«пов Ў®амЎг ЎҐбᮧ­ вҐ«м­ле Ё­бвЁ­Єв®ў (Є ¦Ё§­Ё Ё
ᬥавЁ, ­ б« ¦¤Ґ­Ёо Ё а §аг襭Ёо) ®б­®ў­л¬ д Єв®а®¬, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁ¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ
祫®ўҐЄ , ¬Ґ¦«Ёз­®бв­лҐ ®в­®иҐ­Ёп Ё а §ўЁвЁҐ ®ЎйҐбвў .

Ћб®Ўго а®«м ®вў®¤пв ®­Ё ᥪбг «м­л¬ ў«ҐзҐ­Ёп¬ Ё Ї®«®ўл¬ ®в­®иҐ­Ёп¬.
‘ҐЄбг «м­ п н­ҐаЈЁп а бб¬ ваЁў Ґвбп Є Є ў ¦­Ґ©и п ¤ўЁ¦гй п бЁ« 
祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ, Ёбв®з­ЁЄ вў®азҐбЄ®Ј® ў¤®е­®ўҐ­Ёп, "н¬®жЁ®­ «м­®©
㢥७­®бвЁ" Ё "ЇбЁеЁзҐбЄ®© гбв®©зЁў®бвЁ". ђ §г¬ҐҐвбп, нв® Ё¬ҐҐв ¬Ґбв® ў
вҐе б«гз пе, Є®Ј¤  ᥪбг «м­ п н­ҐаЈЁп Ё¬ҐҐв бў®Ў®¤­л© ўл室, ­Ґ Ї®¤ ў«пҐвбп
⥬Ё Ё«Ё Ё­л¬Ё гб«®ўЁп¬Ё, Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ б®жЁ «м­л¬Ё. ‘ҐЄбг «м­®
­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­­л© Ё­¤ЁўЁ¤ "бгЎкҐЄвЁў­® ўбвгЇ Ґв ў Ј«гЎ®Є®Ґ Їа®вЁў®аҐзЁҐ б
®ЎйҐбвў®¬", ®вз㦤 Ґвбп ®в ­ҐЈ®, "ўўҐаЈ Ґвбп ў б®бв®п­ЁҐ ®¤Ё­®зҐбвў  Ё
Ё§®«пжЁЁ" [7, б. 139, 140].

’ Є®© Ї®¤е®¤ нЄ«ҐЄвЁзҐбЄЁ ᮥ¤Ё­пҐвбп б ¬ аЄбЁбвбЄЁ¬ г祭ЁҐ¬ ® б®жЁ «м­®©
ЇаЁа®¤Ґ 祫®ўҐЄ , а®«Ё ®ЎйҐб⢥­­ле ®в­®иҐ­Ё© Ё б®жЁ «м­ле Ё­бвЁвгв®ў ў ҐЈ®
а §ўЁвЁЁ Ё Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ. ђ §ўЁвЁҐ ®ЎйҐбвў  ®Ўкпб­пҐвбп, ў з бв­®бвЁ, Їа®жҐбᮬ
"ЇаҐўа йҐ­Ёп н­ҐаЈЁЁ ў«ҐзҐ­Ё© ў ®ЎйҐб⢥­­® Ї®«Ґ§­го н­ҐаЈЁо ваг¤ ".
Џ®«ЁвЁзҐбЄЁҐ ®в­®иҐ­Ёп, Ї® ¬­Ґ­Ёо д३¤®-¬ аЄбЁбв®ў, в Є¦Ґ д®а¬Ёаговбп Ї®¤
ў«Ёп­ЁҐ¬ ᥪбг «м­®© н­ҐаЈЁЁ «о¤Ґ©. “⢥ত Ґвбп, ­ ЇаЁ¬Ґа, зв® Ј®бЇ®¤бвў®
®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ  ­ ¤ ¤агЈЁ¬, ў ⮬ зЁб«Ґ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ґ, ®Ўгб«®ў«Ґ­®
бЄ«®­­®бвмо «о¤Ґ© Є ¬ §®еЁ§¬г Ё б ¤Ё§¬г. Њ §®еЁ§¬ Їа®пў«пҐвбп "ў ¤®бв ў«по饬
­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ Ї®¤зЁ­Ґ­ЁЁ а §­®Ј® த   ўв®аЁвҐв ¬",   б ¤Ё§¬ -- ў бв६«Ґ­ЁЁ
ЇаҐўа вЁвм 祫®ўҐЄ  ў "ЎҐбЇ®¬®й­л© ®ЎкҐЄв б®Ўб⢥­­®© ў®«Ё, бв вм ҐЈ®
вЁа ­®¬, ҐЈ® Ў®Ј®¬, ®Ўа й вмбп б ­Ё¬ в Є, Є Є § Ў« Ј®а ббг¤Ёвбп" [7, б. 143].
ѓ®ў®аЁвбп в Є¦Ґ ® аҐи о饬 ў®§¤Ґ©бвўЁЁ ᥪбг «м­®бвЁ ­  а §ўЁвЁҐ ¬®а «Ё Ё
ЁбЄгббвў .

“Є §лў п ­  ­ҐЄ®в®алҐ Ї®«®¦ЁвҐ«м­лҐ бў®©бвў  Єг«мвгал, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ЁбЄгббвў ,
д३¤®-¬ аЄбЁбвл ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ї®¤зҐаЄЁў ов ҐҐ ९аҐббЁў­®Ґ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ
­  ¦Ё§­Ґ­­лҐ Ї®вॡ­®бвЁ Ё ў«ҐзҐ­Ёп «о¤Ґ©. ‚ бў®Ґ© а Ў®вҐ "ќа®б Ё
жЁўЁ«Ё§ жЁп: дЁ«®б®дбЄ®Ґ Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ ® ”३¤Ґ" ѓ. Њ аЄг§Ґ а §ўЁў Ґв Ё¤ҐЁ
® ўЁ­®ў­®бвЁ Єг«мвгал §  бва ¤ ­Ёп «о¤Ґ©, Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ Ёе бв६«Ґ­Ё© Є бз бвмо
Є Є Є ­ б« ¦¤Ґ­Ёо ¦Ё§­мо. Ћ­ Ёбв®«Є®ўлў Ґв Ёбв®аЁзҐбЄЁ© Їа®жҐбб Є Є
"Ї®бв®п­­® ў®§®Ў­®ў«пойгобп Ў®амЎг ¬Ґ¦¤г ९аҐббЁў­®© жЁўЁ«Ё§ жЁҐ© Ё
бв६«Ґ­ЁҐ¬ 祫®ўҐЄ  Є ­ б« ¦¤Ґ­Ёо" [8, б. 78]. ‚ н⮬ § Є«оз Ґвбп ®б­®ў­ п
९аҐббЁп жЁўЁ«Ё§ жЁЁ, ­ Їа ў«Ґ­­ п ­  Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ ЇҐаўЁз­ле ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе
Ё­бвЁ­Єв®ў.

Њ аЄг§Ґ Ј®ў®аЁв в Є¦Ґ ® ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­®© ९аҐббЁЁ Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є 祫®ўҐЄг б®
бв®а®­л б®жЁ «м­®-Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе Ё Ј®бг¤ аб⢥­­®-Їа ў®ўле Ё­бвЁвгв®ў
Ё гз०¤Ґ­Ё©, § ЄаҐЇ«пойЁе 祫®ўҐЄ  "ў Є зҐб⢥ Ё­бва㬥­в  ®вз㦤Ґ­­®Ј®
ваг¤ " [8, б. 79].

ѓ. Њ аЄг§Ґ, ‚. ђ ©е Ё ¤агЈЁҐ д३¤®-¬ аЄбЁбвл бв ўпв ў®Їа®б ® ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁЁ
®вз㦤Ґ­Ёп 祫®ўҐЄ  ®в ®ЎйҐбвў , ббл« пбм ЇаЁ н⮬ ­  Ё§ўҐбв­лҐ Ї®«®¦Ґ­Ёп
Њ аЄб  ® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇаҐ®Ўа §®ў ­Ёп ®ЎйҐб⢥­­ле ®в­®иҐ­Ё©. Ћ¤­ Є® ®б­®ўг
аҐиҐ­Ёп нв®Ј® ў®Їа®б  ®­Ё гб¬ ваЁў ов ®Їпвм-в ЄЁ ў бдҐаҐ ᥪбг «м­®бвЁ.
’ Є, Њ аЄг§Ґ бзЁв Ґв, зв® ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ ®вз㦤Ґ­Ёп ваг¤  ¬®¦Ґв Ўлвм ¤®бвЁЈ­гв®
Їг⥬ ЇаҐўа йҐ­Ёп ᥪбг «м­®© н­ҐаЈЁЁ ў н­ҐаЈЁо ваг¤  Є Є ЁЈал вў®азҐбЄЁе
бЁ« 祫®ўҐЄ . ќвЁ ¦Ґ Ё¤ҐЁ ‚. ђ ©е а §ўЁў Ґв ў бў®Ґ© Є®­жҐЇжЁЁ "ᥪбг «м­®©
нЄ®­®¬ЁЁ": "†Ёвм ᥪб-нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁ -- нв® §­ зЁв бў®Ў®¤­® 㤮ў«Ґвў®апвм бў®Ё
ў«ҐзҐ­Ёп, Ё§ЎҐЈ п § ЇаҐв®ў, б®жЁ «м­ле в Ўг" [8, б. 120].

ѓ. Њ аЄг§Ґ ўл¤ўЁ­г« Ё¤Ґо "ваҐв쥣® ЇгвЁ" а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў 
(­ҐЄ ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® Ё ­Ґб®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ј®), ¬®Јг饣® ЇаЁўҐбвЁ Є ᮧ¤ ­Ёо
"­ҐаҐЇаҐббЁў­®© жЁўЁ«Ё§ жЁЁ", ЇаЁ Є®в®а®© ¤Ґп⥫쭮бвм Ё Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ «о¤Ґ©
Ўг¤гв гЇа ў«пвмбп "¦Ё§­Ґ­­®© н­ҐаЈЁҐ© «оЎўЁ". ‘ ¬Ё Ї®вॡ­®бвЁ Ё ў«ҐзҐ­Ёп
«о¤Ґ©, Є Є Ј«гЎЁ­­лҐ Ёбв®ЄЁ Ёе б®жЁ «м­®©  ЄвЁў­®бвЁ, ЇаҐвҐаЇпв б®жЁ «м­лҐ
Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп, бв ­гв Ў®«ҐҐ Ў« Ј®а®¤­л¬Ё. ‚ н⮬ Ї« ­Ґ Њ аЄг§Ґ Ј®ў®аЁв ®
ॢ®«ожЁЁ Ї®вॡ­®б⥩ Ё ў«ҐзҐ­Ё©, ў १г«мв вҐ Є®в®а®© Ї®пўЁвбп ­®ў п
Єг«мвга , ®б­®ў ­­ п Ї®«­®бвмо ­  ЇаЁ­жЁЇ е Јг¬ ­Ё§¬ , б«г¦ й п Ў« Јг Ё
­ б« ¦¤Ґ­Ёо 祫®ўҐЄ . …Ґ ®­ ­ §лў Ґв Є®­ваЄг«мвга®©, в® Ґбвм ®вЄалв®
Їа®вЁў®бв®п饩 ᮢ६Ґ­­®©, Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо,  ­вЁЈг¬ ­­®© Єг«мвгॠЁ
ЁбЄ«оз о饩 Є Є®Ґ-«ЁЎ® ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­ЁҐ Є ­Ґ© [2, б. 355-357].

1.3 ЌҐ®д३¤Ё§¬ Ё ҐЈ® ®б­®ў­лҐ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё

Ќ…Ћ”ђ…‰„€‡Њ --
­ Їа ў«Ґ­ЁҐ ў ЇбЁе®«®ЈЁЁ, ЇбЁеЁ ваЁЁ, б®жЁ®«®ЈЁЁ Ё дЁ«®б®дЁЁ, Ї®«г稢襥
а бЇа®бва ­Ґ­ЁҐ ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ў ‘Ђ. Ћб­®ў­л¬Ё ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё
­Ґ®д३¤Ё§¬  пў«повбп ѓ. ‘ ««Ёў ­, Љ. •®а­Ё Ё ќ. ”஬¬. Љ ­Ґ®д३¤Ёбв ¬
­ҐаҐ¤Є® в Є¦Ґ ®в­®бпв Ђ. Љ а¤Ё­Ґа , ”. Ђ«ҐЄб ­¤Ґа  Ё ­ҐЄ®в®але ¤агЈЁе
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© ЇбЁе® ­ «Ё§ . ‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п ўбҐе Ёе ®ЎкҐ¤Ё­пҐв ЇаЁўҐа¦Ґ­­®бвм
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬ Ё¤Ґп¬ Ё гбв ­®ўЄ ¬ д३¤Ё§¬  (ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ЇбЁе®«®ЈЁ§¬ ў Ї®¤е®¤Ґ
Є ®ЎйҐб⢥­­л¬ пў«Ґ­Ёп¬),   в Є¦Ґ бв६«Ґ­ЁҐ ЇҐаҐ®б¬лб«Ёвм г祭ЁҐ ”३¤ 
ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ ҐЈ® Ў®«м襩 б®жЁ®«®ЈЁ§ жЁЁ.

‚ н⮬ ®в­®иҐ­ЁЁ Ї®зў  ¤«п ­Ґ®д३¤Ё§¬  Ўл«  Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­  ЇҐаўл¬Ё
"а бЄ®«м­ЁЄ ¬Ё" ў­гваЁ ЇбЁе® ­ «Ё§  -- Ђ. Ђ¤«Ґа®¬, Ћ. ђ ­Є®¬, ‚. ђ ©е®¬,
Љ. ћ­Ј®¬. ‚ᥠ®­Ё, §  ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ ‚. ђ ©е , ®вўҐаЈ«Ё д३¤®ўбЄЁ© ЎЁ®«®ЈЁ§¬,
ᥪбг «м­л© ¤ҐвҐа¬Ё­Ё§¬ Ё Ё­бвЁ­ЄвЁўЁ§¬, ЇаЁ¤ ў «Ё ¬Ґ­м襥 §­ зҐ­ЁҐ
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®¬г.

‡­ зЁвҐ«м­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ­  д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ ­Ґ®д३¤Ё§¬  ®Є § «Ё
нв­®ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё§лбЄ ­Ёп нв­®Ја д®ў ђ. ЃҐ­Ґ¤ЁЄв, Љ. „оЎг ,
Ѓ. Њ «Ё­®ўбЄ®Ј®, ђ. ‹Ё­в®­ , Њ. ЊЁ¤, ќ. ‘ ЇЁа , €. • ««®гн« . ’ Є, Ѓ.
Њ «Ё­®ўбЄЁ© ЇаЁиҐ« Є ўлў®¤г ® ⮬, зв® ќ¤ЁЇ®ў Є®¬Ї«ҐЄб ®в­о¤м ­Ґ г­ЁўҐаб «Ґ­
ў ⮬ ўЁ¤Ґ, Є Є ҐЈ® ®ЇЁб « ”३¤,   ђ. ЃҐ­Ґ¤ЁЄв Ё Њ. ЊЁ¤ Їа®¤Ґ¬®­бваЁа®ў «Ё
Ї« бвЁз­®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л, бзЁв ўиҐ©бп 㠔३¤  ­ҐЁ§¬Ґ­­®©, Ё бва®Јго
§ ўЁбЁ¬®бвм ®б®ЎҐ­­®б⥩ ЇбЁеЁЄЁ ®в ®б®ЎҐ­­®б⥩ Єг«мвгал. ‘ЇҐжЁдЁзҐбЄЁҐ
ЇаЁҐ¬л ў®бЇЁв ­Ёп Ї®а®¦¤ ов г ўбҐе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© ¤ ­­®© нв­®-Єг«мвга­®©
®Ўй­®бвЁ вЁЇЁз­лҐ зҐавл е а ЄвҐа , Є®в®алҐ Ђ. Љ а¤Ё­Ґа ­ §ў « "Ў §®ў®©
«Ёз­®бвмо". Љ®­жҐЇжЁп Ў §®ў®© «Ёз­®бвЁ ¤ ў «  ў®§¬®¦­®бвм ­Ґ в®«мЄ® ЇҐаҐ©вЁ
®в Єг«мвгал Є Ё­¤ЁўЁ¤г, ­® Ё Ї®§ў®«п«  ўлўҐбвЁ ЇҐаўго Ё§ Ї®б«Ґ¤­ҐЈ®,
а бᬮвॢ Єг«мвгаг ў Є зҐб⢥ Їа®ҐЄжЁЁ ў®ў­Ґ Ў §®ў®© «Ёз­®бвЁ.

Љ. •®а­Ё Ї®б«Ґ н¬ЁЈа жЁЁ ў ‘Ђ ў 1932 Ј. ®Ў­ аг¦Ё« , зв® Ї®¤®Ї«ҐЄ 
­Ґўа®вЁзҐбЄЁе Є®­д«ЁЄв®ў г Ї жЁҐ­в®ў ў Ќ®ў®¬ ᢥ⥠бгйҐб⢥­­® ®в«Ёз « бм
®в в Є®ў®© г Ї жЁҐ­в®ў ў ѓҐа¬ ­ЁЁ Ё ЂўбваЁЁ. Ћб¬лб«Ґ­ЁҐ нвЁе д Єв®ў ЇаЁўҐ«®
•®а­Ё Є ®вЄ §г ®в д३¤ЁбвбЄ®© ⥮ਨ Ё­бвЁ­Єв®ў Ё Є ЇаЁ§­ ­Ёо
б®жЁ®-Єг«мвга­®© ®Ўгб«®ў«Ґ­­®бвЁ ЇбЁе®Ї в®«®ЈЁЁ. Џ®¬Ё¬® з१¬Ґа­®©
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ®аЁҐ­в жЁЁ Є зЁб«г Ј«гЎ®з ©иЁе ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе ®иЁЎ®Є ”३¤ 
•®а­Ё ®в­Ґб«  бЄ«®­­®бвм Є ¤г «ЁбвЁзҐбЄ®¬г Ё ¬Ґе ­ЁЄ®-нў®«ожЁ®­ЁбвбЄ®¬г
¬ли«Ґ­Ёо.

Ћ¤­ Є® ­Ґ®д३¤Ёбвл ®бв «Ёбм ЇаЁўҐа¦Ґ­­л¬Ё Ё¤ҐҐ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®© н¬®жЁ®­ «м­®©
¬®вЁў жЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ. ‘®еа ­Ёў п¤а® ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®Ј®
¬Ґв®¤ , ­Ґ®д३¤Ёбвл Ї®¤ўҐаЈ ов ҐЈ® ЇҐаҐЁ­вҐаЇаҐв жЁЁ б Ї®§ЁжЁ© "Єг«мвга­®Ј®"
Ї®¤е®¤ . ‚бпЄ п ЇбЁе®Ї в®«®ЈЁп ®в­®бЁвҐ«м­  Ё бЇҐжЁдЁз­  ¤«п ¤ ­­®© Єг«мвгал.
Љ ¦¤л© ­Ґўа®§ ўл§лў Ґвбп ў­гв७­Ё¬Ё Є®­д«ЁЄв ¬Ё, ў ®б­®ўҐ Є®в®але «Ґ¦ в
бўп§ ­­лҐ б б®жЁ «м­л¬ ®Єа㦥­ЁҐ¬ Ё­¤ЁўЁ¤  ¬®вЁўл Ё Ї®Ўг¦¤Ґ­Ёп, е®вп
бгйҐбвўгҐв Ё ®ЎйЁ© ­ҐбЇҐжЁдЁзҐбЄЁ© д Єв®а, ᮧ¤ ойЁ© ¤«п ­ҐЈ® ЇаҐ¤Ї®бл«Єг --
нв® ў®§­ЁЄ о饥 ў ¤Ґвб⢥ згўбвў® бва е , ЎҐбЇ®¬®й­®бвЁ ЇҐаҐ¤ ўа ¦¤ҐЎ­л¬
¬Ёа®¬, ("Ў §®ў п вॢ®¦­®бвм"), Є®в®а®Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм б¬пЈзҐ­® Ё«Ё гбгЈгЎ«Ґ­®
ў®бЇЁв ­ЁҐ¬. ‚ Ї®б«Ґ¤­Ґ¬ ў аЁ ­вҐ г Ё­¤ЁўЁ¤  а §ўЁў Ґвбп ¬­®¦Ґбвў® а §«Ёз­ле
ॠЄжЁ©, ўла ¦ ойЁе ­Ґўа®вЁзҐбЄго ­ Їа ў«Ґ­­®бвм ҐЈ® е а ЄвҐа . ЌҐ®д३¤Ёбвл
®ЇЁб «Ё ­ҐбЄ®«мЄ® а §­®ўЁ¤­®б⥩ ­Ґўа®вЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа  Ё Їа® ­ «Ё§Ёа®ў «Ё
ўл§лў ойЁҐ Ёе Є®­д«ЁЄвл, вЁЇЁз­лҐ ¤«п ®Ўа §  ¦Ё§­Ё «о¤Ґ© ў •• ўҐЄҐ.

€¤ҐЁ ”३¤  Ї®«гзЁ«Ё иЁа®Є®Ґ а §ўЁвЁҐ ў ваг¤ е ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ґ©. ’ Є, ®¤Ё­
Ё§ ҐЈ® Ў«Ё¦ ©иЁе г祭ЁЄ®ў Ђ«мд। Ђ¤«Ґа (1870--1937) ЇҐаҐ­Ґб  ЄжҐ­в б
ᥪбг «м­®-ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ­  ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ Є ў« бвЁ Є Є
®б­®ў­®Ґ Ї®Ўг¦¤Ґ­ЁҐ «о¤Ґ©, Їа®пў«по饥бп ў Ёе Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ ў а ¬Є е ᥬмЁ,
¬Ґ¦«Ёз­®бв­ле ®в­®иҐ­Ё© Ё ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ё© б®жЁ «м­ле ЈагЇЇ [1, б. 208-209].

Ђ. Ђ¤«Ґа Ї®¤ўҐаЈ ЄаЁвЁЄҐ г祭ЁҐ ”३¤ , ЇаҐгўҐ«ЁзЁў о饣® ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄго Ё
на®вЁзҐбЄго ¤ҐвҐа¬Ё­ жЁо 祫®ўҐЄ . Џ® Ђ¤«Ґаг 祫®ўҐЄ -- ­Ґ в®«мЄ®
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ, ­® Ё б®жЁ «м­®Ґ бгйҐбвў®, ¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮бвм Є®в®а®Ј® бўп§ ­ 
б ᮧ­ вҐ«м­л¬Ё Ё­вҐаҐб ¬Ё, Ї®н⮬г "ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ­Ґ Їа®вЁў®аҐзЁв
ᮧ­ ­Ёо" [10, б. 215], Є Є нв® Ё¬ҐҐв ¬Ґб⮠㠔३¤ . ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ђ¤«Ґа
ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© б⥯Ґ­Ё 㦥 -- б®жЁ®«®ЈЁ§ЁагҐв ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ Ё Їлв Ґвбп
б­пвм Їа®вЁў®аҐзЁҐ ¬Ґ¦¤г ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬ Ё ᮧ­ ­ЁҐ¬ ў а бᬮв७ЁЁ 祫®ўҐЄ 
[2, б. 534].

„агЈ®© ҐЈ®
г祭ЁЄ Ё Ў«Ё§ЄЁ© бЇ®¤ўЁ¦­ЁЄ Љ а« ѓгбв ў ћ­Ј (1875--1961) а §ўЁў « г祭ЁҐ ®
Є®««ҐЄвЁў­®¬ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®¬, ®ЇаҐ¤Ґ«по饬 Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ б®жЁ «м­ле ЈагЇЇ.
ќв® г祭ЁҐ ®б­®ўлў «®бм ­  ¬­®ЈЁе Ї®«®¦Ґ­Ёпе ⥮ਨ ¬ бб®ў®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ,
Ё§«®¦Ґ­­ле, ў з бв­®бвЁ, ў а Ў®в е ‡. ”३¤ .

ЏаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё ЇбЁе®Єг«мвга­®Ј® д३¤Ё§¬  Љ аҐ­ •®а­Ё (1885--1952), ќаЁе
”஬¬ (1900--1980) Ё ¤а., ЇаЁ§­ ў п ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го а®«м Ї®¤б®§­ вҐ«м­®Ј®,
ў ⮬ зЁб«Ґ ᥪбг «м­ле Ё­бвЁ­Єв®ў, ў Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ «о¤Ґ©, ®Ў®б­®ўлў ов а®«м ў
н⮬ б®жЁ «м­ле д Єв®а®ў, ў ⮬ зЁб«Ґ б®жЁ «м­ле бўп§Ґ© Ё ®в­®иҐ­Ё© ¬Ґ¦¤г
«о¤м¬Ё, ¬ вҐаЁ «м­®© Ё ¤ге®ў­®© Єг«мвгал. Џ® Ёе ¬­Ґ­Ёо, б®жЁ®Єг«мвга­лҐ
гб«®ўЁп ¦Ё§­Ё «о¤Ґ© ў ­Ґ¬ «®© б⥯Ґ­Ё ®Ўгб«®ў«Ёў ов ¬®вЁўл Ё ᮤҐа¦ ­ЁҐ Ёе
¤Ґп⥫쭮бвЁ Ё Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп [2, б. 354-355].

Ђ¬ҐаЁЄ ­бЄЁ© ­Ґ®д३¤Ёбв, б®жЁ «м­л© ЇбЁе®«®Ј Ё б®жЁ®«®Ј ќ. ”஬¬ ўлбвгЇЁ«
Їа®вЁў ЎЁ®«®ЈЁ§ жЁЁ Ё на®вЁ§ жЁЁ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё Ї®¤ўҐаЈ ЄаЁвЁЄҐ ⥮аЁо
”३¤  ®Ў  ­в Ј®­Ё§¬Ґ ¬Ґ¦¤г бгй­®бвмо 祫®ўҐЄ  Ё Єг«мвга®©. Ќ® ў¬Ґб⥠б ⥬
®­ ®вўҐаЈ Ё б®жЁ®«®ЈЁ§ в®абЄЁҐ ва Єв®ўЄЁ 祫®ўҐЄ . Џ® ҐЈ® б®Ўб⢥­­®¬г
ЇаЁ§­ ­Ёо, ҐЈ® в®зЄ  §аҐ­Ёп пў«пҐвбп "­Ґ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©, Ё ­Ґ б®жЁ «м­®©"
[11, б. 14]. Ћ¤­Ё¬ Ё§ ­ ЁЎ®«ҐҐ ў ¦­ле д Єв®а®ў а §ўЁвЁп 祫®ўҐЄ , Ї® ”஬¬г,
пў«пҐвбп Їа®вЁў®аҐзЁҐ, ўл⥪ о饥 Ё§ ¤ў®©б⢥­­®© ЇаЁа®¤л 祫®ўҐЄ , Є®в®ал©
пў«пҐвбп з бвмо ЇаЁа®¤л Ё Ї®¤зЁ­Ґ­ ҐҐ § Є®­ ¬, ­® ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® нв® Ё бгЎкҐЄв,
­ ¤Ґ«Ґ­­л© ࠧ㬮¬, бгйҐбвў® б®жЁ «м­®Ґ. ќв® Їа®вЁў®аҐзЁҐ ®­ ­ §лў Ґв
"нЄ§Ёб⥭樠«м­®© ¤Ёе®в®¬ЁҐ©". Ћ­  бўп§ ­  б ⥬, зв® ўўЁ¤г ®вбгвбвўЁп
бЁ«м­ле Ё­бвЁ­Єв®ў, Є®в®алҐ Ї®¬®Ј ов ў ¦Ё§­Ё ¦Ёў®в­л¬, 祫®ўҐЄ ¤®«¦Ґ­
ЇаЁ­Ё¬ вм аҐиҐ­Ёп, агЄ®ў®¤бвўгпбм бў®Ё¬ ᮧ­ ­ЁҐ¬. Ќ® Ї®«гз Ґвбп в Є, зв®
१г«мв вл ЇаЁ н⮬ ­Ґ ўбҐЈ¤  ®Є §лў овбп Їа®¤гЄвЁў­л¬Ё, зв® Ї®а®¦¤ Ґв
вॢ®Јг Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў®. Џ®н⮬г "業 , Є®в®аго 祫®ўҐЄ Ї« вЁв §  ᮧ­ ­ЁҐ",
-- нв® ­ҐгўҐаҐ­­®бвм ҐЈ®.

ЋжҐ­Ёў п а®«м ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ў Є®­жҐЇжЁЁ ”३¤  Ё ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ґ©,
б«Ґ¤гҐв бЄ § вм, зв® б ¬  Ї®бв ­®ўЄ  Їа®Ў«Ґ¬л пў«пҐвбп ­Ґб®¬­Ґ­­®© § б«гЈ®©
”३¤ . Џ®¤е®¤ Є 祫®ўҐЄг Ё ҐЈ® бгйҐбвў®ў ­Ёо зҐаҐ§ ᮮ⭮襭ЁҐ
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё ᮧ­ ­Ёп ў­®бЁ« ­®ўлҐ ¬®¬Ґ­вл ў дЁ«®б®дбЄ®Ґ Ї®­Ё¬ ­ЁҐ
нв®© Їа®Ў«Ґ¬л. Ћ¤­ Є® ў¬Ґб⥠б ⥬ 㠔३¤  ­ Ў«о¤ Ґвбп пў­ п  Ўб®«овЁ§ жЁп
а®«Ё ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. ‚лбвгЇЁў Їа®вЁў  Ўб®«овЁ§ жЁЁ а®«Ё ᮧ­ ­Ёп ў
¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮б⨠祫®ўҐЄ , ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё нв®Ј® ­ Їа ў«Ґ­Ёп ўЇ «Ё ў ¤агЈго
Єа ©­®бвм. ’ Є, 㠔३¤  ЄўЁ­внбᥭ樥© 祫®ўҐЄ  ®Є § «®бм «ЁЎЁ¤®
(ᥪбг «м­ п н­ҐаЈЁп).

‚Їа®зҐ¬, нў®«ожЁп ­Ґ®д३¤Ё§¬  бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ® ⮬, зв® ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё
ЇбЁе® ­ «Ё§  ўбҐ Ў®«миҐ ®в室Ё«Ё ®в ®а⮤®Єб «м­®© Є®­жҐЇжЁЁ ”३¤ ,
бЄ«®­ппбм ў бв®а®­г ўбҐ Ў®«м襣® ЇаЁ§­ ­Ёп а®«Ё ᮧ­ ­Ёп Ё ў«Ёп­Ёп
б®жЁ «м­®Ј® д Єв®а  ­  а §ўЁвЁҐ «Ёз­®бвЁ. ’ Є, Ї® ”஬¬г, ­®ў п нЇ®е ,
бўп§ ­­ п б дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­ЁҐ¬ ал­®з­ле ®в­®иҐ­Ё© ў гб«®ўЁпе "а §ўЁв®Ј®
Є ЇЁв «Ё§¬ ", ஦¤ Ґв Ё "祫®ўҐЄ  ­®ў®Ј® вЁЇ ", Є®в®ал© ®­ ®ЇЁблў Ґв Є Є
"ал­®з­л© е а ЄвҐа".

"—Ґ«®ўҐЄ, ®Ў« ¤ ойЁ© ал­®з­л¬ е а ЄвҐа®¬, -- ЇЁиҐв ®­, -- ў®бЇаЁ­Ё¬ Ґв ўбҐ
Є Є в®ў а, -- ­Ґ в®«мЄ® ўҐйЁ, ­® Ё б ¬г «Ёз­®бвм, ўЄ«оз п ҐҐ дЁ§ЁзҐбЄго
н­ҐаЈЁо, ­ ўлЄЁ, §­ ­Ёп, ¬­Ґ­Ёп, згўбвў , ¤ ¦Ґ г«лЎЄЁ... Ё ҐЈ® Ј« ў­ п 楫м
-- ў «оЎ®© бЁвг жЁЁ б®ўҐаиЁвм ўлЈ®¤­го ᤥ«Єг" [12, б. 27].

Ђ«мвҐа­ вЁў®© ®ЎйҐбвўг "®Ў« ¤ ­Ёп", Ї®а®¦¤ о饣® "ал­®з­®Ј® 祫®ўҐЄ ",
¤®«¦­® Ўлвм, Ї® ”஬¬г, ®ЎйҐбвў®, ў Є®в®а®¬ ­  ЇҐаў®Ґ ¬Ґбв® бв ўЁвбп ЎлвЁҐ
б ¬®Ј® 祫®ўҐЄ . €§¬Ґ­Ґ­ЁҐ бЇ®б®Ў  бгйҐбвў®ў ­Ёп 祫®ўҐЄ  Ё ҐЈ® е а ЄвҐа 
бўп§лў Ґвбп Ё¬ Є Є а § б Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ¬ б ¬®Ј® ®ЎйҐбвў , ў Є®в®а®¬ ®б­®ў­л¬
ЇаЁ­жЁЇ®¬ бгйҐбвў®ў ­Ёп 祫®ўҐЄ  Ўг¤Ґв "Ўлвм",   ­Ґ "Ё¬Ґвм".

’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, а §а Ў®вЄ  Їа®Ў«Ґ¬л ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ў­Ґб«  бгйҐб⢥­­л©
ўЄ« ¤ ў Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ бвагЄвгал Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® Ё ®ЎйҐб⢥­­®Ј® ᮧ­ ­Ёп,
а §Ја ­ЁзЁў ®Ў« бвм 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇбЁеЁЄЁ ­  бдҐаг ᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®.

‚ нв®© бўп§Ё ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®Ўа вЁвм ў­Ё¬ ­ЁҐ Ё ­  в Є®Ґ ­л­Ґ иЁа®Є®
а бЇа®бва ­Ґ­­®Ґ Ї®­пвЁҐ, Є Є ¬Ґ­в «ЁвҐв (¬Ґ­в «м­®бвм) (®в « в. mens --
г¬, ¬ли«Ґ­ЁҐ, ¤г襢­л© бЄ« ¤), Ї®¤ Є®в®ал¬ Ї®­Ё¬ ов Ј«гЎЁ­­л© га®ўҐ­м
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® Ё Є®««ҐЄвЁў­®Ј® ᮧ­ ­Ёп, ўЄ«оз ойЁ© Ё ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ.
Ћ­ ᮤҐа¦Ёв ў ᥡҐ б®ў®ЄгЇ­®бвм гбв ­®ў®Є Ё ЇаҐ¤а бЇ®«®¦Ґ­Ё© Ё­¤ЁўЁ¤  Ё«Ё
б®жЁ «м­®© ЈагЇЇл ¤Ґ©бвў®ў вм, ¬лб«Ёвм Ё ў®бЇаЁ­Ё¬ вм ¬Ёа ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬
®Ўа §®¬. …б«Ё Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г ¬Ґ­в «ЁвҐв «Ёз­®бвЁ, в® ®­ д®а¬ЁагҐвбп ­  ®б­®ўҐ
ва ¤ЁжЁ©, Єг«мвгал Ё б®жЁ «м­®© б।л 祫®ўҐЄ  Ё, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ®Є §лў Ґв
­  ­Ёе ў«Ёп­ЁҐ.

ЊҐ­в «ЁвҐв 祫®ўҐЄ  Ё¬ҐҐв бў®Ґ ®б­®ў ­ЁҐ ў б®жЁ®Єг«мвга­ле ва ¤ЁжЁпе Ё
業­®бв­ле ®Ўа §ж е Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® Їа®и«®Ј® ­ а®¤ . …Ј® е а ЄвҐа­ п зҐав  --
Ё­Ґав­®бвм. Ћ­ Ё§¬Ґ­пҐвбп Ј®а §¤® ¬Ґ¤«Ґ­­ҐҐ, 祬 б®жЁ «м­®-Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ
Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ гб«®ўЁп Ё«Ё Ј®бЇ®¤бвўгойЁҐ д®а¬л ®ЎйҐб⢥­­®Ј® ᮧ­ ­Ёп
«о¤Ґ©. Џ® б ¬®© бў®Ґ© ЇаЁа®¤Ґ ®­ ®Є §лў Ґв е®вп Ё ¬ «®®б®§­ ў Ґ¬®Ґ, ­®
¤®бв в®з­® бЁ«м­®Ґ б®Їа®вЁў«Ґ­ЁҐ ба ў­ЁвҐ«м­® Ўлбва®Ё§¬Ґ­по饬гбп б®жЁ «м­®¬г
ЎлвЁо, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ®дЁжЁ «м­®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ [2, б. 534-536].

Ћб­®ў®Ї®«®¦­ЁЄЁ ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ ”३¤ Ё ћ­Ј бв ўЁ«Ё ЇҐаҐ¤ б®Ў®©
§ ¤ зг Їа®пб­Ёвм Ё­¤ЁўЁ¤г «м­лҐ Ї®бвгЇЄЁ 祫®ўҐЄ . €е Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ё
­Ґ®д३¤Ёбвл Ђ. Ђ¤«Ґа (1870--1937), Љ. •®а­Ё (1885--1952), ќ. ”஬¬
(1900--1980) ­  ®б­®ўҐ Ў §®ўле Ё¤Ґ© нв®© дЁ«®б®дЁЁ бв६Ё«Ёбм ®Ўкпб­Ёвм
б®жЁ «м­®Ґ гбва®©бвў® ¦Ё§­Ё «о¤Ґ©. ’ Є, Ґб«Ё ”३¤ ў ®Ўкпб­Ґ­ЁЁ ¬®вЁў®ў
Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп «Ёз­®бвЁ б®б।®в зЁў « бў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  ўлпў«Ґ­ЁЁ ЇаЁзЁ­л ¤Ґ©бвўЁп
祫®ўҐЄ , в® Ђ. Ђ¤«Ґа бзЁв «, зв® ¤«п нв®Ј® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® §­ вм Є®­Ґз­го 楫м
ҐЈ® гбв६«Ґ­Ё©, "ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л© ¦Ё§­Ґ­­л© Ї« ­", ЇаЁ Ї®¬®йЁ Є®в®а®Ј® ®­
бв а Ґвбп ЇаҐ®¤®«Ґвм ­ Їа殮­ЁҐ ¦Ё§­Ё Ё бў®о ­ҐгўҐаҐ­­®бвм. ‘®Ј« б­® г祭Ёп
Ђ¤«Ґа , Ё­¤ЁўЁ¤ Ё§-§  ¤ҐдҐЄв®ў ў а §ўЁвЁЁ бў®Ёе ⥫Ґб­ле ®аЈ ­®ў
(­Ґб®ўҐа襭бвў  祫®ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л) ЁбЇлвлў Ґв згўбвў® ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ Ё«Ё
¬ «®жҐ­­®бвЁ. ‘в६пбм ЇаҐ®¤®«Ґвм нв® згўбвў® Ё б ¬®г⢥नвмбп б।Ё ¤агЈЁе,
®­  Євг «Ё§ЁагҐв бў®Ё вў®азҐбЄЁҐ Ї®вҐ­жЁЁ. ќвг  Євг «Ё§ жЁо Ђ¤«Ґа, ЁбЇ®«м§гп
Ї®­пвЁ©­л©  ЇЇ а в ЇбЁе® ­ «Ё§ , ­ §лў Ґв Є®¬ЇҐ­б жЁҐ© Ё«Ё ᢥаеЄ®¬ЇҐ­б жЁҐ©.
‘ўҐаеЄ®¬ЇҐ­б жЁп -- нв® ®б®Ў п б®жЁ «м­ п д®а¬  ॠЄжЁЁ ­  згўбвў®
­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ. Ќ  ҐҐ ®б­®ўҐ ўла бв ов ЄагЇ­лҐ «Ёз­®бвЁ, "ўҐ«ЁЄЁҐ «о¤Ё",
®в«Ёз ойЁҐбп ЁбЄ«озЁвҐ«м­л¬Ё бЇ®б®Ў­®бвп¬Ё. ’ Є, § ¬Ґз вҐ«м­ п Є амҐа 
Ќ Ї®«Ґ®­  Ѓ®­ Ї ав  ­  ®б­®ўҐ нв®© ⥮ਨ ®Ўкпб­пҐвбп Ї®ЇлвЄ®© 祫®ўҐЄ 
§  бзҐв бў®Ёе гбЇҐе®ў Є®¬ЇҐ­бЁа®ў вм дЁ§ЁзҐбЄЁ© ­Ґ¤®бв в®Є -- ­Ё§ЄЁ© а®бв
[3, б. 223].

1.3.1 Ђ«мд। Ђ¤«Ґа

Ђ„‹…ђ Ђ«мд। (1870--1937) --
 ўбваЁ©бЄЁ© ЇбЁе®«®Ј Ё ЇбЁеЁ ва, ᮧ¤ вҐ«м в Є ­ §лў Ґ¬®© "Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®©
ЇбЁе®«®ЈЁЁ". Ѓг¤гзЁ ўа з®¬-Їа ЄвЁЄ®¬, ў 1902 Ј. ЇаЁ¬Є­г« Є Єа㦪㠔३¤ .
Џ®б⥯Ґ­­® ўла Ў®в « б®Ўб⢥­­го Є®­жҐЇжЁо ЇбЁеЁзҐбЄ®© Ў®«Ґ§­Ё, ў ®б­®ўҐ
Є®в®а®© «Ґ¦ «  Ё¤Ґп Є®¬ЇҐ­б жЁЁ згўбвў  ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ. ‘®Ј« б­® нв®©
Є®­жҐЇжЁЁ, ЇбЁеЁзҐбЄ п Ў®«Ґ§­м Ґбвм १г«мв в ­Ґ®б®§­ ­­®Ј® бв६«Ґ­Ёп Є
ЇаҐў®б室бвўг, а §¦ЁЈ Ґ¬®Ј® згўбвў®¬ ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ, Є®в®а®Ґ бўп§ ­® б
Є Є®©-«ЁЎ® ⥫Ґб­®© б« Ў®бвмо Ё«Ё ­Ґ¤®бв вЄ®¬.

Ђ¤«Ґа Ї®¤ўҐаЈ ЄаЁвЁЄҐ г祭ЁҐ ”३¤  §  ЇаҐгўҐ«ЁзҐ­ЁҐ а®«Ё ᥪбг «м­®бвЁ Ё
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ў ¤ҐвҐа¬Ё­ жЁЁ Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп «о¤Ґ©. ‚ Їа®вЁў®ўҐб ®­  ЄжҐ­вЁа®ў «
а®«м б®жЁ «м­ле д Єв®а®ў, ў з бв­®бвЁ, Ї®¤зҐаЄЁў п б®жЁ «м­го ­ Їа ў«Ґ­­®бвм
ў«ҐзҐ­Ё© -- ®б­®ўл 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа . • а ЄвҐа 祫®ўҐЄ , Ї® Ђ¤«Ґаг,
ўла бв Ґв Ё§ ҐЈ® "¦Ё§­Ґ­­®Ј® бвЁ«п". Џ®б«Ґ¤­Ё© ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©
бЄ« ¤лў ойгобп ў ¤Ґвб⢥ бЁб⥬г 楫Ґ­ Їа ў«Ґ­­ле бв६«Ґ­Ё©, ў Є®в®але
ॠ«Ё§гҐвбп Ї®вॡ­®бвм ў ЇаҐў®б室б⢥, б ¬®г⢥তҐ­ЁЁ Ё Є®в®алҐ ўлбвгЇ ов
Є®¬ЇҐ­б жЁҐ© згўбвў  ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ. Ќ ЇаЁ¬Ґа, Їа®б« ў«Ґ­­л© ¤аҐў­ҐЈаҐзҐбЄЁ©
®а в®а „Ґ¬®б䥭 б ¤Ґвбвў  бва ¤ « ¤ҐдҐЄв®¬ аҐзЁ,   ¬­®ЈЁҐ §­ ¬Ґ­ЁвлҐ
Ї®«Є®ў®¤жл -- «о¤Ё ­Ґўлб®Є®Ј® а®бв  (Ќ Ї®«Ґ®­, Ђ.‚. ‘гў®а®ў).

€¤ҐЁ Ђ¤«Ґа  бЇ®б®Ўбвў®ў «Ё ¬®¤ЁдЁЄ жЁЁ д३¤Ё§¬ , ЇаЁўҐ¤иҐ© ў Є®­Ґз­®¬ Ёв®ЈҐ
Є ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёо ­Ґ®д३¤Ё§¬ . "€­¤ЁўЁ¤г «м­ п ЇбЁе®«®ЈЁп" Ї®«гзЁ«  ­ ЁЎ®«м襥
а бЇа®бва ­Ґ­ЁҐ ў 20--30-е ЈЈ., ®б®ЎҐ­­® ў ‘Ђ. ‚ ¬ бб®ў®Ґ, ®Ўл¤Ґ­­®Ґ
ᮧ­ ­ЁҐ ў®иҐ« ўўҐ¤Ґ­­л© Ђ¤«Ґа®¬ вҐа¬Ё­ "Є®¬Ї«ҐЄб ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ" [1, б. 9].

1.3.2 Љ а« ѓгбв ў ћ­Ј

ћЌѓ Љ а« ѓгбв ў (1875--1961) --
袥©ж абЄЁ© ЇбЁе®«®Ј, த®­ з «м­ЁЄ  ­ «ЁвЁзҐбЄ®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ. ‘ 1906 Ј. --
г祭ЁЄ Ё Ў«Ё¦ ©иЁ© б®а в­ЁЄ ‡. ”३¤ . Ћ¤­ Є®, ў Їа®жҐбᥠЇа ЄвЁзҐбЄ®©
а Ў®вл б Ї жЁҐ­в ¬Ё ћ­Ј Ї®б⥯Ґ­­® ЇаЁе®¤Ёв Є а б宦¤Ґ­Ёо ў® ў§Ј«п¤ е б
гзЁвҐ«Ґ¬. ‚ 1913 Ј. ў ®в­®иҐ­Ёпе ”аҐ©¤  Ё ћ­Ј  ­ бвгЇ Ґв ЄаЁ§Ёб,
®Є®­зЁўиЁ©бп а §алў®¬. Џ® ¬лб«Ё ћ­Ј , ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ў®ўбҐ ­Ґ пў«пҐвбп
⥬­л¬ ®ЄҐ ­®¬ Ї®а®Є®ў Ё Ї«®вбЄЁе ў«ҐзҐ­Ё©, ўлвҐб­Ґ­­л¬ Ё§ ᮧ­ ­Ёп ў
Їа®жҐбᥠЁбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп 祫®ўҐЄ ; ᪮॥, нв® -- ў¬ҐбвЁ«ЁйҐ
гва зҐ­­ле ў®бЇ®¬Ё­ ­Ё©,   в Є¦Ґ  ЇЇ а в Ё­вгЁвЁў­®Ј® ў®бЇаЁпвЁп,
§­ зЁвҐ«м­® ЇаҐў®б室пйЁ© ў®§¬®¦­®б⨠ᮧ­ вҐ«м­®Ј® ¬ли«Ґ­Ёп.
ЃҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ¤Ґ©бвўгҐв ®в­о¤м ­Ґ ў® ўаҐ¤ 祫®ўҐЄг,  , ­ ®Ў®а®в,
ўлЇ®«­пҐв § йЁв­го дг­ЄжЁо, ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® бЇ®б®Ўбвўгп ЇҐаҐе®¤г «Ёз­®бвЁ ­ 
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го бвгЇҐ­м а §ўЁвЁп. “¦Ґ ў а ­­Ёе а Ў®в е ћ­Ј ўл¤ўЁЈ Ґв ®¤­г Ё§
б ¬ле ®аЁЈЁ­ «м­ле Ё¤Ґ© ў ᮢ६Ґ­­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ -- Ё¤Ґо  аеҐвЁЇ®ў
Є®««ҐЄвЁў­®Ј® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. ќв® -- ­ҐЄЁҐ ¬ЁдЁзҐбЄЁҐ ®Ўа §л, пў«пойЁҐбп
®ЎйЁ¬Ё ¤«п ўбҐЈ® 祫®ўҐзҐбвў  Ё ЇаҐ¤бв ў«пойЁҐ б®Ў®©  ¤ҐЄў в­лҐ ўла ¦Ґ­Ёп
ўбҐ®ЎйЁе 祫®ўҐзҐбЄЁе ­г¦¤, Ё­бвЁ­Єв®ў, бв६«Ґ­Ё© Ё Ї®вҐ­жЁ©. ќвЁ ®Ўа §л
ў­ҐўаҐ¬Ґ­­л, ў­ҐЇа®бва ­б⢥­­л Ё, ў Є®­Ґз­®¬ бзҐвҐ, ЇаҐ¤иҐбвўгов
祫®ўҐзҐбЄ®© Ёбв®аЁЁ; §¤Ґбм Ї®­пвЁҐ  аеҐвЁЇ  ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп Є ¬Ёаг Ї« в®­®ўбЄЁе
Ё¤Ґ©. ‚в®а п Ј« ў­ п ⥬  ҐЈ® Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё© -- ¤ге®ў­ п ¦Ё§­м Ґўа®ЇҐ©бЄ®Ј®
祫®ўҐЄ  Ё ўлпў«Ґ­ЁҐ ЇаЁзЁ­, ў«ҐЄгйЁе §  б®Ў®© Ёаа жЁ®­ «м­®Ґ б ¬®а §аг襭ЁҐ
祫®ўҐзҐбЄ®© «Ёз­®бвЁ Ё ®ЎйҐбвў . ђ §¬ли«Ґ­Ёп ­  нвг ⥬㠨§«®¦Ґ­л  ўв®а®¬
ў дг­¤ ¬Ґ­в «м­®¬ ва㤥 "ЏбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ вЁЇл. ЏбЁе®«®ЈЁп Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ".
ћ­Ј ўл¤Ґ«пҐв зҐвлॠ"Ї®«об " ᮧ­ ­Ёп: ¬ли«Ґ­ЁҐ, згўбвў®, ®йг饭ЁҐ Ё Ё­вгЁжЁо.
•®вп ®­Ё бгйҐбвўгов ў ᮧ­ ­ЁЁ ­Ґа §¤Ґ«м­®, «Ёим ®¤­®¬г Ё§ ­Ёе ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв
®ЇаҐ¤Ґ«пой п а®«м ў ¦Ё§­Ё Ё­¤ЁўЁ¤ , Ё ¤®Ї®«­пҐв ҐЈ® «Ёим ®¤Ё­ Ё§ Ї®«об®ў
¤агЈ®© Ї ал. Њли«Ґ­ЁҐ Ї®¤ЄаҐЇ«пҐвбп ®йг饭ЁҐ¬, згўбвў® -- Ё­вгЁжЁҐ©.
ЋЇаҐ¤Ґ«пой п а®«м ЇҐаў®© Ї ал е а ЄвҐа­  ¤«п § Ї ¤­®Ј® 祫®ўҐЄ . ЋзҐўЁ¤­®,
зв® згўбвў® Ё Ё­вгЁжЁп, Ўг¤гзЁ "­Ґ§ ¤Ґ©бвў®ў ­­л¬Ё", ўлвҐб­повбп ў ®Ў« бвм
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё Ї®¤ ў«повбп, зв® зॢ в® Ёе ­ҐЄ®­ва®«Ёа㥬®©  ЄвЁўЁ§ жЁҐ©
Ё ў­Ґ§ Ї­л¬ Їа®алў®¬ ў ўЁ¤Ґ  ўв®­®¬­ле Є®¬Ї«ҐЄб®ў, бваҐбб®ў Ё«Ё ЇаЁЇ ¤Є®ў
®¤Ґа¦Ё¬®бвЁ. ЏҐаҐе®¤ ўҐ¤г饩 а®«Ё ®в ᮧ­ вҐ«м­®© Ї ал "Ї®«об®ў" Є
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®© ћ­Ј ­ §лў Ґв "н­ ­вЁ­®¤а®¬ЁҐ©" (Їа®вЁў®ЎҐ¦­®бвмо). ’Ґа¬Ё­л
"нЄбва ўҐав­л©" Ё "Ё­ва®ўҐав­л©" ®в­®бпвбп Є ¤ўг¬ ­ ЁЎ®«ҐҐ ®ЎйЁ¬
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ вЁЇ ¬ «о¤Ґ©; ЇҐаўле ®в«Ёз Ґв ®вЄалв®бвм Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є
®ЎкҐЄвг (®Єаг¦ о饬㠬Ёаг) Ё ¤ ¦Ґ ў® ¬­®Ј®¬ § ўЁбЁ¬®бвм ®в ­ҐЈ®. ‚в®але
е а ЄвҐаЁ§гҐв Є®­жҐ­ва жЁп Ё­вҐаҐб®ў ў б ¬®¬ ᥡҐ, ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм ®в ®ЎкҐЄв 
Ё Ј®в®ў­®бвм ¤Ґ©бвў®ў вм, Ёб室п бгЈгЎ® Ё§ б®Ўб⢥­­ле ­ ¬ҐаҐ­Ё©. Ћ¤­ Є®
"зЁбвле" нЄбва ўҐав®ў Ё«Ё Ё­ва®ўҐав®ў Їа ЄвЁзҐбЄЁ ­Ґ бгйҐбвўгҐв. ‹оЎ®© Ё§
вЁЇ®ў в Є¦Ґ Ї®¤ўҐа¦Ґ­ н­ ­вЁ­®¤а®¬ЁЁ, зв® ўл§лў Ґв а §«Ёз­лҐ ®Ў®бв७­®-
Ў®«Ґ§­Ґ­­лҐ б®бв®п­Ёп. Џ® ¬лб«Ё ћ­Ј , Ё§ЎҐ¦ вм нв®Ј® ў®§¬®¦­® в®«мЄ®
Ї®б।бвў®¬ "Ё­¤ЁўЁ¤г жЁЁ" -- ¤®бвЁ¦Ґ­Ёп Ї®«­®© б®Ј« б®ў ­­®бвЁ зҐвлаҐе
Ї®«об®ў ᮧ­ ­Ёп Їг⥬ Ї®бвЁ¦Ґ­Ёп б®Ўб⢥­­®© «Ёз­®бвЁ, "б ¬®Ї®§­ ­Ёп",
®ў« ¤Ґ­Ёп ўбҐ¬ бЇҐЄв஬ ҐҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁе ў®§¬®¦­®б⥩ [1, б. 391-392].

Џа®Ў«Ґ¬  ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё­вҐаҐб®ў «  Ё 袥©ж абЄ®Ј® ЇбЁеЁ ва  Љ.-ѓ. ћ­Ј .
Ћ¤­ Є® ®­ ўлбвгЇЁ« Їа®вЁў ва Єв®ўЄЁ 祫®ўҐЄ  Є Є бгйҐбвў  на®вЁзҐбЄ®Ј® Ё
Ї®Їлв «бп Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є® ¤ЁддҐаҐ­жЁа®ў вм д३¤®ўбЄ®Ґ "Ћ­®". ‚ з бв­®бвЁ,
ћ­Ј ўл¤Ґ«Ё« ў ­Ґ¬ Ї®¬Ё¬® «Ёз­®бв­®Ј® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, Є Є ®ва ¦Ґ­ЁҐ ў
ЇбЁеЁЄҐ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® ®Їлв , ҐйҐ Ё Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®ЄЁ© б«®© -- Є®««ҐЄвЁў­®Ґ
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ, Є®в®а®Ґ пў«пҐвбп ®ва ¦Ґ­ЁҐ¬ ®Їлв  ЇаҐ¤иҐбвўгойЁе Ї®Є®«Ґ­Ё©.
‘®¤Ґа¦ ­ЁҐ Є®««ҐЄвЁў­®Ј® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® б®бв ў«пов, Ї® ћ­Јг,
®ЎйҐзҐ«®ўҐзҐбЄЁҐ ЇҐаў®®Ўа §л --  аеҐвЁЇл (­ ЇаЁ¬Ґа, ®Ўа § ¬ вҐаЁ-தЁ­л,
­ а®¤­®Ј® ЈҐа®п, Ў®Ј влап Ё в.¤.). ‘®ў®ЄгЇ­®бвм  аеҐвЁЇ®ў ®Ўа §гҐв ®Їлв
ЇаҐ¤иҐбвўгойЁе Ї®Є®«Ґ­Ё©, Є®в®ал© ­ б«Ґ¤гҐвбп ­®ўл¬Ё Ї®Є®«Ґ­Ёп¬Ё. ЂаеҐвЁЇл
«Ґ¦ в ў ®б­®ўҐ ¬Ёд®ў, б­®ўЁ¤Ґ­Ё©, бЁ¬ў®«ЁЄЁ е㤮¦Ґб⢥­­®Ј® вў®азҐбвў  [9].
‘гй­®бв­®Ґ п¤а® «Ёз­®бвЁ б®бв ў«пҐв Ґ¤Ё­бвў® Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® Ё Є®««ҐЄвЁў­®Ј®
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, ­® ®б­®ў­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ Ё¬ҐҐв ўбҐ-в ЄЁ Ї®б«Ґ¤­ҐҐ. —Ґ«®ўҐЄ,
в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, -- нв® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® бгйҐбвў®  аеҐвЁЇ­®Ґ [2, б. 534].

€¤ҐЁ ЇбЁе® ­ «Ё§  а §ўЁў « г祭ЁЄ ”३¤ ,   ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ ®¤Ё­ Ё§ ҐЈ®
ЄаЁвЁЄ®ў Љ а« ѓгбв ў ћ­Ј (1875--1961). ‘гйҐбвў® а б宦¤Ґ­Ё© ћ­Ј  б ”аҐ©¤®¬
бў®¤Ё«®бм Є Ї®­Ё¬ ­Ёо ЇаЁа®¤л Ё д®а¬ ¬ Їа®пў«Ґ­Ёп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. ћ­Ј
бзЁв «, зв® ”३¤ ­Ґ®Їа ў¤ ­­® ᢥ« ўбо 祫®ўҐзҐбЄго ¤Ґп⥫쭮бвм Є
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ г­ б«Ґ¤®ў ­­л¬ Ё­бвЁ­Єв ¬, в®Ј¤  Є Є Ё­бвЁ­Євл Ё¬Ґов ­Ґ
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄго,   зЁбв® бЁ¬ў®«ЁзҐбЄго ЇаЁа®¤г. Ћ­ ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё«, зв® бЁ¬ў®«ЁЄ 
пў«пҐвбп б®бв ў­®© з бвмо б ¬®© ЇбЁеЁЄЁ Ё зв® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ўла Ў влў Ґв
д®а¬л Ё«Ё Ё¤ҐЁ, ­®бпйЁҐ б奬 вЁзҐбЄЁ© е а ЄвҐа Ё б®бв ў«пойЁҐ б奬 вЁзҐбЄго
®б­®ўг ўбҐе ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё© 祫®ўҐЄ . ќвЁ д®а¬л ­Ґ Ё¬Ґов ў­гв७­ҐЈ®
ᮤҐа¦ ­Ёп,   пў«повбп, Ї® ¬­Ґ­Ёо ћ­Ј , д®а¬ «м­л¬Ё н«Ґ¬Ґ­в ¬Ё, бЇ®б®Ў­л¬Ё
®д®а¬Ёвмбп ў Є®­ЄаҐв­®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ в®«мЄ® в®Ј¤ , Є®Ј¤  ®­Ё Їа®­ЁЄ ов ­ 
ᮧ­ вҐ«м­л© га®ўҐ­м ЇбЁеЁЄЁ. ќвЁ¬ д®а¬ «м­л¬ н«Ґ¬Ґ­в ¬, ­Ґ®вꥬ«Ґ¬® ЇаЁбгйЁ¬
ўбҐ¬г 祫®ўҐзҐбЄ®¬г தг, ћ­Ј ¤ Ґв ­ §ў ­ЁҐ " аеҐвЁЇл". ЂаеҐвЁЇл ЇаҐ¤бв ў«пов
б®Ў®© д®а¬ «м­лҐ ®Ўа §жл Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп Ё«Ё бЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁҐ ®Ўа §л, ­  ®б­®ўҐ
Є®в®але ®д®а¬«повбп Є®­ЄаҐв­лҐ, ­ Ї®«­Ґ­­лҐ ᮤҐа¦ ­ЁҐ¬, ®Ўа §л,
ᮮ⢥вбвўгойЁҐ ў ॠ«м­®© ¦Ё§­Ё бвҐаҐ®вЁЇ ¬ ᮧ­ вҐ«м­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ
祫®ўҐЄ . ЂаеҐвЁЇл ¤Ґ©бвўгов ў 祫®ўҐЄҐ Ё­бвЁ­ЄвЁў­®. ‚ бў®Ґ© §­ ¬Ґ­Ёв®©
а Ў®вҐ "ЂаеҐвЁЇ Ё бЁ¬ў®«" ћ­Ј б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬ а §кпб­пҐв бгвм нв®Ј®
Ї®­пвЁп: "Џ®¤  аеҐвЁЇ ¬Ё п Ї®­Ё¬ о Є®««ҐЄвЁў­лҐ Ї® бў®Ґ© ЇаЁа®¤Ґ д®а¬л Ё
®Ўа §жл, ўбваҐз ойЁҐбп Їа ЄвЁзҐбЄЁ Ї® ўбҐ© §Ґ¬«Ґ Є Є б®бв ў­лҐ н«Ґ¬Ґ­вл
¬Ёд®ў Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п пў«пойЁҐбп  ўв®ев®­­л¬Ё Ё­¤ЁўЁ¤г «м­л¬Ё Їа®¤гЄв ¬Ё
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп. ЂаеҐвЁЇЁзҐбЄЁҐ ¬®вЁўл ЎҐагв бў®Ґ ­ з «® ®в
 аеҐвЁЇЁзҐбЄЁе ®Ўа §®ў ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ 㬥, Є®в®алҐ ЇҐаҐ¤ овбп ­Ґ в®«мЄ®
Ї®б।бвў®¬ ва ¤ЁжЁЁ Ё ¬ЁЈа жЁЁ, ­® в Є¦Ґ б Ї®¬®ймо ­ б«Ґ¤б⢥­­®бвЁ. ќв 
ЈЁЇ®вҐ§  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ , в Є Є Є ¤ ¦Ґ б ¬лҐ б«®¦­лҐ  аеҐвЁЇЁзҐбЄЁҐ ®Ўа §жл ¬®Јгв
бЇ®­в ­­® ў®бЇа®Ё§ў®¤Ёвмбп ЎҐ§ Є Є®©-«ЁЎ® ва ¤ЁжЁЁ. Џа®®Ўа § Ё«Ё  аеҐвЁЇ
пў«пҐвбп бд®а¬г«Ёа®ў ­­л¬ Ёв®Ј®¬ ®Ја®¬­®Ј® вҐе­ЁзҐбЄ®Ј® ®Їлв  ЎҐбзЁб«Ґ­­®Ј®
ап¤  ЇаҐ¤Є®ў. ќв®, в Є бЄ § вм, ЇбЁеЁзҐбЄЁ© ®бв в®Є ЎҐбзЁб«Ґ­­ле ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё©
®¤­®Ј® Ё в®Ј® ¦Ґ вЁЇ ."

Џ®­пвЁҐ " аеҐвЁЇл" ћ­Ј а §кпб­пҐв ­  ®б­®ўҐ г祭Ёп ® Є®««ҐЄвЁў­®¬
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®¬. ћ­Ј Їа®ў®¤Ёв зҐвЄ®Ґ а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ ¬Ґ¦¤г Ё­¤ЁўЁ¤г «м­л¬ Ё
Є®««ҐЄвЁў­л¬ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬. €­¤ЁўЁ¤г «м­®Ґ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ®ва ¦ Ґв
«Ёз­®бв­л© ®Їлв ®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ  Ё б®бв®Ёв Ё§ ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё©, Є®в®алҐ Є®Ј¤ -«ЁЎ®
Ўл«Ё ᮧ­ вҐ«м­л¬Ё, ­® гва вЁ«Ё бў®© ᮧ­ вҐ«м­л© е а ЄвҐа ў бЁ«г § ЎўҐ­Ёп
Ё«Ё Ї®¤ ў«Ґ­Ёп. Љ®««ҐЄвЁў­®Ґ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ -- нв® ®ЎйҐзҐ«®ўҐзҐбЄЁ© ®Їлв,
е а ЄвҐа­л© ¤«п ўбҐе а б Ё ­ а®¤®ў. Ћ­® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© бЄалвлҐ б«Ґ¤л
Ї ¬п⨠祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Їа®и«®Ј®,   в Є¦Ґ ¤®зҐ«®ўҐзҐбЄ®Ґ ¦Ёў®в­®Ґ б®бв®п­ЁҐ.
Ћ­® § дЁЄбЁа®ў ­® ў ¬Ёд®«®ЈЁЁ, ­ а®¤­®¬ нЇ®бҐ, ५ЁЈЁ®§­ле ­ Їа ў«Ґ­Ёпе Ё
Їа®пў«пҐвбп, в® Ґбвм ўл室Ёв ­  Ї®ўҐае­®бвм г ᮢ६Ґ­­ле «о¤Ґ© зҐаҐ§
б­®ўЁ¤Ґ­Ёп. Џ®н⮬㠤«п ћ­Ј  Ј« ў­л¬ Ї®Є § вҐ«Ґ¬ ¤Ґ©бвўЁп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®
пў«повбп б­®ўЁ¤Ґ­Ёп, Ё ҐЈ® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п ¤Ґп⥫쭮бвм, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё Є Є
ўа з -ЇбЁе®­Ґўа®«®Ј , Є®­жҐ­ваЁа®ў « бм ­  ®б­®ўҐ б­®ўЁ¤Ґ­Ё© [3, б. 221-222].

1.3.3 Љ аҐ­ •®а­Ё

Ќ  вў®азҐбвў® Љ аҐ­ •®а­Ё ®Є § «  бҐа쥧­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ бЁвг жЁп б®жЁ «м­ле
Ї®вапᥭЁ©, ў Є®в®алҐ ў®иҐ« ¬Ёа ў ЇҐаЁ®¤ ўв®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©­л, бўп§ ­­ле
б гбв ­®ў«Ґ­ЁҐ¬ д иЁбвбЄ®Ј® Ј®бЇ®¤бвў  ў ѓҐа¬ ­ЁЁ Ё д иЁбвбЄ®© ®ЄЄгЇ жЁЁ
…ўа®Їл. Љ Є Ё ¤агЈЁҐ Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ё ”३¤ , ®­  ЇаЁ¤ ў «  ў ¦­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬ Їа®жҐбб ¬ ў ЇбЁеЁзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё «Ёз­®бвЁ. ‘ў®Ґ®Ўа §ЁҐ Љ.
•®а­Ё Їа®пўЁ«®бм ў ⮬, зв® ®б­®ў­л¬ Ї®Ўг¤ЁвҐ«м­л¬ ¬®вЁў®¬ ®­  бзЁв « 
бв६«Ґ­ЁҐ Є ЎҐ§®Ї б­®бвЁ, Ї®бв®п­­® ஦¤ о饥бп Ё§ б®бв®п­Ёп Ў®п§­Ё Ё бва е 
Ё­¤ЁўЁ¤ . —гўбвў  вॢ®ЈЁ Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў , Є®в®алҐ •®а­Ё бзЁв «  Ў §®ўл¬Ё
¤«п Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤®ў, Ї® ҐҐ ¬­Ґ­Ёо, б®Їа®ў®¦¤ ов 祫®ўҐЄ  ­  Їа®в殮­ЁЁ
ўбҐ© ¦Ё§­Ё. Ћ­® ¬®¦Ґв Ўлвм ўл§ў ­® ­Ґ¤®бв вЄ®¬ гў ¦Ґ­Ёп, ўа ¦¤ҐЎ­®©
 в¬®бдҐа®© Ё ­ бЁ«мб⢥­­л¬ Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ¬ ¦Ґ« ­Ё© Ї®б।бвў®¬ ў« бвЁ Ё«Ё
 ўв®аЁвҐв .

‚ Є­ЁЈҐ "Ќ иЁ ў­гв७­ЁҐ Є®­д«ЁЄвл" (1945) Љ. •®а­Ё д®а¬ЁагҐв ваЁ вЁЇ 
­ Їа ў«Ґ­­®бвЁ Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп «Ёз­®бвЁ Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ®Єаг¦ ойЁ¬ ҐҐ «о¤п¬:
1) Є «о¤п¬, 2) ®в «о¤Ґ©, 3) Їа®вЁў «о¤Ґ©. ЏаЁ бв®©Є®¬ ¤®¬Ё­Ёа®ў ­ЁЁ ў
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤  ®¤­®Ј® Ё§ нвЁе ўҐЄв®а®ў бЄ« ¤лў овбп ваЁ вЁЇ 
­Ґўа®вЁзҐбЄ®© «Ёз­®бвЁ: 1) гб«г¦«Ёў п, Ёйгй п «оЎўЁ Ё ®¤®ЎаҐ­Ёп «оЎ®© 業®©;
2) Їлв ой пбп ®ваҐиЁвмбп ®в ®ЎйҐбвў ; 3)  ЈаҐббЁў­ п, ¦ ¦¤гй п ЇаҐбвЁ¦  Ё
ў« бвЁ. Џ®бЄ®«мЄг ўбҐ нвЁ д®а¬л ॠЄжЁ© пў«повбп ­Ґ ¤ҐЄў в­л¬Ё, ᮧ¤ Ґвбп
Ї®а®з­л© ЄагЈ: вॢ®¦­®бвм ­Ґ гбва ­пҐвбп,   ­ а бв Ґв, Ї®а®¦¤ п ўбҐ ­®ўлҐ
Ё ­®ўлҐ Є®­д«ЁЄвл [3, б. 223].

1.3.4 ќаЁе ”஬¬

”ђЋЊЊ ќђ€• (1900-1980) --
ЇбЁе®«®Ј, дЁ«®б®д, б®жЁ®«®Ј, ®¤Ё­ Ё§ ®б­®ў®Ї®«®¦­ЁЄ®ў ­Ґ®д३¤Ё§¬ . ‚¬ҐбвҐ
б Њ. •®аЄе ©¬Ґа®¬, ’. Ђ¤®а­® Ё ѓ. Њ аЄг§Ґ бв « ᮧ¤ вҐ«Ґ¬ ”а ­ЄдгавбЄ®© иЄ®«л.

‚ бў®Ґ© ЇҐаў®© ЄагЇ­®© а Ў®вҐ "ЃҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л" (1941) ”஬¬ а бᬮв५
䥭®¬Ґ­ в®в «Ёв аЁ§¬  ў а ¬Є е Їа®Ў«Ґ¬л бў®Ў®¤л. Ћ­ а §«Ёз Ґв "бў®Ў®¤г ®в"
(­ҐЈ вЁў­го) Ё "бў®Ў®¤г ­ " (Ї®§ЁвЁў­го). ЋЎа в­®© бв®а®­®© "бў®Ў®¤л ®в"
пў«пҐвбп ®¤Ё­®зҐбвў® Ё ®вз㦤Ґ­ЁҐ. ’ Є п бў®Ў®¤  -- ЎаҐ¬п ¤«п 祫®ўҐЄ . ”஬¬
®ЇЁб « ваЁ вЁЇЁз­ле ­Ґўа®вЁзҐбЄЁе ¬Ґе ­Ё§¬  "ЎҐЈбвў " (ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®©
§ йЁвл) ®в ­ҐЈ вЁў­®© бў®Ў®¤л. ќв®  ўв®аЁв а­ п, Є®­д®а¬ЁбвбЄ п Ё
¤ҐбвагЄвЁў­ п а §­®ўЁ¤­®бвЁ ­Ґўа®вЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа . ЏҐаўл© ўла ¦ Ґвбп ў
¬ §®еЁбвбЄ®© бва бвЁ Є Ї®¤зЁ­Ґ­Ёо бҐЎп ¤агЈЁ¬ Ё«Ё ў б ¤ЁбвЁзҐбЄ®© бва бвЁ Є
Ї®¤зЁ­Ґ­Ёо ¤агЈЁе ᥡҐ. ‚в®а®© б®бв®Ёв ў ®вЄ §Ґ ®в бў®Ґ© Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ
Ё бв६«Ґ­ЁЁ Ўлвм "Є Є ўбҐ". ’аҐвЁ© -- ў ­Ґг¤Ґа¦Ё¬®© впЈҐ Є ­ бЁ«Ёо,
¦ҐбвЄ®бвЁ, а §аг襭Ёо.

‚л室 ”஬¬ ўЁ¤Ёв ў в Є®¬ аҐд®а¬Ёа®ў ­ЁЁ ®ЎйҐбвў , Є®в®а®Ґ ®вЄал«® Ўл Їа®бв®а
"бў®Ў®¤Ґ ­ " ("„г襢­® §¤®а®ў®Ґ ®ЎйҐбвў®", 1945; "€бЄгббвў® «оЎЁвм", 1956).
ѓ« ў­ п § ¤ з  ў Ї®бв஥­ЁЁ ¤г襢­® §¤®а®ў®Ј® ®ЎйҐбвў  -- нв® ў®бЇЁв ­ЁҐ
ў «о¤пе Їа®¤гЄвЁў­®Ј® е а ЄвҐа . ЌҐЇа®¤гЄвЁў­®бвм -- нв® ­ҐбЇ®б®Ў­®бвм
«оЎЁвм Ё ॠ«Ё§®ў вм ᥡп, ЁбЇ®«м§®ў вм бў®Ё бЁ«л, ¬Ґбв® Є®в®але § ­Ё¬ ов
­ ўп§ ­­лҐ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®© вॢ®Ј®© д®а¬л  ЄвЁў­®бвЁ. ”஬¬ ®ЇЁблў Ґв зҐвлаҐ
Ёбв®аЁзҐбЄЁ ў®§­ЁЄиЁе вЁЇ  ­ҐЇа®¤гЄвЁў­®© ®аЁҐ­в жЁЁ е а ЄвҐа : аҐжҐЇвЁў­л©,
нЄбЇ«г в в®абЄЁ©, ­ Є®ЇЁвҐ«мбЄЁ© Ё ал­®з­л©. Џа®¤гЄвЁў­®бвм -- нв®,
­ Їа®вЁў, бЇ®б®Ў­®бвм 祫®ўҐЄ  «оЎЁвм, ЁбЇ®«м§®ў вм бў®Ё бЁ«л, бЇ®б®Ў­®бвм
Є б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. Ќ ЁЎ®«ҐҐ Ї®¤а®Ў­® ®б­®ў­лҐ ЇаЁ­жЁЇл, ­  Є®в®але ¤®«¦­®
бва®Ёвмбп ¤г襢­® §¤®а®ў®Ґ ®ЎйҐбвў®, ”஬¬ Ё§«®¦Ё« ў Є­ЁЈҐ "Ё¬Ґвм Ё«Ё Ўлвм?"
(1976). ’ ¬ ®­ ЇаЁ§лў Ґв § ¬Ґ­Ёвм ¤®¬Ё­Ёагойго ­л­Ґ ў е а ЄвҐаҐ 祫®ўҐЄ 
гбв ­®ўЄг ­  ®Ў« ¤ ­ЁҐ гбв ­®ўЄ®© ­  ЎлвЁҐ.

‚ ¦­®© ⥬®© вў®азҐбвў  ”஬¬  пў«пҐвбп ५ЁЈЁп ("ЏбЁе® ­ «Ё§ Ё ५ЁЈЁп",
1950). Ћ­ Ї®­Ё¬ Ґв Ї®¤ ५ЁЈЁҐ© «оЎго бЁб⥬㠪®««ҐЄвЁў­ле ў§Ј«п¤®ў Ё
¤Ґ©бвўЁ©, Є®в®а п ¤ Ґв Ё­¤ЁўЁ¤г бЁб⥬㠮ਥ­в жЁЁ Ё ®ЎкҐЄв Ї®Є«®­Ґ­Ёп.
ђҐ«ЁЈЁЁ Ї®¤а §¤Ґ«повбп ­   ўв®аЁв а­лҐ Ё Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄЁҐ. Ђўв®аЁв а­ п
५ЁЈЁп ®б­®ўлў Ґвбп ­  ЇаЁ§­ ­ЁЁ ўлб襩 бЁ«л, вॡго饩 ®в 祫®ўҐЄ 
Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп Ё Ї®Є«®­Ґ­Ёп. ‚ ५ЁЈЁЁ Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄ®© Ј« ў­л¬ ўлбвгЇ Ґв ­Ґ
¤®ЄваЁ­ ,   ®в­®иҐ­ЁҐ Є 祫®ўҐЄг. Ѓ®Ј §¤Ґбм -- бЁ¬ў®« б®Ўб⢥­­ле бЁ«
祫®ўҐЄ  [1, б. 346-347].

ќ. ”஬¬ Ї®Їлв «бп ᮥ¤Ё­Ёвм
Ё¤ҐЁ ЇбЁе® ­ «Ё§ , ¬ аЄбЁ§¬  Ё нЄ§Ёб⥭樠«Ё§¬ . Ћ­ бзЁв «, зв® ў «Ёз­®бвЁ
­Ґв ­ЁзҐЈ® ЇаЁа®¦¤Ґ­­®Ј®. ‚ᥠҐҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ Їа®пў«Ґ­Ёп -- нв® б«Ґ¤бвўЁҐ
Ї®Ја㦥­­®бвЁ «Ёз­®бвЁ ў а §«Ёз­лҐ б®жЁ «м­лҐ б।л. Ћ¤­ Є®, ў ®в«ЁзЁҐ ®в
¬ аЄбЁ§¬ , ”஬¬ ўлў®¤Ёв е а ЄвҐа д®а¬Ёа®ў ­Ёп в®Ј® Ё«Ё Ё­®Ј® вЁЇ  «Ёз­®бвЁ
­Ґ Ё§ ЇаאַЈ® ў®§¤Ґ©бвўЁп б®жЁ «м­®© б।л,   Ё§ ¤ў®©б⢥­­®б⨠祫®ўҐзҐбЄ®Ј®
бгйҐбвў®ў ­Ёп: "нЄ§Ёб⥭樠«м­®Ј®" Ё "Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј®". Љ нЄ§Ёб⥭樠«м­®©
б®бв ў«по饩 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп ®­ ®в­®бЁв ¤ў  д Єв : 1) 祫®ўҐЄ, Ї® ҐЈ®
б«®ў ¬, Ё§­ з «м­® ­ е®¤Ёвбп ¬Ґ¦¤г ¦Ё§­мо Ё ᬥавмо, "®­ Ўа®иҐ­ ў н⮬ ¬ЁаҐ
ў б«гз ©­®¬ ¬Ґб⥠Ё ўаҐ¬Ґ­Ё" Ё "ўлЎЁа Ґвбп Ё§ ­ҐЈ® ®Їпвм ¦Ґ б«гз ©­®"; 2)
бгйҐбвўгҐв Їа®вЁў®аҐзЁҐ ¬Ґ¦¤г ⥬, зв® Є ¦¤®Ґ 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў® пў«пҐвбп
­®бЁвҐ«Ґ¬ ўбҐе § «®¦Ґ­­ле ў ­Ґ¬ Ї®вҐ­жЁ©, ­® ­Ґ ¬®¦Ґв ॠ«Ё§®ў вм Ёе ў
१г«мв вҐ Єа вЄ®ўаҐ¬Ґ­­®бвЁ бў®ҐЈ® бгйҐбвў®ў ­Ёп. —Ґ«®ўҐЄ ­Ґ ¬®¦Ґв Ё§ЎҐ¦ вм
нвЁе Їа®вЁў®аҐзЁ©, ­® ॠЈЁагҐв ­  ­Ёе а §«Ёз­л¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё, ᮮ⢥вб⢥­­®
бў®Ґ¬г е а ЄвҐаг Ё Єг«мвгаҐ.

‘®ўҐа襭­® Ё­го, Ї® ”஬¬г, ЇаЁа®¤г Ё¬Ґов Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ Їа®вЁў®аҐзЁп. Ћ­Ё ­Ґ
пў«повбп ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®© з бвмо 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® бгйҐбвў®ў ­Ёп,   ᮧ¤ овбп Ё
а §аҐи овбп 祫®ўҐЄ®¬ Ё«Ё ў Їа®жҐбᥠҐЈ® б®Ўб⢥­­®© ¦Ё§­Ё, Ё«Ё ў Ї®б«Ґ¤гойЁҐ
ЇҐаЁ®¤л Ёбв®аЁЁ. “бва ­Ґ­ЁҐ Ёбв®аЁзҐбЄЁе Їа®вЁў®аҐзЁ© ”஬¬ бўп§лў « б
ᮧ¤ ­ЁҐ¬ ­®ў®Ј® Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў . ‚ Є­ЁЈҐ "ђҐў®«ожЁп ­ ¤Ґ¦¤л"
(1968) ”஬¬ Ё§« Ј Ґв бў®Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® Їгвпе Јг¬ ­Ё§ жЁЁ ᮢ६Ґ­­®Ј®
®ЎйҐбвў . Ћ­ ў®§« Ј Ґв Ў®«миЁҐ ­ ¤Ґ¦¤л ­  ўўҐ¤Ґ­ЁҐ "Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄ®Ј®
Ї« ­Ёа®ў ­Ёп", " ЄвЁўЁ§ жЁо Ё­¤ЁўЁ¤  Їг⥬ § ¬ҐйҐ­Ёп ¬Ґв®¤®ў "®вз㦤Ґ­­®©
Ўоа®Єа вЁЁ" ¬Ґв®¤ ¬Ё "Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄ®Ј® гЇа ў«Ґ­Ёп", Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп бЇ®б®Ў 
Ї®вॡ«Ґ­Ёп ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ 㢥«ЁзҐ­Ёп " ЄвЁў жЁЁ" 祫®ўҐЄ  Ё гбва ­Ґ­Ёп ҐЈ®
Ї ббЁў­®бвЁ, а бЇа®бва ­Ґ­Ёп ­®ўле д®а¬ ЇбЁе®¤ге®ў­®© ®аЁҐ­в жЁЁ", Є®в®алҐ
¤®«¦­л Ўлвм "нЄўЁў «Ґ­в ¬Ё ५ЁЈЁ®§­ле бЁб⥬ Їа®и«®Ј®". Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ”஬¬
ўл¤ўЁЈ Ґв Ё¤Ґо ᮧ¤ ­Ёп ­ҐЎ®«миЁе ®Ўй­®б⥩, ў Є®в®але «о¤Ё ¤®«¦­л Ё¬Ґвм
бў®о б®Ўб⢥­­го Єг«мвгаг, бвЁ«м ¦Ё§­Ё, ¬ ­Ґаг Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп, ®б­®ў ­­го ­ 
®ЎйЁе "ЇбЁе®¤ге®ў­ле ®аЁҐ­в жЁпе", ­ Ї®¬Ё­ ойЁе १г«мв вл Ё бЁ¬ў®«л
жҐаЄ®ў­®© ¦Ё§­Ё [3, б. 224].


2 Џа®Ў«Ґ¬  бў®Ў®¤л 祫®ўҐЄ  ў а Ў®вҐ ”஬¬  "ЃҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л"

2.1 ‚ўҐ¤Ґ­ЁҐ ў Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄг а Ў®вл

Ќ з «м­®© Їа®Ў«Ґ¬®©, Є®в®аго бв ўЁ«  ўв®а ЇҐаҐ¤ ­ ЇЁб ­ЁҐ¬ Є­ЁЈЁ, Ўл«®
Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ ЇбЁеЁЄЁ ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ , ®¤­ Є® ⥭¤Ґ­жЁЁ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј®
а §ўЁвЁп в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё ўл­г¤Ё«Ё ҐЈ® бЄ®­жҐваЁа®ў вмбп ­  Є«о祢®¬, Ї® ¬­Ґ­Ёо
 ўв®а , ¤«п Єг«мвга­®Ј® Ё б®жЁ «м­®Ј® ЄаЁ§Ёб  вҐе ¤­Ґ©  бЇҐЄвҐ: ­  §­ зҐ­ЁЁ
бў®Ў®¤л ¤«п ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ  [13, б. 7]. "Ћб­®ў­ п Ё¤Ґп нв®© Є­ЁЈЁ
§ Є«оз Ґвбп ў ⮬, з⮠ᮢ६Ґ­­л© 祫®ўҐЄ, ®бў®Ў®¦¤Ґ­­л© ®в ®Є®ў
¤®Ё­¤ЁўЁ¤г «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў  <...>, ­Ґ ЇаЁ®ЎаҐ« бў®Ў®¤л ў б¬лб«Ґ
ॠ«Ё§ жЁЁ ҐЈ® «Ёз­®бвЁ, в® Ґбвм ॠ«Ё§ жЁЁ ҐЈ® Ё­вҐ««ҐЄвг «м­ле,
н¬®жЁ®­ «м­ле Ё згўб⢥­­ле бЇ®б®Ў­®б⥩. ‘ў®Ў®¤  ЇаЁ­Ґб«  祫®ўҐЄг
­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм Ё а жЁ®­ «м­®бвм ҐЈ® бгйҐбвў®ў ­Ёп, ­® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п
Ё§®«Ёа®ў «  ҐЈ®, Їа®Ўг¤Ё«  ў ­Ґ¬ згўбвў® ЎҐббЁ«Ёп Ё вॢ®ЈЁ. ќв  Ё§®«пжЁп
­ҐЇҐаҐ­®бЁ¬ , Ё 祫®ўҐЄ ®Є §лў Ґвбп ЇҐаҐ¤ ўлЎ®а®¬: «ЁЎ® Ё§Ў ўЁвмбп ®в бў®Ў®¤л
б Ї®¬®ймо ­®ў®© § ўЁбЁ¬®бвЁ, ­®ў®Ј® Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп, «ЁЎ® ¤®а бвЁ ¤® Ї®«­®©
ॠ«Ё§ жЁЁ Ї®§ЁвЁў­®© бў®Ў®¤л, ®б­®ў ­­®© ­  ­ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ Ё
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ Є ¦¤®Ј®" [13, б. 8].

‚ ЇаҐ¤Ёб«®ўЁЁ Є 25-¬г Ё§¤ ­Ёо ”஬¬
бЇа иЁў Ґв ᥡп, б®еа ­Ё«Ёбм «Ё б®жЁ «м­лҐ Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ⥭¤Ґ­жЁЁ,
§ ва®­гвлҐ ў ҐЈ® Є­ЁЈҐ 25 «Ґв ­ § ¤ Ё ®вўҐз Ґв г⢥न⥫쭮, ®Ўкпб­пп
нв® Ї®пў«Ґ­ЁҐ¬ ­®ўле ЇаЁзЁ­, ўл§лў ойЁе бва е г 祫®ўҐЄ  ЇҐаҐ¤ бў®Ў®¤®©.
ќв® ®вЄалвЁҐ  в®¬­®© н­ҐаЈЁЁ Ё ў®§¬®¦­®бвм ҐҐ ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп ў ¤ҐбвагЄвЁў­ле
楫пе. ќв® ЄЁЎҐа­ҐвЁзҐбЄ п ॢ®«ожЁп, ў 室Ґ Є®в®а®© "... ¬®§Ј ҐЈ® [祫®ўҐЄ ]
Ё ­Ґаў­лҐ ॠЄжЁЁ § ¬Ґ­пов ¬ иЁ­л". ќв® ЎҐ§а Ў®вЁж  Ё ¤Ґ¬®Ја дЁзҐбЄЁ© ў§алў
[13, б. 9].

‡ ¤ ў пбм ў®Їа®б®¬ ® Ї®«Ґ§­®б⨠⥮аҐвЁзҐбЄЁе ®вЄалвЁ© б®жЁ «м­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ,
”஬¬ ЇаЁ§­ Ґвбп ў ⮬, зв® ¤ вм ­  ­ҐЈ® ®¤­®§­ з­л© Ё гЎҐ¤ЁвҐ«м­л© ®вўҐв
б«®¦­®. ЏҐббЁ¬Ё§¬  ўв®а  ў ®в­®иҐ­ЁЁ ⥮ਨ ЇбЁе®«®ЈЁЁ ўл§ў ­ ҐЈ®
㢥७­®бвмо ў ў ¦­®бвЁ ®б®§­ ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤г «м­ле Ё б®жЁ «м­ле ॠ«Ё©.
Џ® ”஬¬г, 祫®ўҐзҐбЄЁ© ¬®§Ј ¦ЁўҐв ў ¤ў ¤ж в®¬ ўҐЄҐ, бҐа¤жҐ ¦Ґ Ў®«миЁ­бвў 
«о¤Ґ© -- ў Є ¬Ґ­­®¬. Ћвбо¤  ­Ґ¤®бв в®з­ п §аҐ«®бвм «о¤Ґ© Ўлвм ­Ґ§ ўЁбЁ¬л¬Ё,
а §г¬­л¬Ё Ё ®ЎкҐЄвЁў­л¬Ё; ­ҐбЇ®б®Ў­®бвм ўл­ҐбвЁ в®, з⮠祫®ўҐЄ ЇаҐ¤®бв ў«Ґ­
б®Ўб⢥­­л¬ бЁ« ¬ Ё б ¬ ¤®«¦Ґ­ ЇаЁ¤ вм б¬лб« бў®Ґ© ¦Ё§­Ё; Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ
Ёаа жЁ®­ «м­ле бва б⥩ -- ў«ҐзҐ­Ёп Є а §аг襭Ёо, ­Ґ­ ўЁбвЁ, § ўЁбвЁ Ё ¬ҐбвЁ,
ў¬Ґбв® нв®Ј® ­ Ў«о¤ Ґвбп ЇаҐЄ«®­Ґ­ЁҐ ЇҐаҐ¤ ў« бвмо, ¤Ґ­мЈ ¬Ё, б㢥७­л¬
Ј®бг¤ абвў®¬, ­ жЁҐ©; ЇаҐўа йҐ­ЁҐ г祭Ё© ¤ге®ў­ле ў®¦¤Ґ© 祫®ўҐзҐбвў  ў
Є«гЎ®Є б㥢ҐаЁ© Ё Ё¤®«®Ї®Є«®­бвў  [13, б. 11]. Џ® ¬­Ґ­Ёо  ўв®а , १г«мв в®¬
в Є®Ј® Є®­д«ЁЄв  ¬Ґ¦¤г ЇаҐ¦¤ҐўаҐ¬Ґ­­®© Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®-вҐе­ЁзҐбЄ®© §аҐ«®бвмо
Ё н¬®жЁ®­ «м­®© ®вбв «®бвмо ¬®¦Ґв Ўлвм б ¬®г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ 祫®ўҐзҐбвў ,
Ґ¤Ё­б⢥­­л© ¦Ґ Є«оз Є ­Ґ¤®Їг饭Ёо нв®Ј® Єа®Ґвбп ў Ї®­Ё¬ ­ЁЁ д Єв®ў ­ иҐЈ®
б®жЁ «м­®Ј® ЎлвЁп; ў ®б®§­ ­ЁЁ, Ї®ўли о饣® бЇ®б®Ў­®бвм Є ®ЎкҐЄвЁў­®бвЁ Ё
а §г¬­®¬г б㦤Ґ­Ёо. Џ® ”஬¬г, а ббзЁвлў вм ­  ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ § Ў«г¦¤Ґ­Ё© бҐа¤ж 
­  Їа®в殮­ЁЁ ¦Ё§­Ё ®¤­®Ј® Ї®Є®«Ґ­Ёп -- ­Ґ«м§п; ­  в®, зв®Ўл ЇҐаҐа бвЁ
бў®о ¤®зҐ«®ўҐзҐбЄго Ёбв®аЁо, ¤«Ёўигобп б®в­Ё влбпз «Ґв, 祫®ўҐзҐбвў®
§ ва вЁв ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬® Ў®«миҐ (祬 ўаҐ¬п ¦Ё§­Ё ®¤­®Ј® Ї®Є®«Ґ­Ёп). Ђ ¤«п нв®Ј®
Ё ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® а §ўЁвЁҐ ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®© б®жЁ «м­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ, Є®в®а п ў б®бв®п­ЁЁ
Їа®вЁў®¤Ґ©бвў®ў вм ®Ї б­®бвп¬, ўл§ў ­­л¬ Їа®ЈаҐбᮬ дЁ§ЁЄЁ Ё ¬Ґ¤ЁжЁ­л.

2.2 ЏбЁе®«®ЈЁ§¬ Їа®Ў«Ґ¬л бў®Ў®¤л

‚ ЇҐаў®© Ј« ўҐ Є­ЁЈЁ ќаЁе ”஬¬ бв ўЁв ў®Їа®б ® ⮬, пў«пҐвбп «Ё бў®Ў®¤ 
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Їа®Ў«Ґ¬®©. ђ бб¬ ваЁў п д иЁбвбЄЁҐ ०Ё¬л Ё ®в¬Ґз п в®в
д Єв, зв® "ў ѓҐа¬ ­ЁЁ ¬Ё««Ё®­л «о¤Ґ© ®вЄ § «Ёбм ®в бў®Ґ© бў®Ў®¤л б в ЄЁ¬ ¦Ґ
Їл«®¬, б Є ЄЁ¬ Ў®а®«Ёбм §  ­ҐҐ", ”஬¬ ¤Ґ« Ґв ўлў®¤: "Ґб«Ё ­  бў®Ў®¤г
­ Ї ¤ ов ў® Ё¬п  ­вЁд иЁ§¬ , гЈа®§  ­Ґ бв ­®ўЁвбп ¬Ґ­миҐ, 祬 ЇаЁ ­ Ї ¤Ґ­ЁЁ
б ¬®Ј® д иЁ§¬ " [13, б. 15], Ї®¤а §г¬Ґў п Ї®¤ д иЁ§¬®¬ ¤ЁЄв вгаг вЁЇ 
Ёв «мп­бЄ®© Ё«Ё ЈҐа¬ ­бЄ®©. Ља®¬Ґ нв®Ј®, ¤«п १г«мв вЁў­®© Ў®амЎл б
д иЁ§¬®¬ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®­Ё¬ вм ҐЈ® бгй­®бвм, Ў®амЎ  ¦Ґ ЎҐ§ Ї®­Ё¬ ­Ёп
­Ґ ¤ҐЄў в­  Ё ЎҐбЇ®«Ґ§­ . ђ §ўЁў п ¬лб«м, ”஬¬ Є®­бв вЁагҐв д Єв, зв® Є
¬®¬Ґ­вг ЇаЁе®¤  д иЁ§¬  Є ў« бвЁ «о¤Ё ­Ґ Ўл«Ё Є н⮬㠣®в®ўл -- ­Ё
Їа ЄвЁзҐбЄЁ, ­Ё ⥮аҐвЁзҐбЄЁ. ‚ зЁб«Ґ вҐе, Єв® "®б¬Ґ«Ё«бп Ї®вॢ®¦Ёвм
Ў« Ј®¤ги­л© ®ЇвЁ¬Ё§¬ ¤Ґўпв­ ¤ж в®Ј® ўҐЄ " [13, б. 17]  ўв®а ­ §лў Ґв ЌЁжиҐ,
Њ аЄб  Ё ”३¤ . Ћв¤ ў п ¤®«¦­®Ґ ”३¤г ў Ї« ­Ґ Ё§г祭Ёп Ї®¤б®§­ вҐ«м­ле
Їа®жҐбб®ў, ”஬¬ ЄаЁвЁЄгҐв ҐЈ® §  § ¦ в®бвм ў а ¬Є е Ё¬ ¦Ґ Ї®бв஥­­®©
⥮ਨ, зв® ®Ўгб«®ўЁ«® ЎҐбЇ«®¤­®бвм Ї®Їлв®Є ЇаЁ«®¦Ґ­Ёп д३¤®ўбЄ®Ј®
ЇбЁе® ­ «Ё§  Є аҐиҐ­Ёо б®жЁ «м­ле Їа®Ў«Ґ¬. Љ ¤агЈЁ¬ § Ў«г¦¤Ґ­Ёп¬ ”३¤ 
”஬¬ ®в­®бЁв  ­вЁб®жЁ «м­®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л, бв вЁз­®Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ
祫®ўҐЄ  Є ®ЎйҐбвўг, Їа®ўҐ¤Ґ­ЁҐ вҐб­ле Ї а ««Ґ«Ґ© ¬Ґ¦¤г Ї®«Ґ¬ 祫®ўҐзҐбЄЁе
ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ё© Ё ал­Є®¬ [13, б. 19-20].

’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ, ”஬¬ § Є« ¤лў Ґв ў ®б­®ўг бў®ҐЈ®  ­ «Ё§  дг­¤ ¬Ґ­в «м­лҐ
®вЄалвЁп ”३¤  -- а®«м Ї®¤б®§­ вҐ«м­ле бЁ« ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ е а ЄвҐаҐ Ё
§ ўЁбЁ¬®бвм нвЁе бЁ« ®в ў­Ґи­Ёе ў®§¤Ґ©бвўЁ©, Ї®¤зҐаЄЁў п, зв® ҐЈ®  ­ «Ё§,
Єа®¬Ґ в®Ј®, ®б­®ў ­ ­  ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁЁ ® ­ «ЁзЁЁ ®б®Ў®© бўп§Ё Ё­¤ЁўЁ¤  б
ў­Ґи­Ё¬ ¬Ёа®¬ Ё ¤Ё­ ¬Ёз­®бвЁ бўп§Ё ¬Ґ¦¤г 祫®ўҐЄ®¬ Ё ®ЎйҐбвў®¬.

„ «ҐҐ ”஬¬ ўў®¤Ёв Ї®­пвЁҐ  ¤ Їв жЁЁ. ‘в вЁзҐбЄ п  ¤ Їв жЁп
Ґбвм Ї®пў«Ґ­ЁҐ ­®ўле ЇаЁўл祪, е а ЄвҐа ¦Ґ 祫®ўҐЄ  ®бв Ґвбп ЇаЁ н⮬
­ҐЁ§¬Ґ­­л¬. „Ё­ ¬ЁзҐбЄго  ¤ Їв жЁо ”஬¬ ®Ўкпб­пҐв ­  ЇаЁ¬ҐаҐ ॡҐ­Є ,
Ї®¤зЁ­по饣®бп бва®Ј®¬г ®вжг. Џ®¤ ў«Ґ­­ п ўа ¦¤ҐЎ­®бвм, Є®в®а п ¬®¦Ґв
а §ўЁвмбп Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ®вжг, бв ­®ўЁвбп ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄЁ¬ д Єв®а®¬ е а ЄвҐа .
Ћ­  ¬®¦Ґв гбЁ«Ёвм бва е ॡҐ­Є  ЇҐаҐ¤ ®в殬 Ё ЇаЁўҐб⨠⥬ б ¬л¬ Є ҐйҐ
Ў®«м襬㠯®¤зЁ­Ґ­Ёо; ¬®¦Ґв ўл§ў вм ЎҐбЇаҐ¤¬Ґв­л© Ўг­в Їа®вЁў ¦Ё§­Ё ў®®ЎйҐ.
„ «ҐҐ ”஬¬ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ­Ґўа®§ Є Є ЇаЁ¬Ґа ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®©  ¤ Їв жЁЁ Є в ЄЁ¬
гб«®ўЁп¬, Є®в®алҐ пў«повбп ¤«п Ё­¤ЁўЁ¤  Ёаа жЁ®­ «м­л¬Ё.
Ћ¤­ Є® ®Ўа в­®Ґ, ў®®ЎйҐ Ј®ў®ап, ­ҐўҐа­®: "... б®жЁ «м­®-ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
пў«Ґ­Ёп, Їа®пў«пойЁҐбп г 楫ле ®ЎйҐб⢥­­ле ЈагЇЇ Ё б®Ї®бв ўЁ¬лҐ б
­Ґўа®вЁзҐбЄЁ¬Ё, ­ ЇаЁ¬Ґа ­ «ЁзЁҐ паЄ® ўла ¦Ґ­­ле а §агиЁвҐ«м­ле Ё«Ё
б ¤ЁбвбЄЁе Ё¬Їг«мб®ў, Ё««обваЁагов ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄго  ¤ Їв жЁо Є б®жЁ «м­л¬
гб«®ўЁп¬, Ёаа жЁ®­ «м­л¬ Ё ўаҐ¤­л¬ ¤«п ў§а®б«ле «о¤Ґ©. Џ®зҐ¬г в ЄЁҐ
пў«Ґ­Ёп ­Ґ«м§п бзЁв вм ­Ґўа®вЁзҐбЄЁ¬Ё, ¬л ®Ўбг¤Ё¬ Ї®§¤­ҐҐ" [13, б. 23].

„ «ҐҐ ”஬¬ бв ўЁв ў®Їа®б ® ⮬, зв® § бв ў«пҐв «о¤Ґ© ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў вмбп
Ї®звЁ Є «оЎл¬ гб«®ўЁп¬ ¦Ё§­Ё Ё ® Ја ­Ёж е нв®© ЇаЁбЇ®б®Ў«пҐ¬®бвЁ. ЋвўҐз п
­  ­ҐЈ®, ®­ ўл¤Ґ«пҐв ЇаЁ®ЎаҐвҐ­­лҐ Ї®вॡ­®бвЁ (Ё§­ з «м­® ­Ґ ЇаЁбгйЁҐ
祫®ўҐЄг) Ё Ї®вॡ­®бвЁ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ (®Ўгб«®ў«Ґ­­лҐ 祫®ўҐзҐбЄ®©
ЇаЁа®¤®©). „«п 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп Ї®вॡ­®б⥩ 祫®ўҐЄ ¤®«¦Ґ­ ваг¤Ёвмбп, гб«®ўЁп
¦Ґ ҐЈ® а Ў®вл ®ЇаҐ¤Ґ«повбп ⥬ ®ЎйҐбвў®¬, ў Є®в®а®¬ ®­ தЁ«бп. ЋЎ  д Єв®а 
-- Ї®вॡ­®бвм ¦Ёвм Ё б®жЁ «м­ п бЁб⥬  -- ­Ґ ¬®Јгв Ўлвм Ё§¬Ґ­Ґ­л ®в¤Ґ«м­л¬
Ё­¤ЁўЁ¤®¬ Ё Ё¬Ґ­­® ®­Ё ®ЇаҐ¤Ґ«пов а §ўЁвЁҐ вҐе ҐЈ® зҐав, Є®в®алҐ Ё¬Ґов
Ў®«миго Ї« бвЁз­®бвм [13, б. 25]. Ља®¬Ґ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе Ї®вॡ­®б⥩
бгйҐбвўгҐв Ї®вॡ­®бвм бўп§Ё б ®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬, ­Ґ бўп§ ­­ п б дЁ§ЁзҐбЄЁ¬
Є®­в Єв®¬, ­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ Є®в®а®© (¬®а «м­ п Ё§®«пжЁп) ЇаЁў®¤Ёв Є
ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёо ЇбЁеЁзҐбЄЁе а ббва®©бвў.

Џ® ”஬¬г, бгйҐбвўгҐв ҐйҐ ®¤­  ЇаЁзЁ­ , ®Ўгб«®ў«Ёў ой п ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм
ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ Є ®ЎйҐбвўг: бгЎкҐЄвЁў­®Ґ б ¬®Ї®§­ ­ЁҐ [13, б. 27].
‘Ї®б®Ў­®бвм ¬лб«Ёвм Ї®§ў®«пҐв 祫®ўҐЄг ®б®§­ вм бҐЎп Є Є Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ґ
бгйҐбвў®; ᮧ­ ў п бў®о ®в¤Ґ«м­®бвм, ­ҐЁ§ЎҐ¦­®бвм Ў®«Ґ§­Ґ© Ё бв а®бвЁ,
祫®ўҐЄ ­Ґ ¬®¦Ґв ­Ґ згўбвў®ў вм бў®о ­Ґ§­ зЁвҐ«м­®бвм ў ба ў­Ґ­ЁЁ б
®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬. …б«Ё 祫®ўҐЄ ­Ґ Ё¬ҐҐв ў®§¬®¦­®бвЁ ®в­ҐбвЁ бҐЎп Є
Є Є®©-«ЁЎ® бЁб⥬Ґ, Є®в®а п Ўл ­ Їа ў«п«  ҐЈ® ¦Ё§­м Ё ЇаЁ¤ ў «  Ґ© б¬лб«,
ҐЈ® ЇҐаҐЇ®«­пов ᮬ­Ґ­Ёп, Є®в®алҐ ў Ёв®ЈҐ Ї а «Ё§гов ҐЈ® бЇ®б®Ў­®бвЁ
¤Ґ©бвў®ў вм, в® Ґбвм ¦Ёвм. Ћб­®ў­лҐ Ї®«®¦Ґ­Ёп б®жЁ «м­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ
”஬¬  § Є«оз овбп ў ⮬, зв®  ) 祫®ўҐЄ Ґбвм Їа®¤гЄв Ёбв®аЁзҐбЄ®© нў®«ожЁЁ
ў ᨭ⥧Ґ б ўа®¦¤Ґ­­л¬Ё § Є®­ ¬Ё, ­® ­Ґ в® Ё«Ё ¤агЈ®Ґ ў ®в¤Ґ«м­®бвЁ; Ў)
г 祫®ўҐЄ  бгйҐбвўгов дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ї®вॡ­®бвЁ Ё Ґ¬г бў®©б⢥­­® Ё§ЎҐЈ вм
¬®а «м­®Ј® ®¤Ё­®зҐбвў ; ў) ў Їа®жҐбᥠ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®©  ¤ Їв жЁЁ г Ё­¤ЁўЁ¤ 
а §ўЁў Ґвбп ап¤ бвЁ¬г«®ў, ¬®вЁўЁагойЁе ҐЈ® згўбвў  Ё ¤Ґ©бвўЁп; Ј) бв६«Ґ­ЁҐ
Є 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёо нвЁе ­®ўле Ї®вॡ­®б⥩ бв ­®ўЁвбп бЁ«®©, ў®§¤Ґ©бвўго饩
­  Їа®жҐбб ®ЎйҐб⢥­­®Ј® а §ўЁвЁп [13, б. 28].

ѓ« ў­ п Ё¤Ґп Є­ЁЈЁ, Ї® ”஬¬г, Є®в®аго ®­ § Є« ¤лў Ґв ў ®б­®ўг бў®ҐЈ®
Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп, § Є«оз Ґвбп ў б«Ґ¤го饬: "—Ґ«®ўҐЄ ЇҐаҐа бв Ґв бў®Ґ
ЇҐаў®­ з «м­®Ґ Ґ¤Ё­бвў® б ЇаЁа®¤®© Ё б ®бв «м­л¬Ё «о¤м¬Ё, 祫®ўҐЄ бв ­®ўЁвбп
"Ё­¤ЁўЁ¤®¬" -- Ё 祬 ¤ «миҐ § е®¤Ёв нв®в Їа®жҐбб, ⥬ Є вҐЈ®аЁз­ҐҐ
 «мвҐа­ вЁў , ўбв ой п ЇҐаҐ¤ 祫®ўҐЄ®¬. Ћ­ ¤®«¦Ґ­ б㬥вм ў®бᮥ¤Ё­Ёвмбп б
¬Ёа®¬ ў бЇ®­в ­­®бвЁ «оЎўЁ Ё вў®азҐбЄ®Ј® ваг¤  Ё«Ё ­ ©вЁ ᥡҐ Є Єго-в® ®Ї®аг
б Ї®¬®ймо в ЄЁе бўп§Ґ© б нвЁ¬ ¬Ёа®¬, Є®в®алҐ г­Ёз⮦ ов ҐЈ® ЇаЁа®¤г Ё
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвм" [13, б. 29].

2.3 „ў®©б⢥­­®бвм бў®Ў®¤л

‚® ўв®а®© Ј« ўҐ ”஬¬ ®Ўб㦤 Ґв Є®­жҐЇжЁо, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬го ¤«п  ­ «Ё§  ў®Їа®б 
® ⮬, зв® Ґбвм бў®Ў®¤  ¤«п ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ . ќв®© Є®­жҐЇжЁҐ© пў«пҐвбп
г⢥তҐ­ЁҐ ® ⮬, зв® бў®Ў®¤  ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў®ў ­ЁҐ Є Є
в Є®ў®Ґ, ЇаЁзҐ¬ Ї®­пвЁҐ бў®Ў®¤л Їа®ЈаҐббЁагҐв ў¬Ґб⥠ᮠб⥯Ґ­мо ®б®§­ ­Ёп
祫®ўҐЄ®¬ ᥡп б ¬®Ј® Є Є ­Ґ§ ўЁбЁ¬®Ј® Ё ®в¤Ґ«м­®Ј® бгйҐбвў . ‘ўп§м,
бгйҐбвўгойго ¬Ґ¦¤г Ё­¤ЁўЁ¤®¬ Ё ў­Ґи­Ё¬ ¬Ёа®¬, бгйҐбвўгойго ¤® в®Ј® ¬®¬Ґ­в ,
Є Є Їа®жҐбб Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ ЇаЁў®¤Ёв Є Ї®«­®¬г ®Ў®б®Ў«Ґ­Ёо Ё­¤ЁўЁ¤ , ”஬¬
­ §лў Ґв "ЇҐаўЁз­л¬Ё г§ ¬Ё", Їа®вЁў®Ї®бв ў«пп Ёе ⥬ ­®ўл¬ бўп§п¬, Є®в®алҐ
Ї®пў«повбп Ї®б«Ґ ®бў®Ў®¦¤Ґ­Ёп ®в ЇҐаўЁз­ле г§. ‚ Є зҐб⢥ ЇаЁ¬Ґа  ®­ ЇаЁў®¤Ёв
ॡҐ­Є , бўп§ ­­®Ј® б ¬ вҐамо ЇҐаўлҐ Ј®¤л ¦Ё§­Ё, бўп§м ЇҐаў®Ўлв­®Ј® 祫®ўҐЄ 
б Ї«Ґ¬Ґ­Ґ¬ Ё б।­ҐўҐЄ®ў®Ј® -- б жҐаЄ®ўмо Ё б®б«®ўЁҐ¬, Є Є®в®а®¬г в®в
ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв [13, б. 31].

Ћбў®Ў®¦¤Ґ­Ёо ®в ЇҐаўЁз­ле бўп§Ґ© б®ЇгвбвўгҐв Їа®жҐбб ®б®§­ ­Ёп ॡҐ­Є®¬
бў®Ґ© Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ Ё ў®§­ЁЄ­®ўҐ­ЁҐ ап¤  дагбва жЁ©, ҐйҐ Ў®«миҐ
гбЄ®апойЁ© ЇҐаҐе®¤. „«п Ё««обва жЁЁ нв®Ј® нддҐЄв  ”஬¬ ЇаЁў®¤Ёв ®валў®Є
Ё§ ஬ ­  "‘Ё«м­л© ўҐвҐа ­  џ¬ ©ЄҐ" ђ. •мо§ . Џ®¬Ё¬® § ¬Ґ­л ®¤­Ёе бўп§Ґ©
¤агЈЁ¬Ё, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , г ॡҐ­Є  Ї® ¬ҐаҐ а®бв  а §ўЁў Ґвбп бв६«Ґ­ЁҐ
Є бў®Ў®¤Ґ Ё ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвЁ. „«п ўлпб­Ґ­Ёп е а ЄвҐа  нв®Ј® бв६«Ґ­Ёп
 ўв®а а бб¬ ваЁў Ґв ¤ў   бЇҐЄв  Їа®жҐбб  а бвг饩 Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ: а §ўЁвЁҐ
Ё Ё­вҐЈа жЁп дЁ§ЁзҐбЄ®©, н¬®жЁ®­ «м­®© Ё Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®© бдҐа -- а §ўЁвЁҐ
«Ёз­®бвЁ, ®Ўгб«®ў«Ґ­­®Ґ ў ®б­®ў­®¬ б®жЁ «м­л¬Ё гб«®ўЁп¬Ё. ‚в®а®©  бЇҐЄв --
а бвг饥 ®¤Ё­®зҐбвў®, б®Їгвбвўго饥 ®бў®Ў®¦¤Ґ­Ёо ®в ЇҐаўЁз­ле г§,
®ЎҐбЇҐзЁў ўиЁе а ­ҐҐ дг­¤ ¬Ґ­в «м­®Ґ Ґ¤Ё­бвў® б ®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬ Ё ®йг饭ЁҐ
Ї®«­®© ЎҐ§®Ї б­®бвЁ. ‚®§­ЁЄ о饥 бв६«Ґ­ЁҐ Ї®Ў®а®вм згўбвў® ®¤Ё­®зҐбвў 
ЇаЁў®¤Ёв ў ­®а¬Ґ Є ®Ўа §®ў ­Ёо ­®ўле бўп§Ґ©, ®в«Ёз­ле ®в ЇҐаўЁз­ле:
бЇ®­в ­­ле бўп§Ґ© б «о¤м¬Ё Ё ЇаЁа®¤®© [13, б. 32]. Ћ¤­ Є® бгйҐбвўгҐв ®Ї б­®Ґ
®вЄ«®­Ґ­ЁҐ, § Є«оз о饥бп ў ⮬, зв® Ё­¤ЁўЁ¤,  ЄвЁў­® ­Ґ ¦Ґ« п бва®Ёвм ­®ўлҐ
бўп§Ё, бв६Ёвбп ўҐа­гвмбп Є ЇаҐ¦­Ё¬,   Ї®бЄ®«мЄг нв® дЁ§ЁзҐбЄЁ ­Ґў®§¬®¦­®,
Ї®¤®Ў­®Ґ Ї®¤зЁ­Ґ­ЁҐ ЇаЁў®¤Ёв Є а §ўЁвЁо г ॡҐ­Є  ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ Ё ¬п⥦­®бвЁ,
­ Їа ў«Ґ­­ле Їа®вЁў «о¤Ґ©, ®в Є®в®але ®­ Їа®¤®«¦ Ґв § ўЁбҐвм.

ђ §алў ¬Ґ¦¤г Їа®жҐбᮬ Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ, Є®в®ал© Їа®Ёб室Ёв  ўв®¬ вЁзҐбЄЁ Ё
Їа®жҐбᮬ а §ўЁвЁп «Ёз­®бвЁ, Є®в®ал© б¤Ґа¦Ёў Ґвбп а冷¬ ЇбЁе®б®жЁ «м­ле
ЇаЁзЁ­, ЇаЁў®¤Ёв, Ї® ”஬¬г, Є бЁ«м­®¬г згўбвўг Ё§®«пжЁЁ, Є®в®а®Ґ § ЇгбЄ Ґв
ў а Ў®вг ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, ­ §ў ­­лҐ  ўв®а®¬ ¬Ґе ­Ё§¬ ¬Ё ЎҐЈбвў .
„ «ҐҐ, б®Ї®бв ў«пп б⥯Ґ­м а §ўЁвЁп Ё­бвЁ­Єв®ў г ¦Ёў®в­ле Ё г 祫®ўҐЄ ,
”஬¬ ЇаЁе®¤Ёв Є ўлў®¤г ® ⮬, з⮠祫®ўҐзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў®ў ­ЁҐ Ё бў®Ў®¤ 
­Ґа §¤Ґ«Ё¬л б б ¬®Ј® ­ з «  [13, б. 37], Ї®­Ё¬ п Ї®¤ бў®Ў®¤®© ­ҐЈ вЁў­го
бў®Ў®¤г ®в Ё­бвЁ­ЄвЁў­®© ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®бвЁ ¤Ґ©бвўЁ©. Џ® ”஬¬г, Ё¬Ґ­­®
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ­Ґб®ўҐа襭бвў® 祫®ўҐЄ  ЇаЁўҐ«® Є Ї®пў«Ґ­Ёо жЁўЁ«Ё§ жЁЁ.
‘ўп§м ¬Ґ¦¤г 祫®ўҐЄ®¬ Ё бў®Ў®¤®© е®а®и® ®ва ¦Ґ­  ў ЎЁЎ«Ґ©бЄ®¬ ¬ЁдҐ ®Ў
Ё§Ј­ ­ЁЁ Ё§ а п. Ќ аг襭ЁҐ гбв ­®ў«Ґ­­®Ј® Ї®ап¤Є  пў«пҐвбп, Ї® бгвЁ,  Єв®¬
бў®Ў®¤л -- ЇҐаўл¬ 祫®ўҐзҐбЄЁ¬  Єв®¬ ў®®ЎйҐ. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬,  Єв бў®Ў®¤л
(­ҐЇ®¤зЁ­Ґ­Ёп) Їаאַ бўп§лў Ґвбп б ­ з «®¬ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¬ли«Ґ­Ёп.
Џа®жҐбб а §ўЁвЁп бў®Ў®¤л ­®бЁв, Ї® ”஬¬г, ¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄЁ© е а ЄвҐа: б ®¤­®©
бв®а®­л -- нв® а §ўЁвЁҐ 祫®ўҐЄ , б ¤агЈ®© -- гбЁ«Ґ­ЁҐ Ё§®«пжЁЁ, ЇаЁў®¤п饥
Є а®бвг згўбвў  ЎҐббЁ«Ёп.

2.4 ‘ў®Ў®¤  ў нЇ®ег ђҐд®а¬ жЁЁ

€бб«Ґ¤®ў ­ЁҐ а®«Ё бў®Ў®¤л ў ᮢ६Ґ­­®¬ ®ЎйҐб⢥ ”஬¬ ­ зЁ­ Ґв б  ­ «Ё§ 
®Ўбв ­®ўЄЁ, бгйҐбвў®ў ўиҐ© ў …ўа®ЇҐ ў б।­ЁҐ ўҐЄ  Ё ­ з «Ґ Ќ®ў®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё.
ЏҐаҐ¬Ґ­л ў нЄ®­®¬ЁЄҐ в®Ј¤  ®Є § «Ё бЁ«м­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ­  ЇбЁеЁЄг «о¤Ґ©. ‚ нв®в
¦Ґ ЇҐаЁ®¤ ў®§­ЁЄ Ґв Ё ­®ў п Є®­жҐЇжЁп бў®Ў®¤л, ўла ¦Ґ­­ п ў ५ЁЈЁ®§­ле
¤®ЄваЁ­ е в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё.

‘।­ҐўҐЄ®ў®Ґ ®ЎйҐбвў® е а ЄвҐаЁ§®ў «®бм ®вбгвбвўЁҐ¬ «Ёз­®© бў®Ў®¤л.
ЏҐаҐ¬ҐйҐ­ЁҐ Ё§ ®¤­®Ј® б®жЁ «м­®Ј® Є« бб  ў ¤агЈ®© Ўл«® ­Ґў®§¬®¦­л¬, з бв®
®Є §лў «®бм ­Ґў®§¬®¦­л¬ ЇҐаҐ¬ҐйҐ­ЁҐ ЈҐ®Ја дЁзҐбЄ®Ґ. ‹Ёз­ п, нЄ®­®¬ЁзҐбЄ п
Ё ®ЎйҐб⢥­­ п ¦Ё§­м ॣ« ¬Ґ­вЁа®ў « бм бва®ЈЁ¬ бў®¤®¬ Їа ўЁ«. Ћ¤­ Є®
Ў« Ј®¤ ап н⮬г 祫®ўҐЄ Ўл« бЄаҐЇ«Ґ­ б® ўЇ®«­Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© б®жЁ «м­®©
а®«мо (ЄаҐбвмп­Ё­, ६Ґб«Ґ­­ЁЄ Ё в.¤.); нв® ­Ґ Ўл« Ё­¤ЁўЁ¤, § ­Ё¬ ойЁ©бп
⥬ Ё«Ё Ё­л¬ ¤Ґ«®¬ Ї® бў®Ґ¬г ўлЎ®аг. ‚Їа®зҐ¬, ­Ґб¬®вап ­  ®вбгвбвўЁҐ
Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§¬  ў ᮢ६Ґ­­®¬ б¬лб«Ґ, Є®­ЄаҐв­л© Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ ў ॠ«м­®©
¦Ё§­Ё Ё¬Ґ« ¬ ббг Їа®пў«Ґ­Ё©. ‘।­ҐўҐЄ®ў®Ґ ®ЎйҐбвў® ¦Ґ, ¤ ў п 祫®ўҐЄг
®йг饭ЁҐ 㢥७­®бвЁ, ¤Ґа¦ «® ҐЈ® ў 楯ЄЁе ®Є®ў е -- 祫®ўҐЄ ўЁ¤Ґ« ᥡп
бЄў®§м ЇаЁ§¬г ®ЎйҐб⢥­­®© а®«Ё Ё ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё а §­ле б®жЁ «м­ле б«®Ґў
­Ґ Ё¬Ґ«Ё ®в­®иҐ­Ё©.

ђҐ§г«мв в®¬ Їа®ЈаҐббЁаго饣® а §аг襭Ёп б।­ҐўҐЄ®ў®© б®жЁ «м­®© бвагЄвгал,
ў Їа®жҐбᥠЄ®в®а®Ј® ў®§­ЁЄ бЁ«м­л© ¤Ґ­Ґ¦­л© Є« бб, Ўл«® ў®§­ЁЄ­®ўҐ­ЁҐ
Ё­¤ЁўЁ¤  ў ᮢ६Ґ­­®¬ б¬лб«Ґ нв®Ј® б«®ў . Џа®бв®© ¦Ґ ­ а®¤, Є®в®а®¬г ­Ґ
¤®бв «®бм ­Ё Ў®Ј вбвў , ­Ё ў« бвЁ, ¤ ¦Ґ Ї®вҐап« ЇаЁ н⮬ 㢥७­®бвм бў®ҐЈ®
ЇаҐ¦­ҐЈ® Ї®«®¦Ґ­Ёп. Ћ¤­ Є® ­®ўл© Є« бб ⮦Ґ Ї®­Ґб Ї®вҐаЁ, Ї®вҐапў Ўл«го
㢥७­®бвм. † ¦¤  Ў®Ј вбвў  Ё ў« бвЁ ЇаЁўҐ«  Є ⮬г, зв® зҐаҐ§ Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ
®в­®иҐ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤  Є б®Ўб⢥­­®© «Ёз­®бвЁ ®­ ЇаҐўа вЁ«бп ў ®ЎкҐЄв б®Ўб⢥­­ле
¬ ­ЁЇг«пжЁ©, ў १г«мв вҐ 祣® ў®§­ЁЄ«  вॢ®Ј  [13, б. 50]. Џ® ”஬¬г, Ё¤ҐЁ
‚®§а®¦¤Ґ­Ёп ®Є § «Ё §­ зЁвҐ«м­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ­  ¤ «м­Ґ©иҐҐ а §ўЁвЁҐ Ґўа®ЇҐ©бЄ®©
¬лб«Ё, ­® ®б­®ў­лҐ Є®а­Ё ᮢ६Ґ­­®Ј® Є ЇЁв «Ё§¬ , ҐЈ® нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®©
бвагЄвгал Ё ¤ге  ­ е®¤пвбп ў нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®© Ё ®ЎйҐб⢥­­®© бЁвг жЁЁ –Ґ­ва «м­®©
Ё ‡ Ї ¤­®© …ўа®Їл Ё ў ўла®биЁе Ё§ ­ҐҐ ¤®ЄваЁ­ е ‹овҐа  Ё Љ «мўЁ­  [13, б. 51].
Ћб­®ў­®Ґ а §«ЁзЁҐ нвЁе ¤ўге Єг«мвга § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® Єг«мвга 
‚®§а®¦¤Ґ­Ёп е а ЄвҐаЁ§®ў « бм ­ «ЁзЁҐ¬ ­ҐЎ®«ми®© ЈагЇЇл Ў®Ј вле Ё­¤ЁўЁ¤®ў,
гЇа ў«пўиЁе ®ЎйҐбвў®¬ ўлб®Є®а §ўЁв®Ј® Є ЇЁв «Ё§¬ ; Єг«мвга  ђҐд®а¬ жЁЁ
Ўл«  ५ЁЈЁҐ© ЄаҐбвмп­бвў  Ё ­Ё§иЁе б«®Ґў ®ЎйҐбвў .

ЋзҐ­м ў ¦­л¬ Їг­Єв®¬ ¤«п Ї®­Ё¬ ­Ёп Ї®«®¦Ґ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤  ў ᮢ६Ґ­­®¬ ®ЎйҐб⢥
пў«повбп нвЁзҐбЄЁҐ ў§Ј«п¤л ­  нЄ®­®¬ЁзҐбЄго ¤Ґп⥫쭮бвм. „«п ®Ўкпб­Ґ­Ёп
нв®Ј® ®в­®иҐ­Ёп ”஬¬ ЇаЁў®¤Ёв ¤ўҐ ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ: "ќЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ Ё­вҐаҐбл
ўв®а®б⥯Ґ­­л Ё ¤®«¦­л Ўлвм Ї®¤зЁ­Ґ­л Ї®¤«Ё­­®¬г ¤Ґ«г 祫®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё --
ᯠᥭЁо ¤гиЁ; нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ґ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ пў«пҐвбп ®¤­®© Ё§ бв®а®­ «Ёз­®Ј®
Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп ў®®ЎйҐ, в Є зв® ­  ­ҐЈ® -- Є Є Ё ­  ¤агЈЁҐ бв®а®­л Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп --
а бЇа®бва ­повбп вॡ®ў ­Ёп ¬®а «Ё" [14, б.28]. ќЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ґ а §ўЁвЁҐ
Є ЇЁв «Ё§¬  б®Їа®ў®¦¤ «®бм бҐа쥧­л¬Ё Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп¬Ё ў ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®©  в¬®бдҐаҐ.
‚аҐ¬п Ё ваг¤ ЇаЁ®ЎаҐ«Ё Ў®«миго 業­®бвм, ®в­®иҐ­ЁҐ Є а Ў®вҐ бв «® ­ ¬­®Ј®
Ў®«Ґ вॡ®ў вҐ«м­л¬, ўбҐе ®еў вЁ«® бв६«Ґ­ЁҐ Є Ў®Ј вбвўг. ‘ ЇаЁе®¤®¬
Є ЇЁв «Ё§¬  б।­ҐўҐЄ®ў п б®жЁ «м­ п бЁб⥬  Ўл«  а §аг襭 ,   ў¬ҐбвҐ б ­Ґ©
Ўл«  а §аг襭  Ё в  бв ЎЁ«м­®бвм Ё ®в­®бЁвҐ«м­ п ЎҐ§®Ї б­®бвм, Є®в®алҐ ®­ 
¤ ў «  Ё­¤ЁўЁ¤г. "€­¤ЁўЁ¤ бв « ®¤Ё­®ЄЁ¬; ўбҐ ⥯Ґам § ўЁбҐ«® ­Ґ ®в Ј а ­вЁ©
ҐЈ® б®жЁ «м­®Ј® бв вгб ,   ®в ҐЈ® б®Ўб⢥­­ле гбЁ«Ё©" [13, б. 59].

’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ў« Ј®¤ ап ў«Ёп­Ёо б®жЁ «м­®-нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе ЇҐаҐ¬Ґ­,
Їа®Ё§®иҐ¤иЁе ў XV--XVI ўҐЄ е, Ё­¤ЁўЁ¤ 1) ®бў®Ў®¦¤ Ґвбп ®в нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе
Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ®Ја ­ЁзҐ­Ё©; 2) ЇаЁ®ЎаҐв Ґв Ї®§ЁвЁў­го бў®Ў®¤г, ­® ЇаЁ н⮬
®бў®Ў®¦¤ Ґвбп ®в бўп§Ґ©, ¤ ў ўиЁе Ґ¬г згўбвў® 㢥७­®бвЁ.

‚ нЇ®ег ђҐд®а¬ жЁЁ ў®§­ЁЄ ов «овҐа ­бвў® Ё Є «мўЁ­Ё§¬ Є Є ५ЁЈЁЁ ­Ё§иЁе
б«®Ґў, ўла §ЁўиЁҐ ­®ўлҐ згўбвў , Ї®а®¦¤Ґ­­лҐ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп¬Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®©
бЁбвҐ¬л Ё ЇаҐ¤«®¦ЁўиЁҐ ЇгвЁ Ї®¤ ў«Ґ­Ёп ­ҐгўҐаҐ­­®бвЁ. ”஬¬ Ї®¤ўҐаЈ Ґв нвЁ
¤®ЄваЁ­л ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®¬г  ­ «Ё§г б 楫мо Ї®Є § вм бгЎкҐЄвЁў­лҐ ¬®вЁўл,
Є®в®алҐ ЇаЁў®¤пв 祫®ўҐЄ  Є Ї®ЁбЄг ®вўҐв®ў ­  ®б®§­ ­­лҐ Їа®Ў«Ґ¬л [13, б. 63].
‚ ЇбЁе® ­ «Ё§Ґ ¤®ЄваЁ­ ”஬¬ зҐвЄ® ўл¤Ґ«пҐв ¤ўҐ Їа®Ў«Ґ¬л: Ё§г祭ЁҐ е а ЄвҐа 
Ё­¤ЁўЁ¤ , ᮧ¤ ўиҐЈ® г祭ЁҐ, б 楫мо ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп зҐав е а ЄвҐа , Ї®Ўг¤ЁўиЁе
«о¤Ґ© ­  а Ў®вг Ё Ё§г祭ЁҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе ¬®вЁў®ў, ЇаЁбгйЁе б®жЁ «м­®©
ЈагЇЇҐ, Є Є®в®а®© нв® г祭ЁҐ ®Ўа йҐ­®. ”஬¬®ўбЄЁ©  ­ «Ё§ Ё¤Ґ© ЇаҐб«Ґ¤гҐв
楫мо ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ ўҐб  Є Є®©-«ЁЎ® Ё¤ҐЁ ў Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®© бЁб⥬Ґ ў 楫®¬ Ё
®вўҐв ­  ў®Їа®б ® ⮬, Ё¬ҐҐв «Ё ¬Ґбв® Ўлвм а жЁ®­ «Ё§ жЁп, ®в«Ёз ой пбп ®в
Ї®¤«Ё­­®Ј® ᮤҐа¦ ­Ёп ¬лб«Ё [13, б. 65]. „ «ҐҐ ”஬¬ г⢥ত Ґв, зв® ®в­®иҐ­ЁҐ
‹овҐа  Є Ў®Јг Ґбвм ®в­®иҐ­ЁҐ Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп, ®б­®ў ­­®Ґ ­  ®йг饭ЁЁ ЎҐббЁ«Ёп --
ўлў®¤, ᤥ« ­­л©  ўв®а®¬ ­  ®б­®ў ­ЁЁ  ­ «Ё§  ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® б¬лб«  ҐЈ®
Є®­жҐЇжЁ©.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ¤®«Ј®Ј® ЇҐаЁ®¤ , ЇаҐ¤иҐбвў®ў ўиҐЈ® ђҐд®а¬ жЁЁ, Є в®«ЁзҐбЄ®Ґ
Ў®Ј®б«®ўЁҐ ЇаЁ¤Ґа¦Ёў «®бм ЇаЁ­жЁЇ®ў бў®Ў®¤л ў®«Ё 祫®ўҐЄ  ў бв६«Ґ­ЁЁ Є
¤®Ўаг. „ ­­ п ⥭¤Ґ­жЁп ­ и«  ®ва ¦Ґ­ЁҐ ў ваг¤ е ЂўЈгбвЁ­ , ”®¬л ЂЄўЁ­бЄ®Ј®,
‘Є®вв , ЋЄЄ ¬ , ЃЁ«п. ‚ᥠ®­Ё в Є Ё«Ё Ё­ зҐ Ї®¤зҐаЄЁў «Ё §­ зҐ­ЁҐ ў®«Ё Ё
б®Ўб⢥­­ле § б«гЈ 祫®ўҐЄ  ¤«п ҐЈ® ᯠᥭЁп. ђ бЇа®бва ­Ёўи пбп Їа ЄвЁЄ 
Ї®ЄгЇЄЁ Ё­¤г«мЈҐ­жЁ© ўл§ў « , Є Є Ё ваг¤л гЇ®¬п­гвле дЁ«®б®д®ў, па®бв­лҐ
­ Ї ¤ЄЁ ‹овҐа , ⥮«®ЈЁп Є®в®а®Ј®, Ї® бгвЁ, ўла ¦ «  згўбвў  б।­ҐЈ® Є« бб ,
Є®в®ал© Ўл« ®еў зҐ­ згўбвў®¬ ЎҐбЇ®¬®й­®бвЁ Ё ­Ёз⮦­®бвЁ, ®йгй « гЈа®§г б®
бв®а®­л а бвг饣® Є ЇЁв «Ё§¬  [13, б. 70]. ‹овҐа ­бЄ®Ґ г祭ЁҐ, Ї® ¬­Ґ­Ёо
”஬¬ , Ё¬Ґ«® ¤ў   бЇҐЄв : б ®¤­®© бв®а®­л, ®­® ¤ «® 祫®ўҐЄг ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм
ў ў®Їа®б е ५ЁЈЁЁ, б ¤агЈ®© -- ®­® ЇаЁ­Ґб«® Ё­¤ЁўЁ¤г Ё§®«пжЁо Ё ЎҐббЁ«ЁҐ.
Ћб­®ў®Ї®« Ј ой п Є®­жҐЇжЁп ўбҐЈ® ¬ли«Ґ­Ёп ‹овҐа , Ї® ”஬¬г, -- Ї®«­ п
­ҐбЇ®б®Ў­®бвм 祫®ўҐЄ  Ї® б®Ўб⢥­­®© ў®«Ґ ўлЎа вм ¤®Ўа®. ‚ 1518 Ј®¤г ‹овҐа
­ Є®­Ґж ­ е®¤Ёв ®вўҐв, Є®в®ал© ўбҐ«пҐв ў ­ҐЈ® 㢥७­®бвм: 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв
бЇ бвЁбм, «Ёим ЁбЇлв ў ЇҐаҐ¦Ёў ­ЁҐ ўҐал, б®Ўб⢥­­л¬Ё ¤®Ўа®¤ҐвҐ«п¬Ё бЇ бвЁбм
­Ґў®§¬®¦­®. ”஬¬ бзЁв Ґв нв®в ЇҐаҐе®¤ ЇаЁзЁ­­® ®Ўгб«®ў«Ґ­­л¬, в Є Є Є
Ёаа жЁ®­ «м­лҐ ᮬ­Ґ­Ёп ‹овҐа , ўл⥪ ойЁҐ Ё§ ҐЈ® Ё§®«пжЁЁ Ё ЎҐбЇ®¬®й­®бвЁ,
¬®Јгв Ўлвм гбва ­Ґ­л Ёаа жЁ®­ «м­л¬Ё ¦Ґ ®вўҐв ¬Ё Їг⥬ Ёе Ї®¤ ў«Ґ­Ёп ЇаЁ
Ї®¬®йЁ ­ҐЄ®в®а®© д®а¬г«л [13, б. 73]. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, «овҐа®ўбЄ®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ Є
㢥७­®бвЁ бгвм ­Ґ зв® Ё­®Ґ, Є Є ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Ї®¤ ўЁвм ᮬ­Ґ­Ёп.

ђ §ўЁў п нвг ¬лб«м, ”஬¬ Ј®ў®аЁв, з⮠ᮬ­Ґ­ЁҐ Ґбвм Ёб室­ п в®зЄ 
ᮢ६Ґ­­®© дЁ«®б®дЁЁ. Ќ® Ґб«Ё а жЁ®­ «м­лҐ ᮬ­Ґ­Ёп а §аҐи овбп
а жЁ®­ «м­л¬Ё ®вўҐв ¬Ё, Ёаа жЁ®­ «м­лҐ ᮬ­Ґ­Ёп ¬®Јгв Ёб祧­гвм «Ёим ЇаЁ
ЇҐаҐе®¤Ґ ®в ­ҐЈ вЁў­®© бў®Ў®¤л Є бў®Ў®¤Ґ Ї®§ЁвЁў­®© [13, б. 74]. ‹овҐа ¦Ґ,
®бў®Ў®¦¤ п «о¤Ґ© ®в ў« бвЁ жҐаЄўЁ, Ї®¤зЁ­Ё« Ёе ў« бвЁ ҐйҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©:
ў« бвЁ Ў®Ј , вॡго饣® Ї®«­®Ј® Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп 祫®ўҐЄ  Ё г­Ёз⮦Ґ­Ёп ҐЈ®
«Ёз­®бвЁ Є Є Ј« ў­®Ј® гб«®ўЁп ᯠᥭЁп. …Ј® ўҐа  § Є«оз « бм ў ⮬, зв®
«оЎ®ўм ¤ Ґвбп 業®© ®вЄ §  ®в б®Ўб⢥­­®© ў®«Ё,   нв®, Є Є ®в¬Ґз Ґв ”஬¬,
Ё¬ҐҐв ¬­®Ј® ®ЎйҐЈ® б ЇаЁ­жЁЇ®¬ Ї®«­®Ј® Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤  Ј®бг¤ абвўг Ё«Ё
ў®¦¤о [13, б. 76].

’Ґ®«®ЈЁп Љ «мўЁ­  ў 楫®¬  ­ «®ЈЁз­  ⥮«®ЈЁЁ ‹овҐа , ҐЈ® г祭ЁҐ в Є¦Ґ
®б­®ў ­® ­  ЎҐббЁ«ЁЁ 祫®ўҐЄ ; Ј« ў­ п Є®­жҐЇжЁп ҐЈ® ¬ли«Ґ­Ёп --
б ¬®г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ Ё а §аг襭ЁҐ 祫®ўҐзҐбЄ®© Ј®а¤л­Ё. Ћ¤­ Є® Ё¬ҐҐвбп ¤ў 
а б宦¤Ґ­Ёп. ЏҐаў®Ґ -- г祭ЁҐ Љ «мўЁ­  ® ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁЁ: ᯠᥭЁҐ Ё«Ё
®б㦤Ґ­ЁҐ ­Ґ § ўЁбЁв ®в ®Ўа §  ¦Ё§­Ё, ­® ЇаҐ¤аҐиҐ­® Ў®Ј®¬ ҐйҐ ¤® Ї®пў«Ґ­Ёп
祫®ўҐЄ  ­  ᢥв. ‚в®а®Ґ -- ў ¦­®бвм ¬®а «м­ле гбЁ«Ё© Ё ¤®Ўа®¤ҐвҐ«м­®© ¦Ё§­Ё.
€Ў®, ­Ґб¬®вап ­  в®, зв® ­ЁЄ ЄЁ¬Ё гбЁ«Ёп¬Ё бг¤мЎг ­Ґ Ё§¬Ґ­Ёвм, б ¬ д Єв
ЇаЁ«®¦Ґ­Ёп гбЁ«Ё© пў«пҐвбп §­ Є®¬ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ Є ᯠᥭ­л¬. ЏҐаў п ¤®ЄваЁ­ ,
¤ў®©б⢥­­ п Ї® бў®Ґ© ­ вгॠ-- гбЁ«Ёў ой п ᮬ­Ґ­Ёп б ®¤­®© бв®а®­л
(ЇаҐ¤­ зҐав ­­®Ґ Їа®Є«пвЁҐ) Ё гбЇ®Є Ёў ой п б ¤агЈ®© (㢥७­®бвм ў
ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ Є Ё§Ўа ­­л¬) ¤ ў «  Љ «мўЁ­г Ё ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«п¬ ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬го
㢥७­®бвм, Ї®бЄ®«мЄг ®­Ё ®Ў« ¤ «Ё гЎҐ¦¤Ґ­­®бвмо, ®б­®ў ­­®© ­  ¬Ґе ­Ё§¬Ґ
б ¬®г­Ёз⮦Ґ­Ёп,  ­ «®ЈЁз­®¬г «овҐа®ўбЄ®¬г. Ћ¤­ Є® Ї®бЄ®«мЄг ᮬ­Ґ­ЁҐ ўбҐ ¦Ґ
®бв Ґвбп (ў бЁ«г Ёаа жЁ®­ «м­®бвЁ ®вўҐв ), ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ҐЈ® Ї®бв®п­­®Ґ
Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ; Ї® ”஬¬г, нв® ®бгйҐбвў«пҐвбп "д ­ вЁз­®© ўҐа®© ў в®, зв®
५ЁЈЁ®§­ п ®ЎйЁ­ , Є Є®в®а®© ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв 祫®ўҐЄ, Є Є а § Ё пў«пҐвбп
Ё§Ўа ­­®© Ў®Ј®¬ з бвмо 祫®ўҐзҐбвў  " [13, б. 82]. ‚в®а п ¤®ЄваЁ­  ў
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®¬ б¬лб«Ґ Їа®вЁў®аҐзЁв ЇҐаў®©: "§ зҐ¬ бв а вмбп, Ґб«Ё ўбҐ 㦥
Ёв Є ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­®?" Ћ¤­ Є® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ©  ­ «Ё§ ”஬¬  Ї®Є §лў Ґв, зв®
Ёб祧 ойҐ ¬ «®Ґ зЁб«® «о¤Ґ© бЇ®б®Ў­л а ¤®ў вмбп ¦Ё§­Ё ў гб«®ўЁпе Ї®¤®Ў­®©
­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®бвЁ. ЏаҐ¤­ §­ зҐ­ЁҐ ўв®а®© ¤®ЄваЁ­л, Ї® ”஬¬г, § Є«оз Ґвбп ў
⮬, зв® ¤«п ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёп згўбвў  ᮬ­Ґ­Ёп Ё ЎҐббЁ«Ёп ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® зв®-­ЁЎг¤м
¤Ґ« вм, "а §ўЁвм «Ёе®а ¤®з­го ¤Ґп⥫쭮бвм" [13, б. 84]. Ћ¤­ Є® Ё нвЁ
ўл­г¦¤Ґ­­лҐ гбЁ«Ёп ­Ґ пў«повбп а жЁ®­ «м­л¬Ё, в.Є. ¤Ґп⥫쭮бвм ў н⮬ б«гз Ґ
®бгйҐбвў«пҐвбп ­Ґ ¤«п ¤®бвЁ¦Ґ­Ёп १г«мв в ,   ¤«п ўлпб­Ґ­Ёп Ўг¤г饣®.

„агЈЁҐ зҐавл е а ЄвҐа  ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п б।­ҐЈ® Є« бб  в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё --
ўа ¦¤ҐЎ­®бвм Ё § ўЁбв«Ёў®бвм. ѓЁЇҐава®дЁа®ў ­­®Ґ а §ўЁвЁҐ нвЁе зҐав
®Ўгб«®ў«Ґ­® бҐа쥧­л¬ Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ¬ н¬®жЁ© Ё згўб⢥­­ле Ї®вॡ­®б⥩ 祫®ўҐЄ .
“бЁ«Ґ­Ёо ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ бЇ®б®Ўбвў®ў «  а®бЄ®им, ў Є®в®а®© ЄгЇ «Ёбм
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё жҐаЄ®ў­®© ўҐаегиЄЁ Ё Є ЇЁв «Ёбвл. Ћ¤­ Є® ў ®в«ЁзЁҐ ®в ­Ё§иҐЈ®
Є« бб , ®вЄал⮥ Їа®пў«Ґ­ЁҐ ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё б।­ҐЈ® Є« бб 
Ўл«® ­Ґў®§¬®¦­®: ®­Ё б ¬Ё, Ї® Ў®«м襩 з бвЁ, бв६Ё«Ёбм ЇаҐгбЇҐвм ў ®ЎйҐ¬
а §ўЁвЁЁ. Џ®¤ ў«Ґ­­ п в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ўа ¦¤ҐЎ­®бвм а §а бв « бм Ё § еў влў « 
«о¤Ґ© 楫ЁЄ®¬, ®ЇаҐ¤Ґ«пп ®в­®иҐ­ЁҐ Є ®Єаг¦ ойЁ¬ Ё Є ᥡҐ [13, б. 87].
‹овҐа Ё Љ «мўЁ­ ®Є § «Ёбм ⥬Ё, Єв® нвг бЄалвго ўа ¦¤ҐЎ­®бвм ў®Ї«®вЁ« ў
®в­®иҐ­ЁЁ Є Ў®Јг. Љ «мўЁ­®ўбЄЁ© ®Ўа § Ў®Ј -¤ҐбЇ®в , Є®в®а®¬г ­г¦­ 
ЎҐ§Ја ­Ёз­ п ў« бвм ­ ¤ «о¤м¬Ё, Ґбвм ­Ґ зв® Ё­®Ґ, Є Є Їа®ҐЄжЁп б®Ўб⢥­­®©
§ ўЁбв«Ёў®бвЁ Ё ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ б।­ҐЈ® Є« бб . ‚а ¦¤ҐЎ­®бвм Ё § ўЁбв«Ёў®бвм
¬®Јгв Їа®пў«пвмбп Ё Ї® ®в­®иҐ­ЁЁ Є «о¤п¬, ЇаЁ¬Ґа ⮬г -- ०Ё¬ Їа ў«Ґ­Ёп,
гбв ­®ў«Ґ­­л© Љ «мўЁ­®¬ ў †Ґ­ҐўҐ: Їа®­ЁЄ­гвл© ¤г宬 ।Є®бв­®© ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ
Є ¦¤®Ј® Є Є ¦¤®¬г, ®­ ­ бва Ёў « Їа®вЁў ¤а㦥«оЎЁп Є Ё­®бва ­ж ¬, ­ 
¦Ґбв®Є®бвм ў ®в­®иҐ­ЁЁ ЎҐ¤­пЄ®ў Ё ᮧ¤ ў « ®Ўйго  в¬®бдҐаг Ї®¤®§аЁвҐ«м­®бвЁ
[14, б. 190]. ’аҐвЁ© Ё Ї®б«Ґ¤­Ё© ў аЁ ­в ўл室  бЄалв®© ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ --
­ Їа ў«Ґ­ЁҐ ҐҐ ­  бҐЎп ў д®а¬Ґ б ¬®г­ЁзЁ¦Ґ­Ёп Ё б ¬®®ваЁж о饩 "б®ўҐбвЁ",
®Ўа в­ п бв®а®­  Є®в®але -- ­Ґ­ ўЁбвм Ё ЇаҐ§аҐ­ЁҐ [13, б. 90].

€в Є, ўб«Ґ¤бвўЁҐ Єаг襭Ёп б।­ҐўҐЄ®ў®© 䥮¤ «м­®© бЁбвҐ¬л Ё­¤ЁўЁ¤ бв «
бў®Ў®¤Ґ­. Ћ¤­ Є® Ї®¬Ё¬® бў®Ў®¤л ¤Ґ©бвўЁ© Ё­¤ЁўЁ¤ «ЁиЁ«бп згўбвў  㢥७­®бвЁ.
Ќ ЁЎ®«ҐҐ Ї®§ЁвЁў­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ­®ў п бў®Ў®¤  ®Є § «  ­  ўлбиЁ© Є« бб. “ ­Ё§иҐЈ®
Є« бб  Ї®ЁбЄ ­®ў®© бў®Ў®¤л ўл§ў « ¦Ґ« ­ЁҐ Ї®Є®­зЁвм б а бвгйЁ¬ гЈ­ҐвҐ­ЁҐ¬,
в Є Є Є вҐапвм Ўл«® 㦥 ­ҐзҐЈ®. Ќ  б।­Ё© Є« бб ­®ў п бў®Ў®¤  Ї®¤Ґ©бвў®ў « 
­ҐЈ вЁў­®. ‹Ёим ­®ўлҐ ५ЁЈЁ®§­лҐ г祭Ёп гЄ § «Ё Ё­¤ЁўЁ¤г Їгвм Є ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёо
вॢ®ЈЁ. Ћ¤­ Є® Ёб楫Ґ­ЁҐ ®Є § «®бм ўаҐ¬Ґ­­л¬ Ё в®«мЄ® гбгЈгЎЁ«® Ў®«Ґ§­м --
Ёаа жЁ®­ «м­®бвм г祭Ё© ­Ґ Ї®§ў®«Ё«  Ї®«­®бвмо б­пвм ᮬ­Ґ­Ёп Ё вॢ®ЈЁ,
ў¬Ґбв® нв®Ј® Ї®¤ ўЁў Ёе, ў १г«мв вҐ 祣® ў®§­ЁЄ«  бЄалв п ўа ¦¤ҐЎ­®бвм,
ўлЇ«Ґб­гўи пбп ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ ­  ®Єаг¦ ойЁе Ё ­  б ¬®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤ .

‚лў®¤, Є®в®ал© ¤Ґ« Ґв ”஬¬ Ї® ваҐв쥩 Ј« ўҐ, § Є«оз Ґвбп ў б«Ґ¤го饬.
‘®жЁ «м­л© Їа®жҐбб, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁ© ®Ўа § ¦Ё§­Ё (®в­®иҐ­ЁҐ Є «о¤п¬ Ё Є ваг¤г),
д®а¬ЁагҐв е а ЄвҐа Ё­¤ЁўЁ¤ , Є®в®ал©, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ў«ЁпҐв ­  Їа®жҐбб
®ЎйҐб⢥­­®Ј® а §ўЁвЁп; ў®§­ЁЄ п Ё а §ўЁў пбм Є Є ॠЄжЁп ­  гЈа®§г б®
бв®а®­л ­®ўле нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе бЁ«, ­®ўл© е а ЄвҐа б ¬ бв ­®ўЁвбп
Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м­®© бЁ«®©, бЇ®б®Ўбвўго饩 а §ўЁвЁо ­®ў®Ј® нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ј® бва®п
[13, б. 93].

2.5 ‘®ўаҐ¬Ґ­­лҐ  бЇҐЄвл бў®Ў®¤л

“ ᮢ६Ґ­­®Ј® ®ЎйҐбвў , Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , б«®¦Ё«бп ў§Ј«п¤ ­  Їа®Ў«Ґ¬г
бў®Ў®¤л, § Є«оз ойЁ©бп ў ⮬, зв® § йЁв  § ў®Ґў ­­®© бў®Ў®¤л ®в бЁ«, Є®в®алҐ
­  ­ҐҐ Ї®Єги овбп -- Ґ¤Ё­б⢥­­ п ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ п ўҐйм [13, б. 96]; ў в® ўаҐ¬п
Є Є ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤®ЎЁў вмбп бў®Ў®¤л, Ї®§ў®«по饩 ॠ«Ё§®ў вм «Ёз­®бвм, Ї®ўҐаЁвм
ў бҐЎп Ё ў ¦Ё§­м ў®®ЎйҐ. Љ ЇЁв «Ё§¬ ­Ґ в®«мЄ® ®бў®Ў®¤Ё« 祫®ўҐЄ  ®в
ва ¤ЁжЁ®­­ле г§, ­® Ё ў­Ґб Ў®«ми®© ўЄ« ¤ ў а §ўЁвЁҐ Ї®§ЁвЁў­®© бў®Ў®¤л;
б ¤агЈ®© бв®а®­л, Є ЇЁв «Ё§¬ ᤥ« « 祫®ўҐЄ  ҐйҐ Ў®«ҐҐ ®¤Ё­®ЄЁ¬, Ё§®«Ёа®ў ­­л¬,
Ї®¤ўҐа¦Ґ­­л¬ згўбвўг ­Ёз⮦­®бвЁ Ё ЎҐббЁ«Ёп. “祭Ёп ђҐд®а¬ жЁЁ ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ё«Ё
Їа®жҐбб г­Ёз⮦Ґ­Ёп бўп§Ґ© ¬Ґ¦¤г ®в¤Ґ«м­л¬Ё Ё­¤ЁўЁ¤ ¬Ё зҐаҐ§ ЇаЁ­жЁЇ з бв­®©
Ё­ЁжЁ вЁўл: ў Є в®«ЁжЁ§¬Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ Є Ў®Јг ®б­®ў ­® ­  ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ Є
жҐаЄўЁ, Їа®вҐбв ­вбвў® ®бв ўЁ«® Ё­¤ЁўЁ¤  ®¤Ё­ ­  ®¤Ё­ б Ў®Ј®¬, ўҐа  ‹овҐа 
­®бЁ«  бгЎкҐЄвЁў­л© е а ЄвҐа, Љ «мўЁ­ ¦Ґ Їа®Ї Ј ­¤Ёа®ў « гЎҐ¦¤Ґ­­®бвм ў
ᯠᥭЁЁ, ­®бЁўиго бв®«м ¦Ґ бгЎкҐЄвЁў­л© е а ЄвҐа. "€­¤ЁўЁ¤г «ЁбвЁзҐбЄ®Ґ
®в­®иҐ­ЁҐ Є Ў®Јг Ўл«® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤Ј®в®ўЄ®© Є Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§¬г 祫®ўҐЄ 
ў ¬Ёа­®© ¦Ё§­Ё" [13, б. 98].

‚¬Ґб⥠б б ¬®г⢥তҐ­ЁҐ¬ Ё­¤ЁўЁ¤  Є ЇЁв «Ё§¬ ЇаЁ­Ґб б б®Ў®© б ¬®®ваЁж ­ЁҐ
Ё  бЄҐвЁ§¬: 楫мо ¦Ё§­Ё бв «  нЄ®­®¬ЁзҐбЄ п ¤Ґп⥫쭮бвм, дЁ­ ­б®ўл© гбЇҐе
Ё ¬ вҐаЁ «м­ п ўлЈ®¤ . ЏаЁ­жЁЇ а Ў®вл а ¤Ё ­ Є®Ї«Ґ­Ёп Є ЇЁв «  ®ЎкҐЄвЁў­®
блЈа « Ў®«миго Ї®«®¦ЁвҐ«м­го а®«м ў а §ўЁвЁЁ 祫®ўҐзҐбвў  -- Ё¬Ґ­­® а®бв
Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м­ле бЁ« Ї®§ў®«пҐв ЇаҐ¤бв ўЁвм в Є®Ґ Ўг¤г饥, ЇЁиҐв ”஬¬,
ў Є®в®а®¬ ЇаҐЄа вЁвбп Ў®амЎ  §  㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ б ¬ле ­ бгй­ле ¬ вҐаЁ «м­ле
­г¦¤, -- ­® бгЎкҐЄвЁў­® ®­ § бв ўЁ« 祫®ўҐЄ  а Ў®в вм ­  зг¦ЁҐ 楫Ё Ё гбЁ«Ё«
ў ­Ґ¬ згўбвў® «Ёз­®© ­Ёз⮦­®бвЁ Ё ЎҐббЁ«Ёп.

Њли«Ґ­ЁҐ ‹овҐа  Ё Љ «мўЁ­  ®б­®ў ­® ­  ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁЁ, зв® нЈ®Ё§¬ Ё «оЎ®ўм
Є ᥡҐ -- Ї®­пвЁп Ё¤Ґ­вЁз­лҐ Ё ЁбЄ«оз ов «оЎ®ўм Є ¤агЈ®¬г. Ћ¤­ Є®, Ї® ”஬¬г,
§¤Ґбм ¤®ЇгбЄ Ґвбп ®иЁЎЄ . "‹оЎ®ўм ­Ґ ᮧ¤ Ґвбп Є ЄЁ¬-в® бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬
®ЎкҐЄв®¬,   пў«пҐвбп Ї®бв®п­­® ЇаЁбгвбвўгойЁ¬ д Єв®а®¬ ў­гваЁ б ¬®© «Ёз­®бвЁ,
Є®в®ал© «Ёим "ЇаЁў®¤Ёвбп ў ¤Ґ©бвўЁҐ" ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬ ®ЎкҐЄв®¬. Љ Є ­Ґ­ ўЁбвм --
нв® бва бв­®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ г­Ёз⮦Ёвм, в Є Ё «оЎ®ўм -- бва бв­®Ґ г⢥তҐ­ЁҐ
"®ЎкҐЄв "; нв® ­Ґ  д䥪в,   ў­гв७­ҐҐ தбвў® Ё  ЄвЁў­®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ Є
бз бвмо, а §ўЁвЁо Ё бў®Ў®¤Ґ ®ЎкҐЄв  «оЎўЁ" [13, б. 102-103]. ќЈ®Ё§¬, Ї®
”஬¬г, -- ­Ґ «оЎ®ўм Є ᥡҐ,   Їа®вЁў®Ї®«®¦­®бвм: ўЁ¤ ¦ ¤­®бвЁ. ‹о¤Ё в Є®Ј®
вЁЇ  ­Ґ ў ў®бв®аЈҐ ®в б ¬Ёе ᥡп, ў Ј«гЎЁ­Ґ ¤гиЁ ®­Ё бҐЎп ­Ґ­ ўЁ¤пв.

ѓ®бЇ®¤бвў® ал­Є  ў® ўбҐе ®ЎйҐб⢥­­ле Ё «Ёз­®бв­ле ®в­®иҐ­Ёпе ЇаЁўҐ«® Є ⮬г,
зв® ўбҐ ®­Ё Їа®­ЁЄ­гвл ЎҐ§а §«ЁзЁҐ¬. ‹Ёз­®бвЁ бв ­®ўпвбп ®ЎкҐЄв ¬Ё
¬ ­ЁЇг«пжЁ©, Ё­бва㬥­в ¬Ё. ’ ЄЁ¬ ¦Ґ бв «® Ё ®в­®иҐ­ЁҐ Є ваг¤г: Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м
­Ґ § Ё­вҐаҐб®ў ­ ў бў®Ґ© Їа®¤гЄжЁЁ, ®­ Їа®Ё§ў®¤Ёв в®, зв® ®ЎҐбЇҐзЁў Ґв
¬ ЄбЁ¬ «м­го ЇаЁЎл«м ®в ў«®¦Ґ­­®Ј® Є ЇЁв « . Ћ¤­ Є® ­ ЁЎ®«ҐҐ бЁ«м­® нд䥪в
"®ЎкҐЄвЁ§ жЁЁ" Їа®пўЁ«бп ў ®в­®иҐ­ЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤  Є б ¬®¬г ᥡҐ: «Ёз­®бвм бв « 
в®ў а®¬, Є®в®ал© Їа®¤ Ґвбп Ё Ї®ЄгЇ Ґвбп Ї® § Є®­ ¬ ал­Є . ђл­®Є аҐи Ґв,
бЄ®«мЄ® ў ¤ ­­л© ¬®¬Ґ­в бв®пв ⥠Ё«Ё Ё­лҐ Є зҐбвў , Ё Ґб«Ё 祫®ўҐЄ ­Ґ Ё¬ҐҐв
Є зҐбвў, Ї®«м§гойЁебп бЇа®б®¬, в® ®­ ­ЁзҐЈ® ­Ґ бв®Ёв, Є Є Ё в®ў а, ­Ґ
Ї®«м§гойЁ©бп бЇа®б®¬. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, 㢥७­®бвм ў ᥡҐ ЇаҐўа й Ґвбп ў
®ва ¦Ґ­ЁҐ в®Ј®, зв® ¤г¬ Ґв ® ¤ ­­®¬ Ё­¤ЁўЁ¤Ґ ал­®Є. ‘Їа®б Ґбвм -- Ё­¤ЁўЁ¤
бзЁв Ґв ᥡп "ЄҐ¬-в®", бЇа®б  ­Ґв -- Ё ®­ ў б®Ўб⢥­­ле Ј« § е ­ЁЄв®. €§
зЁб«  ¤агЈЁе д Єв®а®ў, ­  Є®в®алҐ ®ЇЁа «®бм "п", ”஬¬ ­ §лў Ґв ЇаҐбвЁ¦ Ё
ў« бвм,   г¦ ¤«п в®Ј®, г Є®Ј® ­Ґ Ўл«® ­Ё в®Ј®, ­Ё ¤агЈ®Ј®, Ёбв®з­ЁЄ®¬ «Ёз­®Ј®
ЇаҐбвЁ¦  бв ­®ўЁ« бм ᥬмп.

"Ћб®§­ вм згўбвў® б®Ўб⢥­­®Ј® ЎҐббЁ«Ёп б«®¦­®, Ї®н⮬г 祫®ўҐЄ ЇапзҐв ҐЈ®
Ї®¤ агвЁ­®© бў®Ёе Ї®ўбҐ¤­Ґў­ле ¤Ґ«. Ќ® ®¤Ё­®зҐбвў®, бва е Ё Ї®вҐап­­®бвм
®бв овбп. ’ҐаЇҐвм Ёе ўҐз­® ­Ґў®§¬®¦­®, Ї®н⮬㠥᫨ «о¤Ё ­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ
ЇҐаҐ©вЁ ®в бў®Ў®¤л ­ҐЈ вЁў­®© Є бў®Ў®¤Ґ Ї®§ЁвЁў­®©, ®­Ё бв а овбп Ё§Ў ўЁвмбп
®в ­ҐҐ ў®®ЎйҐ. ѓ« ў­лҐ ЇгвЁ, Ї® Є®в®ал¬ Їа®Ёб室Ёв ЎҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л, --
нв® Ї®¤зЁ­Ґ­ЁҐ ў®¦¤о, Є Є ў д иЁбвбЄЁе бва ­ е, Ё ўл­г¦¤Ґ­­ п Є®­д®а¬Ё§ жЁп,
ЇаҐ®Ў« ¤ ой п ў ­ иҐ© ¤Ґ¬®Єа вЁЁ" [13, б. 118].

2.6 ЊҐе ­Ё§¬л ЎҐЈбвў  ®в бў®Ў®¤л

”஬¬®ўбЄЁ© ЇбЁе® ­ «Ё§ ®б­®ў ­ ­  ­ Ў«о¤Ґ­ЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤®ў Ё Ї®б«Ґ¤го饬
ЇҐаҐ­®бҐ Ї®«г祭­ле १г«мв в®ў ­  б®жЁ «м­лҐ ЈагЇЇл. Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ¤«п нв®Ј®
­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ пў«пҐвбп Ё§г祭ЁҐ пў«Ґ­Ё©, ­ Ў«о¤ Ґ¬ле г ­Ґўа®вЁЄ®ў, в Є Є Є,
Ї® ”஬¬г, нвЁ пў«Ґ­Ёп ­Ґ ®в«Ёз овбп ў ЇаЁ­жЁЇҐ ®в пў«Ґ­Ё©, ­ Ў«о¤ Ґ¬ле г
­®а¬ «м­ле «о¤Ґ©, в®«мЄ® Їа®вҐЄ ов ®­Ё Ў®«ҐҐ ®бва®. Ќ®а¬ «м­л© 祫®ўҐЄ
㠔஬¬  -- 祫®ўҐЄ, бЇ®б®Ў­л© ЁЈа вм б®жЁ «м­го а®«м, ®вўҐ¤Ґ­­го Ґ¬г ў
®ЎйҐб⢥ Ё бЇ®б®Ў­л© ЇаЁ­Ё¬ вм гз бвЁҐ ў ў®бЇа®Ё§ў®¤б⢥ ®ЎйҐбвў , в® Ґбвм
бЇ®б®Ў­л© ᮧ¤ вм ᥬмо. ‚ Є« ббЁзҐбЄ®© ¦Ґ ЇбЁе®«®ЈЁЁ ­®а¬ «м­л¬ бзЁв Ґвбп
祫®ўҐЄ, е®а®и® ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­­л© Є ¦Ё§­Ё ў ®ЎйҐб⢥. Ќ® Ї®бЄ®«мЄг е®а®и п
ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­­®бвм ¤®бвЁЈ Ґвбп § з бвго Їг⥬ ®вЄ §  ®в б®Ўб⢥­­®© «Ёз­®бвЁ,
Ё, ­ ®Ў®а®в, ЎҐ§гбЇҐи­лҐ Ї®ЇлвЄЁ бЇ бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвм ЇаЁў®¤пв, Є Є
Їа ўЁ«®, Є Ї®пў«Ґ­Ёо ­Ґўа®вЁзҐбЄЁе бЁ¬Їв®¬®ў, Ї®«гз Ґвбп, з⮠祫®ўҐЄ,
­®а¬ «м­л© ў б¬лб«Ґ ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­­®бвЁ, з бв® ¬Ґ­ҐҐ §¤®а®ў ў б¬лб«Ґ
祫®ўҐзҐбЄЁе 業­®б⥩. ЋЎйҐбвў® ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ­Ґўа®вЁзҐбЄЁ¬ ў б¬лб«Ґ
­ҐўлЇ®«­Ґ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤ ¬Ё бў®Ёе б®жЁ «м­ле дг­ЄжЁ©, ®­® Ўл Ї®Їа®бвг ­Ґ ᬮЈ«®
бгйҐбвў®ў вм, ¤агЈ®Ґ ¤Ґ«® -- ­Ґўа®вЁз­®бвм ®ЎйҐбвў  б в®зЄЁ §аҐ­Ёп
祫®ўҐзҐбЄЁе 業­®б⥩. ЏбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, а бб¬ ваЁў Ґ¬лҐ ”஬¬®¬,
Ґбвм ¬Ґе ­Ё§¬л ЎҐЈбвў  ®в бў®Ў®¤л, ў®§­ЁЄ ойЁҐ Ё§ ­ҐгўҐаҐ­­®бвЁ
Ё§®«Ёа®ў ­­®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤ . ’ Є п бЁвг жЁп бЄ« ¤лў Ґвбп, Є Є Їа ўЁ«®, ў
®ЎйҐбвў е, ­ҐЎ« Ј®ЇаЁпв­ле ¤«п 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® бз бвмп Ё б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ
[13, б. 121-122].

ЏаЁ ­ аг襭ЁЁ бўп§Ґ©, ®ЎҐбЇҐзЁў ойЁе 㢥७­®бвм, г Ё­¤ЁўЁ¤  Ё¬ҐҐвбп ¤ў 
ЇгвЁ. ЏҐаўл© -- бЇ®­в ­­® бўп§ вм ᥡп б ®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬ зҐаҐ§ «оЎ®ўм Ё ваг¤,
зҐаҐ§ Їа®пў«Ґ­ЁҐ ўбҐе бў®Ёе бЇ®б®Ў­®б⥩, ®ЎаҐв п в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Ґ¤Ё­бвў® б
«о¤м¬Ё, ¬Ёа®¬ Ё б ¬Ё¬ б®Ў®©, ­Ґ ®вЄ §лў пбм ®в ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвЁ бў®ҐЈ® "п" --
ў вҐа¬Ё­ е ”஬¬  нв® Їгвм, ўҐ¤гйЁ© Є Ї®§ЁвЁў­®© бў®Ў®¤Ґ. ‚в®а®© -- ®вЄ §
®в бў®Ў®¤л ў Ї®ЇлвЄҐ ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёп ў®§­ЁЄиҐЈ® ®¤Ё­®зҐбвў . ќв®в Їгвм, Їгвм
Є ­ҐЈ вЁў­®© бў®Ў®¤Ґ, ­Ґ ў бЁ« е ®ЎҐбЇҐзЁвм Ё­¤ЁўЁ¤г Ўл«®Ґ Ґ¤Ё­Ґ­ЁҐ Ё
бЇ®Є®©бвўЁҐ, в Є Є Є ®в¤Ґ«Ґ­­®бвм ®в Їа®и«®Ј® ­ҐЁ§ЎҐ¦­ ; Їгвм нв® бўп§ ­ б
®вЄ §®¬ ®в бў®Ґ© Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ, ®­ б¬пЈз Ґв вॢ®Јг Ё ¤Ґ« Ґв ¦Ё§­м
вҐаЇЁ¬®©, ­® Їа®Ў«Ґ¬л ­Ґ аҐи Ґв. ЏаЁ Ё§Ўа ­ЁЁ Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® ЇгвЁ ¦Ё§­м
ЇаҐўа й Ґвбп ў  ўв®¬ вЁзҐбЄго ¤Ґп⥫쭮бвм, ­Ґ Ё¬Ґойго 楫Ё Ё ­ҐбЇ®б®Ў­го
¤ вм १г«мв в [13, б. 123-124].

Ћ¤Ё­ Ё§ ¬Ґе ­Ё§¬®ў ЎҐЈбвў  ®в бў®Ў®¤л -- ®вЄ § ®в бў®Ґ© «Ёз­®бвЁ Ё бўп§м ҐҐ
б Є Є®©-«ЁЎ® ў­Ґи­Ґ© бЁ«®© ¤«п Ї®«г祭Ёп бЁ«л, ­Ґ ¤®бв о饩 Ё­¤ЁўЁ¤г. ќвЁ
¬Ґе ­Ё§¬л ўла ¦ овбп ў ¬ §®еЁбвбЄЁе Ё б ¤ЁбвбЄЁе ⥭¤Ґ­жЁпе, Є®в®алҐ
Ё¬Ґов ¬Ґбв® Ўлвм Є Є г ­Ґўа®вЁЄ®ў, в Є Ё г ­®а¬ «м­ле «о¤Ґ©, ­® ўла ¦Ґ­л
ў а §­®© б⥯Ґ­Ё. Ќ ЁЎ®«ҐҐ з б⮥ Їа®пў«Ґ­ЁҐ ¬ §®еЁбвбЄЁе ⥭¤Ґ­жЁ© --
згўбвў  б®Ўб⢥­­®© ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ, ЎҐбЇ®¬®й­®бвЁ. “ нвЁе «о¤Ґ© Ё¬ҐҐвбп
ўЁ¤Ё¬®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ Ё§Ў ўЁвмбп ®в нвЁе згўбвў, ­® ­Ґ®б®§­ ў Ґ¬ п бўп§м б
¦Ґ« ­ЁҐ¬ Ї®¤зЁ­Ёвмбп г ­Ёе ®зҐ­м бЁ«м­ . Ћ­Ё Ї®бв®п­­® Їа®пў«пов § ўЁбЁ¬®бвм
®в ў­Ґи­Ёе бЁ«, бв६«Ґ­ЁҐ Ї®¤зЁ­Ёвмбп. †Ё§­м Ё¬Ё ў®бЇаЁ­Ё¬ Ґвбп Є Є
®Ја®¬­ п ­ҐгЇа ў«пҐ¬ п ¬ иЁ­ , б Є®в®а®© ®­Ё ­Ґ ў бЁ« е б®ў« ¤ вм. ‚ Ў®«ҐҐ
в殮«ле б«гз пе ­ Ў«о¤ Ґвбп гў«ҐзҐ­ЁҐ б ¬®ЄаЁвЁЄ®©, б ¬®Ёбвп§ ­ЁҐ (дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ
Ё«Ё ¬®а «м­®Ґ), ¦Ґ« ­ЁҐ Ў®«Ґвм Ё ¤агЈ®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ ­ ­Ґб⨠ᥡҐ ўаҐ¤.
‚бваҐз овбп Ё Ё§®й७­лҐ д®а¬л ¬ §®еЁ§¬ , Є®Ј¤  Є Є®Ґ-«ЁЎ® бв६«Ґ­ЁҐ
гбҐа¤­® ¬ бЄЁагҐвбп Ё­¤ЁўЁ¤®¬ Ё«Ё, ­ ЇаЁ¬Ґа, ®Їа ў¤лў Ґвбп ҐЈ®  Ўб®«ов­®©
­ҐЁ§ЎҐ¦­®бвмо ў ¤ ­­ле ®Ўбв®п⥫мбвў е [13, б. 125-126].

‚ е а ЄвҐа е Ї®¤®Ў­®Ј® вЁЇ  ¬®Јгв ­ Ў«о¤ вмбп Ё б ¤ЁбвбЄЁҐ ⥭¤Ґ­жЁЁ.
“б«®ў­® Ёе ¬®¦­® Ї®¤Ґ«Ёвм ­  ваЁ вЁЇ : 1) бв६«Ґ­ЁҐ Є Ї®«г祭Ёо ў« бвЁ ­ ¤
«о¤м¬Ё, 2) бв६«Ґ­ЁҐ Є Ї®Ј«®йҐ­Ёо ¬ вҐаЁ «м­ле Ё ¬®а «м­ле Ў®Ј вбвў «о¤Ґ©,
3) бв६«Ґ­ЁҐ ЇаЁзЁ­пвм ¤агЈЁ¬ бва ¤ ­Ёп. ‘ ¤ЁбвбЄЁҐ ⥭¤Ґ­жЁЁ, ҐбвҐб⢥­­®,
а жЁ®­ «Ё§Ёаговбп ҐйҐ Ў®«миҐ, ЁЎ® ®­Ё 㦥 ­Ґ бв®«м ЎҐ§®ЎЁ¤­л, Є Є ¬ §®еЁ§¬.
‘ ¤Ёбвл ®Ў« ¤ ов бв®«м ¦Ґ бЁ«м­®© ЇаЁўп§ ­­®бвмо Є бў®Ё¬ ¦Ґавў ¬, Є Є Ё
¬ §®еЁбвл Є бў®Ё¬ ॠ«м­л¬ Ё«Ё ўЁавг «м­л¬ ¬г祭ЁЄ ¬. €¬Ґ­­® ў н⮬, Ї®
”஬¬г, § Є«оз Ґвбп Ї а ¤®Єб ¤®«Ј®ўаҐ¬Ґ­­®Ј® бгйҐбвў®ў ­Ёп Ўа Є®ў, Ј¤Ґ ¬г¦
ўбпзҐбЄЁ г­Ё¦ Ґв ¦Ґ­г. ‘ ¤®¬ §®еЁбвбЄЁҐ б®о§л (ЇаЁзҐ¬ ­Ґ в®«мЄ® Ўа з­лҐ)
бв®«м ¦Ґ ЄаҐЇЄЁ, бЄ®«м б®о§л «о¤Ґ© ­®а¬ «м­ле ў б¬лб«Ґ ®вбгвбвўЁп г ­Ёе
Ї®¤®Ў­ле ­ Є«®­­®б⥩ [13, б. 126].

Ќ Ў«о¤Ґ­Ёп §  ¬ §®еЁбв ¬Ё Ї®¬®Ј«Ё ”஬¬г гбв ­®ўЁвм, зв® ўбҐ ®­Ё ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л
бва е®¬ ®¤Ё­®зҐбвў ; бва е нв®в ¬®¦Ґв Ўлвм ­Ґ®б®§­ ­­л¬ Ё«Ё § ¬ бЄЁа®ў ­­л¬,
­® ®­ Ґбвм, Ё ®Ўгб«®ў«Ґ­ ®­ ­ҐЈ вЁў­®© бў®Ў®¤®©. Њ §®еЁ§¬ ¦Ґ Ґбвм ®¤Ё­ Ё§
Їг⥩ Ё§Ў ўЁвмбп ®в нв®Ј® бва е  §  бзҐв б­пвЁп б бҐЎп ЎаҐ¬Ґ­Ё бў®Ў®¤л,
¤агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё -- ®вЄ §  ®в б®Ўб⢥­­®© «Ёз­®бвЁ. ‚ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле гб«®ўЁпе
ॠ«Ё§ жЁп ¬ §®еЁбвбЄЁе гбв६«Ґ­Ё© ЇаЁ­®бЁв ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ (ў Є зҐб⢥ ЇаЁ¬Ґа 
”஬¬ ЇаЁў®¤Ёв Ї®¤зЁ­Ґ­ЁҐ ў®¦¤о ў д иЁбвбЄ®¬ ०Ё¬Ґ, Є®Ј¤  Ё­¤ЁўЁ¤ ®ЎаҐв Ґв
­ҐЄ®в®аго 㢥७­®бвм §  бзҐв Ґ¤Ё­Ґ­Ёп б® ¬­®ЈЁ¬Ё ¬Ё««Ё®­ ¬Ё ᥡҐ Ї®¤®Ў­ле).
Ќ® Ї®¤®Ў­®Ґ аҐиҐ­ЁҐ Ё§Ў ў«пҐв «Ёим ®в ®б®§­ ­­®Ј® бва ¤ ­Ёп, бЄалв п ¦Ґ
­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­­®бвм ®бв Ґвбп. Ќ  н⮬ Ё ¤агЈЁе е а ЄвҐа­ле ЇаЁ¬Ґа е ”஬¬
Ї®Є §лў Ґв Ёаа жЁ®­ «м­®бвм ­Ґўа®вЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ, १г«мв в Є®в®а®©
­Ґ ᮮ⢥вбвўгҐв ¬®вЁўЁа®ўЄҐ: Ё­¤ЁўЁ¤ ­Ґ ў бЁ« е ўлЎа вм ўҐа­®Ґ аҐиҐ­ЁҐ,
Ї®бЄ®«мЄг ЁйҐв ­ ЁЇа®б⥩訩 ўл室 Ё§ бЁвг жЁЁ, ¤ ойЁ© ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ Є Є ¬®¦­®
Ўлбв॥ Ё 業®© Є Є ¬®¦­® ¬Ґ­миЁе § ва в [13, б. 132-134].

Њ §®еЁбвбЄЁҐ г§л пў«повбп ўв®аЁз­л¬Ё г§ ¬Ё -- "бЇ б вҐ«м­л¬ ЄагЈ®¬" ¤«п
«Ёз­®б⥩, Ї®¤ ў«Ґ­­ле згўбвў ¬Ё вॢ®ЈЁ, ᮬ­Ґ­Ёп, ЎҐббЁ«Ёп; ў ®в«ЁзЁҐ ®в
ЇҐаўЁз­ле г§, бгйҐбвўгойЁе ¤® § ўҐа襭Ёп Їа®жҐбб  Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ. Џ®ЇлвЄЁ
Ї®«гзЁвм бў®Ў®¤г Ё§ ўв®аЁз­ле бўп§Ґ© ®ЎаҐзҐ­л ­  Їа®ў «, в Є Є Є Ё­¤ЁўЁ¤
ў ЇаЁ­жЁЇҐ ­Ґ ¬®¦Ґв б«Ёвмбп б в®© бЁ«®©, Є Є®в®а®© ®­ "ЇаЁ«ЁЇ". —в® Є б Ґвбп
б ¤Ё§¬ , в® ®¤­® Ё§ ҐЈ® Їа®пў«Ґ­Ё© -- ¦ ¦¤  ў« бвЁ -- Є®аҐ­Ёвбп ў
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© б« Ў®бвЁ, ў ­ҐбЇ®б®Ў­®бвЁ «Ёз­®бвЁ ўлбв®пвм ў ®¤Ё­®зЄг [13,
135-140]. ЏаҐ¤Ї®« Ј п, зв® б ¤®¬ §®еЁбвбЄЁҐ зҐавл ўла ¦Ґ­л ў а §­®© б⥯Ґ­Ё
ў Є ¦¤®¬ 祫®ўҐЄҐ, ”஬¬ Ї®Є §лў Ґв, зв® б ¤®¬ §®еЁбвбЄЁ© е а ЄвҐа б ¬ Ї®
ᥡҐ -- ҐйҐ ­Ґ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў® ­Ґ­®а¬ «м­®бвЁ. €­¤ЁЄ в®а®¬ ­ «ЁзЁп Ё«Ё
®вбгвбвўЁп ­Ґўа®вЁз­®бвЁ пў«пҐвбп б®жЁ «м­®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ 祫®ўҐЄ , § ¤ зЁ,
Є®в®алҐ ®­ ўлЇ®«­пҐв ў ®ЎйҐб⢥ Ё и Ў«®­л згўбвў  Ё Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп,
а бЇа®бва ­Ґ­­лҐ ў Єг«мвгаҐ, ў Є®в®а®© в®в Їа®¦Ёў Ґв [13, б. 141]. €¬Ґ­­®
б ¤®¬ §®еЁбвбЄЁ© е а ЄвҐа вЁЇЁзҐ­ ¤«п ­Ё§®ў б।­ҐЈ® Є« бб  ў ѓҐа¬ ­ЁЁ,
Ј¤Ґ Ё¤Ґ®«®ЈЁп ­ жЁ§¬  ­ и«  ®вЄ«ЁЄ.

ѓ®ў®ап ®Ў  ўв®аЁв а­®¬ е а ЄвҐаҐ (б«®ў® " ўв®аЁв а­л©" ”஬¬ гЇ®вॡ«пҐв
ў¬Ґбв® "б ¤®¬ §®еЁбвбЄЁ©" ¤ Ўл гбва ­Ёвм ¤ў®пЄ®Ґ в®«Є®ў ­ЁҐ), ”஬¬ ®в¬Ґз Ґв,
зв® ­ ЁЎ®«ҐҐ бЇҐжЁдЁзҐбЄ®© ҐЈ® зҐав®© пў«пҐвбп ®в­®иҐ­ЁҐ Є ў« бвЁ Ё бЁ«Ґ.
„«п  ўв®аЁв а­®Ј® е а ЄвҐа  «о¤Ё ¤Ґ«пвбп ­  бЁ«м­ле Ё ЎҐббЁ«м­ле. ‘Ё« 
ЇаЁў«ҐЄ Ґв Ё ўл§лў Ґв Ј®в®ў­®бвм Ї®¤зЁ­Ёвмбп, ЎҐббЁ«мҐ ўл§лў Ґв па®бвм Ё
¦Ґ« ­ЁҐ г­Ё§Ёвм, а бв®Їв вм 祫®ўҐЄ . „агЈ п е а ЄвҐа­ п ®б®ЎҐ­­®бвм --
⥭¤Ґ­жЁп б®Їа®вЁў«пвмбп ў« бвЁ, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё ў« бвм ¤®Ўа®¦Ґ« вҐ«м­  Ё
­ҐаҐЇаҐббЁў­  Ї® бў®Ґ© ­ вгаҐ. Ђўв®аЁв а­л© е а ЄвҐа «оЎЁв гб«®ўЁп,
®Ја ­ЁзЁў ойЁҐ бў®Ў®¤г 祫®ўҐЄ , ®­ б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬ Ї®¤зЁ­пҐвбп бг¤мЎҐ.
ЋЎй п зҐав  ўбҐЈ®  ўв®аЁв а­®Ј® ¬ли«Ґ­Ёп § Є«оз Ґвбп ў гЎҐ¦¤Ґ­ЁЁ, зв®
¦Ё§­м ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп бЁ« ¬Ё, «Ґ¦ йЁ¬Ё ў­Ґ 祫®ўҐЄ , §  ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ҐЈ® Ё­вҐаҐб®ў
Ё ¦Ґ« ­Ё©. ЂЄвЁў­®бвм «о¤Ґ© б  ўв®аЁв а­л¬ е а ЄвҐа®¬ ®б­®ў ­  ­  Ј«гЎ®Є®¬
згўб⢥ ЎҐббЁ«Ёп, Є®в®а®Ґ ®­Ё Їлв овбп ЇаҐ®¤®«Ґвм. Ђўв®аЁв а­ п дЁ«®б®дЁп
пў«пҐвбп ­ЁЈЁ«ЁбвЁзҐбЄ®© Ё ५пвЁўЁбвбЄ®©, ў ­Ґ© ®вбгвбвўгҐв Ї®­пвЁҐ
а ўҐ­бвў  [13, б. 142-148].

Ћб®Ў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ”஬¬ 㤥«пҐв ®ЇЁб ­Ёо в Є®© д®а¬л § ўЁбЁ¬®бвЁ, Є®Ј¤ 
ўбп ¦Ё§­м 祫®ўҐЄ  бўп§лў Ґвбп б Є Є®©-«ЁЎ® ў­Ґи­Ґ© бЁ«®©, Є®в®а п ­ ¤Ґ¦­®
§ йЁвЁв ҐЈ® ®в ўбҐе ­ Ї б⥩ -- "ў®«иҐЎ­л¬ Ї®¬®й­ЁЄ®¬". ”३¤ Ёбв®«Є®ўлў «
пў«Ґ­ЁҐ Ї®¦Ё§­Ґ­­®© § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ў­Ґи­ҐЈ® ®ЎкҐЄв  Є Є Їа®¤®«¦Ґ­ЁҐ а ­­Ёе
бўп§Ґ© б தЁвҐ«п¬Ё ­  ўбо ¦Ё§­м. ќв®в 䥭®¬Ґ­ Їа®Ё§ўҐ«
­  ­ҐЈ® ­ бв®«мЄ® Ў®«м讥 ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, зв® ў н¤ЁЇ®ў®¬ Є®¬Ї«ҐЄбҐ ”३¤
а §Ј«п¤Ґ« ®б­®ўг ўбҐе ­Ґўа®§®ў Ё бзЁв « гбЇҐи­®Ґ ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ нв®Ј® Є®¬Ї«ҐЄб 
Ј« ў­л¬ § «®Ј®¬ ­®а¬ «м­®Ј® а §ўЁвЁп. Ћ¤­ Є®, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , д३¤®ўбЄ®Ґ
в®«Є®ў ­ЁҐ 䥭®¬Ґ­  Ўл«® ­ҐўҐа­л¬: ­Ё ᥪбг «м­лҐ ў«ҐзҐ­Ёп, ­Ё ўл⥪ ойЁҐ
Ё§ ­Ёе Є®­д«ЁЄвл ­Ґ пў«повбп ®б­®ў®© дЁЄб жЁЁ ¤ҐвҐ© Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є தЁвҐ«п¬:
Ї®вॡ­®бвм бўп§ вм ᥡп б Є ЄЁ¬-в® бЁ¬ў®«®¬  ўв®аЁвҐв  ўл§лў Ґвбп ­Ґ
Їа®¤®«¦Ґ­ЁҐ¬ ЇҐаў®­ з «м­®Ј® ᥪбг «м­®Ј® ў«ҐзҐ­Ёп Є தЁвҐ«п¬,   Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ¬
нЄбЇ ­бЁў­®бвЁ Ё бЇ®­в ­­®б⨠ॡҐ­Є  Ё ўл⥪ ойЁ¬ ®вбо¤  ЎҐбЇ®Є®©бвў®¬.

Ќ Ў«о¤Ґ­Ёп ”஬¬  Ї®Є § «Ё, зв® бгй­®бвм «оЎ®Ј® ­Ґўа®§ , а ў­® Є Є Ё
­®а¬ «м­®Ј® а §ўЁвЁп, б®бв ў«пҐв Ў®амЎ  §  бў®Ў®¤г Ё ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм. Њ­®ЈЁҐ
"­®а¬ «м­лҐ" «о¤Ё ЇаЁ­Ґбп ў ¦Ґавўг «Ёз­®бвм, бв «Ё е®а®и® ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­­л¬Ё
Ё Ї®в®¬г бзЁв овбп ­®а¬ «м­л¬Ё. ЌҐўа®вЁЄЁ ¦Ґ, Ї® бгвЁ ¤Ґ« , Їа®¤®«¦ ов
б®Їа®вЁў«пвмбп Ї®«­®¬г Ї®¤зЁ­Ґ­Ёо Ё ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© ЇаЁ¬Ґа ­Ґа §аҐиҐ­­®Ј®
Є®­д«ЁЄв  ¬Ґ¦¤г ў­гв७­Ґ© § ўЁбЁ¬®бвмо Ё бв६«Ґ­ЁҐ¬ Є бў®Ў®¤Ґ
[13, б. 150-153].

„агЈ®© ¬Ґе ­Ё§¬ ЎҐЈбвў , а §агиЁвҐ«м­®бвм, Ё¬ҐҐв ⥠¦Ґ Є®а­Ё, зв® Ё
б ¤®¬ §®еЁ§¬, ­® ЇаЁ­жЁЇЁ «м­® ®в«Ёз Ґвбп ⥬, з⮠楫мо ҐҐ пў«пҐвбп
г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ ®ЎкҐЄв : ®в згўбвў  б®Ўб⢥­­®Ј® ЎҐббЁ«Ёп ¬®¦­® б «ҐЈЄ®бвмо
Ё§Ў ўЁвмбп, а §агиЁў ўҐбм ¬Ёа ў®ЄагЈ,   в®, зв® ЇаЁ н⮬ Ё­¤ЁўЁ¤ ®Є ¦Ґвбп
ў Ї®«­®¬ ®¤Ё­®зҐб⢥, ­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ Їа®вЁў®аҐзЁв ҐЈ® жҐ«п¬ -- нв® Ё¤Ґ «м­®Ґ
®¤Ё­®зҐбвў®, Є®Ј¤  гЈа®§  а §аг襭Ёп ®вбгвбвўгҐв ў®ўбҐ. ђ §агиЁвҐ«м­®бвм
Ўлў Ґв ¤ўге ўЁ¤®ў: ॠЄвЁў­ п -- ў ®вўҐв ­   ЈаҐббЁо Ё§ў­Ґ, зв® ҐбвҐб⢥­­®,
Ё  ЄвЁў­ п, Ї®бв®п­­® ¦Ёўгй п ў Ё­¤ЁўЁ¤Ґ Ё в®«мЄ® ¦¤гй п Ї®ў®¤  ¤«п
бў®ҐЈ® Їа®пў«Ґ­Ёп. …б«Ё а §агиЁвҐ«м­®бвм ­Ґ Ё¬ҐҐв Ї®¤ б®Ў®© ЇаЁзЁ­, 祫®ўҐЄ
бзЁв Ґвбп ЇбЁеЁзҐбЄЁ ­Ґ§¤®а®ўл¬, ®¤­ Є®, Є Є Ё ў б«гз Ґ б б ¤®¬ §®еЁ§¬®¬,
а §агиЁвҐ«м­®бвм з бв® а жЁ®­ «Ё§ЁагҐвбп. ‚ б«гз Ґ, Ґб«Ё ­Ґ г¤ Ґвбп ­ ©вЁ
®ЎкҐЄв ॠ«Ё§ жЁЁ а §агиЁвҐ«м­ле ⥭¤Ґ­жЁ© Ё­¤ЁўЁ¤ , ®­Ё ¬®Јгв Ўлвм
­ Їа ў«Ґ­л ­  ­ҐЈ® б ¬®Ј® Ё ЇаЁўҐбвЁ Є Ї®ЇлвЄҐ б ¬®гЎЁ©бвў . €бв®з­ЁЄ®¬
нвЁе ­ҐЈ вЁў­ле ⥭¤Ґ­жЁ© в Є¦Ґ ¬®Јгв Ўлвм вॢ®Ј  Ё бЄ®ў ­­®бвм.
€§®«Ёа®ў ­­л© Ё­¤ЁўЁ¤ ®Ја ­ЁзҐ­ ў б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, Ґ¬г ­Ґ еў в Ґв ў­гв७­Ґ©
㢥७­®бвЁ -- ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј® гб«®ўЁп б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. Џа®Ў«Ґ¬  ў§ Ё¬®бўп§Ё
бЄ®ў ­­®бвЁ Ё а §агиЁвҐ«м­®бвЁ а бб¬ ваЁў « бм ”аҐ©¤®¬ -- ў бў®Ёе Ї®§¤­Ёе
а Ў®в е ®­ бв ўЁв Ё­бвЁ­Єв а §агиЁвҐ«м­®бвЁ ­  ®¤­г бвгЇҐ­м б Ё­бвЁ­Єв®¬
¦Ё§­Ё Ё ¤Ґ« Ґв ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ® ⮬, зв® Ё­бвЁ­Єв ᬥавЁ, Ї®¤ЇЁв ­­л©
ᥪбг «м­®© н­ҐаЈЁҐ©, ¬®¦Ґв Ўлвм ­ Їа ў«Ґ­ Є Є ­  ¤агЈЁе ®ЎкҐЄв®ў, в Є Ё
­  б ¬®Ј® бгЎкҐЄв . € §¤Ґбм ”а®¬¬ ўлбЄ §лў Ґв ­Ґб®Ј« бЁҐ б® ў§Ј«п¤ ¬Ё ”३¤ :
"ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ Ёбв®«Є®ў ­ЁҐ ­Ґ ¬®¦Ґв 㤮ў«Ґвў®аЁвҐ«м­® ®Ўкпб­Ёвм в®в д Єв,
зв® га®ўҐ­м а §агиЁвҐ«м­®бвЁ ў ўлб襩 б⥯Ґ­Ё а §«ЁзҐ­ г а §­ле Ё­¤ЁўЁ¤®ў
Ё а §­ле б®жЁ «м­ле ЈагЇЇ." ЏаЁзҐ¬ ў ЇаҐ¤Ґ« е ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле б®жЁ «м­ле ЈагЇЇ
а §агиЁвҐ«м­®бвм а §«Ёз­ле Ё­¤ЁўЁ¤®ў Ё¬ҐҐв ®зҐ­м Ї®е®¦Ё© га®ўҐ­м -- д Єв,
пў­® Ї®Є § ­­л© ”஬¬®¬ ­  ЇаЁ¬ҐаҐ б®жЁ «м­ле ЈагЇЇ ѓҐа¬ ­ЁЁ. ‚ "ЃҐЈб⢥ ®в
бў®Ў®¤л" ”஬¬ ­Ґ ¤ Ґв  ­ «Ё§  ЇаЁзЁ­ а §агиЁвҐ«м­®бвЁ, Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо,
Їа®Ў«Ґ¬  нв  Єа ©­Ґ б«®¦­ , ®­ гЄ §лў Ґв «Ёим ЇгвЁ Ї®ЁбЄ . ”஬¬ бзЁв Ґв,
зв® га®ўҐ­м а §агиЁвҐ«м­®бвЁ ў Ё­¤ЁўЁ¤Ґ Їа®Ї®ажЁ®­ «Ґ­ б⥯Ґ­Ё, ¤® Є®в®а®©
®Ја ­ЁзҐ­  ҐЈ® нЄбЇ ­бЁў­®бвм -- ®Ўйго бЄ®ў ­­®бвм, ЇаҐЇпвбвўгойго
б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ё Їа®пў«Ґ­Ёо ўбҐе ў®§¬®¦­®б⥩. ЏаЁ Ї®¤ ў«Ґ­ЁЁ бв६«Ґ­Ёп
Ё­¤ЁўЁ¤  Є ¦Ё§­Ё ҐЈ® н­ҐаЈЁп ва ­бд®а¬ЁагҐвбп ў а §агиЁвҐ«м­го.
"ђ §агиЁвҐ«м­®бвм -- н⮠१г«мв в ­ҐЇа®¦Ёв®© ¦Ё§­Ё." [13, б. 153-158].

„агЈЁҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ЎҐЈбвў , Ї® ”஬¬г, б®бв®пв ў Ї®«­®¬ ®ваҐиҐ­ЁЁ ®в ¬Ёа  Ё«Ё
"ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®¬ б ¬®ў®§ўҐ«ЁзҐ­ЁЁ" ¤® в Є®© б⥯Ґ­Ё, зв® ¬Ёа бв ­®ўЁвбп ¬ «
Ї® ба ў­Ґ­Ёо б 祫®ўҐЄ®¬, ®¤­ Є® ®­Ё ­Ґ ЇаҐ¤бв ў«пов Ё­вҐаҐб  ў б¬лб«Ґ
®ЎйҐб⢥­­®© §­ зЁ¬®бвЁ. …йҐ ®¤Ё­ ў ¦­л© ў б®жЁ «м­®¬ Ї« ­Ґ ¬Ґе ­Ё§¬
§ Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® Ё­¤ЁўЁ¤ Ї®«­®бвмо гбў Ёў Ґв вЁЇ «Ёз­®бвЁ, ЇаҐ¤« Ј Ґ¬л©
Ґ¬г ®ЎйҐбвў®¬ Ё ЇҐаҐбв Ґв Ўлвм б ¬Ё¬ б®Ў®©. ‘Ї®б®Ў нв®в е а ЄвҐаҐ­ ¤«п
­®а¬ «м­ле «о¤Ґ© ў ®ЎйҐЇаЁ­п⮬ б¬лб«Ґ нв®Ј® б«®ў , ®¤­ Є® ў н⮬ б«гз Ґ
ў®§­ЁЄ Ґв Їа®вЁў®аҐзЁҐ б ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп¬Ё ® ­ иҐ© Єг«мвгаҐ, ®¤­® Ё§ Є®в®але
§ Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® Ў®«миЁ­бвў® з«Ґ­®ў ®ЎйҐбвў  -- «Ёз­®бвЁ бў®Ў®¤­лҐ
Ё ­Ґ§ ўЁбЁ¬лҐ. „ «ҐҐ ”஬¬ бв ўЁв ап¤ ў®Їа®б®ў, ­  Є®в®алҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®
®вўҐвЁвм зв®Ўл ®Ўкпб­Ёвм ЇаЁа®¤г "п" Ё ЇбЁеЁзҐбЄ®© б ¬®Ўлв­®бвЁ Ё Ёе
®в­®иҐ­ЁҐ Є бў®Ў®¤Ґ. Ћ¤Ё­ Ё§ ­Ёе Є б Ґвбп б¬лб«  ўлбЄ §лў ­Ё© вЁЇ  "п ¤г¬ о".
Џа®Ў«Ґ¬ , Є®в®аго бв ўЁв ”஬¬, ­  ЇҐаўл© ў§Ј«п¤  Ўбга¤­  Ё § Є«оз Ґвбп ў
Їа®ўҐаЄҐ д Єв , зв® ¬лб«м ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв Ј®ў®ап饬г. Ћ¤­ Є® ­ 
ЇаЁ¬ҐаҐ ЈЁЇ­®вЁзҐбЄ®Ј® нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в  ”஬¬ Ї®Є §лў Ґв ў®§¬®¦­®бвм в®Ј®, зв® Ї®
Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ ваЁ ЇбЁеЁзҐбЄЁе  Єв  -- ў®«Ґў®© Ё¬Їг«мб ("п е®зг"), ¬лб«м Ё
згўбвў® ¬®Јгв ­Ґ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ вм бгЎкҐЄвг. ‚ ЇбЁе®«®ЈЁЁ Ё§ўҐбв­® пў«Ґ­ЁҐ
ЇбҐў¤®¬ли«Ґ­Ёп, Є®Ј¤  «о¤Ё (Є Є Їа ўЁ«®, Ё¬ҐойЁҐ Ї®вॡ­®бвм Ё¬Ґвм
б®Ўб⢥­­®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ) ­  ў®Їа®б Ё§ Є Є®©-«ЁЎ® бдҐал, Ј¤Ґ Ёе §­ ­Ёп Ё ®Їлв
®Ја ­ЁзҐ­л, ®вўҐз ов б® §­ ­ЁҐ¬ ¤Ґ« ; ЇаЁзҐ¬ ¤Ґ« ов нв® ­Ґ ¤«п ᮧ¤ ­Ёп
нд䥪в , Ў®«ҐҐ в®Ј®, ®­Ё ЁбЄаҐ­­Ґ ўҐапв, зв® нв® ¬­Ґ­ЁҐ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв Ё¬,
е®вп ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ нв® ­Ґ в Є. ЏбҐў¤®¬ли«Ґ­ЁҐ ¬®¦Ґв Ўлвм ўЇ®«­Ґ «®ЈЁз­л¬ Ё
а жЁ®­ «м­л¬, Є Є Ё а жЁ®­ «Ё§ жЁЁ, Ё¬ҐойЁҐ 楫мо ®Ўкпб­Ёвм ¤Ґ©бвўЁп Ё
згўбвў , ®¤­ Є® д ЄвЁзҐбЄЁ «оЎ п а жЁ®­ «Ё§ жЁп ЇбҐў¤®¬ли«Ґ­Ёп Ёаа жЁ®­ «м­ ,
в Є Є Є ­Ґ пў«пҐвбп Ї®¤«Ё­­л¬ ¬®вЁў®¬ ¤Ґ©бвўЁп,   «Ёим ўл¤ Ґв бҐЎп §  в Є®ў®©
[13, б. 158-165].

’® ¦Ґ б ¬®Ґ Є б Ґвбп згўбвў Ё ¦Ґ« ­Ё©. ‹о¤Ё ­ бв®«мЄ® ЇаЁўлЄ ов ­®бЁвм
Ї®ўҐ¤Ґ­зҐбЄЁҐ ¬ бЄЁ, зв® Ї® Їа®иҐбвўЁЁ ўаҐ¬Ґ­Ё б ¬Ё ­ зЁ­ ов ўҐаЁвм ў в®,
зв® Ё¬ ­ ўп§лў Ґвбп -- ®ЎйҐбвў®¬, Ї® ¤®«Јг б«г¦Ўл, Ї® Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬
б®®Ўа ¦Ґ­Ёп¬ Ё ¤агЈЁ¬ ¬®вЁў ¬. ”஬¬ Ї®Є §лў Ґв нв® ­  ЇаЁ¬ҐаҐ
бв㤥­в -¬Ґ¤ЁЄ , 祫®ўҐЄ , б®ЎЁа о饣®бп ¦Ґ­Ёвмбп Ё "ўҐбҐ«®Ј®" Ј®бЇ®¤Ё­ .
“бв ­®ўЁвм ЇбҐў¤®е а ЄвҐа Ёе згўбвў ”஬¬г Ї®¬®Ј  ­ «Ё§ б­®ўЁ¤Ґ­Ё©
[13, б. 165-172]. ‡ ¬ҐйҐ­ЁҐ ЁбвЁ­­®© «Ёз­®бвЁ ЇбҐў¤®«Ёз­®бвмо бв ўпв Ё­¤ЁўЁ¤ 
ў ­Ґгбв®©зЁў®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, «Ёи п ҐЈ® 㢥७­®бвЁ ў ᥡҐ зҐаҐ§ Ї®вҐао бў®ҐЈ® "п".

2.7 ЏбЁе®«®ЈЁп ­ жЁ§¬ 

‚ ­ гз­®-Ї®Їг«па­®© «ЁвҐа вгॠЁ¬ҐҐвбп ¤ўҐ в®зЄЁ §аҐ­Ёп ­  ­ жЁ§¬: 1)
д иЁ§¬ -- бгЈгЎ® нЄ®­®¬ЁЄ®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ґ б®ЎлвЁҐ, ­Ґ Ё¬Ґо饥 ­ЁЄ Є®© бўп§Ё
б ЇбЁе®«®ЈЁҐ© Ё 2) д иЁ§¬ -- зЁбв® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п Їа®Ў«Ґ¬ . ‘®Ј« б­® ЇҐаў®©
в®зЄҐ §аҐ­Ёп, д иЁ§¬ -- § еў в ў« бвЁ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Ї авЁҐ©, б®Ј« б­® ўв®а®©
-- ѓЁв«Ґа -- ¬ ­мпЄ,   ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ё -- ЇбЁеЁзҐбЄЁ ­Ґга ў­®ўҐиҐ­­лҐ «о¤Ё.
Џ® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , Їа ўЁ«м­ п ®жҐ­Є  д иЁ§¬  Ґбвм ᨭ⥧ нвЁе Ї®«па­ле в®зҐЄ
§аҐ­Ёп. Џ® вЁЇг ॠЄжЁЁ ­  д иЁ§¬ ў®§­ЁЄ«® ¤ўҐ ЈагЇЇл «о¤Ґ©: ®¤­Ё ЇаЁ­п«Ё
ҐЈ® ЎҐ§ ®б®Ў®Ј® б®Їа®вЁў«Ґ­Ёп, е®вп Ё ЎҐ§ ў®бв®аЈ  ®в Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ ­ жЁ§¬ 
(а Ў®зЁ© Є« бб), ¤агЈЁҐ Ўл«Ё д ­ вЁзҐбЄЁ ЇаҐ¤ ­­л ®б­®ў вҐ«п¬ ­®ў®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ
(­Ё§л б।­ҐЈ® Є« бб ) [13, б. 175-176]. Џ®б«Ґ ЇаЁе®¤  ѓЁв«Ґа  Є ў« бвЁ
«®п«м­®бвм Ў®«миЁ­бвў  ­ бҐ«Ґ­Ёп ­ жЁбвбЄ®¬г Їа ўЁвҐ«мбвўг Ўл«  ҐйҐ Ё гбЁ«Ґ­ 
⥬, зв® ®ЇЇ®§ЁжЁп Ї авЁЁ ­ жЁбв®ў Ї®б«Ґ а®бЇгбЄ  ¤агЈЁе Ї авЁ© бв « 
а ў­®§­ з­  ®ЇЇ®§ЁжЁЁ ѓҐа¬ ­ЁЁ. ‚ гб«®ўЁпе ўлЎ®а  ¬Ґ¦¤г ®¤Ё­®зҐбвў®¬ Ё
згўбвў®¬ Ґ¤Ё­бвў  б ѓҐа¬ ­ЁҐ© Ў®«миЁ­бвў® ўлЎа «® Ї®б«Ґ¤­ҐҐ, е®вп ¬­®ЈЁ¬
ЇаЁ­жЁЇл ­ жЁ§¬  Ўл«Ё з㦤л. ЋвўҐв ­  ў®Їа®б ® ⮬, Ї®зҐ¬г ­ жЁбвбЄ п
Ё¤Ґ®«®ЈЁп ®Є § « бм ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­  ¤«п ­Ё§®ў б।­ҐЈ® Є« бб , б«Ґ¤гҐв ЁбЄ вм
ў б®жЁ «м­®¬ е а ЄвҐаҐ нв®© ЈагЇЇл ­ бҐ«Ґ­Ёп. „«п ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© нв®© ЈагЇЇл
­  Їа®в殮­ЁЁ ¤®«Ј®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё Ўл«Ё е а ЄвҐа­л в ЄЁҐ зҐавл, Є Є «оЎ®ўм Є
бЁ«м­®¬г Ё ­Ґ­ ўЁбвм Є б« Ў®¬г, ®Ја ­ЁзҐ­­®бвм, ўа ¦¤ҐЎ­®бвм, бЄгЇ®бвм Ё
 бЄҐвЁ§¬. Ћ­Ё ®в«Ёз «Ёбм 㧮бвмо ў§Ј«п¤®ў, Ї®¤®§аЁвҐ«м­®бвмо Ё ­Ґ­ ўЁбвмо Є
­Ґ§­ Є®¬л¬,   §­ Є®¬лҐ «о¤Ё ўл§лў «Ё г ­Ёе § ўЁбв«Ёў®Ґ «оЎ®Їлвбвў®, ЇаЁзҐ¬
§ ўЁбвм а жЁ®­ «Ё§Ёа®ў « бм Є Є ЇаҐ§аЁвҐ«м­®Ґ ­ҐЈ®¤®ў ­ЁҐ; Ёе ¦Ё§­м Ўл« 
®б­®ў ­  ­  бЄг¤®бвЁ. ‘।­Ё© Є« бб згўбвў®ў « 㢥७­®бвм, ®ЇЁа пбм ­ 
 ўв®аЁвҐвл ¬®­ аеЁЁ, ५ЁЈЁЁ Ё ва ¤ЁжЁ®­­®© ¬®а «Ё. „ҐЇаҐббЁп Ї®б«Ґў®Ґ­­ле
«Ґв г¤ аЁ«  Ї® б।­Ґ¬г Є« ббг ­ ЁЎ®«ҐҐ бЁ«м­®; Ї«об Є н⮬г -- Ї®а ¦Ґ­ЁҐ
ў ў®©­Ґ Ё Ї ¤Ґ­ЁҐ ¬®­ аеЁЁ. Џ®б«Ґ ў®©­л Ё§¬Ґ­Ё«бп б®жЁ «м­л© бв вгб б।­ҐЈ®
Є« бб , ў १г«мв вҐ 祣® ®­Ё "«ЁиЁ«Ёбм а ¤®б⨠ᬮваҐвм ᢥаег ў­Ё§" ­ 
а Ў®зЁе. ‚ ¤®ўҐа襭ЁҐ Є® ўбҐ¬г бҐа쥧­® Ї®бва ¤ «  ўв®аЁвҐв ᥬмЁ: ¬®а «м
б।­ҐЈ® Є« бб  ®вўҐаЈ « бм ¬®«®¤Ґ¦мо [13, б. 177-181].

ѓЁв«Ґа Ўл« вЁЇЁз­л¬ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ¬ ­Ё§®ў б।­ҐЈ® Є« бб , ў в® ўаҐ¬п ®­ Ўл«
­ЁЄҐ¬ Ё ­Ґ Ё¬Ґ« ­ЁЄ ЄЁе ЇҐабЇҐЄвЁў ­  Ўг¤г饥. Ћ­ б ¬ ЇЁиҐв ®Ў н⮬ ў
"Њ ©­ Є ¬Їд". Ќ® згўбвў® вॢ®ЈЁ Ё ЎҐббЁ«Ёп б।­ҐЈ® Є« бб  Ўл«® ­Ґ
Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ Ёбв®з­ЁЄ®¬ ­ жЁ§¬ . ЉаҐбвмп­Ґ Ўл«Ё ­Ґ¤®ў®«м­л
бў®Ё¬Ё ЄаҐ¤Ёв®а ¬Ё, а Ў®зЁҐ -- Ї®бв®п­­л¬Ё ®вбвгЇ«Ґ­Ёп¬Ё, ­ з ўиЁ¬Ёбп ў
1918 Ј. Ё бў®Ё¬Ё агЄ®ў®¤ЁвҐ«п¬Ё, Ї®«­®бвмо гва вЁўиЁ¬Ё бва вҐЈЁзҐбЄго
Ё­ЁжЁ вЁўг. “б«®ўЁп нвЁ, ЇЁиҐв ”஬¬, ­Ґ Ўл«Ё ЇаЁзЁ­®© ­ жЁ§¬ , ­® Ё¬Ґ­­® ®­Ё
бд®а¬Ёа®ў «Ё вг 祫®ўҐзҐбЄго ®б­®ўг, ЎҐ§ Є®в®а®© ­ жЁ§¬ ­Ґ ᬮЈ Ўл а §ўЁвмбп.
ѓЁв«Ґа ®Є § «бп нд䥪⨢­л¬ ®аг¤ЁҐ¬, Ї®в®¬г зв® ў ­Ґ¬ б®зҐв «Ёбм зҐавл
ў®§¬г饭­®Ј® Ўга¦г , б Є®в®ал¬ ­Ё§л б।­ҐЈ® Є« бб  ¬®Ј«Ё ®в®¦¤ҐбвўЁвм ᥡп
н¬®жЁ®­ «м­® Ё б®жЁ «м­® ­ Ё«гзиЁ¬ ®Ўа §®¬ Ё ७ҐЈ в , Ј®в®ў®Ј® б«г¦Ёвм
Ё­вҐаҐб ¬ ­Ґ¬ҐжЄЁе Їа®¬ли«Ґ­­ЁЄ®ў. …Ј® ўлбвгЇ«Ґ­Ёп ­ з «Ёбм б ®ЎҐй ­Ё©
г­Ёз⮦Ёвм г­ЁўҐаб «м­лҐ ¬ Ј §Ё­л, Ї®«®¦Ёвм Є®­Ґж ў« бвЁ дЁ­ ­б®ў®Ј® Є ЇЁв « 
Ё в.¤. Љ Є Ё§ўҐбв­®, ®ЎҐй ­Ёп нвЁ ­Ґ Ўл«Ё ўлЇ®«­Ґ­л, зв® ўЇа®зҐ¬, §­ зҐ­Ёп
®б®Ў®Ј® ­Ґ Ё¬ҐҐв. Џ® ”஬¬г, ­ жЁ§¬ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ё¬Ґ« ­Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе, ­Ё
нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе ЇаЁ­жЁЇ®ў; Ґ¤Ё­б⢥­­л© ЇаЁ­жЁЇ ­ жЁ§¬  -- ҐЈ® а ¤ЁЄ «м­л©
®ЇЇ®авг­Ё§¬. "‘гйҐб⢥­­® Ўл«® в®, зв® б®в­Ё влбпз ¬Ґ«ЄЁе Ўга¦г , Є®в®алҐ
ЇаЁ ­®а¬ «м­®¬ 室Ґ б®ЎлвЁ© Ё¬Ґ«Ё ®зҐ­м ¬ «® и ­б®ў а §Ў®Ј вҐвм Ё«Ё ¤®ЎЁвмбп
ў« бвЁ, ў Є зҐб⢥ з«Ґ­®ў ­ жЁбвбЄ®© Ўоа®Єа вЁЁ Ї®«гзЁ«Ё Ў®«ми®© «®¬®вм
Ў®Ј вбвў  Ё ЇаҐбвЁ¦ , Ї®бЄ®«мЄг § бв ўЁ«Ё ўлбиЁҐ Є« ббл а §¤Ґ«Ёвм б ­Ё¬Ё нв®в
"ЇЁа®Ј"" [13, б. 185-186]. Ђўв®ЎЁ®Ја дЁп ѓЁв«Ґа  ЇаҐЄа б­® а бЄалў Ґв
ҐЈ®  ўв®аЁв а­л© е а ЄвҐа -- е а ЄвҐа, Є®в®ал©, Є Є Ўл«® гЄ § ­®,
е а ЄвҐаЁ§гҐвбп ­ «ЁзЁҐ¬ б ¤ЁбвбЄЁе Ё ¬ §®еЁбвбЄЁе бв६«Ґ­Ё©. ‚ "Њ ©­ Є ¬Їд"
ѓЁв«Ґа ¬­®Ј®Єа в­® ¤Ґ¬®­бваЁагҐв б ¤ЁбвбЄ®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ Є ў« бвЁ. Ћ­ Їаאַ
Ј®ў®аЁв, зв® жҐ«м ҐЈ® Ё ҐЈ® Ї авЁЁ -- Ј®бЇ®¤бвў® ­ ¤ ¬Ёа®¬. ‘ў®о ¦ ¦¤г ў« бвЁ
®­ а жЁ®­ «Ё§ЁагҐв ⥬, зв® Ј®бЇ®¤бвў® ­ ¤ ¤агЈЁ¬Ё ­ а®¤ ¬Ё пЄ®Ўл ЇаҐб«Ґ¤гҐв
Ёе б®Ўб⢥­­лҐ Ё­вҐаҐбл; зв® бв६«Ґ­ЁҐ Є ў« бвЁ Є®аҐ­Ёвбп ў ўҐз­ле § Є®­ е
ЇаЁа®¤л,   ®­ «Ёим б«Ґ¤гҐв Ё¬; зв® ҐЈ® бв६«Ґ­ЁҐ Є Ј®бЇ®¤бвўг -- «Ёим § йЁв 
®в бв६«Ґ­Ёп ¤агЈЁе Є Ј®бЇ®¤бвўг ­ ¤ ­Ё¬ Ё ­ ¤ ­Ґ¬ҐжЄЁ¬ ­ а®¤®¬. ‹оЎ®ўм
Є бЁ«м­л¬ Ё ­Ґ­ ўЁбвм Є б« Ўл¬ Їа®пў«пҐвбп ў ҐЈ® ­ Ї ¤Є е ­  Ё­¤Ё©бЄЁе
ॢ®«ожЁ®­Ґа®ў Ё 楫®¬ а拉 Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе  Єв®ў. Њ §®еЁбвбЄ п бв®а®­ 
ЈЁв«Ґа®ўбЄ®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ § Є«оз « бм ў "Їа®¬лў ­ЁЁ ¬®§Ј®ў" ¬ бб: ⥬ ў­ги «®бм,
зв® Ё­¤ЁўЁ¤ -- ­Ёзв®, зв® ®­ ¤®«¦Ґ­ а бвў®аЁвмбп ў ўлб襩 бЁ«Ґ. ‘ ¬®®ваҐзҐ­ЁҐ
ў«ҐзҐв §  б®Ў®©, б®Ј« б­® ѓЁв«Ґаг, "®вЄ § ®в ўбпЄ®Ј® Їа ў  ­  «Ёз­®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ,
«Ёз­лҐ Ё­вҐаҐбл, «Ёз­®Ґ бз бвмҐ" [13, б. 196]. "‚ ­ а®¤­®¬ Ј®бг¤ аб⢥",
ЇЁиҐв ѓЁв«Ґа [15, б. 610], "­ а®¤­®Ґ ¬Ёа®ў®§§аҐ­ЁҐ ¤®«¦­® ў Є®­Ґз­®¬ Ёв®ЈҐ
ЇаЁўҐбвЁ Є в®© Ў« Ј®а®¤­®© ўҐаҐ, Є®Ј¤  «о¤Ё Ўг¤гв ўЁ¤Ґвм бў®о § ¤ зг ­Ґ ў
г«гз襭ЁЁ Ї®а®¤л б®Ў Є, «®и ¤Ґ© Ё Є®иҐЄ,   ў ў®§ўл襭ЁЁ б ¬®Ј® 祫®ўҐзҐбвў ;
наг, Є®Ј¤  ®¤Ё­ Ўг¤Ґв ᮧ­ вҐ«м­® Ё ¬®«з «Ёў® ®в४ вмбп,   ¤агЈ®© --
а ¤®бв­® ®в¤ ў вм Ё ¦Ґавў®ў вм" -- жЁвЁагҐвбп Ї® [13, б. 196]. ”஬¬
Ї®¤¬Ґз Ґв, зв® а®«м ўв®а®© з бвЁ «о¤Ґ©, "а ¤®бв­® ®в¤ ў вм Ё ¦Ґавў®ў вм",
§ўгзЁв Є Є-в® ®зҐ­м Ї®е®¦Ґ ­  а®«м ЇҐаўле Ё ўлбЄ §лў Ґв ¬лб«м, зв® ѓЁв«Ґа
б®ЎЁа «бп ба ў­Ёвм ¬ ббл б Їа ўЁвҐ«Ґ¬, Є®в®ал© ¤®«¦Ґ­ Їа ўЁвм, ­®
аҐиЁ« б¬пЈзЁвм в®­ Ё ­ иҐ« ¤агЈЁҐ б«®ў . Њ §®еЁбвбЄЁҐ ­ Є«®­­®бвЁ
®Ў­ аг¦Ёў овбп Ё г б ¬®Ј® ѓЁв«Ґа : ўлбиЁҐ бЁ«л, Є®в®ал¬ ®­ Ї®Є«®­пҐвбп, --
нв® Ѓ®Ј, ‘г¤мЎ , ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®бвм, €бв®аЁп Ё ЏаЁа®¤ . Џ® бгйҐбвўг, нв® бЁ¬ў®«
Ї®¤ ў«по饩 бЁ«л.

’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ў ЇЁб ­Ёпе ѓЁв«Ґа  Їа®б«Ґ¦Ёў овбп ¤ўҐ ⥭¤Ґ­жЁЁ: ¦ ¦¤  ў« бвЁ
­ ¤ «о¤м¬Ё Ё Ї®вॡ­®бвм ў Ї®¤зЁ­Ґ­ЁЁ Ї®¤ ў«по饩 ў­Ґи­Ґ© бЁ«Ґ. ќв  Ё¤Ґ®«®ЈЁп
ўла®б«  Ё§ ҐЈ® «Ёз­®бвЁ -- згўбвў® ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ, ­Ґ­ ўЁбвм Є ¦Ё§­Ё,
 бЄҐвЁ§¬ Ё § ўЁбвм Є ⥬, Єв® ¦ЁўҐв ­®а¬ «м­®© ¦Ё§­мо, Ўл«Ё Ї®зў®© ҐЈ®
б ¤ЁбвбЄ®-¬ §®еЁбвбЄЁе бв६«Ґ­Ё©. ‚ § Є«о祭ЁҐ ”஬¬ бв ўЁв ў®Їа®бл ®
⮬, ­Ґ 㤮ў«Ґвў®апҐв «Ё ­ жЁ§¬ ЇаЁ ¤ ­­ле ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе гб«®ўЁпе
н¬®жЁ®­ «м­лҐ Ї®вॡ­®бвЁ ­ бҐ«Ґ­Ёп Ё ­Ґ пў«пҐвбп «Ё нв  ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п
дг­ЄжЁп д Єв®а®¬, гЄаҐЇ«пойЁ¬ ҐЈ® гбв®©зЁў®бвм. ЋвўҐв ­  ®б­®ўҐ бЄ § ­­®Ј®
 ўв®а®¬ ¬®¦Ґв Ўлвм в®«мЄ® ®ваЁж вҐ«м­л¬. Џа®жҐбб ЇҐаҐбва®©ЄЁ ®ЎйҐбвў 
Ё¤Ґв 400 «Ґв, Ё 祫®ўҐзҐбЄ п Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁп -- а §алў ЇҐаўЁз­ле г§ --
­Ґ®Ўа вЁ¬ . Њ­®ЈЁҐ ­Ґ ўл¤Ґа¦Ёў ов ­®ў®© ­ҐЈ вЁў­®© бў®Ў®¤л Ё Ё§ЎҐЈ ов ҐҐ,
­ е®¤п ­®ўго § ўЁбЁ¬®бвм-§ ¬Ґ­ЁвҐ«м ЇҐаўЁз­ле г§, Ї« вЁвм §  Є®в®аго
ЇаЁе®¤Ёвбп ®вЄ §®¬ ®в 楫®бв­®бвЁ бў®ҐЈ® "п". € ­Ґ ᬮвап ­  Ї®«­го
㢥७­®бвм Ё­¤ЁўЁ¤  ў бў®Ґ¬ ¤®Ўа®ў®«м­®¬ Ї®¤зЁ­Ґ­ЁЁ, ¬Ґ¦¤г ­Ё¬ Ё
 ўв®аЁвҐв ¬Ё ®бв Ґвбп ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬л© а §алў, Є «Ґз йЁ© ҐЈ® ¦Ё§­м [13, б. 200].
Џ® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ¬Ґ¦¤г  ўв®аЁв а­®© Ё¤Ґ®«®ЈЁҐ© Ё дг­ЄжЁҐ© ­Ґўа®вЁзҐбЄЁе
бЁ¬Їв®¬®ў Ґбвм вҐб­ п бўп§м. ЏаЁзЁ­®© Ї®пў«Ґ­Ёп бЁ¬Їв®¬®ў пў«повбп
­Ґўл­®бЁ¬лҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ гб«®ўЁп, бЁ¬Їв®¬л ЇаҐ¤« Ј ов аҐиҐ­Ёп, ¤Ґ« ойЁҐ
¦Ё§­м вҐаЇЁ¬®©; аҐиҐ­Ёп, ўҐ¤г饣® Є бз бвмо Ё а §ўЁвЁо «Ёз­®бвЁ ®­Ё ­Ґ ¤ ов,
в Є Є Є ­Ґ гбва ­пов ўл§ў ўиЁе Ёе гб«®ўЁ©. ’ Є ¦Ґ Ё  ўв®аЁв а­лҐ бЁб⥬л
­Ґ ¬®Јгв «ЁЄўЁ¤Ёа®ў вм ­Ё ®б­®ў­лҐ гб«®ўЁп, Ї®а®¦¤ ойЁҐ бв६«Ґ­ЁҐ Є бў®Ў®¤Ґ,
­Ё бв६«Ґ­ЁҐ Є бў®Ў®¤Ґ, ўл⥪ о饥 Ё§ нвЁе гб«®ўЁ©.

2.8 ‘ў®Ў®¤  ў гб«®ўЁпе ¤Ґ¬®Єа вЁЁ

Џ®б«Ґ¤­пп Ј« ў  Є­ЁЈЁ Ї®бўп饭   ­ «Ё§г бў®Ў®¤л Ё­¤ЁўЁ¤  ў ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®¬
®ЎйҐб⢥. ‘зЁв Ґвбп, зв® ®вбгвбвўЁҐ ў­Ґи­Ґ© ў« бвЁ ЇаЁўҐ«® Є а §ўЁвЁо
Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ . „ «ҐҐ ”஬¬ ¤Ґ« Ґв в१ў®Ґ § ¬Ґз ­ЁҐ ® ⮬, зв® "Їа ў®
ўла ¦ вм бў®Ё ¬лб«Ё Ё¬ҐҐв б¬лб« в®«мЄ® ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё ¬л бЇ®б®Ў­л Ё¬Ґвм
б®Ўб⢥­­лҐ ¬лб«Ё" [13, б. 201]. ‘ў®Ў®¤  ®в ў­Ґи­Ґ© ў« бвЁ бв ­®ўЁвбп
¤®бв®п­ЁҐ¬ в®«мЄ® ў ⮬ б«гз Ґ, Є®Ј¤  ў­гв७­ЁҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ гб«®ўЁп
Ї®§ў®«пов г⢥नвм бў®о Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвм. „«п ®вўҐв  ­  ў®Їа®б ® ⮬,
­ бЄ®«мЄ® Ў«Ё§Є® ®ЎйҐбвў® Ї®¤®и«® Є нв®© зҐавҐ, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®б®§­ вм, ў Є Є®©
б⥯Ґ­Ё Єг«мвга  ЇЁв Ґв ⥭¤Ґ­жЁо Є Є®­д®а¬Ё§¬г. Џ®¤ ў«Ґ­ЁҐ бЇ®­в ­­ле
згўбвў ­ зЁ­ Ґвбп ў а ­­Ґ¬ ў®§а бвҐ. Џа®Ёб室Ёв нв® ў Їа®жҐбᥠў®бЇЁв ­Ёп,
®б­®ў­ п § ¤ з  Є®в®а®Ј® -- «ЁЄўЁ¤Ёа®ў вм  ­в Ј®­ЁбвЁзҐбЄго ॠЄжЁо ¤ҐвҐ©
ў १г«мв вҐ Є®­д«ЁЄв®ў б ®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬, ®Ја ­ЁзЁў ойЁе Ёе нЄбЇ ­бЁў­®бвм,
Ї®бЄ®«мЄг Ё¬ -- б« Ў®© бв®а®­Ґ -- ЇаЁе®¤Ёвбп Ї®Є®апвмбп. ЊҐв®¤л ў®бЇЁв ­Ёп
¬®Јгв Ўлвм а §«Ёз­л¬Ё: ®в гЈа®§ ¤® Ї®¤ЄгЇ , зв® б¬гй Ґв ¤ҐвҐ© Ё § бв ў«пҐв
®вЄ § вмбп ®в ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ. ЏаЁ н⮬ б­ з «  ॡҐ­®Є ®вЄ §лў Ґвбп ®в
ўла ¦Ґ­Ёп бў®Ёе згўбвў,   ў Є®­жҐ Є®­ж®ў -- Ё ®в б ¬Ёе згўбвў. Џ®¬Ё¬® нв®Ј®
®­ гзЁвбп Ї®¤ ў«пвм ®б®§­ ­ЁҐ ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ Ё«Ё ­ҐЁбЄаҐ­­®бвЁ ¤агЈЁе «о¤Ґ©.
Ља®¬Ґ нв®Ј®, ॡҐ­Є  гз в Їа®пў«пвм згўбвў , Є®в®алҐ ­Ґ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ в Ґ¬г:
«оЎЁвм «о¤Ґ©, Ўлвм ­ҐЄаЁвЁз­® ¤а㦥«оЎ­л¬, г«лЎ вмбп Ё в.¤. ’®, зв® гбЇҐў ов
"§ Їа®Ја ¬¬Ёа®ў вм" தЁвҐ«Ё ў ¤ҐвбЄ®¬ ў®§а бвҐ, ¤®ўҐаи Ґв б®жЁ «м­л©
Їа®жҐбб. —в® б ¬®Ґ бва и­®Ґ, ў Ў®«миЁ­б⢥ б«гз Ґў 祫®ўҐЄ ЇҐаҐбв Ґв
®б®§­ ў вм, зв® Ї®¤®Ў­®Ґ Ї®Є §­®Ґ ¤а㦥«оЎЁҐ -- ўбҐЈ® «Ёим ¦Ґбв, ў¬Ґб⥠б
нвЁ¬, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , Їа®Ёб室Ёв Ї®вҐап бЇ®б®Ў­®бвЁ ®в«Ёз вм ЇбҐў¤®згўбвў®
®в бЇ®­в ­­®Ј® ¤а㦥«оЎЁп.

ЌҐ в®«мЄ® ўа ¦¤ҐЎ­®бвм Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп Ї®¤ ў«Ґ­Ёо, Ё ­Ґ в®«мЄ® ¤а㦥«оЎЁҐ
гЎЁў Ґвбп ўл­г¦¤Ґ­­®© Ї®¤¤Ґ«Є®©. Џ®¤ ў«пҐвбп иЁа®ЄЁ© бЇҐЄва бЇ®­в ­­ле
н¬®жЁ©. €¤Ґ « ­ иҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё -- ¦Ёвм Ё ¬лб«Ёвм ЎҐ§ н¬®жЁ©; н¬®жЁ®­ «м­®бвм
бв «  бЁ¬ў®«®¬ ­Ґга ў­®ўҐиҐ­­®бвЁ Ё«Ё ¤г襢­®Ј® ­Ґ§¤®а®ўмп. Ћб®Ў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ
”஬¬ 㤥«пҐв згўбвўг ва ЈҐ¤ЁЁ. Ћб®§­ ­ЁҐ ва ЈЁзҐбЄЁе бв®а®­ ¦Ё§­Ё пў«пҐвбп
®¤­Ё¬ Ё§ ®б­®ў­ле бў®©б⢠祫®ўҐЄ . ‚ а §­ле ўҐа®г祭Ёпе Ё Єг«мвга е ᬥавЁ
ЇаЁ¤ ў «®бм а §«Ёз­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ. ‚ ­ иҐ© нЇ®еҐ б¬Ґавм ®ваЁж Ґвбп, ў¬Ґбв® в®Ј®,
зв®Ўл ЇаҐўа вЁвм ®б®§­ ­ЁҐ ᬥавЁ ў бвЁ¬г« ¦Ё§­Ё. ‚ १г«мв вҐ ®б®§­ ­ЁҐ
ᬥавЁ Ї®¤ ў«пҐвбп, Ё ў ­ б ¦ЁўҐв бва е ᬥавЁ, Є®в®ал© пў«пҐвбп ®¤­®© Ё§
ЇаЁзЁ­ ЎҐ¤­®бвЁ ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё© Ё ®Ўкпб­пҐв, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , "­ҐўҐа®пв­лҐ
б㬬л, Є®в®алҐ «о¤Ё Ї« впв §  бў®Ё Ї®е®а®­л" [13, б. 205]. ЌҐ®¤­®§­ з­го а®«м,
Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ЁЈа Ґв ў Ї®¤ ў«Ґ­ЁЁ н¬®жЁ© ᮢ६Ґ­­ п ЇбЁеЁ ваЁп. ‘ ®¤­®©
бв®а®­л, ”३¤ гЄ § « Їгвм Їа®­ЁЄ­®ўҐ­Ёп ў Ї®в Ґ­­лҐ гЈ®«ЄЁ ᮧ­ ­Ёп,
б ¤агЈ®© бв®а®­л, бв а ­Ёп¬Ё ЇбЁеЁ ва®ў Ё ЇбЁе® ­ «ЁвЁЄ®ў ᮧ¤ ­ ®Ўа §
"­®а¬ «м­®Ј®" 祫®ўҐЄ . —Ґавл е а ЄвҐа  Ё вЁЇл «Ёз­®б⥩, ­Ґ Ї®¤е®¤пйЁҐ
Ї®¤ нв®в бв ­¤ ав, ®Ў®§­ з овбп Є Є Ё­д ­вЁ«м­лҐ Ё«Ё ­Ґўа®вЁзҐбЄЁҐ. Џ® ”஬¬г,
ў«Ёп­ЁҐ в Є®© ЄаЁвЁЄЁ ­ ¬­®Ј® ®Ї б­ҐҐ, в Є Є Є Ёб室Ёв ®­  ­Ґ ®в Є®­ЄаҐв­®Ј®
祫®ўҐЄ  Ё«Ё ¤®ЄваЁ­л,   ®в ­ гЄЁ, б Є®в®а®© Ў®а®вмбп ­Ґў®§¬®¦­®.

’ Є®¬г ¦Ґ ЁбЄ ¦Ґ­Ёо Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп Ё ¬ли«Ґ­ЁҐ. ‘ ЇҐаўле и Ј®ў ®Ўг祭Ёп г
祫®ўҐЄ  ®вЎЁў ов ¦Ґ« ­ЁҐ б ¬®бв®п⥫쭮 ¤г¬ вм, ­® Ё«Ё ў бЁ«г в®Ј®, зв®
¦Ґ« ­Ёп ॡҐ­Є  ­Ґ ЇаЁ­Ё¬ овбп ўбҐа쥧, Ё«Ё ў бЁ«г Ї«®е®Ј® ­ бв஥­Ёп,
¬­®ЈЁҐ ў®Їа®бл ®Ўе®¤пвбп бв®а®­®©. „ «ҐҐ, ў иЄ®«Ґ Ё Є®««Ґ¤¦Ґ, Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ
б ¬®бв®п⥫쭮Ј® ¬ли«Ґ­Ёп ҐйҐ Ў®«миҐ а биЁапҐвбп: г祭ЁЄ®ў ®Ўп§лў ов
§ Ї®¬Ё­ вм з бв® б®в­Ё ­ЁЄ Є ­Ґ бўп§ ­­ле ¬Ґ¦¤г б®Ў®© д Єв®ў, ў¬Ґбв® в®Ј®,
зв®Ўл гзЁвм ¤г¬ вм. „агЈ®© бЇ®б®Ў Ї®¤ ў«Ґ­Ёп б ¬®бв®п⥫쭮Ј® ¬ли«Ґ­Ёп --
®в­®бЁвҐ«м­®бвм ўбпЄ®© ЁбвЁ­л. “⢥ত Ґвбп, зв® ЁбвЁ­  -- ўҐйм бгЎкҐЄвЁў­ п,
зв® ­ гз­®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ ¤®«¦­® Ўлвм ®в¤Ґ«Ґ­® ®в бгЎкҐЄвЁў­ле д Єв®а®ў, зв® ҐЈ®
§ ¤ з  § Є«оз Ґвбп ў Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁЁ ¬Ёа  ЎҐ§ ЇаЁбва бвЁп Ё § Ё­вҐаҐб®ў ­­®бвЁ.
ќв®в ५пвЁўЁ§¬, Ё§ўҐбв­л© в Є¦Ґ Є Є Ї®§ЁвЁўЁ§¬ Ё н¬ЇЁаЁ§¬, ЇаЁў®¤Ёв Є ⮬г,
зв® ¬ли«Ґ­ЁҐ вҐапҐв ®б­®ў­®© бвЁ¬г« -- § Ё­вҐаҐб®ў ­­®бвм ¬л᫨⥫п; г祭л©
ЇаҐўа й Ґвбп ў ¬ иЁ­г ॣЁбва жЁЁ д Єв®ў. €бвЁ­  -- бЁ«м­®Ґ ®аг¦ЁҐ, ­® ­г¦­ 
®­  ­Ґ в®«мЄ® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ®аЁҐ­вЁа®ў вмбп ў® ў­Ґи­Ґ¬ ¬ЁаҐ, ҐЈ®
б®Ўб⢥­­ п бЁ«  ў §­ зЁвҐ«м­®© ¬ҐаҐ § ўЁбЁв ®в в®Ј®, ­ бЄ®«мЄ® ®­ §­ Ґв
ЁбвЁ­г ® б ¬®¬ ᥡҐ. ""Џ®§­ © б ¬®Ј® ᥡп"", -- ЇЁиҐв ”஬¬, "Ґбвм ®¤­  Ё§
Ј« ў­ле § Ї®ўҐ¤Ґ© бЁ«л Ё бз бвмп 祫®ўҐЄ " [13, б. 208]. ‚ ¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ Є нвЁ¬
д Єв®а ¬ бгйҐбвўгҐв ¬ бб  ¤агЈЁе, ᮤҐ©бвўгойЁе г­Ёз⮦Ґ­Ёо ®бв вЄ®ў
бЇ®б®Ў­®бвЁ Є б ¬®бв®п⥫쭮¬г ¬ли«Ґ­Ёо. — бв® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ,
нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ё ¬®а «м­лҐ Їа®Ў«Ґ¬л § вг¬ ­Ёў овбп ­ бв®«мЄ®,
зв® г Ў®«миЁ­бвў  «о¤Ґ© ᮧ¤ Ґвбп «®¦­®Ґ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, зв® а §®Ўа вмбп ў ­Ёе
¬®¦Ґв в®«мЄ® бЇҐжЁ «Ёбв. ђҐ§г«мв в нв®Ј® ў«Ёп­Ёп -- ¤ў®пЄЁ©: Ё«Ё Ї®«­л©
бЄҐЇвЁжЁ§¬ ў ®в­®иҐ­ЁЁ ўбҐЈ®, зв® ЇЁиҐвбп Ё Ј®ў®аЁвбп, Ё«Ё  Ўб®«ов­®Ґ
¤®ўҐаЁҐ ўбҐ¬г, зв® ЇаҐЇ®¤­®бЁвбп б ¤®бв в®з­л¬  Ї«®¬Ў®¬.
…йҐ ®¤­Ё¬ д Єв®а®¬ пў«пҐвбп а §аг襭ЁҐ 楫®бв­®Ј® ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ¬ЁаҐ. ѓа ¤
а §­®а®¤­ле ­®ў®б⥩, ®ЎагиЁў ойЁ©бп ­  ­ б, ЇҐаҐ¬Ґи ­­л© Є ⮬㠦Ґ б
४« ¬®© ЇаЁў®¤Ёв, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , Є Ї®вҐаҐ бўп§Ё б гб«ли ­­л¬, ®­® Є Є
Ўл ЇҐаҐбв Ґв ­ б Є б вмбп; ᮧ­ ­ЁҐ ЇҐаҐбв Ґв ॠЈЁа®ў вм ­  Їа®Ёб室п饥
ў ¬ЁаҐ.

’® ¦Ґ б ¬®Ґ Є б Ґвбп Ё ¦Ґ« ­Ё©. Љ § «®бм Ўл, ­Ґ¤®бв вЄ  ў ¦Ґ« ­Ёпе г
ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ  ­Ґв, Ё ®ЎйҐбвў® ®Ја ­ЁзЁў Ґв «Ёим вҐ, Є®в®алҐ ЇаЁў®¤пв
Є пў­®¬г ЇаЁзЁ­Ґ­Ёо ўаҐ¤  ¤агЈЁ¬ «о¤п¬. Ћ¤­ Є® ¬­®ЈЁҐ «о¤Ё а ­® Ё«Ё Ї®§¤­®
§ ¤ овбп ў®Їа®б®¬, Ї®зҐ¬г ®­Ё бв६пвбп ¤®бвЁзм вҐе Ё«Ё Ё­ле 楫Ґ©. …б«Ё
в Є®© ў®Їа®б Ї®пў«пҐвбп, в® ®­ ЇгЈ Ґв, в Є Є Є § ва ЈЁў Ґв ®б­®ўг ¤Ґп⥫쭮бвЁ
祫®ўҐЄ  -- §­ ­ЁҐ в®Ј®, зв® ®­ е®зҐв. Џ®¦в®¬г «о¤Ё бв६пвбп Ї®бЄ®аҐҐ § Ўлвм
нв®в ў®Їа®б Ё Їа®¤®«¦Ёвм Ї®Ј®­о §  楫ﬨ, Є®в®алҐ ®­Ё бзЁв ов бў®Ё¬Ё [13,
б. 210]. ‘®ўаҐ¬Ґ­­л© 祫®ўҐЄ ¦ЁўҐв ў б®бв®п­ЁЁ Ё««о§ЁЁ, Ўг¤в® ®­ §­ Ґв, 祣®
е®зҐв. Ќ  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ®­ е®зҐв в®Ј®, зв® ¤®«¦Ґ­ е®вҐвм ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б
®ЎйҐЇаЁ­пвл¬ и Ў«®­®¬. ‡­ вм бў®Ё Ї®¤«Ё­­лҐ ¦Ґ« ­Ёп, ЇЁиҐв ”஬¬, Ј®а §¤®
ваг¤­ҐҐ, 祬 Є ¦Ґвбп; нв® ®¤­  Ё§ ваг¤­Ґ©иЁе Їа®Ў«Ґ¬ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп.
ЋЇаҐ¤Ґ«Ёвм, ­ бЄ®«мЄ® ­ иЁ ¦Ґ« ­Ёп ­Ґ пў«повбп ­ иЁ¬Ё б®Ўб⢥­­л¬Ё, ®зҐ­м
б«®¦­®; ЇаЁзҐ¬ б«®¦­®бвм нв  вҐб­® бўп§ ­  б Їа®Ў«Ґ¬®© ў« бвЁ Ё бў®Ў®¤л.
‚ 室Ґ ­®ў®© Ёбв®аЁЁ ў« бвм жҐаЄўЁ ᬥ­Ё« бм ў« бвмо Ј®бг¤ абвў , ў« бвм
Ј®бг¤ абвў  ᬥ­Ё« бм ў« бвмо б®ўҐбвЁ, ў« бвм б®ўҐб⨠ᥣ®¤­п ўлвҐб­Ґ­ 
 ­®­Ё¬­®© ў« бвмо §¤а ў®Ј® б¬лб«  Ё ®ЎйҐб⢥­­®Ј® ¬­Ґ­Ёп. Њл ЇаҐўа вЁ«Ёбм
ў а®Ў®в®ў, ЇЁиҐв ”஬¬, ­® ¦ЁўҐ¬ Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬ Ё««о§ЁЁ, зв® ¬л --
б ¬®бв®п⥫м­лҐ Ё­¤ЁўЁ¤л. ќв  Ё««о§Ёп Ї®¬®Ј Ґв б®еа ­Ёвм ­Ґ®б®§­ ­­®бвм
­ҐгўҐаҐ­­®бвЁ, ­® ­Ґ Ў®«ҐҐ в®Ј® [13, б. 211].

Џ®вҐап б®Ўб⢥­­®© бгй­®бвЁ ЇаҐўа й Ґв Є®­д®а¬Ё§ жЁо ў Ё¬ЇҐа вЁў: 祫®ўҐЄ
¬®¦Ґв Ўлвм 㢥७ ў ᥡҐ, в®«мЄ® Ґб«Ё ¦ЁўҐв ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б ®¦Ё¤ ­Ёп¬Ё
¤агЈЁе, ў Їа®вЁў­®¬ б«гз Ґ Ё¬ҐҐвбп аЁбЄ Ї®вҐапвм ЇбЁеЁзҐбЄ®Ґ §¤®а®ўмҐ.
ЏаЁбЇ®б Ў«Ёў пбм Є ®ЎйҐб⢥­­®¬г и Ў«®­г, ¬®¦­® Ј«гиЁвм ᮬ­Ґ­Ёп Ї® Ї®ў®¤г
б®Ўб⢥­­®© бгй­®бвЁ Ё ЇаЁ®ЎаҐб⨠㢥७­®бвм, ­® 業  ўлб®Є : ®вЄ § ®в
бў®Ґ© бЇ®­в ­­®бвЁ, Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ Ё бў®Ў®¤л. Ћбв Ґвбп н¬®жЁ®­ «м­® ¬Ґавўл©
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ© а®Ў®в.

’ Є зв® ¦Ґ ®§­ з Ґв бў®Ў®¤  ¤«п ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ ? —Ґ«®ўҐЄ бв « бў®Ў®¤Ґ­
®в ў­Ґи­Ёе бўп§Ґ©. Ћ­ ¬®Ј Ўл ¤Ґ©бвў®ў вм Ї® бў®Ґ© ў®«Ґ, Ґб«Ё Ўл §­ «, 祣®
®­ ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ е®зҐв. ‚¬Ґбв® нв®Ј® ®­ ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў Ґвбп Є  ­®­Ё¬­®© ў« бвЁ
Ё гбў Ёў Ґв "п", ­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ ®ва ¦ о饥 ҐЈ® б®Ўб⢥­­го бгй­®бвм. ‚®ЇаҐЄЁ
ўЁ¤Ё¬®¬г Ў« Ј®Ї®«гзЁо, ᮢ६Ґ­­л© 祫®ўҐЄ Ї®¤ ў«Ґ­ Ј«гЎ®ЄЁ¬ згўбвў®¬
ЎҐббЁ«Ёп Ё Ї ббЁў­® ўбваҐз Ґв ­ ¤ўЁЈ ойЁҐбп Є в бва®дл.

‚®§¬®¦­® «Ё б®бв®п­ЁҐ Ї®§ЁвЁў­®© бў®Ў®¤л, ў Є®в®а®¬ Ё­¤ЁўЁ¤ бгйҐбвўгҐв
Є Є ­Ґ§ ўЁбЁ¬ п «Ёз­®бвм, ­® ­Ґ Ё§®«Ёа®ў ­­ п,   ᮥ¤Ё­Ґ­­ п б ¬Ёа®¬, ¤агЈЁ¬Ё
«о¤м¬Ё Ё ЇаЁа®¤®©? ЏаЁ®ЎаҐвҐ­ЁҐ в Є®© бў®Ў®¤л ў®§¬®¦­®, Ї® ”஬¬г, зҐаҐ§
ॠ«Ё§ жЁо бў®Ґ© «Ёз­®бвЁ. ‘ в®зЄЁ §аҐ­Ёп Ё¤Ґ «Ёбв®ў, «Ёз­®бвм ¬®¦Ґв Ўлвм
ॠ«Ё§®ў ­  в®«мЄ® гбЁ«Ёп¬Ё Ё­вҐ««ҐЄв , Є®Ј¤  а §г¬ Ї®¤ ў«пҐв Ё ®ЇҐЄ Ґв
祫®ўҐзҐбЄго ­ вгаг. Ћ¤­ Є® ЇаЁ н⮬ а §г¬ бв ­®ўЁвбп г§­ЁЄ®¬, Ё ®ЎҐ бв®а®­л
(а §г¬ Ё згўбвў ) Є «Ґз в ¤агЈ ¤агЈ . ”஬¬ Ї®« Ј Ґв, зв® б ¬®аҐ «Ё§ жЁп
¤®бвЁЈ Ґвбп Їг⥬  ЄвЁў­®Ј® Їа®пў«Ґ­Ёп ўбҐе н¬®жЁ®­ «м­ле ў®§¬®¦­®б⥩.
„агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё, Ї®§ЁвЁў­ п бў®Ў®¤  § Є«оз Ґвбп ў бЇ®­в ­­®©  ЄвЁў­®бвЁ
ўбҐ© 楫®бв­®© «Ёз­®б⨠祫®ўҐЄ . Џа®Ў«Ґ¬  бЇ®­в ­­®бвЁ -- ваг¤­Ґ©и п
Їа®Ў«Ґ¬  ЇбЁе®«®ЈЁЁ, ­® ”஬¬ ¤ Ґв б«Ґ¤го饥 ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ. ‘Ї®­в ­­ п
 ЄвЁў­®бвм -- нв® ­Ґ ўл­г¦¤Ґ­­ п  ЄвЁў­®бвм, ­ ўп§ ­­ п Ё­¤ЁўЁ¤г ҐЈ®
Ё§®«пжЁҐ© Ё ЎҐббЁ«ЁҐ¬; нв® ­Ґ  ЄвЁў­®бвм а®Ў®в , ®Ўгб«®ў«Ґ­­ п ­ҐЄаЁвЁзҐбЄЁ¬
ў®бЇаЁпвЁҐ¬ и Ў«®­®ў, ў­ги Ґ¬ле Ё§ў­Ґ. ‘Ї®­в ­­ п  ЄвЁў­®бвм -- нв® бў®Ў®¤­ п
¤Ґп⥫쭮бвм «Ёз­®бвЁ. ЏаҐ¤Ї®бл«Є®© бЇ®­в ­­®бвЁ пў«пҐвбп «ЁЄўЁ¤ жЁп а §алў 
¬Ґ¦¤г ࠧ㬮¬ Ё ­ вга®©. Џ® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ЇаЁ¬Ґа®¬ бЇ®­в ­­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ
пў«повбп е㤮¦­ЁЄЁ (ў иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ) Ё ¤ҐвЁ.

‘ҐЄаҐв в®Ј®, зв® Їа®Ў«Ґ¬г бў®Ў®¤л аҐи Ґв бЇ®­в ­­ п ¤Ґп⥫쭮бвм, Єа®Ґвбп,
Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ў «оЎўЁ Ё ва㤥. ‚ «оЎўЁ, Є®в®а п пў«пҐвбп ¤®Ўа®ў®«м­л¬
б®о§®¬ ­  ®б­®ўҐ б®еа ­Ґ­Ёп б®Ўб⢥­­®© «Ёз­®бвЁ. „агЈ п б®бв ў­ п з бвм
бЇ®­в ­­®бвЁ, ваг¤, ¤®«¦Ґ­ Ўлвм вў®азҐбЄЁ¬,   ­Ґ ўл­г¦¤Ґ­­®© ¤Ґп⥫쭮бвмо
б 楫мо Ё§Ў ў«Ґ­Ёп ®в ®¤Ё­®зҐбвў . Ћб­®ў­®Ґ Їа®вЁў®аҐзЁҐ, ЇаЁбг饥 бў®Ў®¤Ґ,
-- ஦¤Ґ­ЁҐ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ Ё Ў®«м ®¤Ё­®зҐбвў  -- а §аҐи Ґвбп бЇ®­в ­­®бвмо
ўбҐ© ¦Ё§­Ё 祫®ўҐЄ . ЏаЁ ўбпЄ®© бЇ®­в ­­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤ б«Ёў Ґвбп
б ¬Ёа®¬, ­® ҐЈ® «Ёз­®бвм ЇаЁ н⮬ бв ­®ўЁвбп бЁ«м­ҐҐ, Ї®бЄ®«мЄг ®­  ¤Ґп⥫쭠.
ЋЎ« ¤ ­ЁҐ 業­®бвп¬Ё бЁ«л ­Ґ ¤ Ґв. ’®«мЄ® Є зҐбвў , Є®в®алҐ ўл⥪ ов Ё§
бЇ®­в ­­®©  ЄвЁў­®бвЁ, ЇаЁ¤ ов «Ёз­®бвЁ бЁ«г Ё ⥬ б ¬л¬ д®а¬Ёагов ®б­®ўг ҐҐ
Ї®«­®жҐ­­®бвЁ. ЌҐбЇ®б®Ў­®бвм ¦Ґ ¤Ґ©бвў®ў вм бЇ®­в ­­®, ўла ¦ вм Ї®¤«Ё­­лҐ
¬лб«Ё Ё згўбвў  Ё ўл⥪ ой п Ё§ нв®Ј® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм ўлбвгЇ вм Ї®¤ ¬ бЄ®©
ЇбҐў¤®«Ёз­®бвЁ пў«повбп, Ї® ”஬¬г, Ёбв®з­ЁЄ®¬ згўбвў  б« Ў®бвЁ Ё
­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ. €§ нв®Ј® б«Ґ¤гҐв, зв® ў ¦­  Ё¬Ґ­­® ¤Ґп⥫쭮бвм б ¬  Ї®
ᥡҐ,   ­Ґ ҐҐ १г«мв в; ў ®ЎйҐб⢥ ¦Ґ ®ЎйҐЇаЁ­пв®© пў«пҐвбп Їа®вЁў®Ї®«®¦­ п
в®зЄ  §аҐ­Ёп. …б«Ё 祫®ўҐЄ ®Є §лў Ґвбп бЇ®б®ЎҐ­ ¦Ёвм ­Ґ  ўв®¬ вЁзҐбЄЁ,  
бЇ®­в ­­®, в® ҐЈ® ᮬ­Ґ­Ёп Ёб祧 ов. —Ґ«®ўҐЄ ®б®§­ Ґв бҐЎп Є Є вў®азҐбЄго
«Ёз­®бвм Ё Ї®­Ё¬ Ґв, зв® г ¦Ё§­Ё Ґбвм «Ёим ®¤Ё­ б¬лб« -- б ¬  ¦Ё§­м
[13, б. 219]. ‘«ЁўиЁбм б ¬Ёа®¬ ў  ЄвҐ бЇ®­в ­­®© ॠ«Ё§ жЁЁ бў®Ґ© ¦Ё§­Ё,
Ё­¤ЁўЁ¤ ®ЎаҐв Ґв 㢥७­®бвм; 㢥७­®бвм, ®в«Ёз­го ®в в®©, Є®в®а п Ўл« 
е а ЄвҐа­  ¤«п ¤®Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® б®бв®п­Ёп: ­®ў п 㢥७­®бвм ­Ґ ®б­®ў ­ 
­  § йЁвҐ Ё­¤ЁўЁ¤  ўлб襩 бЁ«®©, ®­  ­Ґ ЁЈ­®аЁагҐв ва ЈЁзҐбЄго бв®а®­г ¦Ё§­Ё.
Ќ®ў п 㢥७­®бвм ¤Ё­ ¬Ёз­ ; ®­  ®б­®ў ­  ­  бЇ®­в ­­®©  ЄвЁў­®бвЁ б ¬®Ј®
祫®ўҐЄ . ќв® 㢥७­®бвм, Є®в®аго ¬®¦Ґв ¤ вм в®«мЄ® бў®Ў®¤ , Ё ®­  ­Ґ
­г¦¤ Ґвбп ў Ё««о§Ёпе, Ї®бЄ®«мЄг гбва ­Ё«  гб«®ўЁп, ўл§ў ўиЁҐ Ї®вॡ­®бвм ў
нвЁе Ё««о§Ёпе.

Џ®§ЁвЁў­ п бў®Ў®¤  Є Є ॠ«Ё§ жЁп «Ёз­®бвЁ Ї®¤а §г¬Ґў Ґв ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®Ґ
ЇаЁ§­ ­ЁҐ г­ЁЄ «м­®бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤ . ЋаЈ ­Ёз­®Ґ а §ўЁвЁҐ Ё­¤ЁўЁ¤  ў®§¬®¦­®
в®«мЄ® ЇаЁ гб«®ўЁЁ ­ Ёўлб襣® гў ¦Ґ­Ёп Є ®б®ЎҐ­­®бвп¬ «Ёз­®бвЁ -- Є Є з㦮©,
в Є Ё б®Ўб⢥­­®©. Џ®§ЁвЁў­ п бў®Ў®¤  в Є¦Ґ Ї®бвг«ЁагҐв, з⮠祫®ўҐЄ пў«пҐвбп
業в஬ Ё 楫мо бў®Ґ© ¦Ё§­Ё; зв® а §ўЁвЁҐ ҐЈ® Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ, а §ўЁвЁҐ
«Ёз­®бвЁ -- нв® ўлби п 楫м, Є®в®а п ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм Ї®¤зЁ­Ґ­  ¤агЈЁ¬, пЄ®Ўл
Ў®«ҐҐ ¤®бв®©­л¬ жҐ«п¬ [13, б. 220]. Љ®Ј¤  ”஬¬ Ј®ў®аЁв, з⮠祫®ўҐЄ
­Ґ ¤®«¦Ґ­ Ўлвм Ї®¤зЁ­Ґ­ 祬г-в® ўлб襬г, ®­ ­Ґ г¬ «пҐв §­ зҐ­Ёп Ё¤Ґ «®ў,
 , ­ ®Ў®а®в, г⢥ত Ґв ҐЈ®. ђ бЇа®бва ­Ґ­­®Ґ Ї®­пвЁҐ Ё¤Ґ «  Є Є 楫Ё,
¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ Є®в®а®© ­Ґ ЇаЁ­®бЁв ўлЈ®¤л, пў«пҐвбп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Ё Ї®в®¬г
५пвЁўЁбвбЄ®© Є®­жҐЇжЁҐ©: ў н⮬ б¬лб«Ґ д иЁбв Ё Ў®аҐж §  бў®Ў®¤г -- ®¤­®
Ё в® ¦Ґ. Џ® ”஬¬г, бгйҐбвўгов Ї®¤«Ё­­лҐ Ё¤Ґ «л, Є®в®алҐ ўла ¦ ов бв६«Ґ­ЁҐ
Є ҐйҐ ­Ґ ¤®бвЁЈ­г⮬г, ­® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®¬г ¤«п а §ўЁвЁп Ё бз бвмп Ё­¤ЁўЁ¤ .

„«п Ї®­Ё¬ ­Ёп в®Ј®, зв® ¬­®¦Ґбвў® «о¤Ґ© Ї®б«Ґ¤®ў «® д иЁбвбЄЁ¬ Ё¤Ґ« ¬,
­ Їа ў«Ґ­­л¬ Їа®вЁў ¦Ё§­Ё, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® а бᬮваҐвм ап¤ ў®Їа®б®ў. ‚®-ЇҐаўле,
пў«Ґ­ЁҐ ¬ §®еЁ§¬  ¤®Є §лў Ґв, зв® бва ¤ ­ЁҐ Ё«Ё Ї®¤зЁ­Ґ­ЁҐ ¬®¦Ґв ЇаЁў«ҐЄ вм
«о¤Ґ© [13, б. 222]. Ђ­ «Ё§ ¬ §®еЁбвбЄЁе пў«Ґ­Ё© Ї®Є §лў Ґв, зв® ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ
¬®¦Ґв Ўлвм б«Ґ¤бвўЁҐ¬ Ї в®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ё§ўа йҐ­Ёп, Є®Ё¬ пў«пҐвбп впЈ  Є ⮬г,
зв® ўаҐ¤Ёв ¦Ё§­Ё.

€в Є, Ї®¤«Ё­­л© Ё¤Ґ « Ї® ”஬¬г Ґбвм 楫м, ¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ Є®в®а®© бЇ®б®ЎбвўгҐв
а §ўЁвЁо, бў®Ў®¤Ґ Ё бз бвмо «Ёз­®бвЁ. €аа жЁ®­ «м­лҐ 楫Ё, ¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ
Є®в®але ўаҐ¤­® ¤«п ¦Ё§­Ё, пў«повбп «®¦­л¬Ё Ё¤Ґ « ¬Ё. Ћвбо¤  б«Ґ¤гҐв, зв®
Ї®¤«Ё­­л© Ё¤Ґ « -- ®взҐв«Ёў®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ ­ ЁЎ®«ҐҐ Ї®«­®Ј® г⢥তҐ­Ёп
«Ёз­®бвЁ. ‹оЎ®© "Ё¤Ґ «", Їа®вЁў®аҐз йЁ© н⮬г, ®Є §лў Ґвбп 楫мо
Ї в®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® бв६«Ґ­Ёп.

‚®-ўв®але, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® а бᬮваҐвм ў®Їа®б ® б ¬®Ї®¦Ґавў®ў ­ЁЁ.
‘ ¬®Ї®¦Ґавў®ў ­ЁҐ, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ¬®¦Ґв Ўлвм а §­л¬. Ћ¤­® ¤Ґ«® -- Є®Ј¤ 
ў १г«мв вҐ Є®­д«ЁЄв  ¬Ґ¦¤г Ї®вॡ­®бвп¬Ё дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® "п" Ё бв६«Ґ­Ёп¬Ё
ЇбЁеЁзҐбЄ®Ј® "п" б ¬®Ї®¦Ґавў®ў ­ЁҐ пў«пҐвбп Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ ўл室®¬,
®ЎҐбЇҐзЁў ойЁ¬ б ¬®г⢥তҐ­ЁҐ ¤ге®ў­®© бгй­®бвЁ. „агЈ®Ґ ¤Ґ«® -- Є®Ј¤ 
б ¬®Ї®¦Ґавў®ў ­ЁҐ ў®§ў®¤Ёвбп ў а ­Ј 楫Ё бгйҐбвў®ў ­Ёп. ќв® б ¬®Ґ ­ бв®п饥
Ё§ўа йҐ­ЁҐ Ї®¤«Ё­­®Ј® б ¬®Ї®¦Ґавў®ў ­Ёп, Є®в®а®Ґ ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ­ҐЇаҐЄ«®­­®Ґ
бв६«Ґ­ЁҐ Є ¤ге®ў­®© 楫®бв­®бвЁ. Њ®¦Ґв ў®§­ЁЄ­гвм Ё ў®Їа®б ® ⮬, ­Ґ
ЇаЁўҐ¤Ґв «Ё бў®Ў®¤  Ё­¤ЁўЁ¤®ў Ё ­ҐЇаЁ§­ ­ЁҐ Ё¬Ё ­ЁЄ Є®© ў« бвЁ Є Ї®ў «м­®©
 ­ аеЁЁ? ЋвўҐв ­  нв®в ў®Їа®б § ўЁбЁв ®в в®Ј®, ᬮЈ Ё¤ЁўЁ¤ ॠ«Ё§®ў вм бў®о
бгй­®бвм, ®ЎаҐвп в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Ї®§ЁвЁў­го бў®Ў®¤г, Ё«Ё ¦Ґ Ї®в®­г« ў ЇгзЁ­Ґ
ЎҐббЁ«Ёп Ё ᮬ­Ґ­Ё© [13, б. 224].

Ћб­®ў­ п ¬лб«м Є­ЁЈЁ ”஬¬  § Є«оз Ґвбп ў ¤ў®©б⢥­­®бвЁ бў®Ў®¤л ¤«п
ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ : ®­ ®бў®Ў®¤Ё«бп ®в ЇаҐ¦­Ґ© ў« бвЁ Ё ЇаҐўа вЁ«бп ў
"Ё­¤ЁўЁ¤ ", ­® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п бв « Ё§®«Ёа®ў ­ Ё ЎҐббЁ«Ґ­, бв « ®аг¤ЁҐ¬
ў­Ґи­Ёе 楫Ґ©. ’ Є®Ґ б®бв®п­ЁҐ Ї®¤алў Ґв 祫®ўҐзҐбЄго «Ёз­®бвм. Џ®§ЁвЁў­ п
¦Ґ бў®Ў®¤  ®§­ з Ґв Ї®«­го ॠ«Ё§ жЁо бЇ®б®Ў­®б⥩ Ё­¤ЁўЁ¤ , ¤ Ґв ў®§¬®¦­®бвм
¦Ёвм  ЄвЁў­® Ё бЇ®­в ­­®. ‘ў®Ў®¤  ¤®бвЁЈ«  ЄаЁвЁзҐбЄ®© в®зЄЁ, ў Є®в®а®©
®­  ¬®¦Ґв ЇаҐўа вЁвмбп ў бў®о Їа®вЁў®Ї®«®¦­®бвм. Ѓг¤г饥 ¤Ґ¬®Єа вЁЁ § ўЁбЁв
®в ॠ«Ё§ жЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ . ‘ў®Ў®¤  ¬®¦Ґв Ї®ЎҐ¤Ёвм в®«мЄ® ў ⮬ б«гз Ґ,
Ґб«Ё ¤Ґ¬®Єа вЁп а §®ўмҐвбп ў ®ЎйҐбвў®, ў Є®в®а®¬ Ё­¤ЁўЁ¤, ҐЈ® а §ўЁвЁҐ Ё
бз бвмҐ бв ­гв 楫мо Ё б¬лб«®¬. Џа®Ў«Ґ¬ , б Є®в®а®© ®ЎйҐбвў® бв®«Є­г«®бм
ᥣ®¤­п -- в Є п ®аЈ ­Ё§ жЁп б®жЁ «м­ле Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе бЁ«, зв®Ўл 祫®ўҐЄ
бв « Ёе 宧鶴®¬. Џгвм аҐиҐ­Ёп, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , § Є«оз Ґвбп ў б®еа ­Ґ­ЁЁ
¤®бвЁ¦Ґ­Ё© ᮢ६Ґ­­®© ¤Ґ¬®Єа вЁЁ Ё ҐҐ Їа®ЈаҐбᥠў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ а §ўЁвЁп
бў®Ў®¤л, Ё­ЁжЁ вЁўл Ё бЇ®­в ­­®бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤ ; ЇаЁзҐ¬ ­Ґ в®«мЄ® ў «Ёз­ле
楫пе, ­® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў ҐЈ® ва㤥. ЌҐ®Ўе®¤Ё¬л¬ гб«®ўЁҐ¬ ¤«п нв®Ј® пў«пҐвбп
®ЎйҐбвў® б Ї« ­®ў®© нЄ®­®¬ЁЄ®©, Є®в®а п Ї®§ў®«Ё«  Ўл ®ЎкҐ¤Ё­пвм Ё
Є®­жҐ­ваЁа®ў вм гбЁ«Ёп ўбҐЈ® ®ЎйҐбвў . ЋЎйҐбвў® ¤®«¦­® ®ў« ¤Ґвм б®жЁ «м­л¬Ё
Їа®жҐбб ¬Ё в Є ¦Ґ, Є Є ®­® ®ў« ¤Ґ«® ЇаЁа®¤­л¬Ё Їа®жҐбб ¬Ё. ѓ« ў­®Ґ гб«®ўЁҐ
¤«п нв®Ј® -- г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ в ©­®© ў« бвЁ ­ҐЎ®«ми®© ЄгзЄЁ ¤Ґ«мж®ў, 宧舘Ёз ойЁе
ў нЄ®­®¬ЁЄҐ, ­Ґ ®вўҐз п ­Ё §  зв®. ‚ ¦­® ᮧ¤ вм а жЁ®­ «м­го нЄ®­®¬ЁзҐбЄго
бЁб⥬г, Є®в®а п б«г¦Ё«  Ўл Ё­вҐаҐб ¬ ­ а®¤ . ‚ ¦­®, зв®Ўл Ё­¤ЁўЁ¤г Ўл« 
ЇаҐ¤®бв ў«Ґ­  ў®§¬®¦­®бвм Ї®¤«Ё­­®©  ЄвЁў­®бвЁ ЇаЁ ўлЇ®«­Ґ­ЁЁ бў®Ґ© а Ў®вл
[13, б. 225-226].

Ќ  ў®Їа®б ® ⮬, бЇ®б®ЎбвўгҐв «Ё ­ҐЄ п нЄ®­®¬ЁзҐбЄ п Ё«Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄ п бЁб⥬ 
¤Ґ«г бў®Ў®¤л, ­Ґ«м§п ®вўҐвЁвм б в®зЄЁ §аҐ­Ёп ®¤­®© «Ёим Ї®«ЁвЁЄЁ Ё«Ё
нЄ®­®¬ЁЄЁ. …¤Ё­б⢥­­л© ЄаЁвҐаЁ© ॠ«Ё§ жЁЁ бў®Ў®¤л --  ЄвЁў­®Ґ гз бвЁҐ
Ё­¤ЁўЁ¤  ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁЁ бў®Ґ© б®Ўб⢥­­®© бг¤мЎл Ё ¦Ё§­Ё ®ЎйҐбвў  ­Ґ в®«мЄ®
 Єв®¬ Ј®«®б®ў ­Ёп, ­® ўбҐ© Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© а Ў®в®©, ®в­®иҐ­Ёп¬Ё б ¤агЈЁ¬Ё «о¤м¬Ё.
‚ н⮬ Ё § Є«оз Ґвбп, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , дг­¤ ¬Ґ­в «м­®Ґ а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г
¤Ґ¬®Єа вЁҐ© Ё д иЁ§¬®¬. „Ґ¬®Єа вЁп -- бЁб⥬ , ᮧ¤ ой п нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ,
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ё Єг«мвга­лҐ гб«®ўЁп ¤«п Ї®«­®Ј® а §ўЁвЁп Ё­¤ЁўЁ¤ . ” иЁ§¬ --
бЁб⥬ , § бв ў«пой п Ё­¤ЁўЁ¤  Ї®¤зЁ­Ёвмбп ў­Ґи­Ё¬ жҐ«п¬ Ё ®б« Ў«пой п
а §ўЁвЁҐ ҐЈ® Ї®¤«Ё­­®© Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ [13, б. 228].

ѓ« ў­ п Їа®Ў«Ґ¬  ­  ЇгвЁ Ї®бв஥­Ёп Ї®¤«Ё­­®© ¤Ґ¬®Єа вЁЁ § Є«оз Ґвбп,
Ї® ”஬¬г, ў ваг¤­®бвЁ б®ў¬ҐйҐ­Ёп Ї« ­®ў®© нЄ®­®¬ЁЄЁ б  ЄвЁў­л¬
б®ваг¤­ЁзҐбвў®¬ Є ¦¤®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤ . Џ« ­®ў п нЄ®­®¬ЁЄ  Ї®¤а §г¬Ґў Ґв
業ва «Ё§ жЁо Ё ᮧ¤ ­ЁҐ Ўоа®Єа вЁзҐбЄ®Ј®  ЇЇ а в , бЇ®б®Ў­®Ј® гЇа ў«пвм
нв®© ¬ иЁ­®©. „«п ®ЎҐбЇҐзҐ­Ёп ¦Ґ  ЄвЁў­®Ј® гз бвЁп Є ¦¤®© "Є«Ґв®зЄЁ" ў
®ЎйҐ¬ ¤Ґ«Ґ, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬  ¤ҐжҐ­ва «Ё§ жЁп.

"’®«мЄ® Є®Ј¤  祫®ўҐЄ ®ў« ¤ҐҐв ®ЎйҐбвў®¬ Ё Ї®¤зЁ­Ёв нЄ®­®¬ЁзҐбЄго ¬ иЁ­г
жҐ«п¬ зҐ«®ўҐзҐбЄ®Ј® бз бвмп, в®«мЄ® Є®Ј¤  ®­ Ўг¤Ґв  ЄвЁў­® гз бвў®ў вм ў
б®жЁ «м­®¬ Їа®жҐббҐ, в®«мЄ® в®Ј¤  ®­ ᬮ¦Ґв ЇаҐ®¤®«Ґвм ЇаЁзЁ­л бў®ҐЈ®
­л­Ґи­ҐЈ® ®вз п­Ёп: ®¤Ё­®зҐбвў® Ё згўбвў® ЎҐббЁ«Ёп. ‘ҐЈ®¤­п 祫®ўҐЄ бва ¤ Ґв
­Ґ в®«мЄ® ®в ЎҐ¤­®бвЁ, бЄ®«мЄ® ®в в®Ј®, зв® ЇаҐўа вЁ«бп ў ўЁ­вЁЄ ЈЁЈ ­вбЄ®©
¬ иЁ­л, ў а®Ў®в , ®в в®Ј®, зв® ¦Ё§­м ҐЈ® «ЁиЁ« бм б¬лб« . Џ®ЎҐ¤  ­ ¤
 ўв®аЁв а­л¬Ё бЁб⥬ ¬Ё ўбҐе ўЁ¤®ў бв ­Ґв ў®§¬®¦­  «Ёим ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё
¤Ґ¬®Єа вЁп Ўг¤Ґв ­Ґ ®вбвгЇ вм,   ­ бвгЇ вм, ®бгйҐбвў«пп ⥠楫Ё, Є Є®в®ал¬
бв६Ё«Ёбм Ў®ажл §  бў®Ў®¤г ў вҐзҐ­ЁҐ Ї®б«Ґ¤­Ёе бв®«ҐвЁ©. „Ґ¬®Єа вЁп Ї®ЎҐ¤Ёв
бЁ«л ­ЁЈЁ«Ё§¬  «Ёим ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё ᬮ¦Ґв ў¤®е­гвм ў «о¤Ґ© б ¬го бЁ«м­го
ўҐаг, ­  Є®в®аго бЇ®б®ЎҐ­ 祫®ўҐЄ, -- ўҐаг ў ¦Ё§­м, Їа ў¤г Ё бў®Ў®¤г -- ў
бў®Ў®¤г  ЄвЁў­®© Ё бЇ®­в ­­®© ॠ«Ё§ жЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®© «Ёз­®бвЁ." ‚®в ­  в Є®©
®ЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄЁ-Ї®гзЁвҐ«м­®© ­®вҐ § Є ­зЁў Ґв бў®© ваг¤ "ЃҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л"
­Ґ¬ҐжЄ®- ¬ҐаЁЄ ­бЄЁ© дЁ«®б®д, ЇбЁе®«®Ј Ё б®жЁ®«®Ј ќаЁе ”஬¬.

2.9 ’Ґ®аҐвЁзҐбЄЁҐ ®б­®ўл ЇбЁе® ­ «Ё§  ”஬¬ 

Ћв¤Ґ«м­го Ј« ўг ”஬¬ Ї®бўпй Ґв ®ЇЁб ­Ёо ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ®б­®ў, ­  Є®в®але
Ї®бв஥­ ҐЈ®  ­ «Ё§. Ћ¤­® Ё§ Ў §®ўле Ї®­пвЁ©, ЁбЇ®«м§гҐ¬ле ”а®¬¬®¬ --
б®жЁ «м­л© е а ЄвҐа -- Ґбвм б®ў®ЄгЇ­®бвм зҐав е а ЄвҐа , ®Ўй п ¤«п
Ў®«миЁ­бвў  з«Ґ­®ў ЈагЇЇл Ё ў®§­ЁЄи п ў १г«мв вҐ ®ЎйЁе ¤«п ­Ёе ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё©
Ё ®ЎйҐЈ® ®Ўа §  ¦Ё§­Ё [13, б. 230]. Џ®­пвЁҐ б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа  пў«пҐвбп
Є«озҐўл¬ ¤«п Ї®­Ё¬ ­Ёп ®ЎйҐб⢥­­ле Їа®жҐбб®ў, в Є Є Є ®­ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ¬лб«Ё,
згўбвў  Ё ¤Ґ©бвўЁп Ё­¤ЁўЁ¤ . Ћб®Ў® ў ¦Ґ­ в®в д Єв, зв® Ё¤ҐЁ Ё¬Ґов
н¬®жЁ®­ «м­го бвагЄвгаг: а §­лҐ ®ЎйҐбвў  Ё Єг«мвгал Ё¬Ґов а §­лҐ е а ЄвҐал,
­  ®б­®ўҐ Є®в®а®Ј® а §ўЁў овбп а §«Ёз­лҐ Ё¤ҐЁ (­ жЁ§¬, Їа®вҐбв ­вбвў®,
Є «мўЁ­Ё§¬ Ё ¤а.). ‚ гб«®ўЁпе, Є®Ј¤  Ё¤Ґп ®вўҐз Ґв бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬ Ї®вॡ­®бвп¬
«о¤Ґ© ¤ ­­®Ј® б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа , ®­  ¬®¦Ґв бв вм ¬®ЈгйҐб⢥­­®© бЁ«®©
[13, б. 233] -- ”஬¬ ¤®Є §лў Ґв нв®в д Єв ­  ЇаЁ¬ҐаҐ ѓҐа¬ ­ЁЁ: Їа®ў «
иЁа®Є® а бЇа®бва ­Ґ­­ле Ё¤Ґ© б®жЁ «Ё§¬  Ё Є®¬¬г­Ё§¬  Ї®¤ ­ вЁбЄ®¬ ­ жЁ§¬ ,
Їа®Ё§®иҐ¤иЁ© Ї® ЇаЁзЁ­Ґ ­ҐЈ®в®ў­®бвЁ а Ў®зЁе Є ®вбв Ёў ­Ёо бў®Ёе Ё¤Ґ©,
ЇаЁзЁ­  Є®в®а®© --  ўв®аЁв а­л© е а ЄвҐа ­Ґ¬ҐжЄЁе а Ў®зЁе. ‚ бЁ«г Ј«гЎ®Є®
бЁ¤п饣® ў ­Ёе Ї®з⥭Ёп Є ў« бвЁ ®­Ё ­Ґ ¦Ґ« «Ё ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ё¬Ґвм «Ёз­го
­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм.

Ђ­ «®ЈЁз­л¬ ®Ўа §®¬ бвагЄвга  «Ёз­®бвЁ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ¤Ґ©бвўЁп 祫®ўҐЄ . ”஬¬
®в¬Ґз Ґв § б«гЈг ”३¤  ў ®вЄалвЁЁ нв®Ј® д Єв , ­® ­Ґ ЇаЁ§­ Ґв ҐЈ®
⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ ®Ў®б­®ў ­ЁҐ. "—в® ¤Ґп⥫쭮бвм 祫®ўҐЄ  ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп
¤®¬Ё­ ­в­л¬Ё ⥭¤Ґ­жЁп¬Ё бвагЄвгал «Ёз­®бвЁ -- нв® б®ўҐа襭­® ®зҐўЁ¤­® г
­Ґўа®вЁЄ®ў", -- ЇЁиҐв ”஬¬. "Љ®Ј¤  祫®ўҐЄ ЁбЇлвлў Ґв Ї®вॡ­®бвм бзЁв вм
®Є­  ¤®¬®ў Ё«Ё Є ¬­Ё ­  ¬®бв®ў®©, ­Ґваг¤­® Ї®­пвм, зв® ў ®б­®ўҐ нв®©
Ї®вॡ­®бвЁ «Ґ¦ в Є ЄЁҐ-в® ЇаЁ­г¤ЁвҐ«м­лҐ ў­гв७­ЁҐ ў«ҐзҐ­Ёп" [13, б. 234].
‚ Є зҐб⢥ Є®­вमў®¤  ”஬¬ ®Ў®б­®ўлў Ґв ®Ўгб«®ў«Ґ­­®бвм а жЁ®­ «м­®Ј®
Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп бвагЄвга®© «Ёз­®бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤  ­  ЇаЁ¬ҐаҐ Ї в®«®ЈЁзҐбЄ®© впЈЁ
Є Ї®бв®п­­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ, ўл§ў ­­®© ®¤Ё­®зҐбвў®¬ Ё вॢ®Ј®©.

”஬¬ ўл¤Ґ«пҐв ¤ўҐ дг­ЄжЁЁ б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа : ў ®в­®иҐ­ЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤  Ё ў
®в­®иҐ­ЁЁ ®ЎйҐбвў . „«п Ё­¤ЁўЁ¤  дг­ЄжЁп б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа  § Є«оз Ґвбп
ў ⮬, зв®Ўл "­ Їа ў«пвм ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁп ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б ҐЈ® Їа ЄвЁзҐбЄЁ¬Ё
­г¦¤ ¬Ё Ё ¤ ў вм Ґ¬г ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ ®в ҐЈ® ¤Ґп⥫쭮бвЁ"
[13, б. 235]. ”г­ЄжЁп б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа  ў ®в­®иҐ­ЁЁ ®ЎйҐбвў  б®бв®Ёв
ў ⮬, зв®, "ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў пбм Є б®жЁ «м­л¬ гб«®ўЁп¬, 祫®ўҐЄ а §ўЁў Ґв ў ᥡҐ
⥠зҐавл е а ЄвҐа , Є®в®алҐ Ї®Ўг¦¤ ов ҐЈ® ¤Ґ©бвў®ў вм Ё¬Ґ­­® в Є, Є Є Ґ¬г
ЇаЁе®¤Ёвбп ¤Ґ©бвў®ў вм" [13, б. 235]. ќв® ЇаЁў®¤Ёв Є ⮬г, зв® б®ўҐбвм (¤®«Ј)
®ЎҐбЇҐзЁў ов в Є®Ґ нд䥪⨢­®Ґ дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­ЁҐ 祫®ўҐЄ  б 楫мо ўлЇ®«­Ґ­Ёп
§ ¤ з ®ЎйҐбвў , Є®в®а®Ј® ў­Ґи­пп ў« бвм ¤®ЎЁвмбп ­Ґ ᬮ¦Ґв. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬,
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ бЁ«л "楬Ґ­вЁагов" б®жЁ «м­го бвагЄвгаг. Ћ¤­ Є® ў бЁ«г
нў®«ожЁЁ б®жЁ «м­®© Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®© бвагЄвга а §алў ¬Ґ¦¤г б®жЁ «м­л¬
е а ЄвҐа®¬ Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁ¬Ё Ё«Ё б®жЁ «м­л¬Ё ॠ«Ёп¬Ё а ­® Ё«Ё Ї®§¤­®
бв ­®ўЁвбп ­ бв®«мЄ® Ў®«миЁ¬, зв® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ бЁ«л бв ­®ўпвбп "¤Ё­ ¬Ёв®¬".

ЋзҐ­м ў ¦­ , Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , а®«м ў®бЇЁв ­Ёп ў д®а¬Ёа®ў ­ЁЁ б®жЁ «м­®Ј®
е а ЄвҐа . –Ґ«м ў®бЇЁв ­Ёп -- бд®а¬Ёа®ў вм е а ЄвҐа Ї®¤а®бвЄ  в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬,
зв®Ўл ®­ Ўл« ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­ Є б®жЁ «м­®¬г е а ЄвҐаг ®ЎйҐбвў , ў Є®в®а®¬ ⮬г
ЇаҐ¤бв®Ёв ¦Ёвм. ”஬¬ гЄ §лў Ґв ­  ­ҐЄ®а४⭮бвм а бЇа®бва ­Ґ­­®© ў б।Ґ
ЇбЁе®«®Ј®ў в®зЄЁ §аҐ­Ёп, бгвм Є®в®а®© ў ⮬, зв® ¬Ґв®¤ЁЄ  ў®бЇЁв ­Ёп пў«пҐвбп
ЇаЁзЁ­®© а §ўЁвЁп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј® е а ЄвҐа . ќв® ®Ўгб«®ў«Ґ­® ⥬, зв® б ¬ 
бЁб⥬  ў®бЇЁв ­Ёп ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп дг­ЄжЁҐ© Ї®¤Ј®в®ўЄЁ Ё­¤ЁўЁ¤  Є ўбвгЇ«Ґ­Ёо
ў ®ЎйҐбвў® [13, б. 237]. ‘Ґ¬мп, Ї® ”஬¬г, пў«пҐвбп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬  ЈҐ­в®¬
®ЎйҐбвў , в Є Є Є தЁвҐ«Ё ЇҐаҐ¤ ов ॡҐ­Єг "¤ге" ®ЎйҐбвў , ҐЈ®
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄго  в¬®бдҐаг.

”஬¬ Ј®ў®аЁв ® бгйҐбвў®ў ­ЁЁ г 祫®ўҐЄ  ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе бў®©бвў, Є®в®алҐ,
Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, ­г¦¤ овбп ў 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁЁ,   ў Їа®вЁў­®¬ б«гз Ґ ў®§­ЁЄ ов
­ҐЈ вЁў­лҐ ॠЄжЁЁ. ѓ« ў­®Ґ Ё§ ­Ёе -- ⥭¤Ґ­жЁп Є а §ўЁвЁо бЇ®б®Ў­®б⥩.
…Ґ Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ ЇаЁў®¤Ёв Є ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёо а §агиЁвҐ«м­ле бв६«Ґ­Ё©. ‘ нв®©
⥭¤Ґ­жЁҐ© вҐб­® бўп§ ­® бв६«Ґ­ЁҐ Є бў®Ў®¤Ґ, в Є Є Є бў®Ў®¤  -- ­Ґ®вꥬ«Ґ¬®Ґ
гб«®ўЁҐ «оЎ®Ј® а®бв . „агЈЁ¬Ё в ЄЁ¬Ё бў®©бвў ¬Ё пў«повбп бв६«Ґ­Ёп Є
бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ Ё Їа ў¤Ґ. ‘гйҐбвў®ў ­ЁҐ нвЁе бў®©бвў ¬®¦Ґв Ўлвм Ї®Є § ­®, Ї®
”஬¬г, Їг⥬  ­ «Ё§  Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбвў : ў® ўбҐ ўаҐ¬Ґ­  бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм Ё
Їа ў¤  Ўл«Ё ®аг¦ЁҐ¬ б« Ўле; Єа®¬Ґ в®Ј®, Є ¦¤л© 祫®ўҐЄ Їа®е®¤Ёв зҐаҐ§ нв®
ў ¤Ґвб⢥ [13, б. 239].

Ћв¤Ґ«м­® ”஬¬ гЄ §лў Ґв ­  ¤ў  Ј« ў­ле а §«ЁзЁп ¬Ґ¦¤г в®зЄ®© §аҐ­Ёп ”३¤ 
Ё ҐЈ® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ Ї®¤е®¤®¬. ЏҐаў®Ґ § Є«оз Ґвбп ў ⮬, з⮠祫®ўҐзҐбЄ п
ЇаЁа®¤  ®Ўгб«®ў«Ґ­ , Ї® ”஬¬г, Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ Ёбв®аЁзҐбЄЁ,   ­Ґ бгЈгЎ®
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ. ‚в®а®Ґ а §«ЁзЁҐ б®бв®Ёв ў ⮬, з⮠祫®ўҐЄ пў«пҐвбп ­Ґ
б ¬®¤®бв в®з­л¬ § Єалвл¬ бгйҐбвў®¬, ­ ¤Ґ«Ґ­­л¬ ЇаЁа®¤®© ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ
®Ўгб«®ў«Ґ­­л¬Ё бв६«Ґ­Ёп¬Ё, ЇаЁзҐ¬ а §ўЁвЁҐ «Ёз­®бвЁ пў«пҐвбп ॠЄжЁҐ© ­ 
㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ Ё«Ё дагбва жЁо нвЁе бв६«Ґ­Ё©,   бгйҐбвў®¬ б®жЁ «м­л¬
Ё§­ з «м­®, Є®в®а®¬г ЇаЁбгйЁ в ЄЁҐ ®б­®ў­лҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ пў«Ґ­Ёп, Є Є
«оЎ®ўм, ­Ґ­ ўЁбвм, ­Ґ¦­®бвм, бЁ¬ЎЁ®§ -- ®в­®иҐ­ЁҐ Ё­¤ЁўЁ¤  Є ¤агЈЁ¬ «о¤п¬
[13, б. 240-241].

‘гйҐбвўгҐв в Є¦Ґ а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г Ї®¤е®¤ ¬Ё ”३¤  Ё ”஬¬  ў ў®Їа®б е ⥮ਨ
«Ёз­®бвЁ. ”३¤ Ё ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ё (ќЎанен¬, „¦®­б Ё ¤а.) Ї®« Ј «Ё, зв®
дЁЄб жЁп ­  ЇаҐЈҐ­Ёв «м­®¬ га®ў­Ґ (а®в Ё  ­ «м­®Ґ ®вўҐабвЁҐ) ўҐ¤Ґв Є
бгЎ«Ё¬ жЁп¬ Ё Є®¬Ї«ҐЄб ¬ ॠЄжЁ©. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ¦Ґ« ­ЁҐ Є®ЇЁвм ¤Ґ­мЈЁ ®Ўгб«®ў«Ґ­®
Ї®¤б®§­ вҐ«м­®© бгЎ«Ё¬ жЁҐ© § ¤Ґа¦ ­Ёп бвг« . €«Ё ¦Ґ ®¦Ё¤ ­ЁҐ Ў« Ј ®в ¤агЈЁе,
ўл§ў ­­®Ґ бгЎ«Ё¬ жЁҐ© ¦Ґ« ­Ёп Ґбвм ў ¦Ґ« ­ЁҐ Ї®«гз вм Ї®¬®йм, §­ ­Ёп Ё в.¤.
Џ® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ®иЁЎЄ  ”३¤  § Є«оз Ґвбп ў ­ҐўҐа­®¬ в®«Є®ў ­ЁЁ ЇаЁзЁ­­®Ј®
®в­®иҐ­Ёп ¬Ґ¦¤г на®ЈҐ­­л¬Ё §®­ ¬Ё Ё зҐав ¬Ё «Ёз­®бвЁ. Џ® ”஬¬г, Ї ббЁў­®Ґ
¦Ґ« ­ЁҐ Ї®«гз вм зв®-в® Ё§ў­Ґ а §ўЁў Ґвбп Є Є ॠЄжЁп ­  ®Їлв ®ЎйҐ­Ёп б
«о¤м¬Ё: Ґб«Ё ЇаЁ н⮬ ®йг饭ЁҐ б®Ўб⢥­­®© бЁ«л Ї®¤ ў«пҐвбп бва е®¬, Ґб«Ё
Ё­ЁжЁ вЁў  Ё 㢥७­®бвм ў ᥡҐ Ї а «Ё§говбп, Ґб«Ё Ї®¤ ў«пҐвбп а §ўЁўи пбп
ўа ¦¤ҐЎ­®бвм Ё ЇаЁ н⮬ தЁвҐ«Ё ЇаҐ¤« Ј ов «оЎ®ўм ў ®Ў¬Ґ­ ­  Ї®¤зЁ­Ґ­ЁҐ,
н­ҐаЈЁп ॡҐ­Є  ­ Їа ў«пҐвбп ­  ў­Ґи­ЁҐ Ёбв®з­ЁЄЁ, ®в Є®в®але ®¦Ё¤ Ґвбп
ЁбЇ®«­Ґ­ЁҐ ¦Ґ« ­Ё©. …б«Ё г Ё­¤ЁўЁ¤  ЇаЁ н⮬ Ё ў®§­ЁЄ ов б­®ўЁ¤Ґ­Ёп, ў
Є®в®але ®­Ё ўЁ¤пв, зв® Ёе Є®а¬пв, в® нв® ®Ўгб«®ў«Ґ­® ⥬, зв® а®в Ў®«ҐҐ,
祬 ¤агЈЁҐ ®аЈ ­л, Ї®¤е®¤Ёв ¤«п ўла ¦Ґ­Ёп аҐжҐЇвЁў­®© гбв ­®ўЄЁ; ®а «м­лҐ
®йг饭Ёп пў«повбп ­Ґ ЇаЁзЁ­®©,   ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ гбв ­®ўЄЁ ­  п§лЄҐ ⥫ 
[13, б. 241-242]. ’® ¦Ґ б ¬®Ґ ўҐа­® Ё ¤«п " ­ «м­®©" «Ёз­®бвЁ. Џ® ”஬¬г,
ў ¦­®бвм "®а «м­ле" Ё«Ё " ­ «м­ле" ®йг饭Ё© б®бв®Ёв ­Ґ ў бўп§ ­­®¬ б ­Ё¬Ё
­ б« ¦¤Ґ­ЁЁ Ё«Ё бгЎ«Ё¬ жЁҐ© нв®Ј® ­ б« ¦¤Ґ­Ёп,   ў ⮬, зв® ®­Ё ўла ¦ ов
бв®п饥 §  ­Ё¬Ё бЇҐжЁдЁзҐбЄ®Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ Є ¬Ёаг.

—ҐвўҐа⮥ ў ¦­®Ґ а §«ЁзЁҐ бўп§ ­® б ⥬, зв® ўбҐ "Ё¤Ґ «м­лҐ" ¬®вЁўл 祫®ўҐЄ 
®Ўкпб­повбп ”аҐ©¤®¬ Є Є Ї®а®¦¤Ґ­ЁҐ 祣®-в® "­Ё§¬Ґ­­®Ј®". ’ ЄЁҐ Ё¤Ґ «л, Є Є
ЁбвЁ­ , бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм Ё«Ё бў®Ў®¤  ¬®Јгв Ўлвм Ї®¤«Ё­­л¬Ё бв६«Ґ­Ёп¬Ё;
Ё¤Ґ «л нвЁ ­Ґ ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа , ®­Ё Є®аҐ­пвбп ў гб«®ўЁпе
祫®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё. ‹оЎ®©  ­ «Ё§, ­Ґ гзЁвлў ойЁ© нвЁ бв६«Ґ­Ёп ў Є зҐб⢥
¤Ё­ ¬ЁзҐбЄЁе д Єв®а®ў, ®иЁЎ®зҐ­.

Џп⮥ Ё Ї®б«Ґ¤­ҐҐ а §«ЁзЁҐ Є б Ґвбп ¤ЁддҐаҐ­жЁ жЁЁ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе пў«Ґ­Ё©
­ЁйҐвл Ё Ё§®ЎЁ«Ёп. ЏаЁ¬ЁвЁў­л© га®ўҐ­м 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп -- га®ўҐ­м
­ЁйҐвл. …бвм Ё¬ЇҐа вЁў­лҐ Ї®вॡ­®бвЁ, Є®в®алҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® 㤮ў«Ґвў®аЁвм
ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®. ’®«мЄ® Ї®б«Ґ Ёе 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп ¬®Јгв а §ўЁў вмбп пў«Ґ­Ёп
Ё§®ЎЁ«Ёп -- бў®Ў®¤­лҐ, бЇ®­в ­­лҐ ¤Ґ©бвўЁп. ЏбЁе®«®ЈЁп ”३¤  -- ЇбЁе®«®ЈЁп
­ЁйҐвл. Ќ б« ¦¤Ґ­ЁҐ ў ҐЈ® бЁб⥬Ґ -- 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ, ў®§­ЁЄ о饥 ЇаЁ б­пвЁЁ
Ў®«Ґ§­Ґ­­®Ј® ­ Їа殮­Ёп; пў«Ґ­Ёп Ё§®ЎЁ«Ёп («оЎ®ўм, ­Ґ¦­®бвм) ­Ґ ЁЈа ов
­ЁЄ Є®© а®«Ё. ‚Їа®зҐ¬, ”३¤ ®Ја ­ЁзҐ­­® Ї®­Ё¬ « ¤ ¦Ґ 業ва «м­®Ґ пў«Ґ­ЁҐ
ў ҐЈ® бЁб⥬Ґ -- ᥪб. ‘ҐЄб, Ї® ”३¤г, Ґбвм н«Ґ¬Ґ­в дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄ®©
Ї®вॡ­®бвЁ,   ᥪбг «м­®Ґ 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ -- б­пвЁҐ ­ Їа殮­Ёп. ‚ ҐЈ®
ЇбЁе®«®ЈЁЁ, ЇЁиҐв ”஬¬, ­Ґ ­ и«®бм ¬Ґбв  бҐЄбг «м­®¬г ў«ҐзҐ­Ёо Є Є пў«Ґ­Ёо
Ё§®ЎЁ«Ёп Ё ᥪбг «м­®¬г ­ б« ¦¤Ґ­Ёо Є Є ­ҐЇ®б।б⢥­­®© а ¤®бвЁ, бгй­®бвм
Є®в®а®© ­Ґ бў®¤Ёвбп Є ­ҐЈ вЁў­®¬г б­пвЁо ­ Їа殮­Ёп [13, б. 244].

ЏҐаҐ¤ ®ЇЁб ­ЁҐ¬ бў®ҐЈ® Ї®¤е®¤  ”஬¬ 㤥«пҐв ў­Ё¬ ­ЁҐ ¤агЈЁ¬ ®б­®ў­л¬
­ Їа ў«Ґ­Ёп¬.

1) "ЏбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ©" Ї®¤е®¤, е а ЄвҐа­л© ¤«п ”३¤ , ®Ўкпб­пҐв Єг«мвга­лҐ
пў«Ґ­Ёп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё д Єв®а ¬Ё, Їа®Ёб⥪ ойЁ¬Ё Ё§ Ё­бвЁ­ЄвЁў­ле
Ї®Ўг¦¤Ґ­Ё©, ­  Є®в®алҐ ®ЎйҐбвў® ў«ЁпҐв Їг⥬ Ї®¤ ў«Ґ­Ёп. ’ Є, ­ ЇаЁ¬Ґа,
Є ЇЁв «Ё§¬ ®Ўкпб­пҐвбп д३¤Ёбв ¬Ё Є Є  ­ «м­л© на®вЁ§¬,   а §ўЁвЁҐ а ­­ҐЈ®
еаЁбвЁ ­бвў  -- १г«мв в  ¬ЎЁў «Ґ­в­®бвЁ Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ®Ўа §г ®вж .

2) "ќЄ®­®¬ЁзҐбЄЁ©" Ї®¤е®¤, ®б­®ў ­­л© ­  ЁбЄ ¦Ґ­­®¬ Ї®­Ё¬ ­ЁЁ Ёбв®аЁЁ,
а §а Ў®в ­­л¬ Њ аЄб®¬. ЏаЁзЁ­®© Єг«мвга­ле пў«Ґ­Ё© ®Ўкпў«повбп бгЎкҐЄвЁў­лҐ
нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ Ё­вҐаҐбл.

3) "€¤Ґ «ЁбвЁзҐбЄЁ©" Ї®¤е®¤, ЇаҐ¤бв ў«Ґ­­л© ў а Ў®вҐ Њ Єб  ‚ҐЎҐа 
"Џа®вҐбв ­вбЄ п нвЁЄ  Ё ¤ге Є ЇЁв «Ё§¬ ". Ќ®ўл© вЁЇ нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ј® Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп
Ё ­®ўл© ¤ге Єг«мвгал ®Ўкпб­повбп Ї®пў«Ґ­ЁҐ¬ ­®ўле ५ЁЈЁ®§­ле Ё¤Ґ©
[13, б. 245].

Џ®¤е®¤ ќаЁе  ”஬¬  ®б­®ўлў Ґвбп ­  ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁЁ ® ⮬, зв® Єг«мвга 
Є®аҐ­Ёвбп ў б®жЁ «м­®¬ е а ЄвҐаҐ. ‘ ¬ ®­ д®а¬ЁагҐвбп ®Ўа §®¬ ¦Ё§­Ё ®ЎйҐбвў ,
­® ҐЈ® ¤®¬Ё­ ­в­лҐ зҐавл бв ­®ўпвбп ᮧЁ¤ вҐ«м­л¬Ё бЁ« ¬Ё, д®а¬ЁагойЁ¬Ё
б®жЁ «м­л© Їа®жҐбб. ђ бб¬ ваЁў п б нв®© в®зЄЁ §аҐ­Ёп Їа®Ў«Ґ¬г ¤ге 
Їа®вҐбв ­вбвў  Ё Є ЇЁв «Ё§¬ , ”஬¬ Ї®Є § «, зв® "Ї ¤Ґ­ЁҐ б।­ҐўҐЄ®ў®Ј®
®ЎйҐбвў  гЈа®¦ «® б।­Ґ¬г Є« ббг; зв® нв  гЈа®§  ўл§ў «  згўбвў® Ё§®«пжЁЁ,
ЎҐббЁ«Ёп Ё ᮬ­Ґ­Ёп; зв® нв  ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п ЇҐаҐ¬Ґ­  ®Ўгб«®ўЁ« 
ЇаЁв⥫쭮бвм ¤®ЄваЁ­ ‹овҐа  Ё Љ «мўЁ­ ; зв® нвЁ ¤®ЄваЁ­л гбЁ«Ё«Ё Ё
§ ЄаҐЇЁ«Ё Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп ў бвагЄвгॠ«Ёз­®бвЁ Ё зв® а §ўЁўиЁҐбп ­®ўлҐ зҐавл
«Ёз­®бвЁ бв «Ё нд䥪⨢­л¬Ё бЁ« ¬Ё а §ўЁвЁп Є ЇЁв «Ё§¬ , Є®в®ал© ў бў®о
®зҐаҐ¤м ў®§­ЁЄ ў १г«мв вҐ нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ЇҐаҐ¬Ґ­" [13, б. 246].

—в® Є б Ґвбп ­ жЁ§¬ , ”஬¬ Ј®ў®аЁв ®Ў гбЁ«Ґ­ЁЁ б ¤ЁбвбЄЁе Ё ¬ §®еЁбвбЄЁе
зҐав е а ЄвҐа  г ­Ё§®ў б।­ҐЈ® Є« бб  ў ®вўҐв ­  нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ ЇҐаҐ¬Ґ­л.
"Ќ жЁбвбЄ п Ё¤Ґ®«®ЈЁп ҐйҐ Ў®«ҐҐ гбЁ«Ё«  Ёе,   § вҐ¬ нвЁ ­®ўлҐ зҐавл е а ЄвҐа 
бв «Ё нд䥪⨢­л¬Ё бЁ« ¬Ё, а Ў®в ойЁ¬Ё ­  нЄбЇ ­бЁо ЈҐа¬ ­бЄ®Ј® Ё¬ЇҐаЁ «Ё§¬ .
‚ ®Ў®Ёе б«гз пе ¬л ўЁ¤Ё¬, зв®, Є®Ј¤  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®¬г Є« ббг гЈа®¦ Ґв ®Ї б­®бвм
­®ўле нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе ⥭¤Ґ­жЁ©, нв®в Є« бб ॠЈЁагҐв ­  гЈа®§г ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ
Ё Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ; ЇаЁзҐ¬ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп, ўл§ў ­­лҐ в Є®© ॠЄжЁҐ©,
бЇ®б®Ўбвўгов а §ўЁвЁо ўбҐ вҐе ¦Ґ нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе ⥭¤Ґ­жЁ© ў®ЇаҐЄЁ нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁ¬
Ё­вҐаҐб ¬ ¤ ­­®Ј® Є« бб " [13, б. 246]

ЊҐе ­Ё§¬ ¤Ґ©бвўЁп нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе, ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе д Єв®а®ў,
Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , б«Ґ¤гойЁ©: ў­Ґи­пп ®Ўбв ­®ўЄ  ўҐ¤Ґв Є Ё§¬Ґ­Ґ­Ёо б ¬®Ј®
祫®ўҐЄ ,   ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ д Єв®ал, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, бЇ®б®Ўбвўгов ¤ «м­Ґ©иҐ¬г
а §ўЁвЁо нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ј® Ё б®жЁ «м­®Ј® Їа®жҐбб . "‡¤Ґбм ¤Ґ©бвўгов нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ
бЁ«л, ­® Ёе ­г¦­® а бб¬ ваЁў вм ­Ґ Є Є ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ¬®вЁў жЁЁ,   Є Є
®ЎкҐЄвЁў­лҐ гб«®ўЁп; ¤Ґ©бвўгов Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ бЁ«л, ­® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®¬­Ёвм,
зв® б ¬Ё ®­Ё Ёбв®аЁзҐбЄЁ ®Ўгб«®ў«Ґ­л; ¤Ґ©бвўгов Ё Ё¤ҐЁ, ­® Ёе ®б­®ў®© пў«пҐвбп
ўбп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п бвагЄвга  з«Ґ­®ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© б®жЁ «м­®© ЈагЇЇл. ЌҐб¬®вап
­  ў§ Ё¬®§ ўЁбЁ¬®бвм нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе, ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе д Єв®а®ў,
Є ¦¤л© Ё§ ­Ёе ®Ў« ¤ Ґв Ё ­ҐЄ®в®а®© б ¬®бв®п⥫쭮бвмо. Ћб®ЎҐ­­® нв® Є б Ґвбп
нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп, Є®в®а®Ґ Їа®Ёб室Ёв Ї® б®Ўб⢥­­л¬ § Є®­ ¬, Ўг¤гзЁ
®Ўгб«®ў«Ґ­® в ЄЁ¬Ё ®ЎкҐЄвЁў­л¬Ё д Єв®а ¬Ё, Є Є ЇаЁа®¤­лҐ аҐбгабл, вҐе­ЁЄ ,
ЈҐ®Ја дЁзҐбЄ®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ Ё в.¤. —в® Є б Ґвбп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе бЁ«, ¬л Ї®Є § «Ё,
зв® нв® ўҐа­® Ё ¤«п ­Ёе: ®­Ё ®ЇаҐ¤Ґ«повбп ў­Ґи­Ё¬Ё гб«®ўЁп¬Ё ¦Ё§­Ё, ­® Ё¬Ґов
Ё бў®о б®Ўб⢥­­го ¤Ё­ ¬ЁЄг, в® Ґбвм ®­Ё пў«повбп Їа®пў«Ґ­ЁҐ¬ 祫®ўҐзҐбЄЁе
Ї®вॡ­®б⥩, Є®в®алҐ ¬®Јгв Ўлвм Є Є-в® ўЁ¤®Ё§¬Ґ­Ґ­л, ­® г­Ёз⮦Ґ­л Ўлвм ­Ґ
¬®Јгв. ‚ бдҐаҐ Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ ¬л ®Ў­ аг¦Ёў Ґ¬ в Єго ¦Ґ  ўв®­®¬Ёо, Є®в®а п бўп§ ­ 
б § Є®­ ¬Ё «®ЈЁЄЁ Ё б ва ¤ЁжЁҐ© ­ гз­®Ј® Ї®§­ ­Ёп, б«®¦ЁўиҐ©бп ў 室Ґ
Ёбв®аЁЁ" [13, б. 247].

Ћб­®ў­®© ЇаЁ­жЁЇ бў®ҐЈ® Ї®¤е®¤  ”஬¬ ®Ўкпб­пҐв, Ї®«м§гпбм Ї®­пвЁҐ¬
б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа . "‘®жЁ «м­л© е а ЄвҐа -- н⮠१г«мв в ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®©
 ¤ Їв жЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л Є ®ЎйҐб⢥­­®¬г бва®о. €§¬Ґ­Ґ­Ёп б®жЁ «м­ле
гб«®ўЁ© ЇаЁў®¤пв Є Ё§¬Ґ­Ґ­Ёо б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа , в® Ґбвм Є Ї®пў«Ґ­Ёо
­®ўле Ї®вॡ­®б⥩ Ё вॢ®Ј. ќвЁ ­®ўлҐ Ї®вॡ­®бвЁ Ї®а®¦¤ ов ­®ўлҐ Ё¤ҐЁ,
ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ї®¤Ј®в ў«Ёў п «о¤Ґ© Є Ёе ў®бЇаЁпвЁо. Ќ®ўлҐ Ё¤ҐЁ, ў бў®о ®зҐаҐ¤м,
гЄаҐЇ«пов Ё гбЁ«Ёў ов ­®ўл© б®жЁ «м­л© е а ЄвҐа Ё ­ Їа ў«пов 祫®ўҐзҐбЄго
¤Ґп⥫쭮бвм ў ­®ў®Ґ агб«®.

€­л¬Ё б«®ў ¬Ё, б®жЁ «м­лҐ гб«®ўЁп ў«Ёпов ­  Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ пў«Ґ­Ёп зҐаҐ§
б®жЁ «м­л© е а ЄвҐа, ­® нв®в е а ЄвҐа ­Ґ пў«пҐвбп १г«мв в®¬ Ї ббЁў­®Ј®
ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­Ёп Є б®жЁ «м­л¬ гб«®ўЁп¬; б®жЁ «м­л© е а ЄвҐа -- н⮠१г«мв в
¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®©  ¤ Їв жЁЁ ­  ®б­®ўҐ ­Ґ®вꥬ«Ґ¬ле бў®©б⢠祫®ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л,
§ «®¦Ґ­­ле ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ «ЁЎ® ў®§­ЁЄиЁе ў 室Ґ Ёбв®аЁЁ" [13, б. 247].


–ЁвЁа㥬 п «ЁвҐа вга 

1. Ља вЄЁ© дЁ«®б®дбЄЁ© б«®ў ам. Џ®¤ ।. ¤®Єв®а  дЁ«®б®дбЄЁе ­ гЄ Ђ«ҐЄбҐҐў 
Ђ.Џ. -- Њ.: "Џа®бЇҐЄв", 1998. -- 400 б.

2. ”Ё«®б®дЁп: “祡­ЁЄ ¤«п ўг§®ў /Ї®¤ ।. Їа®д. ‚.Ќ. ‹ ўаЁ­Ґ­Є®, Їа®д. ‚.Џ.
ђ в­ЁЄ®ў . -- Њ.: Љг«мвга  Ё бЇ®ав, ћЌ€’€, 1998. -- 584 б.

3. ђ ¤гЈЁ­ Ђ.Ђ. ”Ё«®б®дЁп: Єгаб «ҐЄжЁ©. -- 2-Ґ Ё§¤., ЇҐаҐа Ў. Ё ¤®Ї®«­. --
Њ.: –Ґ­ва, 1998. -- 272 б.

4. ”३¤ ‡. ЏбЁе®«®ЈЁп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. -- Њ.: Џа®бўҐйҐ­ЁҐ, 1989.

5. ”३¤ ‡. ’аЁ ®зҐаЄ  Ї® ⥮ਨ ᥪбг «м­®бвЁ.

6. ”३¤ ‡. €§Ўа ­­®Ґ. ’. 1. 1969.

7. Ѓа г­ Љ.-•. ЉаЁвЁЄ  д३¤®-¬ аЄбЁ§¬ : ЏҐа. б ­Ґ¬. -- Њ.: Џа®ЈаҐбб, 1982.

8. ЉҐ«м­Ґа Њ.‘., ’ а б®ў Љ.…. ”३¤®-¬ аЄбЁ§¬ ® 祫®ўҐЄҐ. -- Њ.: Њлб«м, 1989.

9. ћ­Ј Љ.-ѓ. ЋЎ  аеҐвЁЇ е Є®««ҐЄвЁў­®Ј® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® //‚®Їа®бл
дЁ«®б®дЁЁ. 1988, ь 1.

10. Adler A. Superiority and social interest. N.Y., 1979.

11. Fromm E. The sane society. L., 1963.

12. ”஬¬ ќ. Ђ¤®«мд ѓЁв«Ґа: Є«Ё­ЁзҐбЄЁ© б«гз © ­ҐЄа®дЁ«ЁЁ. -- Њ.: ‚лби п
иЄ®« , 1992.

13. ”஬¬ ќ. ЃҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л: ЏҐа б  ­Ј«. /ЋЎй. ।. Ё Ї®б«Ґб«. Џ.‘.
ѓгॢЁз . -- Њ.: Џа®ЈаҐбб, 1989. -- 272 б.

14. Tawney, Religion and the Rise of Capitalism, Harcourt, Brace & Co.,
New York, 1926.

15. Adolph Hitler, Mein Kampf, Reynal & Hitchcock, New York, 1940.

--- ”а®«®ў ­ з бва. 305
‚ ЇбЁе® ­ «Ё§Ґ ў ¦­®Ґ ¬Ґбв® ®вў®¤Ё«®бм ᥪбг «м­л¬ Ё­бвЁ­Єв ¬, ®Є §лў ойЁ¬
Ў®«м讥 ў«Ёп­ЁҐ ­  ¦Ё§­м Ё ЇбЁеЁЄг 祫®ўҐЄ . Ћ¤­ Є® ў ®жҐ­ЄҐ б⥯Ґ­Ё
Ёе ў«Ёп­Ёп ”३¤ § иҐ« зҐаҐбзга ¤ «ҐЄ®, ᢥ¤п Ёе Є зЁбв® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬,
­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬л¬ Ї®Ўг¦¤Ґ­Ёп¬, Є 祬㠪аЁвЁзҐбЄЁ ®в­®бЁ«Ёбм ¤ ¦Ґ ҐЈ® Ў«Ё¦ ©иЁҐ
г祭ЁЄЁ Ё б®а в­ЁЄЁ Ђ«мд। Ђ¤«Ґа Ё Љ а« ѓгбв ў ћ­Ј.
Ћ¤­ Є® ў ЇҐаЁ®¤ ¬®«®¤Ґ¦­®Ј® Ўг­в  60--70-е Ј®¤®ў ѓ. Њ аЄг§Ґ Ё ¤агЈЁҐ  ўв®ал
гбЁ«Ё«Ё Ё¬Ґ­­® нв®в ¬®вЁў, ¬®¤Ґа­Ё§Ёа®ў ў ҐЈ® ¤«п ®Ўкпб­Ґ­Ёп Їа®жҐбб®ў
ᥪбг «м­®© ॢ®«ожЁЁ.

‚ўҐ¤Ґ­ЁҐ ў дЁ«®б®дЁо: “祡­ЁЄ ¤«п ўг§®ў. ‚ 2 з. —. 1 / Џ®¤ ®Ўй. ।.
€.’. ”а®«®ў . -- Њ.: Џ®«ЁвЁ§¤ в, 1989. -- 367 б.
--- ”а®«®ў Є®­

--- ‹ ўаЁ­Ґ­Є® ­ з
ђЂ‡„…‹ 3: ‘Ћ–€Ђ‹њЌЂџ ”€‹Ћ‘Ћ”€џ

р бва. 353
ЋЃ™…‘’‚Ћ ЉЂЉ ЋЃљ…Љ’ ЏЋ‡ЌЂЌ€џ
€‘’Ћђ€—…‘ЉЋ… ђЂ‡‚€’€… ‘Ћ–€Ђ‹њЌЋ‰ ”€‹Ћ‘Ћ”€€
Ћб®Ў®Ґ §­ зҐ­ЁҐ ”३¤ ЇаЁ¤ Ґв ЇбЁе®бҐЄбг «м­®¬г а §ўЁвЁо 祫®ўҐЄ , ў«Ёп­Ёо
ҐЈ® Ё­бвЁ­ЄвЁў­®© ᥪбг «м­®-ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© н­ҐаЈЁЁ («ЁЎЁ¤®) ­  "¦Ё§­м ҐЈ®
згўбвў" [1‹, б. 102] Ё Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ. ‘ҐЄбг «м­®Ґ б ¬®Ї®§­ ­ЁҐ ॡҐ­Є  ®§­ з Ґв,
Ї® ”३¤г, "ЇҐаўл© и Ј Є ҐЈ® б ¬®бв®п⥫쭮© ®аЁҐ­вЁа®ўЄҐ ў ¬ЁаҐ" [1‹, б.
167]. ‚ ¤ «м­Ґ©иҐ¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ ॡҐ­Є ,   § вҐ¬ о­®иЁ Ё ў§а®б«®Ј® 祫®ўҐЄ 
ў® ¬­®Ј®¬ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ҐЈ® ᥪбг «м­®© н­ҐаЈЁҐ©. Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ᥪбг «м­®-
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп ®Ўкпў«пҐвбп ®б­®ў®© а §ўЁвЁп 祫®ўҐзҐбЄ®© Єг«мвгал.

‚ а Ў®вҐ "’аЁ ®зҐаЄ  Ї® ⥮ਨ ᥪбг «м­®бвЁ" ”३¤ ЇЁиҐв, зв® н­ҐаЈЁп
ᥪбг «м­ле Ї®Ўг¦¤Ґ­Ё©, Ўг¤гзЁ ¤®бв в®з­® бЁ«м­®©, ­ е®¤Ёв "ўл室 Ё
ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ў ¤агЈЁе ®Ў« бвпе". Џ®«гз Ґвбп "§­ зЁвҐ«м­®Ґ Ї®ўл襭ЁҐ ЇбЁеЁзҐбЄ®©
а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвЁ" [2‹, б. 196], зв® ®Є §лў Ґв ў«Ёп­ЁҐ ­  ўбҐ ўЁ¤л
¤Ґп⥫쭮бвЁ «о¤Ґ©, а §ўЁў Ґв ў ­Ёе вў®азҐбЄЁҐ ­ з « . ќв  Ё¤Ґп а §ўЁў Ґвбп
ў® ¬­®ЈЁе а Ў®в е ”३¤ .

‚ ¤ «м­Ґ©иҐ¬ ”३¤ а биЁаЁ« ®Ў« бвм Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ЇбЁе®ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе
Ё­бвЁ­Єв®ў. Ќ ап¤г б Ё­бвЁ­Єв ¬Ё ¦Ё§­Ё Ё б ¬®б®еа ­Ґ­Ёп, Ї®«®ўл¬Ё
Ё­бвЁ­Єв ¬Ё ®­ ўл¤Ґ«пҐв Ё­бвЁ­Євл а §аг襭Ёп,  ЈаҐббЁЁ Ё ᬥавЁ. Ѓ®амЎ 
нвЁе Ё­бвЁ­Єв®ў Їа®пў«пҐвбп, Ї® ”३¤г, ў Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ 祫®ўҐЄ  Ё ҐЈ®
¤Ґп⥫쭮бвЁ -- Їа®Ё§ў®¤б⢥­­®© Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©, вў®азҐбЄЁ ᮧЁ¤ вҐ«м­®©
Ё ¤ҐбвагЄвЁў­®-а §агиЁвҐ«м­®©. ‚ Є®­Ґз­®¬ бзҐвҐ Ў®амЎ  Ё­бвЁ­Єв®ў ¦Ё§­Ё
Ё ᬥавЁ, ќа®б  Ё ’ ­ в®б , ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв, Ї® ”३¤г, 室 а §ўЁвЁп 祫®ўҐЄ ,
®ЎйҐбвў  Ё ҐЈ® Єг«мвгал.

Џ®¤ Єг«мвга®© ”३¤ Ї®­Ё¬ « б®ў®ЄгЇ­®бвм б®жЁ «м­ле бў®©бвў «о¤Ґ©, Ёе §­ ­Ёп
Ё 㬥­Ёп Є а §«Ёз­л¬ ўЁ¤ ¬ ¤Ґп⥫쭮бвЁ, ­®а¬л Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп, б®ў®ЄгЇ­®бвм
¬ вҐаЁ «м­ле Ё ¤ге®ў­ле 業­®б⥩, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе Ё Ј®бг¤ аб⢥­­®-Їа ў®ўле
Ё­бвЁвгв®ў Ё в.¤. Ћ­ Ј®ў®аЁ« ® ९аҐббЁў­®© дг­ЄжЁЁ Єг«мвгал, Є®в®а п
§ Є«оз « бм, Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, ў ⮬, зв® б®жЁ «м­лҐ ­®а¬л Ё 業­®бвЁ, ¬®а «м­лҐ
Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ гбв ­®ўЄЁ Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп «о¤Ґ© Ї®¤ ў«пов Ёе ҐбвҐб⢥­­лҐ Ё­бвЁ­Євл
Ё ў«ҐзҐ­Ёп Ё ў н⮬ б¬лб«Ґ «Ёи ов Ёе бў®Ў®¤л, ў®§¬®¦­®бвЁ ­ б« ¦¤Ґ­Ёп Ё
бз бвмп. ‚ бў®Ґ© а Ў®вҐ "ЌҐг¤®ў«Ґвў®аҐ­­®бвм Єг«мвга®©" ”३¤ ЇаЁе®¤Ёв Є
ўлў®¤г, зв® "Ў®«миго ¤®«о ўЁ­л §  ­ иЁ ­Ґбз бвмп ­ҐбҐв в Є ­ §лў Ґ¬ п
Єг«мвга " [3‹, б. 277]. Џ® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, «о¤Ё Ўл«Ё Ўл Ј®а §¤® бз бв«ЁўҐҐ, Ґб«Ё
Ўл ®вЄ § «Ёбм ®в ᮢ६Ґ­­®© Єг«мвгал Ё жЁўЁ«Ё§ жЁЁ.

€¤ҐЁ ”३¤  Ї®«гзЁ«Ё иЁа®Є®Ґ а §ўЁвЁҐ ў ваг¤ е ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ґ©. ’ Є, ®¤Ё­
Ё§ ҐЈ® Ў«Ё¦ ©иЁе г祭ЁЄ®ў Ђ«мд। Ђ¤«Ґа (1870--1937) ЇҐаҐ­Ґб  ЄжҐ­в б
ᥪбг «м­®-ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ­  ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ Є ў« бвЁ Є Є
®б­®ў­®Ґ Ї®Ўг¦¤Ґ­ЁҐ «о¤Ґ©, Їа®пў«по饥бп ў Ёе Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ ў а ¬Є е ᥬмЁ,
¬Ґ¦«Ёз­®бв­ле ®в­®иҐ­Ё© Ё ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ё© б®жЁ «м­ле ЈагЇЇ. „агЈ®© ҐЈ®
г祭ЁЄ Ё Ў«Ё§ЄЁ© бЇ®¤ўЁ¦­ЁЄ Љ а« ѓгбв ў ћ­Ј (1875--1961) а §ўЁў « г祭ЁҐ ®
Є®««ҐЄвЁў­®¬ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®¬, ®ЇаҐ¤Ґ«по饬 Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ б®жЁ «м­ле ЈагЇЇ.
ќв® г祭ЁҐ ®б­®ўлў «®бм ­  ¬­®ЈЁе Ї®«®¦Ґ­Ёпе ⥮ਨ ¬ бб®ў®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ,
Ё§«®¦Ґ­­ле, ў з бв­®бвЁ, ў а Ў®в е ‡. ”३¤ .

ЏаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё ЇбЁе®Єг«мвга­®Ј® д३¤Ё§¬  Љ аҐ­ •®а­Ё (1885--1952), ќаЁе
”஬¬ (1900--1980) Ё ¤а., ЇаЁ§­ ў п ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го а®«м Ї®¤б®§­ вҐ«м­®Ј®,
ў ⮬ зЁб«Ґ ᥪбг «м­ле Ё­бвЁ­Єв®ў, ў Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ «о¤Ґ©, ®Ў®б­®ўлў ов а®«м ў
н⮬ б®жЁ «м­ле д Єв®а®ў, ў ⮬ зЁб«Ґ б®жЁ «м­ле бўп§Ґ© Ё ®в­®иҐ­Ё© ¬Ґ¦¤г
«о¤м¬Ё, ¬ вҐаЁ «м­®© Ё ¤ге®ў­®© Єг«мвгал. Џ® Ёе ¬­Ґ­Ёо, б®жЁ®Єг«мвга­лҐ
гб«®ўЁп ¦Ё§­Ё «о¤Ґ© ў ­Ґ¬ «®© б⥯Ґ­Ё ®Ўгб«®ў«Ёў ов ¬®вЁўл Ё ᮤҐа¦ ­ЁҐ Ёе
¤Ґп⥫쭮бвЁ Ё Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп.

‘ў®Ґ®Ўа §­®Ґ а §ўЁвЁҐ Ї®«гзЁ«® г祭ЁҐ ”३¤  ў в Є®¬ ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ б®жЁ «м­®©
дЁ«®б®дЁЁ, Є Є д३¤®-¬ аЄбЁ§¬. Ћ­® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© нЄ«ҐЄвЁзҐбЄ®Ґ, в®
Ґбвм «ЁиҐ­­®Ґ ў­гв७­ҐЈ® Ґ¤Ё­бвў , ᮥ¤Ё­Ґ­ЁҐ г祭Ё© ”३¤  Ё Њ аЄб .
Ќ ЁЎ®«ҐҐ ўЁ¤­л¬Ё ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё д३¤®-¬ аЄбЁ§¬  пў«повбп ‚Ё«мЈҐ«м¬ ђ ©е
(1897--1957) Ё ѓҐаЎҐав Њ аЄг§Ґ (1898--1979). Ћ­Ё ­ ап¤г б ¤агЈЁ¬Ё
д३¤®-¬ аЄбЁбв ¬Ё ®Ўкпў«пов Ў®амЎг ЎҐбᮧ­ вҐ«м­ле Ё­бвЁ­Єв®ў (Є ¦Ё§­Ё Ё
ᬥавЁ, ­ б« ¦¤Ґ­Ёо Ё а §аг襭Ёо) ®б­®ў­л¬ д Єв®а®¬, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁ¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ
祫®ўҐЄ , ¬Ґ¦«Ёз­®бв­лҐ ®в­®иҐ­Ёп Ё а §ўЁвЁҐ ®ЎйҐбвў .

Ћб®Ўго а®«м ®вў®¤пв ®­Ё ᥪбг «м­л¬ ў«ҐзҐ­Ёп¬ Ё Ї®«®ўл¬ ®в­®иҐ­Ёп¬.
‘ҐЄбг «м­ п н­ҐаЈЁп а бб¬ ваЁў Ґвбп Є Є ў ¦­Ґ©и п ¤ўЁ¦гй п бЁ« 
祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ, Ёбв®з­ЁЄ вў®азҐбЄ®Ј® ў¤®е­®ўҐ­Ёп, "н¬®жЁ®­ «м­®©
㢥७­®бвЁ" Ё "ЇбЁеЁзҐбЄ®© гбв®©зЁў®бвЁ". ђ §г¬ҐҐвбп, нв® Ё¬ҐҐв ¬Ґбв® ў
вҐе б«гз пе, Є®Ј¤  ᥪбг «м­ п н­ҐаЈЁп Ё¬ҐҐв бў®Ў®¤­л© ўл室, ­Ґ Ї®¤ ў«пҐвбп
⥬Ё Ё«Ё Ё­л¬Ё гб«®ўЁп¬Ё, Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ б®жЁ «м­л¬Ё. ‘ҐЄбг «м­®
­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­­л© Ё­¤ЁўЁ¤ "бгЎкҐЄвЁў­® ўбвгЇ Ґв ў Ј«гЎ®Є®Ґ Їа®вЁў®аҐзЁҐ б
®ЎйҐбвў®¬", ®вз㦤 Ґвбп ®в ­ҐЈ®, "ўўҐаЈ Ґвбп ў б®бв®п­ЁҐ ®¤Ё­®зҐбвў  Ё
Ё§®«пжЁЁ" [4‹, б. 139, 140].

’ Є®© Ї®¤е®¤ нЄ«ҐЄвЁзҐбЄЁ ᮥ¤Ё­пҐвбп б ¬ аЄбЁбвбЄЁ¬ г祭ЁҐ¬ ® б®жЁ «м­®©
ЇаЁа®¤Ґ 祫®ўҐЄ , а®«Ё ®ЎйҐб⢥­­ле ®в­®иҐ­Ё© Ё б®жЁ «м­ле Ё­бвЁвгв®ў ў ҐЈ®
а §ўЁвЁЁ Ё Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ. ђ §ўЁвЁҐ ®ЎйҐбвў  ®Ўкпб­пҐвбп, ў з бв­®бвЁ, Їа®жҐбᮬ
"ЇаҐўа йҐ­Ёп н­ҐаЈЁЁ ў«ҐзҐ­Ё© ў ®ЎйҐб⢥­­® Ї®«Ґ§­го н­ҐаЈЁо ваг¤ ".
Џ®«ЁвЁзҐбЄЁҐ ®в­®иҐ­Ёп, Ї® ¬­Ґ­Ёо д३¤®-¬ аЄбЁбв®ў, в Є¦Ґ д®а¬Ёаговбп Ї®¤
ў«Ёп­ЁҐ¬ ᥪбг «м­®© н­ҐаЈЁЁ «о¤Ґ©. “⢥ত Ґвбп, ­ ЇаЁ¬Ґа, зв® Ј®бЇ®¤бвў®
®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ  ­ ¤ ¤агЈЁ¬, ў ⮬ зЁб«Ґ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ґ, ®Ўгб«®ў«Ґ­®
бЄ«®­­®бвмо «о¤Ґ© Є ¬ §®еЁ§¬г Ё б ¤Ё§¬г. Њ §®еЁ§¬ Їа®пў«пҐвбп "ў ¤®бв ў«по饬
­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ Ї®¤зЁ­Ґ­ЁЁ а §­®Ј® த   ўв®аЁвҐв ¬",   б ¤Ё§¬ -- ў бв६«Ґ­ЁЁ
ЇаҐўа вЁвм 祫®ўҐЄ  ў "ЎҐбЇ®¬®й­л© ®ЎкҐЄв б®Ўб⢥­­®© ў®«Ё, бв вм ҐЈ®
вЁа ­®¬, ҐЈ® Ў®Ј®¬, ®Ўа й вмбп б ­Ё¬ в Є, Є Є § Ў« Ј®а ббг¤Ёвбп" [4‹, б. 143].
ѓ®ў®аЁвбп в Є¦Ґ ® аҐи о饬 ў®§¤Ґ©бвўЁЁ ᥪбг «м­®бвЁ ­  а §ўЁвЁҐ ¬®а «Ё Ё
ЁбЄгббвў .

“Є §лў п ­  ­ҐЄ®в®алҐ Ї®«®¦ЁвҐ«м­лҐ бў®©бвў  Єг«мвгал, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ЁбЄгббвў ,
д३¤®-¬ аЄбЁбвл ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ї®¤зҐаЄЁў ов ҐҐ ९аҐббЁў­®Ґ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ
­  ¦Ё§­Ґ­­лҐ Ї®вॡ­®бвЁ Ё ў«ҐзҐ­Ёп «о¤Ґ©. ‚ бў®Ґ© а Ў®вҐ "ќа®б Ё
жЁўЁ«Ё§ жЁп: дЁ«®б®дбЄ®Ґ Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ ® ”३¤Ґ" ѓ. Њ аЄг§Ґ а §ўЁў Ґв Ё¤ҐЁ
® ўЁ­®ў­®бвЁ Єг«мвгал §  бва ¤ ­Ёп «о¤Ґ©, Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ Ёе бв६«Ґ­Ё© Є бз бвмо
Є Є Є ­ б« ¦¤Ґ­Ёо ¦Ё§­мо. Ћ­ Ёбв®«Є®ўлў Ґв Ёбв®аЁзҐбЄЁ© Їа®жҐбб Є Є
"Ї®бв®п­­® ў®§®Ў­®ў«пойгобп Ў®амЎг ¬Ґ¦¤г ९аҐббЁў­®© жЁўЁ«Ё§ жЁҐ© Ё
бв६«Ґ­ЁҐ¬ 祫®ўҐЄ  Є ­ б« ¦¤Ґ­Ёо" [5‹, б. 78]. ‚ н⮬ § Є«оз Ґвбп ®б­®ў­ п
९аҐббЁп жЁўЁ«Ё§ жЁЁ, ­ Їа ў«Ґ­­ п ­  Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ ЇҐаўЁз­ле ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе
Ё­бвЁ­Єв®ў.

Њ аЄг§Ґ Ј®ў®аЁв в Є¦Ґ ® ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­®© ९аҐббЁЁ Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є 祫®ўҐЄг б®
бв®а®­л б®жЁ «м­®-Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе Ё Ј®бг¤ аб⢥­­®-Їа ў®ўле Ё­бвЁвгв®ў
Ё гз०¤Ґ­Ё©, § ЄаҐЇ«пойЁе 祫®ўҐЄ  "ў Є зҐб⢥ Ё­бва㬥­в  ®вз㦤Ґ­­®Ј®
ваг¤ " [5‹, б. 79].

ѓ. Њ аЄг§Ґ, ‚. ђ ©е Ё ¤агЈЁҐ д३¤®-¬ аЄбЁбвл бв ўпв ў®Їа®б ® ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁЁ
®вз㦤Ґ­Ёп 祫®ўҐЄ  ®в ®ЎйҐбвў , ббл« пбм ЇаЁ н⮬ ­  Ё§ўҐбв­лҐ Ї®«®¦Ґ­Ёп
Њ аЄб  ® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇаҐ®Ўа §®ў ­Ёп ®ЎйҐб⢥­­ле ®в­®иҐ­Ё©. Ћ¤­ Є® ®б­®ўг
аҐиҐ­Ёп нв®Ј® ў®Їа®б  ®­Ё гб¬ ваЁў ов ®Їпвм-в ЄЁ ў бдҐаҐ ᥪбг «м­®бвЁ.
’ Є, Њ аЄг§Ґ бзЁв Ґв, зв® ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ ®вз㦤Ґ­Ёп ваг¤  ¬®¦Ґв Ўлвм ¤®бвЁЈ­гв®
Їг⥬ ЇаҐўа йҐ­Ёп ᥪбг «м­®© н­ҐаЈЁЁ ў н­ҐаЈЁо ваг¤  Є Є ЁЈал вў®азҐбЄЁе
бЁ« 祫®ўҐЄ . ќвЁ ¦Ґ Ё¤ҐЁ ‚. ђ ©е а §ўЁў Ґв ў бў®Ґ© Є®­жҐЇжЁЁ "ᥪбг «м­®©
нЄ®­®¬ЁЁ": "†Ёвм ᥪб-нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁ -- нв® §­ зЁв бў®Ў®¤­® 㤮ў«Ґвў®апвм бў®Ё
ў«ҐзҐ­Ёп, Ё§ЎҐЈ п § ЇаҐв®ў, б®жЁ «м­ле в Ўг" [5‹, б. 120].

ѓ. Њ аЄг§Ґ ўл¤ўЁ­г« Ё¤Ґо "ваҐв쥣® ЇгвЁ" а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў 
(­ҐЄ ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® Ё ­Ґб®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ј®), ¬®Јг饣® ЇаЁўҐбвЁ Є ᮧ¤ ­Ёо
"­ҐаҐЇаҐббЁў­®© жЁўЁ«Ё§ жЁЁ", ЇаЁ Є®в®а®© ¤Ґп⥫쭮бвм Ё Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ «о¤Ґ©
Ўг¤гв гЇа ў«пвмбп "¦Ё§­Ґ­­®© н­ҐаЈЁҐ© «оЎўЁ". ‘ ¬Ё Ї®вॡ­®бвЁ Ё ў«ҐзҐ­Ёп
«о¤Ґ©, Є Є Ј«гЎЁ­­лҐ Ёбв®ЄЁ Ёе б®жЁ «м­®©  ЄвЁў­®бвЁ, ЇаҐвҐаЇпв б®жЁ «м­лҐ
Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп, бв ­гв Ў®«ҐҐ Ў« Ј®а®¤­л¬Ё. ‚ н⮬ Ї« ­Ґ Њ аЄг§Ґ Ј®ў®аЁв ®
ॢ®«ожЁЁ Ї®вॡ­®б⥩ Ё ў«ҐзҐ­Ё©, ў १г«мв вҐ Є®в®а®© Ї®пўЁвбп ­®ў п
Єг«мвга , ®б­®ў ­­ п Ї®«­®бвмо ­  ЇаЁ­жЁЇ е Јг¬ ­Ё§¬ , б«г¦ й п Ў« Јг Ё
­ б« ¦¤Ґ­Ёо 祫®ўҐЄ . …Ґ ®­ ­ §лў Ґв Є®­ваЄг«мвга®©, в® Ґбвм ®вЄалв®
Їа®вЁў®бв®п饩 ᮢ६Ґ­­®©, Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо,  ­вЁЈг¬ ­­®© Єг«мвгॠЁ
ЁбЄ«оз о饩 Є Є®Ґ-«ЁЎ® ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­ЁҐ Є ­Ґ©.

р бва. 423.
ЏЋ‹€’€—…‘ЉЂџ †€‡Ќњ ЋЃ™…‘’‚Ђ
”ЂЉ’Ћђ›, ЋЃ“‘‹Ћ‚‹€‚Ђћ™€… ЏЋ‹€’€—…‘Љ“ћ †€‡Ќњ ЋЃ™…‘’‚Ђ
‚Ґбм¬   Євг «м­®© пў«пҐвбп Їа®Ў«Ґ¬  ў§ Ё¬®бўп§Ё Ї®«ЁвЁЄЁ Ё ¬®а «Ё. ’ Є,
­ ЇаЁ¬Ґа, ў®Їа®б ® а®«Ё ­ бЁ«Ёп ў Ёбв®аЁЁ Ё ҐЈ® ­а ўб⢥­­® ®Їа ў¤ ­­ле
Ја ­Ёж е ®бв Ґвбп ў 業вॠў­Ё¬ ­Ёп дЁ«®б®дЁЁ ­  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐ© ҐҐ Ёбв®аЁЁ.
‘®ўаҐ¬Ґ­­лҐ Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ё ќ. ”஬¬ Ё Љ. ‹®аҐ­ж ЇаЁи«Ё Є ўлў®¤г, зв®
бЄ«®­­®бвм Є  ЈаҐббЁЁ Ї® ®в­®иҐ­ЁЁ Є ᥡҐ Ї®¤®Ў­л¬, ®в«Ёз ой п 祫®ўҐЄ  ®в
¦Ёў®в­ле, Ё¬ҐҐв ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Є®а­Ё [6‹]. „агЈЁҐ дЁ«®б®дл Ё б®жЁ®«®ЈЁ
гЄ §лў ов ­  б®жЁ «м­лҐ Є®а­Ё нв®Ј® пў«Ґ­Ёп.

р бва. 532
”€‹Ћ‘Ћ”‘Љ€… ЏђЋЃ‹…Њ› —…‹Ћ‚…ЉЂ
Ѓ…‘‘Ћ‡ЌЂ’…‹њЌЋ… € ‘Ћ‡ЌЂ’…‹њЌЋ… ‚ —…‹Ћ‚…Љ…

‘ ў®Їа®б ¬Ё ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ё б®жЁ «м­®Ј®, бгй­®бвЁ Ё бгйҐбвў®ў ­Ёп вҐб­®
бўп§ ­  Ё Їа®Ў«Ґ¬  ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё ᮧ­ вҐ«м­®Ј® ў дЁ«®б®дбЄ®©
 ­ва®Ї®«®ЈЁЁ, ®ва ¦ ой п ў ¦­го бв®а®­г бгйҐбвў®ў ­Ёп 祫®ўҐЄ .

„«ЁвҐ«м­®Ґ ўаҐ¬п ў дЁ«®б®дЁЁ ¤®¬Ё­Ёа®ў « ЇаЁ­жЁЇ  ­ва®Ї®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®
а жЁ®­ «Ё§¬ , 祫®ўҐЄ, ҐЈ® ¬®вЁўл Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп Ё б ¬® ЎлвЁҐ а бб¬ ваЁў «Ёбм
в®«мЄ® Є Є Їа®пў«Ґ­ЁҐ ᮧ­ вҐ«м­®© ¦Ё§­Ё. ќв®в ў§Ј«п¤ ­ иҐ« бў®Ґ паЄ®Ґ
ў®Ї«®йҐ­ЁҐ ў §­ ¬Ґ­Ёв®¬ Є а⥧Ё ­бЄ®¬ ⥧ЁбҐ "cogito ergo sum" ("¬лб«о,
б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, бгйҐбвўго"). —Ґ«®ўҐЄ ў н⮬ Ї« ­Ґ ўлбвгЇ « Є Є "祫®ўҐЄ
а §г¬­л©". Ќ®, ­ зЁ­ п б Ќ®ў®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё, ў дЁ«®б®дбЄ®©  ­ва®Ї®«®ЈЁЁ ўбҐ
Ў®«м襥 ¬Ґбв® § ­Ё¬ Ґв Їа®Ў«Ґ¬  ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. ‹Ґ©Ў­Ёж, Љ ­в, ЉмҐаЄҐЈ®а,
ѓ ав¬ ­, ®ЇҐ­Ј гна, ЌЁжиҐ б а §­ле бв®а®­ Ё Ї®§ЁжЁ© ­ зЁ­ ов  ­ «Ё§Ёа®ў вм
а®«м Ё §­ зҐ­ЁҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб®ў, ­Ґ ®б®§­ ойЁебп 祫®ўҐЄ®¬.

Ќ® ®ЇаҐ¤Ґ«по饥 ў«Ёп­ЁҐ ­  а §а Ў®вЄг нв®© Їа®Ў«Ґ¬л ᤥ« « ‡. ”३¤,
®вЄалўиЁ© 楫®Ґ ­ Їа ў«Ґ­ЁҐ ў дЁ«®б®дбЄ®©  ­ва®Ї®«®ЈЁЁ Ё г⢥नўиЁ©
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ Є Є ў ¦­Ґ©иЁ© д Єв®а 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ё§¬ҐаҐ­Ёп Ё бгйҐбвў®ў ­Ёп.
Ћ­ ЇаҐ¤бв ўЁ« ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ Є Є ¬®ЈгйҐб⢥­­го бЁ«г, Є®в®а п Їа®вЁў®бв®Ёв
ᮧ­ ­Ёо. ‘®Ј« б­® ҐЈ® Є®­жҐЇжЁЁ, ЇбЁеЁЄ  祫®ўҐЄ  б®бв®Ёв Ё§ ваҐе Ї« бв®ў.
‘ ¬л© ­Ё¦­Ё© Ё б ¬л© ¬®й­л© б«®© -- "Ћ­®" (Id) ­ е®¤Ёвбп §  ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё
ᮧ­ ­Ёп. Џ® бў®Ґ¬г ®ЎкҐ¬г ®­ ба ў­Ё¬ б Ї®¤ў®¤­®© з бвмо  ©бЎҐаЈ . ‚ ­Ґ¬
б®б।®в®зҐ­л а §«Ёз­лҐ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ў«ҐзҐ­Ёп Ё бва бвЁ, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
ᥪбг «м­®Ј® е а ЄвҐа , Ё ўлвҐб­Ґ­­лҐ Ё§ ᮧ­ ­Ёп Ё¤ҐЁ. ‡ вҐ¬ б«Ґ¤гҐв
ба ў­ЁвҐ«м­® ­ҐЎ®«ми®© б«®© ᮧ­ вҐ«м­®Ј® -- нв® "џ" (Ego) 祫®ўҐЄ . ‚Ґае­Ё©
Ї« бв 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤ге  -- "‘ўҐае-џ" (Super Ego) -- нв® Ё¤Ґ «л Ё ­®а¬л
®ЎйҐбвў , бдҐа  ¤®«¦Ґ­бвў®ў ­Ёп Ё ¬®а «м­ п 業§га . Џ® ”३¤г, «Ёз­®бвм,
祫®ўҐзҐбЄ®Ґ "џ" ўл­г¦¤Ґ­® Ї®бв®п­­® вҐа§ вмбп Ё а §алў вмбп ¬Ґ¦¤г ‘жЁ««®©
Ё • аЎЁ¤®© -- ­Ґ®б®§­ ­­л¬Ё ®б㦤 Ґ¬л¬Ё "Ћ­®" Ё ­а ўб⢥­­®-Єг«мвга­®©
業§га®© "‘ўҐае-џ". ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ®Є §лў Ґвбп, зв® б®Ўб⢥­­®Ґ "џ" --
ᮧ­ ­ЁҐ 祫®ўҐЄ  ­Ґ пў«пҐвбп "宧鶴®¬ ў б®Ўб⢥­­®¬ ¤®¬Ґ". €¬Ґ­­® бдҐа 
"Ћ­®", ўбҐжҐ«® Ї®¤зЁ­Ґ­­ п ЇаЁ­жЁЇг 㤮ў®«мбвўЁп Ё ­ б« ¦¤Ґ­Ёп, ®Є §лў Ґв,
Ї® ”३¤г, аҐи о饥 ў«Ёп­ЁҐ ­  ¬лб«Ё, згўбвў  Ё Ї®бвгЇЄЁ 祫®ўҐЄ .
—Ґ«®ўҐЄ -- нв® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® бгйҐбвў®, гЇа ў«пҐ¬®Ґ Ё ¤ўЁ¦Ё¬®Ґ ᥪбг «м­л¬Ё
гбв६«Ґ­Ёп¬Ё Ё ᥪбг «м­®© н­ҐаЈЁҐ© («ЁЎЁ¤®).

„а ¬ вЁ§¬ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® бгйҐбвў®ў ­Ёп гбЁ«Ёў Ґвбп 㠔३¤  ⥬, зв® б।Ё
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­ле ў«ҐзҐ­Ё© Ё¬ҐҐвбп Ё ўа®¦¤Ґ­­ п бЄ«®­­®бвм Є а §аг襭Ёо Ё
 ЈаҐббЁЁ, Є®в®а п ­ е®¤Ёв бў®Ґ ЇаҐ¤Ґ«м­®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ ў "Ё­бвЁ­ЄвҐ ᬥавЁ",
Їа®вЁў®бв®п饬 "Ё­¬вЁ­Євг ¦Ё§­Ё". ‚­гв७­Ё© ¬Ёа 祫®ўҐЄ  ®Є § «бп,
б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, ҐйҐ Ё  аҐ­®© Ў®амЎл ¬Ґ¦¤г ¤ўг¬п нвЁ¬Ё ў«ҐзҐ­Ёп¬Ё. ‚ Є®­жҐ
Є®­ж®ў, ќа®б Ё ’ ­ в®б а бб¬ ваЁў овбп Ё¬ Є Є ¤ўҐ ­ ЁЎ®«ҐҐ ¬®ЈгйҐб⢥­­лҐ
бЁ«л, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ 祫®ўҐЄ .

’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, д३¤®ўбЄЁ© 祫®ўҐЄ ®Є § «бп б®вЄ ­­л¬ Ё§ 楫®Ј® ап¤ 
Їа®вЁў®аҐзЁ© ¬Ґ¦¤г ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё ў«ҐзҐ­Ёп¬Ё Ё ᮧ­ вҐ«м­л¬Ё б®жЁ «м­л¬Ё
­®а¬ ¬Ё, ᮧ­ вҐ«м­л¬ Ё ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬, Ё­бвЁ­Єв®¬ ¦Ё§­Ё Ё Ё­бвЁ­Єв®¬
ᬥавЁ. Ќ® ў Ёв®ЈҐ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ­ з «® ®Є §лў Ґвбп г ­ҐЈ®
®ЇаҐ¤Ґ«пойЁ¬. —Ґ«®ўҐЄ, Ї® ”३¤г, -- нв® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® на®вЁзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў®,
гЇа ў«пҐ¬®Ґ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬Ё Ё­бвЁ­Єв ¬Ё.

Џа®Ў«Ґ¬  ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё­вҐаҐб®ў «  Ё 袥©ж абЄ®Ј® ЇбЁеЁ ва  Љ.-ѓ. ћ­Ј .
Ћ¤­ Є® ®­ ўлбвгЇЁ« Їа®вЁў ва Єв®ўЄЁ 祫®ўҐЄ  Є Є бгйҐбвў  на®вЁзҐбЄ®Ј® Ё
Ї®Їлв «бп Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є® ¤ЁддҐаҐ­жЁа®ў вм д३¤®ўбЄ®Ґ "Ћ­®". ‚ з бв­®бвЁ,
ћ­Ј ўл¤Ґ«Ё« ў ­Ґ¬ Ї®¬Ё¬® «Ёз­®бв­®Ј® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, Є Є ®ва ¦Ґ­ЁҐ ў
ЇбЁеЁЄҐ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® ®Їлв , ҐйҐ Ё Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®ЄЁ© б«®© -- Є®««ҐЄвЁў­®Ґ
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ, Є®в®а®Ґ пў«пҐвбп ®ва ¦Ґ­ЁҐ¬ ®Їлв  ЇаҐ¤иҐбвўгойЁе Ї®Є®«Ґ­Ё©.
‘®¤Ґа¦ ­ЁҐ Є®««ҐЄвЁў­®Ј® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® б®бв ў«пов, Ї® ћ­Јг,
®ЎйҐзҐ«®ўҐзҐбЄЁҐ ЇҐаў®®Ўа §л --  аеҐвЁЇл (­ ЇаЁ¬Ґа, ®Ўа § ¬ вҐаЁ-தЁ­л,
­ а®¤­®Ј® ЈҐа®п, Ў®Ј влап Ё в.¤.). ‘®ў®ЄгЇ­®бвм  аеҐвЁЇ®ў ®Ўа §гҐв ®Їлв
ЇаҐ¤иҐбвўгойЁе Ї®Є®«Ґ­Ё©, Є®в®ал© ­ б«Ґ¤гҐвбп ­®ўл¬Ё Ї®Є®«Ґ­Ёп¬Ё. ЂаеҐвЁЇл
«Ґ¦ в ў ®б­®ўҐ ¬Ёд®ў, б­®ўЁ¤Ґ­Ё©, бЁ¬ў®«ЁЄЁ е㤮¦Ґб⢥­­®Ј® вў®азҐбвў  [7‹].
‘гй­®бв­®Ґ п¤а® «Ёз­®бвЁ б®бв ў«пҐв Ґ¤Ё­бвў® Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® Ё Є®««ҐЄвЁў­®Ј®
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, ­® ®б­®ў­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ Ё¬ҐҐв ўбҐ-в ЄЁ Ї®б«Ґ¤­ҐҐ. —Ґ«®ўҐЄ,
в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, -- нв® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® бгйҐбвў®  аеҐвЁЇ­®Ґ.

Џа®Ў«Ґ¬  ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё ᮧ­ вҐ«м­®Ј® а §ўЁў « «бм Ё ¤агЈЁ¬Ё
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё ЇбЁе® ­ «Ё§  -- Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«п¬Ё ”३¤ , Є®в®алҐ гв®з­п«Ё Ё
а §ўЁў «Ё ҐЈ® г祭ЁҐ, ў­®бп ў ­ҐЈ® бў®Ё Є®а४⨢л. ’ Є,  ўбваЁ©бЄЁ© ЇбЁеЁ ва
Ђ. Ђ¤«Ґа Ї®¤ўҐаЈ ЄаЁвЁЄҐ г祭ЁҐ ”३¤ , ЇаҐгўҐ«ЁзЁў о饣® ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄго Ё
на®вЁзҐбЄго ¤ҐвҐа¬Ё­ жЁо 祫®ўҐЄ . Џ® Ђ¤«Ґаг 祫®ўҐЄ -- ­Ґ в®«мЄ®
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ, ­® Ё б®жЁ «м­®Ґ бгйҐбвў®, ¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮бвм Є®в®а®Ј® бўп§ ­ 
б ᮧ­ вҐ«м­л¬Ё Ё­вҐаҐб ¬Ё, Ї®н⮬г "ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ­Ґ Їа®вЁў®аҐзЁв
ᮧ­ ­Ёо" [8‹, б. 215], Є Є нв® Ё¬ҐҐв ¬Ґб⮠㠔३¤ . ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ђ¤«Ґа
ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© б⥯Ґ­Ё 㦥 -- б®жЁ®«®ЈЁ§ЁагҐв ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ Ё Їлв Ґвбп
б­пвм Їа®вЁў®аҐзЁҐ ¬Ґ¦¤г ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬ Ё ᮧ­ ­ЁҐ¬ ў а бᬮв७ЁЁ 祫®ўҐЄ .

Ђ¬ҐаЁЄ ­бЄЁ© ­Ґ®д३¤Ёбв, б®жЁ «м­л© ЇбЁе®«®Ј Ё б®жЁ®«®Ј ќ. ”஬¬ ўлбвгЇЁ«
Їа®вЁў ЎЁ®«®ЈЁ§ жЁЁ Ё на®вЁ§ жЁЁ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё Ї®¤ўҐаЈ ЄаЁвЁЄҐ ⥮аЁо
”३¤  ®Ў  ­в Ј®­Ё§¬Ґ ¬Ґ¦¤г бгй­®бвмо 祫®ўҐЄ  Ё Єг«мвга®©. Ќ® ў¬Ґб⥠б ⥬
®­ ®вўҐаЈ Ё б®жЁ®«®ЈЁ§ в®абЄЁҐ ва Єв®ўЄЁ 祫®ўҐЄ . Џ® ҐЈ® б®Ўб⢥­­®¬г
ЇаЁ§­ ­Ёо, ҐЈ® в®зЄ  §аҐ­Ёп пў«пҐвбп "­Ґ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©, Ё ­Ґ б®жЁ «м­®©"
[9‹, б. 14]. Ћ¤­Ё¬ Ё§ ­ ЁЎ®«ҐҐ ў ¦­ле д Єв®а®ў а §ўЁвЁп 祫®ўҐЄ , Ї® ”஬¬г,
пў«пҐвбп Їа®вЁў®аҐзЁҐ, ўл⥪ о饥 Ё§ ¤ў®©б⢥­­®© ЇаЁа®¤л 祫®ўҐЄ , Є®в®ал©
пў«пҐвбп з бвмо ЇаЁа®¤л Ё Ї®¤зЁ­Ґ­ ҐҐ § Є®­ ¬, ­® ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® нв® Ё бгЎкҐЄв,
­ ¤Ґ«Ґ­­л© ࠧ㬮¬, бгйҐбвў® б®жЁ «м­®Ґ. ќв® Їа®вЁў®аҐзЁҐ ®­ ­ §лў Ґв
"нЄ§Ёб⥭樠«м­®© ¤Ёе®в®¬ЁҐ©". Ћ­  бўп§ ­  б ⥬, зв® ўўЁ¤г ®вбгвбвўЁп
бЁ«м­ле Ё­бвЁ­Єв®ў, Є®в®алҐ Ї®¬®Ј ов ў ¦Ё§­Ё ¦Ёў®в­л¬, 祫®ўҐЄ ¤®«¦Ґ­
ЇаЁ­Ё¬ вм аҐиҐ­Ёп, агЄ®ў®¤бвўгпбм бў®Ё¬ ᮧ­ ­ЁҐ¬. Ќ® Ї®«гз Ґвбп в Є, зв®
१г«мв вл ЇаЁ н⮬ ­Ґ ўбҐЈ¤  ®Є §лў овбп Їа®¤гЄвЁў­л¬Ё, зв® Ї®а®¦¤ Ґв
вॢ®Јг Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў®. Џ®н⮬г "業 , Є®в®аго 祫®ўҐЄ Ї« вЁв §  ᮧ­ ­ЁҐ",
-- нв® ­ҐгўҐаҐ­­®бвм ҐЈ®.

ЋжҐ­Ёў п а®«м ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ў Є®­жҐЇжЁЁ ”३¤  Ё ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ґ©,
б«Ґ¤гҐв бЄ § вм, зв® б ¬  Ї®бв ­®ўЄ  Їа®Ў«Ґ¬л пў«пҐвбп ­Ґб®¬­Ґ­­®© § б«гЈ®©
”३¤ . Џ®¤е®¤ Є 祫®ўҐЄг Ё ҐЈ® бгйҐбвў®ў ­Ёо зҐаҐ§ ᮮ⭮襭ЁҐ
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё ᮧ­ ­Ёп ў­®бЁ« ­®ўлҐ ¬®¬Ґ­вл ў дЁ«®б®дбЄ®Ґ Ї®­Ё¬ ­ЁҐ
нв®© Їа®Ў«Ґ¬л. Ћ¤­ Є® ў¬Ґб⥠б ⥬ 㠔३¤  ­ Ў«о¤ Ґвбп пў­ п  Ўб®«овЁ§ жЁп
а®«Ё ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. ‚лбвгЇЁў Їа®вЁў  Ўб®«овЁ§ жЁЁ а®«Ё ᮧ­ ­Ёп ў
¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮б⨠祫®ўҐЄ , ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё нв®Ј® ­ Їа ў«Ґ­Ёп ўЇ «Ё ў ¤агЈго
Єа ©­®бвм. ’ Є, 㠔३¤  ЄўЁ­внбᥭ樥© 祫®ўҐЄ  ®Є § «®бм «ЁЎЁ¤®
(ᥪбг «м­ п н­ҐаЈЁп).

‚Їа®зҐ¬, нў®«ожЁп ­Ґ®д३¤Ё§¬  бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ® ⮬, зв® ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё
ЇбЁе® ­ «Ё§  ўбҐ Ў®«миҐ ®в室Ё«Ё ®в ®а⮤®Єб «м­®© Є®­жҐЇжЁЁ ”३¤ ,
бЄ«®­ппбм ў бв®а®­г ўбҐ Ў®«м襣® ЇаЁ§­ ­Ёп а®«Ё ᮧ­ ­Ёп Ё ў«Ёп­Ёп
б®жЁ «м­®Ј® д Єв®а  ­  а §ўЁвЁҐ «Ёз­®бвЁ. ’ Є, Ї® ”஬¬г, ­®ў п нЇ®е ,
бўп§ ­­ п б дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­ЁҐ¬ ал­®з­ле ®в­®иҐ­Ё© ў гб«®ўЁпе "а §ўЁв®Ј®
Є ЇЁв «Ё§¬ ", ஦¤ Ґв Ё "祫®ўҐЄ  ­®ў®Ј® вЁЇ ", Є®в®ал© ®­ ®ЇЁблў Ґв Є Є
"ал­®з­л© е а ЄвҐа".

"—Ґ«®ўҐЄ, ®Ў« ¤ ойЁ© ал­®з­л¬ е а ЄвҐа®¬, -- ЇЁиҐв ®­, -- ў®бЇаЁ­Ё¬ Ґв ўбҐ
Є Є в®ў а, -- ­Ґ в®«мЄ® ўҐйЁ, ­® Ё б ¬г «Ёз­®бвм, ўЄ«оз п ҐҐ дЁ§ЁзҐбЄго
н­ҐаЈЁо, ­ ўлЄЁ, §­ ­Ёп, ¬­Ґ­Ёп, згўбвў , ¤ ¦Ґ г«лЎЄЁ... Ё ҐЈ® Ј« ў­ п 楫м
-- ў «оЎ®© бЁвг жЁЁ б®ўҐаиЁвм ўлЈ®¤­го ᤥ«Єг" [10‹, б. 27].

Ђ«мвҐа­ вЁў®© ®ЎйҐбвўг "®Ў« ¤ ­Ёп", Ї®а®¦¤ о饣® "ал­®з­®Ј® 祫®ўҐЄ ",
¤®«¦­® Ўлвм, Ї® ”஬¬г, ®ЎйҐбвў®, ў Є®в®а®¬ ­  ЇҐаў®Ґ ¬Ґбв® бв ўЁвбп ЎлвЁҐ
б ¬®Ј® 祫®ўҐЄ . €§¬Ґ­Ґ­ЁҐ бЇ®б®Ў  бгйҐбвў®ў ­Ёп 祫®ўҐЄ  Ё ҐЈ® е а ЄвҐа 
бўп§лў Ґвбп Ё¬ Є Є а § б Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ¬ б ¬®Ј® ®ЎйҐбвў , ў Є®в®а®¬ ®б­®ў­л¬
ЇаЁ­жЁЇ®¬ бгйҐбвў®ў ­Ёп 祫®ўҐЄ  Ўг¤Ґв "Ўлвм",   ­Ґ "Ё¬Ґвм".

’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, а §а Ў®вЄ  Їа®Ў«Ґ¬л ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ў­Ґб«  бгйҐб⢥­­л©
ўЄ« ¤ ў Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ бвагЄвгал Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® Ё ®ЎйҐб⢥­­®Ј® ᮧ­ ­Ёп,
а §Ја ­ЁзЁў ®Ў« бвм 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇбЁеЁЄЁ ­  бдҐаг ᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®.

‚ нв®© бўп§Ё ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®Ўа вЁвм ў­Ё¬ ­ЁҐ Ё ­  в Є®Ґ ­л­Ґ иЁа®Є®
а бЇа®бва ­Ґ­­®Ґ Ї®­пвЁҐ, Є Є ¬Ґ­в «ЁвҐв (¬Ґ­в «м­®бвм) (®в « в. mens --
г¬, ¬ли«Ґ­ЁҐ, ¤г襢­л© бЄ« ¤), Ї®¤ Є®в®ал¬ Ї®­Ё¬ ов Ј«гЎЁ­­л© га®ўҐ­м
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® Ё Є®««ҐЄвЁў­®Ј® ᮧ­ ­Ёп, ўЄ«оз ойЁ© Ё ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ.
Ћ­ ᮤҐа¦Ёв ў ᥡҐ б®ў®ЄгЇ­®бвм гбв ­®ў®Є Ё ЇаҐ¤а бЇ®«®¦Ґ­Ё© Ё­¤ЁўЁ¤  Ё«Ё
б®жЁ «м­®© ЈагЇЇл ¤Ґ©бвў®ў вм, ¬лб«Ёвм Ё ў®бЇаЁ­Ё¬ вм ¬Ёа ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬
®Ўа §®¬. …б«Ё Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г ¬Ґ­в «ЁвҐв «Ёз­®бвЁ, в® ®­ д®а¬ЁагҐвбп ­  ®б­®ўҐ
ва ¤ЁжЁ©, Єг«мвгал Ё б®жЁ «м­®© б।л 祫®ўҐЄ  Ё, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ®Є §лў Ґв
­  ­Ёе ў«Ёп­ЁҐ.

ЊҐ­в «ЁвҐв 祫®ўҐЄ  Ё¬ҐҐв бў®Ґ ®б­®ў ­ЁҐ ў б®жЁ®Єг«мвга­ле ва ¤ЁжЁпе Ё
業­®бв­ле ®Ўа §ж е Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® Їа®и«®Ј® ­ а®¤ . …Ј® е а ЄвҐа­ п зҐав  --
Ё­Ґав­®бвм. Ћ­ Ё§¬Ґ­пҐвбп Ј®а §¤® ¬Ґ¤«Ґ­­ҐҐ, 祬 б®жЁ «м­®-Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ
Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ гб«®ўЁп Ё«Ё Ј®бЇ®¤бвўгойЁҐ д®а¬л ®ЎйҐб⢥­­®Ј® ᮧ­ ­Ёп
«о¤Ґ©. Џ® б ¬®© бў®Ґ© ЇаЁа®¤Ґ ®­ ®Є §лў Ґв е®вп Ё ¬ «®®б®§­ ў Ґ¬®Ґ, ­®
¤®бв в®з­® бЁ«м­®Ґ б®Їа®вЁў«Ґ­ЁҐ ба ў­ЁвҐ«м­® Ўлбва®Ё§¬Ґ­по饬гбп б®жЁ «м­®¬г
ЎлвЁо, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ®дЁжЁ «м­®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ.

1‹. ”३¤ ‡. ЏбЁе®«®ЈЁп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. -- Њ.: Џа®бўҐйҐ­ЁҐ, 1989.
2‹. ”३¤ ‡. ’аЁ ®зҐаЄ  Ї® ⥮ਨ ᥪбг «м­®бвЁ.
3‹. ”३¤ ‡. €§Ўа ­­®Ґ. ’. 1. 1969.
4‹. Ѓа г­ Љ.-•. ЉаЁвЁЄ  д३¤®-¬ аЄбЁ§¬ : ЏҐа. б ­Ґ¬. -- Њ.: Џа®ЈаҐбб, 1982.
5‹. ЉҐ«м­Ґа Њ.‘., ’ а б®ў Љ.…. ”३¤®-¬ аЄбЁ§¬ ® 祫®ўҐЄҐ. -- Њ.: Њлб«м, 1989.
6‹. ”஬¬ ќ. Ђ­ в®¬Ёп 祫®ўҐзҐбЄ®© ¤ҐбвагЄвЁў­®бвЁ //‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп. 1992, ь 7.
7‹. ћ­Ј Љ.-ѓ. ЋЎ  аеҐвЁЇ е Є®««ҐЄвЁў­®Ј® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® //‚®Їа®бл
дЁ«®б®дЁЁ. 1988, ь 1.
8‹. Adler A. Superiority and social interest. N.Y., 1979.
9‹. Fromm E. The sane society. L., 1963.
10‹. ”஬¬ ќ. Ђ¤®«мд ѓЁв«Ґа: Є«Ё­ЁзҐбЄЁ© б«гз © ­ҐЄа®дЁ«ЁЁ. -- Њ.: ‚лби п
иЄ®« , 1992.

”Ё«®б®дЁп: “祡­ЁЄ ¤«п ўг§®ў/Џ®¤ ।. Їа®д. ‚.Ќ. ‹ ўаЁ­Ґ­Є®, Їа®д. ‚.Џ.
ђ в­ЁЄ®ў . -- Њ.: Љг«мвга  Ё бЇ®ав, ћЌ€’€, 1998. -- 584 б.
--- ‹ ўаЁ­Ґ­Є® Є®­

--- Єа б«®ў ам ­ з
”ђЋЊЊ ќђ€• (1900-1980) --
ЇбЁе®«®Ј, дЁ«®б®д, б®жЁ®«®Ј, ®¤Ё­ Ё§ ®б­®ў®Ї®«®¦­ЁЄ®ў ­Ґ®д३¤Ё§¬ . ‚¬ҐбвҐ
б Њ. •®аЄе ©¬Ґа®¬, ’. Ђ¤®а­® Ё ѓ. Њ аЄг§Ґ бв « ᮧ¤ вҐ«¬ ”а ­ЄдгавбЄ®© иЄ®«л.

‚ бў®Ґ© ЇҐаў®© ЄагЇ­®© а Ў®вҐ "ЃҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л" (1941) ”஬¬ а бᬮв५
䥭®¬Ґ­ в®в «Ёв аЁ§¬  ў а ¬Є е Їа®Ў«Ґ¬л бў®Ў®¤л. Ћ­ а §«Ёз Ґв "бў®Ў®¤г ®в"
(­ҐЈ вЁў­го) Ё "бў®Ў®¤г ­ " (Ї®§ЁвЁў­го). ЋЎа в­®© бв®а®­®© "бў®Ў®¤л ®в"
пў«пҐвбп ®¤Ё­®зҐбвў® Ё ®вз㦤Ґ­ЁҐ. ’ Є п бў®Ў®¤  -- ЎаҐ¬п ¤«п 祫®ўҐЄ . ”஬¬
®ЇЁб « ваЁ вЁЇЁз­ле ­Ґўа®вЁзҐбЄЁе ¬Ґе ­Ё§¬  "ЎҐЈбвў " (ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®©
§ йЁвл) ®в ­ҐЈ вЁў­®© бў®Ў®¤л. ќв®  ўв®аЁв а­ п, Є®­д®а¬ЁбвбЄ п Ё
¤ҐбвагЄвЁў­ п а §­®ўЁ¤­®бвЁ ­Ґўа®вЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа . ЏҐаўл© ўла ¦ Ґвбп ў
¬ §®еЁбвбЄ®© бва бвЁ Є Ї®¤зЁ­Ґ­Ёо бҐЎп ¤агЈЁ¬ Ё«Ё ў б ¤ЁбвЁзҐбЄ®© бва бвЁ Є
Ї®¤зЁ­Ґ­Ёо ¤агЈЁе ᥡҐ. ‚в®а®© б®бв®Ёв ў ®вЄ §Ґ ®в бў®Ґ© Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ
Ё бв६«Ґ­ЁЁ Ўлвм "Є Є ўбҐ". ’аҐвЁ© -- ў ­Ґг¤Ґа¦Ё¬®© впЈҐ Є ­ бЁ«Ёо,
¦ҐбвЄ®бвЁ, а §аг襭Ёо.

‚л室 ”஬¬ ўЁ¤Ёв ў в Є®¬ аҐд®а¬Ёа®ў ­ЁЁ ®ЎйҐбвў , Є®в®а®Ґ ®вЄал«® Ўл Їа®бв®а
"бў®Ў®¤Ґ ­ " ("„г襢­® §¤®а®ў®Ґ ®ЎйҐбвў®", 1945; "€бЄгббвў® «оЎЁвм", 1956).
ѓ« ў­ п § ¤ з  ў Ї®бв஥­ЁЁ ¤г襢­® §¤®а®ў®Ј® ®ЎйҐбвў  -- нв® ў®бЇЁв ­ЁҐ
ў «о¤пе Їа®¤гЄвЁў­®Ј® е а ЄвҐа . ЌҐЇа®¤гЄвЁў­®бвм -- нв® ­ҐбЇ®б®Ў­®бвм
«оЎЁвм Ё ॠ«Ё§®ў вм ᥡп, ЁбЇ®«м§®ў вм бў®Ё бЁ«л, ¬Ґбв® Є®в®але § ­Ё¬ ов
­ ўп§ ­­лҐ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®© вॢ®Ј®© д®а¬л  ЄвЁў­®бвЁ. ”஬¬ ®ЇЁблў Ґв зҐвлаҐ
Ёбв®аЁзҐбЄЁ ў®§­ЁЄиЁе вЁЇ  ­ҐЇа®¤гЄвЁў­®© ®аЁҐ­в жЁЁ е а ЄвҐа : аҐжҐЇвЁў­л©,
нЄбЇ«г в в®абЄЁ©, ­ Є®ЇЁвҐ«мбЄЁ© Ё ал­®з­л©. Џа®¤гЄвЁў­®бвм -- нв®,
­ Їа®вЁў, бЇ®б®Ў­®бвм 祫®ўҐЄ  «оЎЁвм, ЁбЇ®«м§®ў вм бў®Ё бЁ«л, бЇ®б®Ў­®бвм
Є б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. Ќ ЁЎ®«ҐҐ Ї®¤а®Ў­® ®б­®ў­лҐ ЇаЁ­жЁЇл, ­  Є®в®але ¤®«¦­®
бва®Ёвмбп ¤г襢­® §¤®а®ў®Ґ ®ЎйҐбвў®, ”஬¬ Ё§«®¦Ё« ў Є­ЁЈҐ "Ё¬Ґвм Ё«Ё Ўлвм?"
(1976). ’ ¬ ®­ ЇаЁ§лў Ґв § ¬Ґ­Ёвм ¤®¬Ё­Ёагойго ­л­Ґ ў е а ЄвҐаҐ 祫®ўҐЄ 
гбв ­®ўЄг ­  ®Ў« ¤ ­ЁҐ гбв ­®ўЄ®© ­  ЎлвЁҐ.

‚ ¦­®© ⥬®© вў®азҐбвў  ”஬¬  пў«пҐвбп ५ЁЈЁп ("ЏбЁе® ­ «Ё§ Ё ५ЁЈЁп",
1950). Ћ­ Ї®­Ё¬ Ґв Ї®¤ ५ЁЈЁҐ© «оЎго бЁб⥬㠪®««ҐЄвЁў­ле ў§Ј«п¤®ў Ё
¤Ґ©бвўЁ©, Є®в®а п ¤ Ґв Ё­¤ЁўЁ¤г бЁб⥬㠮ਥ­в жЁЁ Ё ®ЎкҐЄв Ї®Є«®­Ґ­Ёп.
ђҐ«ЁЈЁЁ Ї®¤а §¤Ґ«повбп ­   ўв®аЁв а­лҐ Ё Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄЁҐ. Ђўв®аЁв а­ п
५ЁЈЁп ®б­®ўлў Ґвбп ­  ЇаЁ§­ ­ЁЁ ўлб襩 бЁ«л, вॡго饩 ®в 祫®ўҐЄ 
Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп Ё Ї®Є«®­Ґ­Ёп. ‚ ५ЁЈЁЁ Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄ®© Ј« ў­л¬ ўлбвгЇ Ґв ­Ґ
¤®ЄваЁ­ ,   ®в­®иҐ­ЁҐ Є 祫®ўҐЄг. Ѓ®Ј §¤Ґбм -- бЁ¬ў®« б®Ўб⢥­­ле бЁ«
祫®ўҐЄ .

”ђ…‰„ ‡€ѓЊ“Ќ„ (1856--1939) --
 ўбва «Ё©бЄЁ© ЇбЁе®«®Ј Ё ­Ґўа®«®Ј, ®б­®ў вҐ«м ЇбЁе® ­ «Ё§ .
Љ Є®­жҐЇвг «м­®¬г п¤аг ⥮ਨ ”३¤  ®в­®бпвбп Є®­жҐЇжЁп ЇбЁе®­Ґўа®§  Ё
г祭ЁҐ ® ЇбЁеЁзҐбЄ®¬  ЇЇ а вҐ, Ў §ЁагойЁҐбп ­  Ё¤ҐҐ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®.
ЃҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ("Ћ­®") ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© вг з бвм ЇбЁеЁЄЁ, Ј¤Ґ
б®б।®в®зҐ­л Ё­бвЁ­ЄвЁў­лҐ Ё¬Їг«мбл (¦Ґ« ­Ёп) Ё ўлвҐб­Ґ­­лҐ Ё§ ᮧ­ ­Ёп
Ё¤ҐЁ. Ћв ᮧ­ ­Ёп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ®вЈ®а®¦Ґ­® ®Ў« бвмо ЇаҐ¤б®§­ вҐ«м­®Ј®
(а §г¬­®Ґ "џ" 祫®ўҐЄ , Ї ¬пвм, ¬ли«Ґ­ЁҐ). Ћ­® ®бгйҐбвў«пҐв 業§гаг ¦Ґ« ­Ё©
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё ЇаҐ¤бв ў«пойЁе Ёе Ё¤Ґ©, б®®Ўа §гпбм б ॠ«м­®бвмо ў­Ґи­ҐЈ®
¬Ёа , б®Їа®вЁў«пҐвбп Ёе Ї®ЇлвЄ ¬ Їа®­ЁЄ­гвм ў ᮧ­ ­ЁҐ. Ђ ­Ґа §а殮­­лҐ
¦Ґ« ­Ёп, б®еа ­пойЁҐ  ЄвЁў­®бвм, ­ е®¤пв ®Є®«м­лҐ ЇгвЁ Їа®­ЁЄ­®ўҐ­Ёп ў
ᮧ­ ­ЁҐ. Љ зЁб«г в ЄЁе Їг⥩ ®в­®бпвбп б­®ўЁ¤Ґ­Ёп, ®Ў¬®«ўЄЁ, а,   в Є¦Ґ
пў«Ґ­Ёп ЇбЁеЁзҐбЄ®© Ї в®«®ЈЁЁ.

„агЈЁ¬ Єа ҐгЈ®«м­л¬ Є ¬­Ґ¬ ⥮ਨ ”३¤  пўЁ«®бм г祭ЁҐ ® «ЁЎЁ¤® Ё ¤ҐвбЄ®©
ᥪбг «м­®бвЁ. ‘ в®зЄЁ §аҐ­Ёп г祭Ёп ® «ЁЎЁ¤® Їа®жҐбб ЇбЁеЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп
祫®ўҐЄ  Ґбвм ў бў®Ґ© бгй­®бвЁ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ ¤ҐвҐа¬Ё­Ёа®ў ­­л© Їа®жҐбб
ЇаҐўа йҐ­Ё© ҐЈ® ᥪбг «м­®Ј® Ё­бвЁ­Єв .

“祭ЁҐ ”३¤ , ­Ґ Ўг¤гзЁ бва®Ј® дЁ«®б®дбЄЁ¬, Ё¬ҐҐв §­ зЁвҐ«м­л©
¬Ёа®ў®§§аҐ­зҐбЄЁ© Ї®вҐ­жЁ «. Ћ­ бўп§ ­ ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® б® бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬
®б¬лб«Ґ­ЁҐ¬ 祫®ўҐЄ  Ё Єг«мвгал. ‚ ®б­®ўҐ ҐЈ® «Ґ¦ «® гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ ”३¤  ў
 ­в Ј®­Ё§¬Ґ ЇаЁа®¤­®Ј® ­ з «  ў 祫®ўҐЄҐ, ᥪбг «м­ле Ё  ЈаҐббЁў­ле Ё¬Їг«мб®ў
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, б ®¤­®© бв®а®­л, Ё, б ¤агЈ®© бв®а®­л, Єг«мвгал. ЏаЁзЁ­®©
нв®Ј®  ­в Ј®­Ё§¬  ­  ў­гваЁЇбЁеЁзҐбЄ®¬ га®ў­Ґ пў«пҐвбп Єг«мвга  б ҐҐ
Ё¤Ґ « ¬Ё, ­®а¬ ¬Ё, вॡ®ў ­Ёп¬Ё. Љг«мвга , Ї® ”३¤г, ®б­®ў ­  ­  ®вЄ §Ґ ®в
㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп ¦Ґ« ­Ё© ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё бгйҐбвўгҐв §  бзҐв бгЎ«Ё¬Ёа®ў ­­®©
н­ҐаЈЁЁ «ЁЎЁ¤®.

‘«Ґ¤бвўЁҐ¬ в Є®Ј® Ї®­Ё¬ ­Ёп Єг«мвгал бв «  ஬ ­вЁзҐбЄ п ЄаЁвЁЄ  ҐҐ. ”३¤
ЇаЁе®¤Ёв Є § Є«о祭Ёо, зв® Їа®ЈаҐбб Єг«мвгал ўҐ¤Ґв Є 㬥­м襭Ёо 祫®ўҐзҐбЄ®Ј®
бз бвмп Ё гбЁ«Ґ­Ёо згўбвў  ўЁ­л Ё§-§  а бвгйЁе ®Ја ­ЁзҐ­Ё© ¤«п ॠ«Ё§ жЁЁ
ЇаЁа®¤­ле ¦Ґ« ­Ё©.

ЏаЁ ®Ўкпб­Ґ­ЁЁ Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп Ё бгй­®бвЁ Ё­бвЁ­Єв®ў Єг«мвгал ”аҐ©¤ Ёб室Ё« Ё§
гЎҐ¦¤Ґ­­®бвЁ ў Ї®¤®ЎЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­ле Ё Є®««ҐЄвЁў­ле ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе
§ Є®­®¬Ґа­®б⥩,   в Є¦Ґ ў ®¤Ё­ Є®ў®бвЁ ¬Ґе ­Ё§¬®ў д®а¬Ёа®ў ­Ёп ­®а¬ «м­ле
Ё Ї в®«®ЈЁзҐбЄЁе пў«Ґ­Ё© ЇбЁеЁЄЁ. ќв® Ї®§ў®«Ё«® Ґ¬г, гᬮвॢ б室бвў®
¬Ґ¦¤г бЁ¬Їв®¬ ¬Ё ­Ґўа®§  ­ ўп§зЁў®бвЁ Ё ५ЁЈЁ®§­л¬Ё ®Ўап¤ ¬Ё, ®ЎкпўЁвм
५ЁЈЁо "Є®««ҐЄвЁў­л¬ ­Ґўа®§®¬",   ­ «ЁзЁҐ ў ЇбЁеЁЄҐ 祫®ўҐЄ  вЁЇЁзҐбЄЁе
д®а¬ ॠЈЁа®ў ­Ёп (ќ¤ЁЇ®ў Є®¬Ї«ҐЄб) Ё Є®««ҐЄвЁў­ле бЁ¬ў®«®ў гЄ §лў Ґв, Ї®
¬­Ґ­Ёо ”३¤ , ­  ॠ«м­лҐ б®ЎлвЁп ў Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбвў , Ї ¬пвмо ® Є®в®але
ўлбвгЇ ов ¤ ­­лҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ 䥭®¬Ґ­л.

‘ нвЁе ¦Ґ Ї®§ЁжЁ© ”३¤ Ї®¤бвгЇ Ґвбп Є Їа®Ў«Ґ¬Ґ «Ё¤Ґабвў . Ћ­ бзЁв Ґв, зв®
бўп§м «о¤Ґ© ў ЈагЇЇҐ Ё¬ҐҐв «ЁЎЁ¤­го ®б­®ўг. ќв  «ЁЎЁ¤­ п бўп§м Ґбвм
Ё¤Ґ­вЁдЁЄ жЁп Ё­¤ЁўЁ¤®ў б «Ё¤Ґа®¬, Є®в®ал© бв ­®ўЁвбп ў­гваЁЇбЁеЁзҐбЄЁ¬
Ё¤Ґ «®¬ ¤«п Є ¦¤®Ј®. “бў Ёў п нв® Ё¤Ґ «, 祫®ўҐЄ ®вЄ §лў Ґвбп ®в з бвЁ
б®Ўб⢥­­®Ј® "џ" (Ё¤Ґ « "џ") Ё ®Ўкпб­пҐвбп б ¤агЈЁ¬Ё зҐаҐ§ ®ЎйЁ© ўбҐ¬
ЈагЇЇ®ў®© Ё¤Ґ « -- ў®¦¤п.

ЏбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ў§Ј«п¤л ”३¤  ®Є § «Ё §­ зЁвҐ«м­®Ґ
ў«Ёп­ЁҐ ­  ЁбЄгббвў®, б®жЁ®«®ЈЁо, нв­®Ја дЁо, ЇбЁе®«®ЈЁо Ё ЇбЁеЁ ваЁо ЇҐаў®©
Ї®«®ўЁ­л •• ў.


”ђ…‰„€‡Њ --
ў а биЁаЁвҐ«м­®¬ Ї®­Ё¬ ­ЁЁ Ї®¤а §г¬Ґў Ґвбп Є« ббЁзҐбЄЁ© (®а⮤®Єб «м­л©)
ЇбЁе® ­ «Ё§, ў ®в«ЁзЁҐ ®в ­Ґ®д३¤Ё§¬ ,  ­ «ЁвЁзҐбЄ®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ ћ­Ј  Ё
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ Ђ¤«Ґа . ‚ Ў®«ҐҐ бва®Ј®¬ Ё в®з­®¬ б¬лб«Ґ ¤ ­­л©
вҐа¬Ё­ ®Ў®§­ з Ґв г祭ЁҐ ‡. ”३¤  ў ⮬ ўЁ¤Ґ, ў Є Є®¬ ®­® Ўл«® ᮧ¤ ­® Ё¬
ў ЇҐаЁ®¤ б 1900 Ї® 1938 ЈЈ. ”३¤Ё§¬, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐб⢥
⥮аҐвЁзҐбЄ®© ®б­®ўл ЇбЁе® ­ «Ё§  Є Є ЇбЁе®вҐа ЇҐўвЁзҐбЄ®Ј® ¬Ґв®¤ ,   в Є¦Ґ
ў Є зҐб⢥ ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј® Ёбв®з­ЁЄ  ᮢ६Ґ­­ле ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄЁе Є®­жҐЇжЁ©.
ЏаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё Є« ббЁзҐбЄ®Ј® ЇбЁе® ­ «Ё§  Ё Ї®­л­Ґ б®еа ­пов ЇаЁўҐа¦Ґ­­®бвм
®б­®ў­л¬ Ї®«®¦Ґ­Ёп¬ д३¤Ё§¬ , ў ®в«ЁзЁҐ ®в ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© ­Ґ®д३¤Ё§¬ ,
з бвЁз­® ®вЎа®бЁўиЁе, з бвЁз­® ЇҐаҐ®б¬лб«ЁўиЁе ¬­®ЈЁҐ Ё§ ­Ёе.

Џ‘€•ЋЂЌЂ‹€‡ --
1) ў г§Є®¬ б¬лб«Ґ б«®ў  -- ЇбЁе®вҐа ЇҐўвЁзҐбЄЁ© ¬Ґв®¤, а §а Ў®в ­­л© ‡.
”३¤®¬ ў Є®­жҐ 90-е ЈЈ. XIX бв®«ҐвЁп ¤«п «ҐзҐ­Ёп ЇбЁе®­Ґўа®§®ў. ЏбЁе® ­ «Ё§
Є Є ¬Ґв®¤ вҐа ЇЁЁ б®бв®Ёв ў ўлпў«Ґ­ЁЁ, § вҐ¬ ¤®ўҐ¤Ґ­ЁЁ ¤® ᮧ­ ­Ёп Ё
ЇҐаҐ¦Ёў ­Ёп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­ле ва ў¬ЁагойЁе Ё¤Ґ©, ўЇҐз в«Ґ­Ё©, ЇбЁеЁзҐбЄЁе
Є®¬Ї«ҐЄб®ў. 2) ‚ иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ б«®ў  ЇбЁе® ­ «Ё§®¬ ­ §лў ов а §«Ёз­лҐ
иЄ®«л ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®© ЇбЁе®вҐа ЇЁЁ. ЏаЁзҐ¬ аҐзм ¬®¦Ґв Ё¤вЁ ­Ґ в®«мЄ® ®
⥮аҐвЁзҐбЄЁе Ї« вд®а¬ е нвЁе иЄ®«, ­® Ё ®Ў Ё­бвЁвгжЁ®­ «Ё§Ёа®ў ­­®¬
¤ўЁ¦Ґ­ЁЁ, Є®в®а®Ґ ®бгйҐбвў«пҐвбп ­  Ёе Ў §Ґ. ЏбЁе® ­ «Ё§ Є Є ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ ўҐ¤Ґв
бў®Ґ ­ з «® б Єаг¦Є  бв®а®­­ЁЄ®ў ‡. ”३¤ , ®ЎкҐ¤Ё­ЁўиЁебп ў®ЄагЈ ­ҐЈ® ў
1902 Ј. Ё ®б­®ў ўиЁе ў 1908 Ј. ‚Ґ­бЄ®Ґ ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®Ґ ®ЎйҐбвў®.
‘®ўаҐ¬Ґ­­лҐ ЇаҐҐ¬­ЁЄЁ Ё Ї®¤а ¦ вҐ«Ё нв®Ј® ¤ўЁ¦Ґ­Ёп ®в­®бпвбп Є в Є
­ §лў Ґ¬®¬г "Є« ббЁзҐбЄ®¬г", Ё«Ё "®а⮤®Єб «м­®¬г" ЇбЁе® ­ «Ё§г -- ­ ЁЎ®«ҐҐ
¬­®Ј®зЁб«Ґ­­®¬г, ¬®й­®¬г Ё ў«Ёп⥫쭮¬г ­ Їа ў«Ґ­Ёо ҐЈ®.

‚ ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬ Ї« ­Ґ Є« ббЁзҐбЄЁ© ЇбЁе® ­ «Ё§ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© д३¤Ё§¬,
ў ­ҐЄ®в®але ў®Їа®б е гв®з­Ґ­­л© Ё аҐд®а¬Ёа®ў ­­л© ў 30--50-Ґ ЈЈ. Ђ. ”३¤®¬,
•. • ав¬ ­­®¬, „. ђ Ї Ї®а⮬ Ё ¤а. €§¬Ґ­Ґ­Ёп, ў­ҐбҐ­­лҐ Ё¬Ё, Є б «Ёбм
Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ дг­ЄжЁ© "џ". €е Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ЇаЁўҐ«Ё Є а §а Ў®вЄҐ ­®ў®Ј®
⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј®  бЇҐЄв , Ї®«г稢襣® ­ Ё¬Ґ­®ў ­ЁҐ "нЈ®-ЇбЁе®«®ЈЁЁ". ‚ ®в«ЁзЁҐ
®в ”३¤ , Ј« ў­®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ 㤥«пўиҐЈ® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬ ¬Ґе ­Ё§¬ ¬ "ЋЌЋ", ў
ᮢ६Ґ­­®¬ Є« ббЁзҐбЄ®¬ ЇбЁе® ­ «Ё§Ґ Ў®«м讥 §­ зҐ­ЁҐ ЇаЁ¤ ов
ЇаҐ¤б®§­ вҐ«м­л¬ ¬Ґе ­Ё§¬ ¬ "џ", ­ Їа ў«Ґ­­л¬ ­   ¤ Їв жЁо Є б®жЁ «м­®© б।Ґ.
‚Ґбм¬  ЇаЁ¬Ґз вҐ«м­®© пў«пҐвбп в Є¦Ґ Ї®ЇлвЄ  д®а¬ «Ё§®ў ­­®Ј® Ё§«®¦Ґ­Ёп
ЇбЁе® ­ «Ё§  „. ђ Ї Ї®а⮬, бв६ЁўиЁ¬бп ЇаЁ н⮬ в Є¦Ґ ЇҐаҐўҐбвЁ Ї®­пвЁп
ЇбЁе® ­ «Ё§  ў вҐа¬Ё­л Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп, Є®в®ал¬Ё Ї®«м§®ў « бм ў 40--50-Ґ ЈЈ.
ЎЁенўЁ®аЁбвбЄЁ ®аЁҐ­вЁа®ў ­­ п нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­ п ЇбЁе®«®ЈЁп -- ®б­®ў­®©
б®ЇҐа­ЁЄ ЇбЁе® ­ «Ё§ . „. ђ Ї Ї®ав бв а «бп ЇаЁЎ«Ё§Ёвм ЇбЁе® ­ «Ё§ Є Є ­®­ ¬
­ гз­®бвЁ, Є®в®алҐ ¤ЁЄв®ў «Ёбм Ї®бв-Ї®§ЁвЁўЁбвбЄ®© дЁ«®б®дЁҐ© ­ гЄЁ.

„агЈЁҐ ­ Їа ў«Ґ­Ёп (иЄ®«л) ЇбЁе® ­ «Ё§ , §­ зЁвҐ«м­® ¬Ґ­ҐҐ
Ё­бвЁвгжЁ®­ «Ё§Ёа®ў ­­лҐ Ё ў«Ёп⥫м­лҐ, Ўл«Ё ®б­®ў ­л ®в¤Ґ«ЁўиЁ¬Ёбп ®в
”३¤  г祭ЁЄ ¬Ё -- Ђ. Ђ¤«Ґа®¬, Ћ. ђ ­Є®¬,   в Є¦Ґ Љ.-ѓ. ћ­Ј®¬, Є®в®ал© «Ёим
­  Є®а®вЄ®Ґ ўаҐ¬п бЎ«Ё§Ё«бп б ­Ё¬ Ё б ‚Ґ­бЄЁ¬ ®ЎйҐбвў®¬.

‚®§­ЁЄиЁ© ў 30--40-Ґ ЈЈ. ­Ґ®д३¤Ё§¬ ў ¬Ґ¤ЁжЁ­Ґ Ё Ї в®ЇбЁе®«®ЈЁЁ 㪮७Ё«бп
­Ґ§­ зЁвҐ«м­®, ®¤­ Є® ®Є § « Ў®«м讥 ў«Ёп­ЁҐ Ў« Ј®¤ ап Ї®Їг«па­®бвЁ
дЁ«®б®дбЄЁе Ё б®жЁ «м­®-ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе а Ў®в ќ. ”஬¬ , ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј®
«Ё¤Ґа  нв®Ј® ­ Їа ў«Ґ­Ёп.

Ќ…Ћ”ђ…‰„€‡Њ --
­ Їа ў«Ґ­ЁҐ ў ЇбЁе®«®ЈЁЁ, ЇбЁеЁ ваЁЁ, б®жЁ®«®ЈЁЁ Ё дЁ«®б®дЁЁ, Ї®«г稢襥
а бЇа®бва ­Ґ­ЁҐ ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ў ‘Ђ. Ћб­®ў­л¬Ё ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё
­Ґ®д३¤Ё§¬  пў«повбп ѓ. ‘ ««Ёў ­, Љ. •®а­Ё Ё ќ. ”஬¬. Љ ­Ґ®д३¤Ёбв ¬
­ҐаҐ¤Є® в Є¦Ґ ®в­®бпв Ђ. Љ а¤Ё­Ґа , ”. Ђ«ҐЄб ­¤Ґа  Ё ­ҐЄ®в®але ¤агЈЁе
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© ЇбЁе® ­ «Ё§ . ‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п ўбҐе Ёе ®ЎкҐ¤Ё­пҐв ЇаЁўҐа¦Ґ­­®бвм
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬ Ё¤Ґп¬ Ё гбв ­®ўЄ ¬ д३¤Ё§¬  (ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ЇбЁе®«®ЈЁ§¬ ў Ї®¤е®¤Ґ
Є ®ЎйҐб⢥­­л¬ пў«Ґ­Ёп¬),   в Є¦Ґ бв६«Ґ­ЁҐ ЇҐаҐ®б¬лб«Ёвм г祭ЁҐ ”३¤ 
ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ ҐЈ® Ў®«м襩 б®жЁ®«®ЈЁ§ жЁЁ.

‚ н⮬ ®в­®иҐ­ЁЁ Ї®зў  ¤«п ­Ґ®д३¤Ё§¬  Ўл«  Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­  ЇҐаўл¬Ё
"а бЄ®«м­ЁЄ ¬Ё" ў­гваЁ ЇбЁе® ­ «Ё§  -- Ђ. Ђ¤«Ґа®¬, Ћ. ђ ­Є®¬, ‚. ђ ©е®¬,
Љ. ћ­Ј®¬. ‚ᥠ®­Ё, §  ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ ‚. ђ ©е , ®вўҐаЈ«Ё д३¤®ўбЄЁ© ЎЁ®«®ЈЁ§¬,
ᥪбг «м­л© ¤ҐвҐа¬Ё­Ё§¬ Ё Ё­бвЁ­ЄвЁўЁ§¬, ЇаЁ¤ ў «Ё ¬Ґ­м襥 §­ зҐ­ЁҐ
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®¬г.

‡­ зЁвҐ«м­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ­  д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ ­Ґ®д३¤Ё§¬  ®Є § «Ё
нв­®ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё§лбЄ ­Ёп нв­®Ја д®ў ђ. ЃҐ­Ґ¤ЁЄв, Љ. „оЎг ,
Ѓ. Њ «Ё­®ўбЄ®Ј®, ђ. ‹Ё­в®­ , Њ. ЊЁ¤, ќ. ‘ ЇЁа , €. • ««®гн« . ’ Є, Ѓ.
Њ «Ё­®ўбЄЁ© ЇаЁиҐ« Є ўлў®¤г ® ⮬, зв® ќ¤ЁЇ®ў Є®¬Ї«ҐЄб ®в­о¤м ­Ґ г­ЁўҐаб «Ґ­
ў ⮬ ўЁ¤Ґ, Є Є ҐЈ® ®ЇЁб « ”३¤,   ђ. ЃҐ­Ґ¤ЁЄв Ё Њ. ЊЁ¤ Їа®¤Ґ¬®­бваЁа®ў «Ё
Ї« бвЁз­®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л, бзЁв ўиҐ©бп 㠔३¤  ­ҐЁ§¬Ґ­­®©, Ё бва®Јго
§ ўЁбЁ¬®бвм ®б®ЎҐ­­®б⥩ ЇбЁеЁЄЁ ®в ®б®ЎҐ­­®б⥩ Єг«мвгал. ‘ЇҐжЁдЁзҐбЄЁҐ
ЇаЁҐ¬л ў®бЇЁв ­Ёп Ї®а®¦¤ ов г ўбҐе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© ¤ ­­®© нв­®-Єг«мвга­®©
®Ўй­®бвЁ вЁЇЁз­лҐ зҐавл е а ЄвҐа , Є®в®алҐ Ђ. Љ а¤Ё­Ґа ­ §ў « "Ў §®ў®©
«Ёз­®бвмо". Љ®­жҐЇжЁп Ў §®ў®© «Ёз­®бвЁ ¤ ў «  ў®§¬®¦­®бвм ­Ґ в®«мЄ® ЇҐаҐ©вЁ
®в Єг«мвгал Є Ё­¤ЁўЁ¤г, ­® Ё Ї®§ў®«п«  ўлўҐбвЁ ЇҐаўго Ё§ Ї®б«Ґ¤­ҐЈ®,
а бᬮвॢ Єг«мвгаг ў Є зҐб⢥ Їа®ҐЄжЁЁ ў®ў­Ґ Ў §®ў®© «Ёз­®бвЁ.

Љ. •®а­Ё Ї®б«Ґ н¬ЁЈа жЁЁ ў ‘Ђ ў 1932 Ј. ®Ў­ аг¦Ё« , зв® Ї®¤®Ї«ҐЄ 
­Ґўа®вЁзҐбЄЁе Є®­д«ЁЄв®ў г Ї жЁҐ­в®ў ў Ќ®ў®¬ ᢥ⥠бгйҐб⢥­­® ®в«Ёз « бм
®в в Є®ў®© г Ї жЁҐ­в®ў ў ѓҐа¬ ­ЁЁ Ё ЂўбваЁЁ. Ћб¬лб«Ґ­ЁҐ нвЁе д Єв®ў ЇаЁўҐ«®
•®а­Ё Є ®вЄ §г ®в д३¤ЁбвбЄ®© ⥮ਨ Ё­бвЁ­Єв®ў Ё Є ЇаЁ§­ ­Ёо
б®жЁ®-Єг«мвга­®© ®Ўгб«®ў«Ґ­­®бвЁ ЇбЁе®Ї в®«®ЈЁЁ. Џ®¬Ё¬® з१¬Ґа­®©
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ®аЁҐ­в жЁЁ Є зЁб«г Ј«гЎ®з ©иЁе ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе ®иЁЎ®Є ”३¤ 
•®а­Ё ®в­Ґб«  бЄ«®­­®бвм Є ¤г «ЁбвЁзҐбЄ®¬г Ё ¬Ґе ­ЁЄ®-нў®«ожЁ®­ЁбвбЄ®¬г
¬ли«Ґ­Ёо.

Ћ¤­ Є® ­Ґ®д३¤Ёбвл ®бв «Ёбм ЇаЁўҐа¦Ґ­­л¬Ё Ё¤ҐҐ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®© н¬®жЁ®­ «м­®©
¬®вЁў жЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ. ‘®еа ­Ёў п¤а® ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®Ј®
¬Ґв®¤ , ­Ґ®д३¤Ёбвл Ї®¤ўҐаЈ ов ҐЈ® ЇҐаҐЁ­вҐаЇаҐв жЁЁ б Ї®§ЁжЁ© "Єг«мвга­®Ј®"
Ї®¤е®¤ . ‚бпЄ п ЇбЁе®Ї в®«®ЈЁп ®в­®бЁвҐ«м­  Ё бЇҐжЁдЁз­  ¤«п ¤ ­­®© Єг«мвгал.
Љ ¦¤л© ­Ґўа®§ ўл§лў Ґвбп ў­гв७­Ё¬Ё Є®­д«ЁЄв ¬Ё, ў ®б­®ўҐ Є®в®але «Ґ¦ в
бўп§ ­­лҐ б б®жЁ «м­л¬ ®Єа㦥­ЁҐ¬ Ё­¤ЁўЁ¤  ¬®вЁўл Ё Ї®Ўг¦¤Ґ­Ёп, е®вп
бгйҐбвўгҐв Ё ®ЎйЁ© ­ҐбЇҐжЁдЁзҐбЄЁ© д Єв®а, ᮧ¤ ойЁ© ¤«п ­ҐЈ® ЇаҐ¤Ї®бл«Єг --
нв® ў®§­ЁЄ о饥 ў ¤Ґвб⢥ згўбвў® бва е , ЎҐбЇ®¬®й­®бвЁ ЇҐаҐ¤ ўа ¦¤ҐЎ­л¬
¬Ёа®¬, ("Ў §®ў п вॢ®¦­®бвм"), Є®в®а®Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм б¬пЈзҐ­® Ё«Ё гбгЈгЎ«Ґ­®
ў®бЇЁв ­ЁҐ¬. ‚ Ї®б«Ґ¤­Ґ¬ ў аЁ ­вҐ г Ё­¤ЁўЁ¤  а §ўЁў Ґвбп ¬­®¦Ґбвў® а §«Ёз­ле
ॠЄжЁ©, ўла ¦ ойЁе ­Ґўа®вЁзҐбЄго ­ Їа ў«Ґ­­®бвм ҐЈ® е а ЄвҐа . ЌҐ®д३¤Ёбвл
®ЇЁб «Ё ­ҐбЄ®«мЄ® а §­®ўЁ¤­®б⥩ ­Ґўа®вЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа  Ё Їа® ­ «Ё§Ёа®ў «Ё
ўл§лў ойЁҐ Ёе Є®­д«ЁЄвл, вЁЇЁз­лҐ ¤«п ®Ўа §  ¦Ё§­Ё «о¤Ґ© ў •• ўҐЄҐ.

Ђ„‹…ђ Ђ«мд। (1870--1937) --
 ўбваЁ©бЄЁ© ЇбЁе®«®Ј Ё ЇбЁеЁ ва, ᮧ¤ вҐ«м в Є ­ §лў Ґ¬®© "Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®©
ЇбЁе®«®ЈЁЁ". Ѓг¤гзЁ ўа з®¬-Їа ЄвЁЄ®¬, ў 1902 Ј. ЇаЁ¬Є­г« Є Єа㦪㠔३¤ .
Џ®б⥯Ґ­­® ўла Ў®в « б®Ўб⢥­­го Є®­жҐЇжЁо ЇбЁеЁзҐбЄ®© Ў®«Ґ§­Ё, ў ®б­®ўҐ
Є®в®а®© «Ґ¦ «  Ё¤Ґп Є®¬ЇҐ­б жЁЁ згўбвў  ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ. ‘®Ј« б­® нв®©
Є®­жҐЇжЁЁ, ЇбЁеЁзҐбЄ п Ў®«Ґ§­м Ґбвм १г«мв в ­Ґ®б®§­ ­­®Ј® бв६«Ґ­Ёп Є
ЇаҐў®б室бвўг, а §¦ЁЈ Ґ¬®Ј® згўбвў®¬ ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ, Є®в®а®Ґ бўп§ ­® б
Є Є®©-«ЁЎ® ⥫Ґб­®© б« Ў®бвмо Ё«Ё ­Ґ¤®бв вЄ®¬.

Ђ¤«Ґа Ї®¤ўҐаЈ ЄаЁвЁЄҐ г祭ЁҐ ”३¤  §  ЇаҐгўҐ«ЁзҐ­ЁҐ а®«Ё ᥪбг «м­®бвЁ Ё
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ў ¤ҐвҐа¬Ё­ жЁЁ Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп «о¤Ґ©. ‚ Їа®вЁў®ўҐб ®­  ЄжҐ­вЁа®ў «
а®«м б®жЁ «м­ле д Єв®а®ў, ў з бв­®бвЁ, Ї®¤зҐаЄЁў п б®жЁ «м­го ­ Їа ў«Ґ­­®бвм
ў«ҐзҐ­Ё© -- ®б­®ўл 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа . • а ЄвҐа 祫®ўҐЄ , Ї® Ђ¤«Ґаг,
ўла бв Ґв Ё§ ҐЈ® "¦Ё§­Ґ­­®Ј® бвЁ«п". Џ®б«Ґ¤­Ё© ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©
бЄ« ¤лў ойгобп ў ¤Ґвб⢥ бЁб⥬г 楫Ґ­ Їа ў«Ґ­­ле бв६«Ґ­Ё©, ў Є®в®але
ॠ«Ё§гҐвбп Ї®вॡ­®бвм ў ЇаҐў®б室б⢥, б ¬®г⢥তҐ­ЁЁ Ё Є®в®алҐ ўлбвгЇ ов
Є®¬ЇҐ­б жЁҐ© згўбвў  ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ. Ќ ЇаЁ¬Ґа, Їа®б« ў«Ґ­­л© ¤аҐў­ҐЈаҐзҐбЄЁ©
®а в®а „Ґ¬®б䥭 б ¤Ґвбвў  бва ¤ « ¤ҐдҐЄв®¬ аҐзЁ,   ¬­®ЈЁҐ §­ ¬Ґ­ЁвлҐ
Ї®«Є®ў®¤жл -- «о¤Ё ­Ґўлб®Є®Ј® а®бв  (Ќ Ї®«Ґ®­, Ђ.‚. ‘гў®а®ў).

€¤ҐЁ Ђ¤«Ґа  бЇ®б®Ўбвў®ў «Ё ¬®¤ЁдЁЄ жЁЁ д३¤Ё§¬ , ЇаЁўҐ¤иҐ© ў Є®­Ґз­®¬ Ёв®ЈҐ
Є ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёо ­Ґ®д३¤Ё§¬ . "€­¤ЁўЁ¤г «м­ п ЇбЁе®«®ЈЁп" Ї®«гзЁ«  ­ ЁЎ®«м襥
а бЇа®бва ­Ґ­ЁҐ ў 20--30-е ЈЈ., ®б®ЎҐ­­® ў ‘Ђ. ‚ ¬ бб®ў®Ґ, ®Ўл¤Ґ­­®Ґ
ᮧ­ ­ЁҐ ў®иҐ« ўўҐ¤Ґ­­л© Ђ¤«Ґа®¬ вҐа¬Ё­ "Є®¬Ї«ҐЄб ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ".

ћЌѓ Љ а« ѓгбв ў (1875--1961) --
袥©ж абЄЁ© ЇбЁе®«®Ј, த®­ з «м­ЁЄ  ­ «ЁвЁзҐбЄ®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ. ‘ 1906 Ј. --
г祭ЁЄ Ё Ў«Ё¦ ©иЁ© б®а в­ЁЄ ‡. ”३¤ . Ћ¤­ Є®, ў Їа®жҐбᥠЇа ЄвЁзҐбЄ®©
а Ў®вл б Ї жЁҐ­в ¬Ё ћ­Ј Ї®б⥯Ґ­­® ЇаЁе®¤Ёв Є а б宦¤Ґ­Ёо ў® ў§Ј«п¤ е б
гзЁвҐ«Ґ¬. ‚ 1913 Ј. ў ®в­®иҐ­Ёпе ”аҐ©¤  Ё ћ­Ј  ­ бвгЇ Ґв ЄаЁ§Ёб,
®Є®­зЁўиЁ©бп а §алў®¬. Џ® ¬лб«Ё ћ­Ј , ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ў®ўбҐ ­Ґ пў«пҐвбп
⥬­л¬ ®ЄҐ ­®¬ Ї®а®Є®ў Ё Ї«®вбЄЁе ў«ҐзҐ­Ё©, ўлвҐб­Ґ­­л¬ Ё§ ᮧ­ ­Ёп ў
Їа®жҐбᥠЁбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп 祫®ўҐЄ ; ᪮॥, нв® -- ў¬ҐбвЁ«ЁйҐ
гва зҐ­­ле ў®бЇ®¬Ё­ ­Ё©,   в Є¦Ґ  ЇЇ а в Ё­вгЁвЁў­®Ј® ў®бЇаЁпвЁп,
§­ зЁвҐ«м­® ЇаҐў®б室пйЁ© ў®§¬®¦­®б⨠ᮧ­ вҐ«м­®Ј® ¬ли«Ґ­Ёп.
ЃҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ¤Ґ©бвўгҐв ®в­о¤м ­Ґ ў® ўаҐ¤ 祫®ўҐЄг,  , ­ ®Ў®а®в,
ўлЇ®«­пҐв § йЁв­го дг­ЄжЁо, ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® бЇ®б®Ўбвўгп ЇҐаҐе®¤г «Ёз­®бвЁ ­ 
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го бвгЇҐ­м а §ўЁвЁп. “¦Ґ ў а ­­Ёе а Ў®в е ћ­Ј ўл¤ўЁЈ Ґв ®¤­г Ё§
б ¬ле ®аЁЈЁ­ «м­ле Ё¤Ґ© ў ᮢ६Ґ­­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ -- Ё¤Ґо  аеҐвЁЇ®ў
Є®««ҐЄвЁў­®Ј® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. ќв® -- ­ҐЄЁҐ ¬ЁдЁзҐбЄЁҐ ®Ўа §л, пў«пойЁҐбп
®ЎйЁ¬Ё ¤«п ўбҐЈ® 祫®ўҐзҐбвў  Ё ЇаҐ¤бв ў«пойЁҐ б®Ў®©  ¤ҐЄў в­лҐ ўла ¦Ґ­Ёп
ўбҐ®ЎйЁе 祫®ўҐзҐбЄЁе ­г¦¤, Ё­бвЁ­Єв®ў, бв६«Ґ­Ё© Ё Ї®вҐ­жЁ©. ќвЁ ®Ўа §л
ў­ҐўаҐ¬Ґ­­л, ў­ҐЇа®бва ­б⢥­­л Ё, ў Є®­Ґз­®¬ бзҐвҐ, ЇаҐ¤иҐбвўгов
祫®ўҐзҐбЄ®© Ёбв®аЁЁ; §¤Ґбм Ї®­пвЁҐ  аеҐвЁЇ  ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп Є ¬Ёаг Ї« в®­®ўбЄЁе
Ё¤Ґ©. ‚в®а п Ј« ў­ п ⥬  ҐЈ® Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё© -- ¤ге®ў­ п ¦Ё§­м Ґўа®ЇҐ©бЄ®Ј®
祫®ўҐЄ  Ё ўлпў«Ґ­ЁҐ ЇаЁзЁ­, ў«ҐЄгйЁе §  б®Ў®© Ёаа жЁ®­ «м­®Ґ б ¬®а §аг襭ЁҐ
祫®ўҐзҐбЄ®© «Ёз­®бвЁ Ё ®ЎйҐбвў . ђ §¬ли«Ґ­Ёп ­  нвг ⥬㠨§«®¦Ґ­л  ўв®а®¬
ў дг­¤ ¬Ґ­в «м­®¬ ва㤥 "ЏбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ вЁЇл. ЏбЁе®«®ЈЁп Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ".
ћ­Ј ўл¤Ґ«пҐв зҐвлॠ"Ї®«об " ᮧ­ ­Ёп: ¬ли«Ґ­ЁҐ, згўбвў®, ®йг饭ЁҐ Ё Ё­вгЁжЁо.
•®вп ®­Ё бгйҐбвўгов ў ᮧ­ ­ЁЁ ­Ґа §¤Ґ«м­®, «Ёим ®¤­®¬г Ё§ ­Ёе ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв
®ЇаҐ¤Ґ«пой п а®«м ў ¦Ё§­Ё Ё­¤ЁўЁ¤ , Ё ¤®Ї®«­пҐв ҐЈ® «Ёим ®¤Ё­ Ё§ Ї®«об®ў
¤агЈ®© Ї ал. Њли«Ґ­ЁҐ Ї®¤ЄаҐЇ«пҐвбп ®йг饭ЁҐ¬, згўбвў® -- Ё­вгЁжЁҐ©.
ЋЇаҐ¤Ґ«пой п а®«м ЇҐаў®© Ї ал е а ЄвҐа­  ¤«п § Ї ¤­®Ј® 祫®ўҐЄ . ЋзҐўЁ¤­®,
зв® згўбвў® Ё Ё­вгЁжЁп, Ўг¤гзЁ "­Ґ§ ¤Ґ©бвў®ў ­­л¬Ё", ўлвҐб­повбп ў ®Ў« бвм
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё Ї®¤ ў«повбп, зв® зॢ в® Ёе ­ҐЄ®­ва®«Ёа㥬®©  ЄвЁўЁ§ жЁҐ©
Ё ў­Ґ§ Ї­л¬ Їа®алў®¬ ў ўЁ¤Ґ  ўв®­®¬­ле Є®¬Ї«ҐЄб®ў, бваҐбб®ў Ё«Ё ЇаЁЇ ¤Є®ў
®¤Ґа¦Ё¬®бвЁ. ЏҐаҐе®¤ ўҐ¤г饩 а®«Ё ®в ᮧ­ вҐ«м­®© Ї ал "Ї®«об®ў" Є
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®© ћ­Ј ­ §лў Ґв "н­ ­вЁ­®¤а®¬ЁҐ©" (Їа®вЁў®ЎҐ¦­®бвмо). ’Ґа¬Ё­л
"нЄбва ўҐав­л©" Ё "Ё­ва®ўҐав­л©" ®в­®бпвбп Є ¤ўг¬ ­ ЁЎ®«ҐҐ ®ЎйЁ¬
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ вЁЇ ¬ «о¤Ґ©; ЇҐаўле ®в«Ёз Ґв ®вЄалв®бвм Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є
®ЎкҐЄвг (®Єаг¦ о饬㠬Ёаг) Ё ¤ ¦Ґ ў® ¬­®Ј®¬ § ўЁбЁ¬®бвм ®в ­ҐЈ®. ‚в®але
е а ЄвҐаЁ§гҐв Є®­жҐ­ва жЁп Ё­вҐаҐб®ў ў б ¬®¬ ᥡҐ, ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм ®в ®ЎкҐЄв 
Ё Ј®в®ў­®бвм ¤Ґ©бвў®ў вм, Ёб室п бгЈгЎ® Ё§ б®Ўб⢥­­ле ­ ¬ҐаҐ­Ё©. Ћ¤­ Є®
"зЁбвле" нЄбва ўҐав®ў Ё«Ё Ё­ва®ўҐав®ў Їа ЄвЁзҐбЄЁ ­Ґ бгйҐбвўгҐв. ‹оЎ®© Ё§
вЁЇ®ў в Є¦Ґ Ї®¤ўҐа¦Ґ­ н­ ­вЁ­®¤а®¬ЁЁ, зв® ўл§лў Ґв а §«Ёз­лҐ ®Ў®бв७­®-
Ў®«Ґ§­Ґ­­лҐ б®бв®п­Ёп. Џ® ¬лб«Ё ћ­Ј , Ё§ЎҐ¦ вм нв®Ј® ў®§¬®¦­® в®«мЄ®
Ї®б।бвў®¬ "Ё­¤ЁўЁ¤г жЁЁ" -- ¤®бвЁ¦Ґ­Ёп Ї®«­®© б®Ј« б®ў ­­®бвЁ зҐвлаҐе
Ї®«об®ў ᮧ­ ­Ёп Їг⥬ Ї®бвЁ¦Ґ­Ёп б®Ўб⢥­­®© «Ёз­®бвЁ, "б ¬®Ї®§­ ­Ёп",
®ў« ¤Ґ­Ёп ўбҐ¬ бЇҐЄв஬ ҐҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁе ў®§¬®¦­®б⥩.

Ља вЄЁ© дЁ«®б®дбЄЁ© б«®ў ам. Џ®¤ ।. ¤®Єв®а  дЁ«®б®дбЄЁе ­ гЄ Ђ«ҐЄбҐҐў  Ђ.Џ.
-- Њ.: "Џа®бЇҐЄв", 1998. -- 400 б.
--- Єа б«®ў ам Є®­

--- ђ ¤гЈЁ­ ­ з
ќў®«ожЁп ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ. ‘вагЄвга  зҐ«®ўҐзҐбЄ®© «Ёз­®бвЁ.
‘®§­ ­ЁҐ Ё ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ.

€аа жЁ®­ «ЁбвЁзҐбЄЁҐ ⥭¤Ґ­жЁЁ "дЁ«®б®дЁЁ ¦Ё§­Ё" Їа®¤®«¦ Ґв Ё гЈ«гЎ«пҐв
ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ п дЁ«®б®дЁп. ќ¬ЇЁаЁзҐбЄ®© Ў §®© ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ
пў«пҐвбп ЇбЁе® ­ «Ё§. Ћ­ ў®§­ЁЄ ў а ¬Є е ЇбЁеЁ ваЁЁ Є Є бў®Ґ®Ўа §­л© Ї®¤е®¤
Є «ҐзҐ­Ёо ­Ґўа®§®ў ¬Ґв®¤®¬ Є в абЁб  Ё«Ё б ¬®®зЁйҐ­Ёп. Џ®б⥯Ґ­­® Ё§
¬Ґ¤ЁжЁ­бЄ®© ¬Ґв®¤ЁЄЁ ®­ ўла®б ¤® га®ў­п дЁ«®б®дбЄ®Ј® вҐзҐ­Ёп, бв६п饣®бп
®Ўкпб­Ёвм «Ёз­®бв­лҐ, Єг«мвга­лҐ Ё б®жЁ «м­лҐ пў«Ґ­Ёп.

Ћб­®ў®Ї®«®¦­ЁЄ ЇбЁе® ­ «Ё§   ўбваЁ©бЄЁ© ўа з -- ЇбЁе®Ї в®«®Ј Ё ЇбЁеЁ ва
‡ЁЈ¬г­¤ ”३¤ (1856--1939). Ћб­®ў­лҐ Ё¤ҐЁ ЇбЁе® ­ «Ё§  Ё§«®¦Ґ­л ў ҐЈ®
а Ў®в е: "Џ® вг бв®а®­г ЇаЁ­жЁЇ  㤮ў®«мбвўЁп" (1920 Ј.), "Њ бб®ў п
ЇбЁе®«®ЈЁп Ё  ­ «Ё§ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® "џ"" (1921 Ј.), ""џ" Ё "Ћ­®"" (1923 Ј.) Ё
¤а. Љ« ббЁзҐбЄ п ЇбЁе®«®ЈЁп ¤® ”३¤  Ё§гз «  пў«Ґ­Ёп ᮧ­ ­Ёп, Є Є ®­Ё
Їа®пў«п«Ёбм г §¤®а®ў®Ј® 祫®ўҐЄ . ”३¤, Є Є ЇбЁе®Ї в®«®Ј, Ёбб«Ґ¤гп е а ЄвҐа
Ё ЇаЁзЁ­л ­Ґўа®§®ў, ­ в®«Є­г«бп ­  вг ®Ў« бвм 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇбЁеЁЄЁ, Є®в®а п
а ­миҐ ­ЁЄ Є ­Ґ Ё§гз « бм, ­® Є®в®а п Ё¬Ґ«  Ў®«м讥 §­ зҐ­ЁҐ ¤«п
¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮б⨠祫®ўҐЄ  -- ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ.

ЋвЄалвЁҐ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ ҐЈ® бвагЄвгал, ў«Ёп­Ёп ­ 
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­го Ё ®ЎйҐб⢥­­го ¦Ё§­м Ўл«® Ј« ў­®© § б«гЈ®© ‡. ”३¤ .
ЃҐбᮧ­ вҐ«м­л, Ї® ”३¤г, ¬­®ЈЁҐ ­ иЁ ¦Ґ« ­Ёп Ё Ї®Ўг¦¤Ґ­Ёп. „®ў®«м­® з бв®
Їа®алў Ґвбп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ­ аг¦г ў ЈЁЇ­®вЁзҐбЄЁе б®бв®п­Ёпе, б­®ўЁ¤Ґ­Ёпе,
ў Є ЄЁе-«ЁЎ® д Єв е ­ иҐЈ® Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп: ®Ј®ў®аЄ е, ®ЇЁбЄ е, ­ҐЇа ўЁ«м­ле
¤ўЁ¦Ґ­Ёпе Ё в.¤. ‘®Ј« б­® ”३¤г, ЇбЁеЁЄ  祫®ўҐЄ  ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ ваҐе га®ў­Ґ©: ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®, Ї®¤б®§­ вҐ«м­®Ј® Ё
ᮧ­ вҐ«м­®Ј®. ЃҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ®­ бзЁв « 業ва «м­л¬ Є®¬Ї®­Ґ­в®¬,
ᮮ⢥вбвўгойЁ¬ бг⨠祫®ўҐзҐбЄ®© ЇбЁеЁЄЁ,   ᮧ­ вҐ«м­®Ґ -- «Ёим ®б®Ў®©
Ё­вгЁжЁҐ©, ­ ¤бва Ёў о饩бп ­ ¤ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬. ‘®§¤ ­­ п ”३¤®¬ ¬®¤Ґ«м
«Ёз­®бвЁ ЇаҐ¤бв Ґв Є Є Є®¬ЎЁ­ жЁп ваҐе н«Ґ¬Ґ­в®ў. "Ћ­®" -- Ј«гЎЁ­­л© б«®©
Ї®¤б®§­ вҐ«м­®Ј® ў«ҐзҐ­Ёп -- ЇбЁеЁзҐбЄ п б ¬®бвм, ®б­®ў  ¤Ґп⥫쭮бвЁ
Ё­¤ЁўЁ¤®ў, "џ" -- бдҐа  ᮧ­ вҐ«м­®Ј®, Ї®б।­ЁЄ ¬Ґ¦¤г "Ћ­®" Ё "ў­Ґи­Ё¬
¬Ёа®¬", ў ⮬ зЁб«Ґ, ЇаЁа®¤­л¬Ё Ё б®жЁ «м­л¬Ё Ё­бвЁвгв ¬Ё. "‘ўҐае-џ"
(super-ego) -- ў­гваЁ«Ёз­®бв­ п б®ўҐбвм, Є®в®а п ў®§­ЁЄ Ґв Є Є Ї®б।­ЁЄ
¬Ґ¦¤г "Ћ­®" Ё "џ" ў бЁ«г Ї®бв®п­­® ў®§­ЁЄ о饣® Є®­д«ЁЄв  ¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё.
"‘ўҐае-џ" пў«пҐвбп Є Є Ўл ўлбиЁ¬ бгйҐбвў®¬ ў 祫®ўҐЄҐ. ќв® ў­гв७­Ґ
гбў®Ґ­­лҐ Ё­вҐаЁ®аЁ§Ёа®ў ­­лҐ Ё­¤ЁўЁ¤®¬ б®жЁ «м­® §­ зЁ¬лҐ ­®а¬л Ё § Ї®ўҐ¤Ё,
б®жЁ «м­лҐ § ЇаҐвл ў« б⨠தЁвҐ«Ґ© Ё  ўв®аЁвҐв®ў.

ѓ«гЎЁ­­л© б«®© 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇбЁеЁЄЁ, Ї® ¬лб«Ё ”३¤ , дг­ЄжЁ®­ЁагҐв ­ 
®б­®ўҐ ЇаЁа®¤­ле Ё­бвЁ­Єв®ў, "ЇҐаўЁз­ле ў«ҐзҐ­Ё©", б 楫мо Ї®«г祭Ёп
­ ЁЎ®«м襣® 㤮ў®«мбвўЁп. ‚ Є зҐб⢥ ®б­®ўл ЇҐаўЁз­ле ў«ҐзҐ­Ё© ”३¤ б­ з « 
а бб¬ ваЁў « зЁб⮠ᥪбг «м­лҐ ў«ҐзҐ­Ёп. Џ®§¤­ҐҐ ®­ § ¬Ґ­пҐв Ёе Ў®«ҐҐ ®ЎйЁ¬
Ї®­пвЁҐ¬ "«ЁЎЁ¤®", Є®в®а®Ґ ®еў влў Ґв 㦥 ўбо бдҐаг 祫®ўҐзҐбЄ®© «оЎўЁ,
ўЄ«оз п தЁвҐ«мбЄго «оЎ®ўм, ¤аг¦Ўг Ё ¤ ¦Ґ «оЎ®ўм Є ђ®¤Ё­Ґ. ‚ Є®­Ґз­®¬ бзҐвҐ
®­ ўл¤ўЁЈ Ґв ЈЁЇ®вҐ§г, зв® ¤Ґп⥫쭮бвм 祫®ўҐЄ  ®Ўгб«®ў«Ґ­  ­ «ЁзЁҐ¬ Є Є
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе, в Є Ё б®жЁ «м­ле ў«ҐзҐ­Ё©, Ј¤Ґ Ј« ў­го а®«м ЁЈа ов в Є
­ §лў Ґ¬лҐ "Ё­бвЁ­Єв ¦Ё§­Ё" -- на®б Ё "Ё­бвЁ­Єв ᬥавЁ" -- в ­ в®б.

Џ®бЄ®«мЄг ў 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁЁ бў®Ёе бва б⥩ Ё­¤ЁўЁ¤ бв «ЄЁў Ґвбп б ў­Ґи­Ґ©
ॠ«м­®бвмо, Є®в®а п Їа®вЁў®бв®Ёв ў ўЁ¤Ґ "Ћ­®", ў ­Ґ¬ ўл¤Ґ«пҐвбп "џ",
бв६п饥бп ®Ўг§¤ вм ЎҐбᮧ­ вҐ«м­лҐ ў«ҐзҐ­Ёп Ё ­ Їа ўЁвм Ёе ў агб«®
б®жЁ «м­® ®¤®ЎаҐ­­®Ј® Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп ЇаЁ Ї®¬®йЁ "ᢥае-џ". ”३¤ ­Ґ
 Ўб®«овЁ§Ёа®ў « бЁ«г ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. Ћ­ бзЁв «, з⮠祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв ®ў« ¤Ґвм
бў®Ё¬Ё Ё­бвЁ­Єв ¬Ё Ё бва бвп¬Ё Ё ᮧ­ вҐ«м­® гЇа ў«пвм Ё¬Ё ў ॠ«м­®© ¦Ё§­Ё.
‡ ¤ з  ЇбЁе® ­ «Ё§ , Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, б®бв®Ёв ў ⮬, зв®Ўл ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л©
¬ вҐаЁ « 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇбЁеЁЄЁ ЇҐаҐўҐбвЁ ў ®Ў« бвм ᮧ­ ­Ёп Ё Ї®¤зЁ­Ёвм бў®Ё¬
楫п¬.

”३¤ бзЁв «, зв® ЇбЁе® ­ «Ё§ ¬®¦Ґв Ўлвм ЁбЇ®«м§®ў ­ Ё ¤«п ®Ўкпб­Ґ­Ёп Ё
ॣ㫨஢ ­Ёп ®ЎйҐб⢥­­ле Їа®жҐбб®ў. —Ґ«®ўҐЄ ­Ґ бгйҐбвўгҐв Ё§®«Ёа®ў ­­® ®в
¤агЈЁе «о¤Ґ©, ў ҐЈ® ЇбЁеЁзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё ўбҐЈ¤  ЇаЁбгвбвўгҐв "„агЈ®©", б Є®в®ал¬
®­ ўбвгЇ Ґв ў Є®­в Єв. ЊҐе ­Ё§¬л ЇбЁеЁзҐбЄ®Ј® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп ¬Ґ¦¤г а §«Ёз­л¬Ё
Ё­бв ­жЁп¬Ё ў «Ёз­®бвЁ ­ е®¤пв бў®©  ­ «®Ј ў Єг«мвга­ле Їа®жҐбб е ®ЎйҐбвў .
‹о¤Ё, Ї®¤зҐаЄЁў « ®­, Ї®бв®п­­® ­ е®¤пвбп ў б®бв®п­ЁЁ бва е  Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў 
®в ¤®бвЁ¦Ґ­Ё© жЁўЁ«Ё§ жЁЁ, Ї®бЄ®«мЄг в Є®ўлҐ ¬®Јгв Ўлвм ЁбЇ®«м§®ў ­л Їа®вЁў
祫®ўҐЄ . —гўбвў® бва е  Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў  гбЁ«Ёў Ґвбп ®в в®Ј®, зв® б®жЁ «м­лҐ
Ё­бва㬥­вл, ॣ㫨агойЁҐ ®в­®иҐ­ЁҐ ¬Ґ¦¤г «о¤м¬Ё ў ᥬмҐ, ®ЎйҐб⢥ Ё
Ј®бг¤ аб⢥, Їа®вЁў®бв®пв Ё¬ Є Є зг¦¤лҐ Ё ­ҐЇ®­пв­лҐ бЁ«л. Ћ¤­ Є®, ЇаЁ
®Ўкпб­Ґ­ЁЁ нвЁе пў«Ґ­Ё© ”३¤ Є®­жҐ­ваЁагҐв ў­Ё¬ ­ЁҐ ­Ґ ­  б®жЁ «м­®©
®аЈ ­Ё§ жЁЁ ®ЎйҐбвў ,   ­  ЇаЁа®¤­®© бЄ«®­­®б⨠祫®ўҐЄ  Є  ЈаҐббЁЁ Ё
а §аг襭Ёо. ђ §ўЁвЁҐ Єг«мвгал -- нв® ўла Ў®в ­­ п 祫®ўҐзҐбвў®¬ д®а¬ 
®Ўг§¤ ­Ёп 祫®ўҐзҐбЄ®©  ЈаҐббЁў­®бвЁ Ё ¤ҐбвагЄвЁў­®бвЁ. Ќ® ў вҐе б«гз пе,
Є®Ј¤  Єг«мвгॠнв® г¤ Ґвбп ᤥ« вм,  ЈаҐббЁп ўлвҐб­пҐвбп ў бдҐаг
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Ё бв ­®ўЁвбп ў­гв७­Ґ© Їаг¦Ё­®© 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤Ґ©бвўЁп.
Џа®вЁў®аҐзЁп ¬Ґ¦¤г Єг«мвга®© Ё ў­гв७­Ё¬Ё гбв६«Ґ­Ёп¬Ё 祫®ўҐЄ  ўҐ¤гв Є
­Ґўа®§ ¬. Џ®бЄ®«мЄг Єг«мвга  пў«пҐвбп ¤®бв®п­ЁҐ¬ ­Ґ ®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ ,   ўбҐ©
¬ ббл «о¤Ґ©, в® ў®§­ЁЄ Ґв Їа®Ў«Ґ¬  Є®««ҐЄвЁў­®Ј® ­Ґўа®§ . ‚ нв®© бўп§Ё ”३¤
бв ўЁ« ў®Їа®б ® ⮬, ­Ґ пў«повбп «Ё ¬­®ЈЁҐ Єг«мвгал, Ё«Ё ¤ ¦Ґ Єг«мвга­лҐ
нЇ®еЁ "­Ґўа®вЁзҐбЄЁ¬Ё", ­Ґ бв ­®ўЁвбп «Ё ўбҐ 祫®ўҐзҐбвў® Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬
Єг«мвга­ле гбв६«Ґ­Ё© "­Ґўа®вЁзҐбЄЁ¬"?

€¤ҐЁ ЇбЁе® ­ «Ё§  а §ўЁў « г祭ЁЄ ”३¤ ,   ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ ®¤Ё­ Ё§ ҐЈ®
ЄаЁвЁЄ®ў Љ а« ѓгбв ў ћ­Ј (1875--1961). ‘гйҐбвў® а б宦¤Ґ­Ё© ћ­Ј  б ”аҐ©¤®¬
бў®¤Ё«®бм Є Ї®­Ё¬ ­Ёо ЇаЁа®¤л Ё д®а¬ ¬ Їа®пў«Ґ­Ёп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. ћ­Ј
бзЁв «, зв® ”३¤ ­Ґ®Їа ў¤ ­­® ᢥ« ўбо 祫®ўҐзҐбЄго ¤Ґп⥫쭮бвм Є
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ г­ б«Ґ¤®ў ­­л¬ Ё­бвЁ­Єв ¬, в®Ј¤  Є Є Ё­бвЁ­Євл Ё¬Ґов ­Ґ
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄго,   зЁбв® бЁ¬ў®«ЁзҐбЄго ЇаЁа®¤г. Ћ­ ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё«, зв® бЁ¬ў®«ЁЄ 
пў«пҐвбп б®бв ў­®© з бвмо б ¬®© ЇбЁеЁЄЁ Ё зв® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ўла Ў влў Ґв
д®а¬л Ё«Ё Ё¤ҐЁ, ­®бпйЁҐ б奬 вЁзҐбЄЁ© е а ЄвҐа Ё б®бв ў«пойЁҐ б奬 вЁзҐбЄго
®б­®ўг ўбҐе ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё© 祫®ўҐЄ . ќвЁ д®а¬л ­Ґ Ё¬Ґов ў­гв७­ҐЈ®
ᮤҐа¦ ­Ёп,   пў«повбп, Ї® ¬­Ґ­Ёо ћ­Ј , д®а¬ «м­л¬Ё н«Ґ¬Ґ­в ¬Ё, бЇ®б®Ў­л¬Ё
®д®а¬Ёвмбп ў Є®­ЄаҐв­®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ в®«мЄ® в®Ј¤ , Є®Ј¤  ®­Ё Їа®­ЁЄ ов ­ 
ᮧ­ вҐ«м­л© га®ўҐ­м ЇбЁеЁЄЁ. ќвЁ¬ д®а¬ «м­л¬ н«Ґ¬Ґ­в ¬, ­Ґ®вꥬ«Ґ¬® ЇаЁбгйЁ¬
ўбҐ¬г 祫®ўҐзҐбЄ®¬г தг, ћ­Ј ¤ Ґв ­ §ў ­ЁҐ " аеҐвЁЇл". ЂаеҐвЁЇл ЇаҐ¤бв ў«пов
б®Ў®© д®а¬ «м­лҐ ®Ўа §жл Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп Ё«Ё бЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁҐ ®Ўа §л, ­  ®б­®ўҐ
Є®в®але ®д®а¬«повбп Є®­ЄаҐв­лҐ, ­ Ї®«­Ґ­­лҐ ᮤҐа¦ ­ЁҐ¬, ®Ўа §л,
ᮮ⢥вбвўгойЁҐ ў ॠ«м­®© ¦Ё§­Ё бвҐаҐ®вЁЇ ¬ ᮧ­ вҐ«м­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ
祫®ўҐЄ . ЂаеҐвЁЇл ¤Ґ©бвўгов ў 祫®ўҐЄҐ Ё­бвЁ­ЄвЁў­®. ‚ бў®Ґ© §­ ¬Ґ­Ёв®©
а Ў®вҐ "ЂаеҐвЁЇ Ё бЁ¬ў®«" ћ­Ј б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬ а §кпб­пҐв бгвм нв®Ј®
Ї®­пвЁп: "Џ®¤  аеҐвЁЇ ¬Ё п Ї®­Ё¬ о Є®««ҐЄвЁў­лҐ Ї® бў®Ґ© ЇаЁа®¤Ґ д®а¬л Ё
®Ўа §жл, ўбваҐз ойЁҐбп Їа ЄвЁзҐбЄЁ Ї® ўбҐ© §Ґ¬«Ґ Є Є б®бв ў­лҐ н«Ґ¬Ґ­вл
¬Ёд®ў Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п пў«пойЁҐбп  ўв®ев®­­л¬Ё Ё­¤ЁўЁ¤г «м­л¬Ё Їа®¤гЄв ¬Ё
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп. ЂаеҐвЁЇЁзҐбЄЁҐ ¬®вЁўл ЎҐагв бў®Ґ ­ з «® ®в
 аеҐвЁЇЁзҐбЄЁе ®Ўа §®ў ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ 㬥, Є®в®алҐ ЇҐаҐ¤ овбп ­Ґ в®«мЄ®
Ї®б।бвў®¬ ва ¤ЁжЁЁ Ё ¬ЁЈа жЁЁ, ­® в Є¦Ґ б Ї®¬®ймо ­ б«Ґ¤б⢥­­®бвЁ. ќв 
ЈЁЇ®вҐ§  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ , в Є Є Є ¤ ¦Ґ б ¬лҐ б«®¦­лҐ  аеҐвЁЇЁзҐбЄЁҐ ®Ўа §жл ¬®Јгв
бЇ®­в ­­® ў®бЇа®Ё§ў®¤Ёвмбп ЎҐ§ Є Є®©-«ЁЎ® ва ¤ЁжЁЁ. Џа®®Ўа § Ё«Ё  аеҐвЁЇ
пў«пҐвбп бд®а¬г«Ёа®ў ­­л¬ Ёв®Ј®¬ ®Ја®¬­®Ј® вҐе­ЁзҐбЄ®Ј® ®Їлв  ЎҐбзЁб«Ґ­­®Ј®
ап¤  ЇаҐ¤Є®ў. ќв®, в Є бЄ § вм, ЇбЁеЁзҐбЄЁ© ®бв в®Є ЎҐбзЁб«Ґ­­ле ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё©
®¤­®Ј® Ё в®Ј® ¦Ґ вЁЇ ."

Џ®­пвЁҐ " аеҐвЁЇл" ћ­Ј а §кпб­пҐв ­  ®б­®ўҐ г祭Ёп ® Є®««ҐЄвЁў­®¬
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®¬. ћ­Ј Їа®ў®¤Ёв зҐвЄ®Ґ а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ ¬Ґ¦¤г Ё­¤ЁўЁ¤г «м­л¬ Ё
Є®««ҐЄвЁў­л¬ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬. €­¤ЁўЁ¤г «м­®Ґ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ®ва ¦ Ґв
«Ёз­®бв­л© ®Їлв ®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ  Ё б®бв®Ёв Ё§ ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё©, Є®в®алҐ Є®Ј¤ -«ЁЎ®
Ўл«Ё ᮧ­ вҐ«м­л¬Ё, ­® гва вЁ«Ё бў®© ᮧ­ вҐ«м­л© е а ЄвҐа ў бЁ«г § ЎўҐ­Ёп
Ё«Ё Ї®¤ ў«Ґ­Ёп. Љ®««ҐЄвЁў­®Ґ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ -- нв® ®ЎйҐзҐ«®ўҐзҐбЄЁ© ®Їлв,
е а ЄвҐа­л© ¤«п ўбҐе а б Ё ­ а®¤®ў. Ћ­® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© бЄалвлҐ б«Ґ¤л
Ї ¬п⨠祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Їа®и«®Ј®,   в Є¦Ґ ¤®зҐ«®ўҐзҐбЄ®Ґ ¦Ёў®в­®Ґ б®бв®п­ЁҐ.
Ћ­® § дЁЄбЁа®ў ­® ў ¬Ёд®«®ЈЁЁ, ­ а®¤­®¬ нЇ®бҐ, ५ЁЈЁ®§­ле ­ Їа ў«Ґ­Ёпе Ё
Їа®пў«пҐвбп, в® Ґбвм ўл室Ёв ­  Ї®ўҐае­®бвм г ᮢ६Ґ­­ле «о¤Ґ© зҐаҐ§
б­®ўЁ¤Ґ­Ёп. Џ®н⮬㠤«п ћ­Ј  Ј« ў­л¬ Ї®Є § вҐ«Ґ¬ ¤Ґ©бвўЁп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®
пў«повбп б­®ўЁ¤Ґ­Ёп, Ё ҐЈ® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п ¤Ґп⥫쭮бвм, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё Є Є
ўа з -ЇбЁе®­Ґўа®«®Ј , Є®­жҐ­ваЁа®ў « бм ­  ®б­®ўҐ б­®ўЁ¤Ґ­Ё©.

Ћб­®ў®Ї®«®¦­ЁЄЁ ЇбЁе® ­ «ЁвЁзҐбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ ”३¤ Ё ћ­Ј бв ўЁ«Ё ЇҐаҐ¤ б®Ў®©
§ ¤ зг Їа®пб­Ёвм Ё­¤ЁўЁ¤г «м­лҐ Ї®бвгЇЄЁ 祫®ўҐЄ . €е Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ё
­Ґ®д३¤Ёбвл Ђ. Ђ¤«Ґа (1870--1937), Љ. •®а­Ё (1885--1952), ќ. ”஬¬
(1900--1980) ­  ®б­®ўҐ Ў §®ўле Ё¤Ґ© нв®© дЁ«®б®дЁЁ бв६Ё«Ёбм ®Ўкпб­Ёвм
б®жЁ «м­®Ґ гбва®©бвў® ¦Ё§­Ё «о¤Ґ©. ’ Є, Ґб«Ё ”३¤ ў ®Ўкпб­Ґ­ЁЁ ¬®вЁў®ў
Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп «Ёз­®бвЁ б®б।®в зЁў « бў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  ўлпў«Ґ­ЁЁ ЇаЁзЁ­л ¤Ґ©бвўЁп
祫®ўҐЄ , в® Ђ. Ђ¤«Ґа бзЁв «, зв® ¤«п нв®Ј® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® §­ вм Є®­Ґз­го 楫м
ҐЈ® гбв६«Ґ­Ё©, "ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л© ¦Ё§­Ґ­­л© Ї« ­", ЇаЁ Ї®¬®йЁ Є®в®а®Ј® ®­
бв а Ґвбп ЇаҐ®¤®«Ґвм ­ Їа殮­ЁҐ ¦Ё§­Ё Ё бў®о ­ҐгўҐаҐ­­®бвм. ‘®Ј« б­® г祭Ёп
Ђ¤«Ґа , Ё­¤ЁўЁ¤ Ё§-§  ¤ҐдҐЄв®ў ў а §ўЁвЁЁ бў®Ёе ⥫Ґб­ле ®аЈ ­®ў
(­Ґб®ўҐа襭бвў  祫®ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л) ЁбЇлвлў Ґв згўбвў® ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ Ё«Ё
¬ «®жҐ­­®бвЁ. ‘в६пбм ЇаҐ®¤®«Ґвм нв® згўбвў® Ё б ¬®г⢥नвмбп б।Ё ¤агЈЁе,
®­  Євг «Ё§ЁагҐв бў®Ё вў®азҐбЄЁҐ Ї®вҐ­жЁЁ. ќвг  Євг «Ё§ жЁо Ђ¤«Ґа, ЁбЇ®«м§гп
Ї®­пвЁ©­л©  ЇЇ а в ЇбЁе® ­ «Ё§ , ­ §лў Ґв Є®¬ЇҐ­б жЁҐ© Ё«Ё ᢥаеЄ®¬ЇҐ­б жЁҐ©.
‘ўҐаеЄ®¬ЇҐ­б жЁп -- нв® ®б®Ў п б®жЁ «м­ п д®а¬  ॠЄжЁЁ ­  згўбвў®
­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ. Ќ  ҐҐ ®б­®ўҐ ўла бв ов ЄагЇ­лҐ «Ёз­®бвЁ, "ўҐ«ЁЄЁҐ «о¤Ё",
®в«Ёз ойЁҐбп ЁбЄ«озЁвҐ«м­л¬Ё бЇ®б®Ў­®бвп¬Ё. ’ Є, § ¬Ґз вҐ«м­ п Є амҐа 
Ќ Ї®«Ґ®­  Ѓ®­ Ї ав  ­  ®б­®ўҐ нв®© ⥮ਨ ®Ўкпб­пҐвбп Ї®ЇлвЄ®© 祫®ўҐЄ 
§  бзҐв бў®Ёе гбЇҐе®ў Є®¬ЇҐ­бЁа®ў вм дЁ§ЁзҐбЄЁ© ­Ґ¤®бв в®Є -- ­Ё§ЄЁ© а®бв.

Ќ  вў®азҐбвў® Љ аҐ­ •®а­Ё ®Є § «  бҐа쥧­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ бЁвг жЁп б®жЁ «м­ле
Ї®вапᥭЁ©, ў Є®в®алҐ ў®иҐ« ¬Ёа ў ЇҐаЁ®¤ ўв®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©­л, бўп§ ­­ле
б гбв ­®ў«Ґ­ЁҐ¬ д иЁбвбЄ®Ј® Ј®бЇ®¤бвў  ў ѓҐа¬ ­ЁЁ Ё д иЁбвбЄ®© ®ЄЄгЇ жЁЁ
…ўа®Їл. Љ Є Ё ¤агЈЁҐ Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ё ”३¤ , ®­  ЇаЁ¤ ў «  ў ¦­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ
ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬ Їа®жҐбб ¬ ў ЇбЁеЁзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё «Ёз­®бвЁ. ‘ў®Ґ®Ўа §ЁҐ Љ.
•®а­Ё Їа®пўЁ«®бм ў ⮬, зв® ®б­®ў­л¬ Ї®Ўг¤ЁвҐ«м­л¬ ¬®вЁў®¬ ®­  бзЁв « 
бв६«Ґ­ЁҐ Є ЎҐ§®Ї б­®бвЁ, Ї®бв®п­­® ஦¤ о饥бп Ё§ б®бв®п­Ёп Ў®п§­Ё Ё бва е 
Ё­¤ЁўЁ¤ . —гўбвў  вॢ®ЈЁ Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў , Є®в®алҐ •®а­Ё бзЁв «  Ў §®ўл¬Ё
¤«п Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤®ў, Ї® ҐҐ ¬­Ґ­Ёо, б®Їа®ў®¦¤ ов 祫®ўҐЄ  ­  Їа®в殮­ЁЁ
ўбҐ© ¦Ё§­Ё. Ћ­® ¬®¦Ґв Ўлвм ўл§ў ­® ­Ґ¤®бв вЄ®¬ гў ¦Ґ­Ёп, ўа ¦¤ҐЎ­®©
 в¬®бдҐа®© Ё ­ бЁ«мб⢥­­л¬ Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ¬ ¦Ґ« ­Ё© Ї®б।бвў®¬ ў« бвЁ Ё«Ё
 ўв®аЁвҐв .

‚ Є­ЁЈҐ "Ќ иЁ ў­гв७­ЁҐ Є®­д«ЁЄвл" (1945) Љ. •®а­Ё д®а¬ЁагҐв ваЁ вЁЇ 
­ Їа ў«Ґ­­®бвЁ Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп «Ёз­®бвЁ Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ®Єаг¦ ойЁ¬ ҐҐ «о¤п¬:
1) Є «о¤п¬, 2) ®в «о¤Ґ©, 3) Їа®вЁў «о¤Ґ©. ЏаЁ бв®©Є®¬ ¤®¬Ё­Ёа®ў ­ЁЁ ў
Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤  ®¤­®Ј® Ё§ нвЁе ўҐЄв®а®ў бЄ« ¤лў овбп ваЁ вЁЇ 
­Ґўа®вЁзҐбЄ®© «Ёз­®бвЁ: 1) гб«г¦«Ёў п, Ёйгй п «оЎўЁ Ё ®¤®ЎаҐ­Ёп «оЎ®© 業®©;
2) Їлв ой пбп ®ваҐиЁвмбп ®в ®ЎйҐбвў ; 3)  ЈаҐббЁў­ п, ¦ ¦¤гй п ЇаҐбвЁ¦  Ё
ў« бвЁ. Џ®бЄ®«мЄг ўбҐ нвЁ д®а¬л ॠЄжЁ© пў«повбп ­Ґ ¤ҐЄў в­л¬Ё, ᮧ¤ Ґвбп
Ї®а®з­л© ЄагЈ: вॢ®¦­®бвм ­Ґ гбва ­пҐвбп,   ­ а бв Ґв, Ї®а®¦¤ п ўбҐ ­®ўлҐ
Ё ­®ўлҐ Є®­д«ЁЄвл.

Ћ¤Ё­ Ё§ ЄагЇ­Ґ©иЁе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© ­Ґ®д३¤Ё§¬  ќ. ”஬¬ Ї®Їлв «бп ᮥ¤Ё­Ёвм
Ё¤ҐЁ ЇбЁе® ­ «Ё§ , ¬ аЄбЁ§¬  Ё нЄ§Ёб⥭樠«Ё§¬ . Ћ­ бзЁв «, зв® ў «Ёз­®бвЁ
­Ґв ­ЁзҐЈ® ЇаЁа®¦¤Ґ­­®Ј®. ‚ᥠҐҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ Їа®пў«Ґ­Ёп -- нв® б«Ґ¤бвўЁҐ
Ї®Ја㦥­­®бвЁ «Ёз­®бвЁ ў а §«Ёз­лҐ б®жЁ «м­лҐ б।л. Ћ¤­ Є®, ў ®в«ЁзЁҐ ®в
¬ аЄбЁ§¬ , ”஬¬ ўлў®¤Ёв е а ЄвҐа д®а¬Ёа®ў ­Ёп в®Ј® Ё«Ё Ё­®Ј® вЁЇ  «Ёз­®бвЁ
­Ґ Ё§ ЇаאַЈ® ў®§¤Ґ©бвўЁп б®жЁ «м­®© б।л,   Ё§ ¤ў®©б⢥­­®б⨠祫®ўҐзҐбЄ®Ј®
бгйҐбвў®ў ­Ёп: "нЄ§Ёб⥭樠«м­®Ј®" Ё "Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј®". Љ нЄ§Ёб⥭樠«м­®©
б®бв ў«по饩 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп ®­ ®в­®бЁв ¤ў  д Єв : 1) 祫®ўҐЄ, Ї® ҐЈ®
б«®ў ¬, Ё§­ з «м­® ­ е®¤Ёвбп ¬Ґ¦¤г ¦Ё§­мо Ё ᬥавмо, "®­ Ўа®иҐ­ ў н⮬ ¬ЁаҐ
ў б«гз ©­®¬ ¬Ґб⥠Ё ўаҐ¬Ґ­Ё" Ё "ўлЎЁа Ґвбп Ё§ ­ҐЈ® ®Їпвм ¦Ґ б«гз ©­®"; 2)
бгйҐбвўгҐв Їа®вЁў®аҐзЁҐ ¬Ґ¦¤г ⥬, зв® Є ¦¤®Ґ 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў® пў«пҐвбп
­®бЁвҐ«Ґ¬ ўбҐе § «®¦Ґ­­ле ў ­Ґ¬ Ї®вҐ­жЁ©, ­® ­Ґ ¬®¦Ґв ॠ«Ё§®ў вм Ёе ў
१г«мв вҐ Єа вЄ®ўаҐ¬Ґ­­®бвЁ бў®ҐЈ® бгйҐбвў®ў ­Ёп. —Ґ«®ўҐЄ ­Ґ ¬®¦Ґв Ё§ЎҐ¦ вм
нвЁе Їа®вЁў®аҐзЁ©, ­® ॠЈЁагҐв ­  ­Ёе а §«Ёз­л¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё, ᮮ⢥вб⢥­­®
бў®Ґ¬г е а ЄвҐаг Ё Єг«мвгаҐ.

‘®ўҐа襭­® Ё­го, Ї® ”஬¬г, ЇаЁа®¤г Ё¬Ґов Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ Їа®вЁў®аҐзЁп. Ћ­Ё ­Ґ
пў«повбп ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®© з бвмо 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® бгйҐбвў®ў ­Ёп,   ᮧ¤ овбп Ё
а §аҐи овбп 祫®ўҐЄ®¬ Ё«Ё ў Їа®жҐбᥠҐЈ® б®Ўб⢥­­®© ¦Ё§­Ё, Ё«Ё ў Ї®б«Ґ¤гойЁҐ
ЇҐаЁ®¤л Ёбв®аЁЁ. “бва ­Ґ­ЁҐ Ёбв®аЁзҐбЄЁе Їа®вЁў®аҐзЁ© ”஬¬ бўп§лў « б
ᮧ¤ ­ЁҐ¬ ­®ў®Ј® Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў . ‚ Є­ЁЈҐ "ђҐў®«ожЁп ­ ¤Ґ¦¤л"
(1968) ”஬¬ Ё§« Ј Ґв бў®Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® Їгвпе Јг¬ ­Ё§ жЁЁ ᮢ६Ґ­­®Ј®
®ЎйҐбвў . Ћ­ ў®§« Ј Ґв Ў®«миЁҐ ­ ¤Ґ¦¤л ­  ўўҐ¤Ґ­ЁҐ "Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄ®Ј®
Ї« ­Ёа®ў ­Ёп", " ЄвЁўЁ§ жЁо Ё­¤ЁўЁ¤  Їг⥬ § ¬ҐйҐ­Ёп ¬Ґв®¤®ў "®вз㦤Ґ­­®©
Ўоа®Єа вЁЁ" ¬Ґв®¤ ¬Ё "Јг¬ ­ЁбвЁзҐбЄ®Ј® гЇа ў«Ґ­Ёп", Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп бЇ®б®Ў 
Ї®вॡ«Ґ­Ёп ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ 㢥«ЁзҐ­Ёп " ЄвЁў жЁЁ" 祫®ўҐЄ  Ё гбва ­Ґ­Ёп ҐЈ®
Ї ббЁў­®бвЁ, а бЇа®бва ­Ґ­Ёп ­®ўле д®а¬ ЇбЁе®¤ге®ў­®© ®аЁҐ­в жЁЁ", Є®в®алҐ
¤®«¦­л Ўлвм "нЄўЁў «Ґ­в ¬Ё ५ЁЈЁ®§­ле бЁб⥬ Їа®и«®Ј®". Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ”஬¬
ўл¤ўЁЈ Ґв Ё¤Ґо ᮧ¤ ­Ёп ­ҐЎ®«миЁе ®Ўй­®б⥩, ў Є®в®але «о¤Ё ¤®«¦­л Ё¬Ґвм
бў®о б®Ўб⢥­­го Єг«мвгаг, бвЁ«м ¦Ё§­Ё, ¬ ­Ґаг Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп, ®б­®ў ­­го ­ 
®ЎйЁе "ЇбЁе®¤ге®ў­ле ®аЁҐ­в жЁпе", ­ Ї®¬Ё­ ойЁе १г«мв вл Ё бЁ¬ў®«л
жҐаЄ®ў­®© ¦Ё§­Ё.

ђ ¤гЈЁ­ Ђ.Ђ. ”Ё«®б®дЁп: Єгаб «ҐЄжЁ©. -- 2-Ґ Ё§¤., ЇҐаҐа Ў. Ё ¤®Ї®«­. -- Њ.:
–Ґ­ва, 1998.
--- ђ ¤гЈЁ­ Є®­

--- ”஬¬ . ЃҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л ­ з
Ќ з «м­®© Їа®Ў«Ґ¬®©, Є®в®аго бв ўЁ«  ўв®а ЇҐаҐ¤ ­ ЇЁб ­ЁҐ¬ Є­ЁЈЁ, Ўл«®
Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ ЇбЁеЁЄЁ ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ , ®¤­ Є® ⥭¤Ґ­жЁЁ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј®
а §ўЁвЁп в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё ўл­г¤Ё«Ё ҐЈ® бЄ®­жҐваЁа®ў вмбп ­  Є«о祢®¬, Ї® ¬­Ґ­Ёо
 ўв®а , ¤«п Єг«мвга­®Ј® Ё б®жЁ «м­®Ј® ЄаЁ§Ёб  вҐе ¤­Ґ©  бЇҐЄвҐ: ­  §­ зҐ­ЁЁ
бў®Ў®¤л ¤«п ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ  [1”, б. 7]. "Ћб­®ў­ п Ё¤Ґп нв®© Є­ЁЈЁ
§ Є«оз Ґвбп ў ⮬, з⮠ᮢ६Ґ­­л© 祫®ўҐЄ, ®бў®Ў®¦¤Ґ­­л© ®в ®Є®ў
¤®Ё­¤ЁўЁ¤г «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў  <...>, ­Ґ ЇаЁ®ЎаҐ« бў®Ў®¤л ў б¬лб«Ґ
ॠ«Ё§ жЁЁ ҐЈ® «Ёз­®бвЁ, в® Ґбвм ॠ«Ё§ жЁЁ ҐЈ® Ё­вҐ««ҐЄвг «м­ле,
н¬®жЁ®­ «м­ле Ё згўб⢥­­ле бЇ®б®Ў­®б⥩. ‘ў®Ў®¤  ЇаЁ­Ґб«  祫®ўҐЄг
­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм Ё а жЁ®­ «м­®бвм ҐЈ® бгйҐбвў®ў ­Ёп, ­® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п
Ё§®«Ёа®ў «  ҐЈ®, Їа®Ўг¤Ё«  ў ­Ґ¬ згўбвў® ЎҐббЁ«Ёп Ё вॢ®ЈЁ. ќв  Ё§®«пжЁп
­ҐЇҐаҐ­®бЁ¬ , Ё 祫®ўҐЄ ®Є §лў Ґвбп ЇҐаҐ¤ ўлЎ®а®¬: «ЁЎ® Ё§Ў ўЁвмбп ®в бў®Ў®¤л
б Ї®¬®ймо ­®ў®© § ўЁбЁ¬®бвЁ, ­®ў®Ј® Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп, «ЁЎ® ¤®а бвЁ ¤® Ї®«­®©
ॠ«Ё§ жЁЁ Ї®§ЁвЁў­®© бў®Ў®¤л, ®б­®ў ­­®© ­  ­ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ Ё
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ Є ¦¤®Ј®" [1”, б. 8].

‚ ЇаҐ¤Ёб«®ўЁЁ Є 25-¬г Ё§¤ ­Ёо ”஬¬
бЇа иЁў Ґв ᥡп, б®еа ­Ё«Ёбм «Ё б®жЁ «м­лҐ Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ⥭¤Ґ­жЁЁ,
§ ва®­гвлҐ ў ҐЈ® Є­ЁЈҐ 25 «Ґв ­ § ¤ Ё ®вўҐз Ґв г⢥न⥫쭮, ®Ўкпб­пп
нв® Ї®пў«Ґ­ЁҐ¬ ­®ўле ЇаЁзЁ­, ўл§лў ойЁе бва е г 祫®ўҐЄ  ЇҐаҐ¤ бў®Ў®¤®©.
ќв® ®вЄалвЁҐ  в®¬­®© н­ҐаЈЁЁ Ё ў®§¬®¦­®бвм ҐҐ ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп ў ¤ҐбвагЄвЁў­ле
楫пе. ќв® ЄЁЎҐа­ҐвЁзҐбЄ п ॢ®«ожЁп, ў 室Ґ Є®в®а®© "... ¬®§Ј ҐЈ® [祫®ўҐЄ ]
Ё ­Ґаў­лҐ ॠЄжЁЁ § ¬Ґ­пов ¬ иЁ­л". ќв® ЎҐ§а Ў®вЁж  Ё ¤Ґ¬®Ја дЁзҐбЄЁ© ў§алў
[1”, б. 9].

‡ ¤ ў пбм ў®Їа®б®¬ ® Ї®«Ґ§­®б⨠⥮аҐвЁзҐбЄЁе ®вЄалвЁ© б®жЁ «м­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ,
”஬¬ ЇаЁ§­ Ґвбп ў ⮬, зв® ¤ вм ­  ­ҐЈ® ®¤­®§­ з­л© Ё гЎҐ¤ЁвҐ«м­л© ®вўҐв
б«®¦­®. ЏҐббЁ¬Ё§¬  ўв®а  ў ®в­®иҐ­ЁЁ ⥮ਨ ЇбЁе®«®ЈЁЁ ўл§ў ­ ҐЈ®
㢥७­®бвмо ў ў ¦­®бвЁ ®б®§­ ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤г «м­ле Ё б®жЁ «м­ле ॠ«Ё©.
Џ® ”஬¬г, 祫®ўҐзҐбЄЁ© ¬®§Ј ¦ЁўҐв ў ¤ў ¤ж в®¬ ўҐЄҐ, бҐа¤жҐ ¦Ґ Ў®«миЁ­бвў 
«о¤Ґ© -- ў Є ¬Ґ­­®¬. Ћвбо¤  ­Ґ¤®бв в®з­ п §аҐ«®бвм «о¤Ґ© Ўлвм ­Ґ§ ўЁбЁ¬л¬Ё,
а §г¬­л¬Ё Ё ®ЎкҐЄвЁў­л¬Ё; ­ҐбЇ®б®Ў­®бвм ўл­ҐбвЁ в®, з⮠祫®ўҐЄ ЇаҐ¤®бв ў«Ґ­
б®Ўб⢥­­л¬ бЁ« ¬ Ё б ¬ ¤®«¦Ґ­ ЇаЁ¤ вм б¬лб« бў®Ґ© ¦Ё§­Ё; Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ
Ёаа жЁ®­ «м­ле бва б⥩ -- ў«ҐзҐ­Ёп Є а §аг襭Ёо, ­Ґ­ ўЁбвЁ, § ўЁбвЁ Ё ¬ҐбвЁ,
ў¬Ґбв® нв®Ј® ­ Ў«о¤ Ґвбп ЇаҐЄ«®­Ґ­ЁҐ ЇҐаҐ¤ ў« бвмо, ¤Ґ­мЈ ¬Ё, б㢥७­л¬
Ј®бг¤ абвў®¬, ­ жЁҐ©; ЇаҐўа йҐ­ЁҐ г祭Ё© ¤ге®ў­ле ў®¦¤Ґ© 祫®ўҐзҐбвў  ў
Є«гЎ®Є б㥢ҐаЁ© Ё Ё¤®«®Ї®Є«®­бвў  [1”, б. 11]. Џ® ¬­Ґ­Ёо  ўв®а , १г«мв в®¬
в Є®Ј® Є®­д«ЁЄв  ¬Ґ¦¤г ЇаҐ¦¤ҐўаҐ¬Ґ­­®© Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®-вҐе­ЁзҐбЄ®© §аҐ«®бвмо
Ё н¬®жЁ®­ «м­®© ®вбв «®бвмо ¬®¦Ґв Ўлвм б ¬®г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ 祫®ўҐзҐбвў ,
Ґ¤Ё­б⢥­­л© ¦Ґ Є«оз Є ­Ґ¤®Їг饭Ёо нв®Ј® Єа®Ґвбп ў Ї®­Ё¬ ­ЁЁ д Єв®ў ­ иҐЈ®
б®жЁ «м­®Ј® ЎлвЁп; ў ®б®§­ ­ЁЁ, Ї®ўли о饣® бЇ®б®Ў­®бвм Є ®ЎкҐЄвЁў­®бвЁ Ё
а §г¬­®¬г б㦤Ґ­Ёо. Џ® ”஬¬г, а ббзЁвлў вм ­  ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ § Ў«г¦¤Ґ­Ё© бҐа¤ж 
­  Їа®в殮­ЁЁ ¦Ё§­Ё ®¤­®Ј® Ї®Є®«Ґ­Ёп -- ­Ґ«м§п; ­  в®, зв®Ўл ЇҐаҐа бвЁ
бў®о ¤®зҐ«®ўҐзҐбЄго Ёбв®аЁо, ¤«Ёўигобп б®в­Ё влбпз «Ґв, 祫®ўҐзҐбвў®
§ ва вЁв ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬® Ў®«миҐ (祬 ўаҐ¬п ¦Ё§­Ё ®¤­®Ј® Ї®Є®«Ґ­Ёп). Ђ ¤«п нв®Ј®
Ё ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® а §ўЁвЁҐ ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®© б®жЁ «м­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ, Є®в®а п ў б®бв®п­ЁЁ
Їа®вЁў®¤Ґ©бвў®ў вм ®Ї б­®бвп¬, ўл§ў ­­л¬ Їа®ЈаҐбᮬ дЁ§ЁЄЁ Ё ¬Ґ¤ЁжЁ­л.

ѓ‹Ђ‚Ђ 1
‚ ЇҐаў®© Ј« ўҐ Є­ЁЈЁ ќаЁе ”஬¬ бв ўЁв ў®Їа®б ® ⮬, пў«пҐвбп «Ё бў®Ў®¤ 
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Їа®Ў«Ґ¬®©. ђ бб¬ ваЁў п д иЁбвбЄЁҐ ०Ё¬л Ё ®в¬Ґз п в®в
д Єв, зв® "ў ѓҐа¬ ­ЁЁ ¬Ё««Ё®­л «о¤Ґ© ®вЄ § «Ёбм ®в бў®Ґ© бў®Ў®¤л б в ЄЁ¬ ¦Ґ
Їл«®¬, б Є ЄЁ¬ Ў®а®«Ёбм §  ­ҐҐ", ”஬¬ ¤Ґ« Ґв ўлў®¤: "Ґб«Ё ­  бў®Ў®¤г
­ Ї ¤ ов ў® Ё¬п  ­вЁд иЁ§¬ , гЈа®§  ­Ґ бв ­®ўЁвбп ¬Ґ­миҐ, 祬 ЇаЁ ­ Ї ¤Ґ­ЁЁ
б ¬®Ј® д иЁ§¬ " [1”, б. 15], Ї®¤а §г¬Ґў п Ї®¤ д иЁ§¬®¬ ¤ЁЄв вгаг вЁЇ 
Ёв «мп­бЄ®© Ё«Ё ЈҐа¬ ­бЄ®©. Ља®¬Ґ нв®Ј®, ¤«п १г«мв вЁў­®© Ў®амЎл б
д иЁ§¬®¬ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®­Ё¬ вм ҐЈ® бгй­®бвм, Ў®амЎ  ¦Ґ ЎҐ§ Ї®­Ё¬ ­Ёп
­Ґ ¤ҐЄў в­  Ё ЎҐбЇ®«Ґ§­ . ђ §ўЁў п ¬лб«м, ”஬¬ Є®­бв вЁагҐв д Єв, зв® Є
¬®¬Ґ­вг ЇаЁе®¤  д иЁ§¬  Є ў« бвЁ «о¤Ё ­Ґ Ўл«Ё Є н⮬㠣®в®ўл -- ­Ё
Їа ЄвЁзҐбЄЁ, ­Ё ⥮аҐвЁзҐбЄЁ. ‚ зЁб«Ґ вҐе, Єв® "®б¬Ґ«Ё«бп Ї®вॢ®¦Ёвм
Ў« Ј®¤ги­л© ®ЇвЁ¬Ё§¬ ¤Ґўпв­ ¤ж в®Ј® ўҐЄ " [1”, б. 17]  ўв®а ­ §лў Ґв ЌЁжиҐ,
Њ аЄб  Ё ”३¤ . Ћв¤ ў п ¤®«¦­®Ґ ”३¤г ў Ї« ­Ґ Ё§г祭Ёп Ї®¤б®§­ вҐ«м­ле
Їа®жҐбб®ў, ”஬¬ ЄаЁвЁЄгҐв ҐЈ® §  § ¦ в®бвм ў а ¬Є е Ё¬ ¦Ґ Ї®бв஥­­®©
⥮ਨ, зв® ®Ўгб«®ўЁ«® ЎҐбЇ«®¤­®бвм Ї®Їлв®Є ЇаЁ«®¦Ґ­Ёп д३¤®ўбЄ®Ј®
ЇбЁе® ­ «Ё§  Є аҐиҐ­Ёо б®жЁ «м­ле Їа®Ў«Ґ¬. Љ ¤агЈЁ¬ § Ў«г¦¤Ґ­Ёп¬ ”३¤ 
”஬¬ ®в­®бЁв  ­вЁб®жЁ «м­®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л, бв вЁз­®Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ
祫®ўҐЄ  Є ®ЎйҐбвўг, Їа®ўҐ¤Ґ­ЁҐ вҐб­ле Ї а ««Ґ«Ґ© ¬Ґ¦¤г Ї®«Ґ¬ 祫®ўҐзҐбЄЁе
ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ё© Ё ал­Є®¬ [1”, б. 19-20].

’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ, ”஬¬ § Є« ¤лў Ґв ў ®б­®ўг бў®ҐЈ®  ­ «Ё§  дг­¤ ¬Ґ­в «м­лҐ
®вЄалвЁп ”३¤  -- а®«м Ї®¤б®§­ вҐ«м­ле бЁ« ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ е а ЄвҐаҐ Ё
§ ўЁбЁ¬®бвм нвЁе бЁ« ®в ў­Ґи­Ёе ў®§¤Ґ©бвўЁ©, Ї®¤зҐаЄЁў п, зв® ҐЈ®  ­ «Ё§,
Єа®¬Ґ в®Ј®, ®б­®ў ­ ­  ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁЁ ® ­ «ЁзЁЁ ®б®Ў®© бўп§Ё Ё­¤ЁўЁ¤  б
ў­Ґи­Ё¬ ¬Ёа®¬ Ё ¤Ё­ ¬Ёз­®бвЁ бўп§Ё ¬Ґ¦¤г 祫®ўҐЄ®¬ Ё ®ЎйҐбвў®¬.

„ «ҐҐ ”஬¬ ўў®¤Ёв Ї®­пвЁҐ  ¤ Їв жЁЁ. ‘в вЁзҐбЄ п  ¤ Їв жЁп
Ґбвм Ї®пў«Ґ­ЁҐ ­®ўле ЇаЁўл祪, е а ЄвҐа ¦Ґ 祫®ўҐЄ  ®бв Ґвбп ЇаЁ н⮬
­ҐЁ§¬Ґ­­л¬. „Ё­ ¬ЁзҐбЄго  ¤ Їв жЁо ”஬¬ ®Ўкпб­пҐв ­  ЇаЁ¬ҐаҐ ॡҐ­Є ,
Ї®¤зЁ­по饣®бп бва®Ј®¬г ®вжг. Џ®¤ ў«Ґ­­ п ўа ¦¤ҐЎ­®бвм, Є®в®а п ¬®¦Ґв
а §ўЁвмбп Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ®вжг, бв ­®ўЁвбп ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄЁ¬ д Єв®а®¬ е а ЄвҐа .
Ћ­  ¬®¦Ґв гбЁ«Ёвм бва е ॡҐ­Є  ЇҐаҐ¤ ®в殬 Ё ЇаЁўҐб⨠⥬ б ¬л¬ Є ҐйҐ
Ў®«м襬㠯®¤зЁ­Ґ­Ёо; ¬®¦Ґв ўл§ў вм ЎҐбЇаҐ¤¬Ґв­л© Ўг­в Їа®вЁў ¦Ё§­Ё ў®®ЎйҐ.
„ «ҐҐ ”஬¬ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ­Ґўа®§ Є Є ЇаЁ¬Ґа ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®©  ¤ Їв жЁЁ Є в ЄЁ¬
гб«®ўЁп¬, Є®в®алҐ пў«повбп ¤«п Ё­¤ЁўЁ¤  Ёаа жЁ®­ «м­л¬Ё.
Ћ¤­ Є® ®Ўа в­®Ґ, ў®®ЎйҐ Ј®ў®ап, ­ҐўҐа­®: "... б®жЁ «м­®-ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
пў«Ґ­Ёп, Їа®пў«пойЁҐбп г 楫ле ®ЎйҐб⢥­­ле ЈагЇЇ Ё б®Ї®бв ўЁ¬лҐ б
­Ґўа®вЁзҐбЄЁ¬Ё, ­ ЇаЁ¬Ґа ­ «ЁзЁҐ паЄ® ўла ¦Ґ­­ле а §агиЁвҐ«м­ле Ё«Ё
б ¤ЁбвбЄЁе Ё¬Їг«мб®ў, Ё««обваЁагов ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄго  ¤ Їв жЁо Є б®жЁ «м­л¬
гб«®ўЁп¬, Ёаа жЁ®­ «м­л¬ Ё ўаҐ¤­л¬ ¤«п ў§а®б«ле «о¤Ґ©. Џ®зҐ¬г в ЄЁҐ
пў«Ґ­Ёп ­Ґ«м§п бзЁв вм ­Ґўа®вЁзҐбЄЁ¬Ё, ¬л ®Ўбг¤Ё¬ Ї®§¤­ҐҐ" [1”, б. 23].

„ «ҐҐ ”஬¬ бв ўЁв ў®Їа®б ® ⮬, зв® § бв ў«пҐв «о¤Ґ© ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў вмбп
Ї®звЁ Є «оЎл¬ гб«®ўЁп¬ ¦Ё§­Ё Ё ® Ја ­Ёж е нв®© ЇаЁбЇ®б®Ў«пҐ¬®бвЁ. ЋвўҐз п
­  ­ҐЈ®, ®­ ўл¤Ґ«пҐв ЇаЁ®ЎаҐвҐ­­лҐ Ї®вॡ­®бвЁ (Ё§­ з «м­® ­Ґ ЇаЁбгйЁҐ
祫®ўҐЄг) Ё Ї®вॡ­®бвЁ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ (®Ўгб«®ў«Ґ­­лҐ 祫®ўҐзҐбЄ®©
ЇаЁа®¤®©). „«п 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп Ї®вॡ­®б⥩ 祫®ўҐЄ ¤®«¦Ґ­ ваг¤Ёвмбп, гб«®ўЁп
¦Ґ ҐЈ® а Ў®вл ®ЇаҐ¤Ґ«повбп ⥬ ®ЎйҐбвў®¬, ў Є®в®а®¬ ®­ தЁ«бп. ЋЎ  д Єв®а 
-- Ї®вॡ­®бвм ¦Ёвм Ё б®жЁ «м­ п бЁб⥬  -- ­Ґ ¬®Јгв Ўлвм Ё§¬Ґ­Ґ­л ®в¤Ґ«м­л¬
Ё­¤ЁўЁ¤®¬ Ё Ё¬Ґ­­® ®­Ё ®ЇаҐ¤Ґ«пов а §ўЁвЁҐ вҐе ҐЈ® зҐав, Є®в®алҐ Ё¬Ґов
Ў®«миго Ї« бвЁз­®бвм [1”, б. 25]. Ља®¬Ґ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе Ї®вॡ­®б⥩
бгйҐбвўгҐв Ї®вॡ­®бвм бўп§Ё б ®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬, ­Ґ бўп§ ­­ п б дЁ§ЁзҐбЄЁ¬
Є®­в Єв®¬, ­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ Є®в®а®© (¬®а «м­ п Ё§®«пжЁп) ЇаЁў®¤Ёв Є
ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёо ЇбЁеЁзҐбЄЁе а ббва®©бвў.

Џ® ”஬¬г, бгйҐбвўгҐв ҐйҐ ®¤­  ЇаЁзЁ­ , ®Ўгб«®ў«Ёў ой п ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм
ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ Є ®ЎйҐбвўг: бгЎкҐЄвЁў­®Ґ б ¬®Ї®§­ ­ЁҐ [1”, б. 27].
‘Ї®б®Ў­®бвм ¬лб«Ёвм Ї®§ў®«пҐв 祫®ўҐЄг ®б®§­ вм бҐЎп Є Є Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ґ
бгйҐбвў®; ᮧ­ ў п бў®о ®в¤Ґ«м­®бвм, ­ҐЁ§ЎҐ¦­®бвм Ў®«Ґ§­Ґ© Ё бв а®бвЁ,
祫®ўҐЄ ­Ґ ¬®¦Ґв ­Ґ згўбвў®ў вм бў®о ­Ґ§­ зЁвҐ«м­®бвм ў ба ў­Ґ­ЁЁ б
®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬. …б«Ё 祫®ўҐЄ ­Ґ Ё¬ҐҐв ў®§¬®¦­®бвЁ ®в­ҐбвЁ бҐЎп Є
Є Є®©-«ЁЎ® бЁб⥬Ґ, Є®в®а п Ўл ­ Їа ў«п«  ҐЈ® ¦Ё§­м Ё ЇаЁ¤ ў «  Ґ© б¬лб«,
ҐЈ® ЇҐаҐЇ®«­пов ᮬ­Ґ­Ёп, Є®в®алҐ ў Ёв®ЈҐ Ї а «Ё§гов ҐЈ® бЇ®б®Ў­®бвЁ
¤Ґ©бвў®ў вм, в® Ґбвм ¦Ёвм. Ћб­®ў­лҐ Ї®«®¦Ґ­Ёп б®жЁ «м­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ
”஬¬  § Є«оз овбп ў ⮬, зв®  ) 祫®ўҐЄ Ґбвм Їа®¤гЄв Ёбв®аЁзҐбЄ®© нў®«ожЁЁ
ў ᨭ⥧Ґ б ўа®¦¤Ґ­­л¬Ё § Є®­ ¬Ё, ­® ­Ґ в® Ё«Ё ¤агЈ®Ґ ў ®в¤Ґ«м­®бвЁ; Ў)
г 祫®ўҐЄ  бгйҐбвўгов дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ї®вॡ­®бвЁ Ё Ґ¬г бў®©б⢥­­® Ё§ЎҐЈ вм
¬®а «м­®Ј® ®¤Ё­®зҐбвў ; ў) ў Їа®жҐбᥠ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®©  ¤ Їв жЁЁ г Ё­¤ЁўЁ¤ 
а §ўЁў Ґвбп ап¤ бвЁ¬г«®ў, ¬®вЁўЁагойЁе ҐЈ® згўбвў  Ё ¤Ґ©бвўЁп; Ј) бв६«Ґ­ЁҐ
Є 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёо нвЁе ­®ўле Ї®вॡ­®б⥩ бв ­®ўЁвбп бЁ«®©, ў®§¤Ґ©бвўго饩
­  Їа®жҐбб ®ЎйҐб⢥­­®Ј® а §ўЁвЁп [1”, б. 28].

ѓ« ў­ п Ё¤Ґп Є­ЁЈЁ, Ї® ”஬¬г, Є®в®аго ®­ § Є« ¤лў Ґв ў ®б­®ўг бў®ҐЈ®
Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп, § Є«оз Ґвбп ў б«Ґ¤го饬: "—Ґ«®ўҐЄ ЇҐаҐа бв Ґв бў®Ґ
ЇҐаў®­ з «м­®Ґ Ґ¤Ё­бвў® б ЇаЁа®¤®© Ё б ®бв «м­л¬Ё «о¤м¬Ё, 祫®ўҐЄ бв ­®ўЁвбп
"Ё­¤ЁўЁ¤®¬" -- Ё 祬 ¤ «миҐ § е®¤Ёв нв®в Їа®жҐбб, ⥬ Є вҐЈ®аЁз­ҐҐ
 «мвҐа­ вЁў , ўбв ой п ЇҐаҐ¤ 祫®ўҐЄ®¬. Ћ­ ¤®«¦Ґ­ б㬥вм ў®бᮥ¤Ё­Ёвмбп б
¬Ёа®¬ ў бЇ®­в ­­®бвЁ «оЎўЁ Ё вў®азҐбЄ®Ј® ваг¤  Ё«Ё ­ ©вЁ ᥡҐ Є Єго-в® ®Ї®аг
б Ї®¬®ймо в ЄЁе бўп§Ґ© б нвЁ¬ ¬Ёа®¬, Є®в®алҐ г­Ёз⮦ ов ҐЈ® ЇаЁа®¤г Ё
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвм" [1”, б. 29].

ѓ‹Ђ‚Ђ 2
‚® ўв®а®© Ј« ўҐ ”஬¬ ®Ўб㦤 Ґв Є®­жҐЇжЁо, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬го ¤«п  ­ «Ё§  ў®Їа®б 
® ⮬, зв® Ґбвм бў®Ў®¤  ¤«п ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ . ќв®© Є®­жҐЇжЁҐ© пў«пҐвбп
г⢥তҐ­ЁҐ ® ⮬, зв® бў®Ў®¤  ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў®ў ­ЁҐ Є Є
в Є®ў®Ґ, ЇаЁзҐ¬ Ї®­пвЁҐ бў®Ў®¤л Їа®ЈаҐббЁагҐв ў¬Ґб⥠ᮠб⥯Ґ­мо ®б®§­ ­Ёп
祫®ўҐЄ®¬ ᥡп б ¬®Ј® Є Є ­Ґ§ ўЁбЁ¬®Ј® Ё ®в¤Ґ«м­®Ј® бгйҐбвў . ‘ўп§м,
бгйҐбвўгойго ¬Ґ¦¤г Ё­¤ЁўЁ¤®¬ Ё ў­Ґи­Ё¬ ¬Ёа®¬, бгйҐбвўгойго ¤® в®Ј® ¬®¬Ґ­в ,
Є Є Їа®жҐбб Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ ЇаЁў®¤Ёв Є Ї®«­®¬г ®Ў®б®Ў«Ґ­Ёо Ё­¤ЁўЁ¤ , ”஬¬
­ §лў Ґв "ЇҐаўЁз­л¬Ё г§ ¬Ё", Їа®вЁў®Ї®бв ў«пп Ёе ⥬ ­®ўл¬ бўп§п¬, Є®в®алҐ
Ї®пў«повбп Ї®б«Ґ ®бў®Ў®¦¤Ґ­Ёп ®в ЇҐаўЁз­ле г§. ‚ Є зҐб⢥ ЇаЁ¬Ґа  ®­ ЇаЁў®¤Ёв
ॡҐ­Є , бўп§ ­­®Ј® б ¬ вҐамо ЇҐаўлҐ Ј®¤л ¦Ё§­Ё, бўп§м ЇҐаў®Ўлв­®Ј® 祫®ўҐЄ 
б Ї«Ґ¬Ґ­Ґ¬ Ё б।­ҐўҐЄ®ў®Ј® -- б жҐаЄ®ўмо Ё б®б«®ўЁҐ¬, Є Є®в®а®¬г в®в
ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв [1”, б. 31].

Ћбў®Ў®¦¤Ґ­Ёо ®в ЇҐаўЁз­ле бўп§Ґ© б®ЇгвбвўгҐв Їа®жҐбб ®б®§­ ­Ёп ॡҐ­Є®¬
бў®Ґ© Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ Ё ў®§­ЁЄ­®ўҐ­ЁҐ ап¤  дагбва жЁ©, ҐйҐ Ў®«миҐ
гбЄ®апойЁ© ЇҐаҐе®¤. „«п Ё««обва жЁЁ нв®Ј® нддҐЄв  ”஬¬ ЇаЁў®¤Ёв ®валў®Є
Ё§ ஬ ­  "‘Ё«м­л© ўҐвҐа ­  џ¬ ©ЄҐ" ђ. •мо§ . Џ®¬Ё¬® § ¬Ґ­л ®¤­Ёе бўп§Ґ©
¤агЈЁ¬Ё, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , г ॡҐ­Є  Ї® ¬ҐаҐ а®бв  а §ўЁў Ґвбп бв६«Ґ­ЁҐ
Є бў®Ў®¤Ґ Ё ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвЁ. „«п ўлпб­Ґ­Ёп е а ЄвҐа  нв®Ј® бв६«Ґ­Ёп
 ўв®а а бб¬ ваЁў Ґв ¤ў   бЇҐЄв  Їа®жҐбб  а бвг饩 Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ: а §ўЁвЁҐ
Ё Ё­вҐЈа жЁп дЁ§ЁзҐбЄ®©, н¬®жЁ®­ «м­®© Ё Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®© бдҐа -- а §ўЁвЁҐ
«Ёз­®бвЁ, ®Ўгб«®ў«Ґ­­®Ґ ў ®б­®ў­®¬ б®жЁ «м­л¬Ё гб«®ўЁп¬Ё. ‚в®а®©  бЇҐЄв --
а бвг饥 ®¤Ё­®зҐбвў®, б®Їгвбвўго饥 ®бў®Ў®¦¤Ґ­Ёо ®в ЇҐаўЁз­ле г§,
®ЎҐбЇҐзЁў ўиЁе а ­ҐҐ дг­¤ ¬Ґ­в «м­®Ґ Ґ¤Ё­бвў® б ®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬ Ё ®йг饭ЁҐ
Ї®«­®© ЎҐ§®Ї б­®бвЁ. ‚®§­ЁЄ о饥 бв६«Ґ­ЁҐ Ї®Ў®а®вм згўбвў® ®¤Ё­®зҐбвў 
ЇаЁў®¤Ёв ў ­®а¬Ґ Є ®Ўа §®ў ­Ёо ­®ўле бўп§Ґ©, ®в«Ёз­ле ®в ЇҐаўЁз­ле:
бЇ®­в ­­ле бўп§Ґ© б «о¤м¬Ё Ё ЇаЁа®¤®© [1”, б. 32]. Ћ¤­ Є® бгйҐбвўгҐв ®Ї б­®Ґ
®вЄ«®­Ґ­ЁҐ, § Є«оз о饥бп ў ⮬, зв® Ё­¤ЁўЁ¤,  ЄвЁў­® ­Ґ ¦Ґ« п бва®Ёвм ­®ўлҐ
бўп§Ё, бв६Ёвбп ўҐа­гвмбп Є ЇаҐ¦­Ё¬,   Ї®бЄ®«мЄг нв® дЁ§ЁзҐбЄЁ ­Ґў®§¬®¦­®,
Ї®¤®Ў­®Ґ Ї®¤зЁ­Ґ­ЁҐ ЇаЁў®¤Ёв Є а §ўЁвЁо г ॡҐ­Є  ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ Ё ¬п⥦­®бвЁ,
­ Їа ў«Ґ­­ле Їа®вЁў «о¤Ґ©, ®в Є®в®але ®­ Їа®¤®«¦ Ґв § ўЁбҐвм.

ђ §алў ¬Ґ¦¤г Їа®жҐбᮬ Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ, Є®в®ал© Їа®Ёб室Ёв  ўв®¬ вЁзҐбЄЁ Ё
Їа®жҐбᮬ а §ўЁвЁп «Ёз­®бвЁ, Є®в®ал© б¤Ґа¦Ёў Ґвбп а冷¬ ЇбЁе®б®жЁ «м­ле
ЇаЁзЁ­, ЇаЁў®¤Ёв, Ї® ”஬¬г, Є бЁ«м­®¬г згўбвўг Ё§®«пжЁЁ, Є®в®а®Ґ § ЇгбЄ Ґв
ў а Ў®вг ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, ­ §ў ­­лҐ  ўв®а®¬ ¬Ґе ­Ё§¬ ¬Ё ЎҐЈбвў .
„ «ҐҐ, б®Ї®бв ў«пп б⥯Ґ­м а §ўЁвЁп Ё­бвЁ­Єв®ў г ¦Ёў®в­ле Ё г 祫®ўҐЄ ,
”஬¬ ЇаЁе®¤Ёв Є ўлў®¤г ® ⮬, з⮠祫®ўҐзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў®ў ­ЁҐ Ё бў®Ў®¤ 
­Ґа §¤Ґ«Ё¬л б б ¬®Ј® ­ з «  [1”, б. 37], Ї®­Ё¬ п Ї®¤ бў®Ў®¤®© ­ҐЈ вЁў­го
бў®Ў®¤г ®в Ё­бвЁ­ЄвЁў­®© ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®бвЁ ¤Ґ©бвўЁ©. Џ® ”஬¬г, Ё¬Ґ­­®
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ­Ґб®ўҐа襭бвў® 祫®ўҐЄ  ЇаЁўҐ«® Є Ї®пў«Ґ­Ёо жЁўЁ«Ё§ жЁЁ.
‘ўп§м ¬Ґ¦¤г 祫®ўҐЄ®¬ Ё бў®Ў®¤®© е®а®и® ®ва ¦Ґ­  ў ЎЁЎ«Ґ©бЄ®¬ ¬ЁдҐ ®Ў
Ё§Ј­ ­ЁЁ Ё§ а п. Ќ аг襭ЁҐ гбв ­®ў«Ґ­­®Ј® Ї®ап¤Є  пў«пҐвбп, Ї® бгвЁ,  Єв®¬
бў®Ў®¤л -- ЇҐаўл¬ 祫®ўҐзҐбЄЁ¬  Єв®¬ ў®®ЎйҐ. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬,  Єв бў®Ў®¤л
(­ҐЇ®¤зЁ­Ґ­Ёп) Їаאַ бўп§лў Ґвбп б ­ з «®¬ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¬ли«Ґ­Ёп.
Џа®жҐбб а §ўЁвЁп бў®Ў®¤л ­®бЁв, Ї® ”஬¬г, ¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄЁ© е а ЄвҐа: б ®¤­®©
бв®а®­л -- нв® а §ўЁвЁҐ 祫®ўҐЄ , б ¤агЈ®© -- гбЁ«Ґ­ЁҐ Ё§®«пжЁЁ, ЇаЁў®¤п饥
Є а®бвг згўбвў  ЎҐббЁ«Ёп.

ѓ‹Ђ‚Ђ 3
€бб«Ґ¤®ў ­ЁҐ а®«Ё бў®Ў®¤л ў ᮢ६Ґ­­®¬ ®ЎйҐб⢥ ”஬¬ ­ зЁ­ Ґв б  ­ «Ё§ 
®Ўбв ­®ўЄЁ, бгйҐбвў®ў ўиҐ© ў …ўа®ЇҐ ў б।­ЁҐ ўҐЄ  Ё ­ з «Ґ Ќ®ў®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё.
ЏҐаҐ¬Ґ­л ў нЄ®­®¬ЁЄҐ в®Ј¤  ®Є § «Ё бЁ«м­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ­  ЇбЁеЁЄг «о¤Ґ©. ‚ нв®в
¦Ґ ЇҐаЁ®¤ ў®§­ЁЄ Ґв Ё ­®ў п Є®­жҐЇжЁп бў®Ў®¤л, ўла ¦Ґ­­ п ў ५ЁЈЁ®§­ле
¤®ЄваЁ­ е в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё.

‘।­ҐўҐЄ®ў®Ґ ®ЎйҐбвў® е а ЄвҐаЁ§®ў «®бм ®вбгвбвўЁҐ¬ «Ёз­®© бў®Ў®¤л.
ЏҐаҐ¬ҐйҐ­ЁҐ Ё§ ®¤­®Ј® б®жЁ «м­®Ј® Є« бб  ў ¤агЈ®© Ўл«® ­Ґў®§¬®¦­л¬, з бв®
®Є §лў «®бм ­Ґў®§¬®¦­л¬ ЇҐаҐ¬ҐйҐ­ЁҐ ЈҐ®Ја дЁзҐбЄ®Ґ. ‹Ёз­ п, нЄ®­®¬ЁзҐбЄ п
Ё ®ЎйҐб⢥­­ п ¦Ё§­м ॣ« ¬Ґ­вЁа®ў « бм бва®ЈЁ¬ бў®¤®¬ Їа ўЁ«. Ћ¤­ Є®
Ў« Ј®¤ ап н⮬г 祫®ўҐЄ Ўл« бЄаҐЇ«Ґ­ б® ўЇ®«­Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© б®жЁ «м­®©
а®«мо (ЄаҐбвмп­Ё­, ६Ґб«Ґ­­ЁЄ Ё в.¤.); нв® ­Ґ Ўл« Ё­¤ЁўЁ¤, § ­Ё¬ ойЁ©бп
⥬ Ё«Ё Ё­л¬ ¤Ґ«®¬ Ї® бў®Ґ¬г ўлЎ®аг. ‚Їа®зҐ¬, ­Ґб¬®вап ­  ®вбгвбвўЁҐ
Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§¬  ў ᮢ६Ґ­­®¬ б¬лб«Ґ, Є®­ЄаҐв­л© Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ ў ॠ«м­®©
¦Ё§­Ё Ё¬Ґ« ¬ ббг Їа®пў«Ґ­Ё©. ‘।­ҐўҐЄ®ў®Ґ ®ЎйҐбвў® ¦Ґ, ¤ ў п 祫®ўҐЄг
®йг饭ЁҐ 㢥७­®бвЁ, ¤Ґа¦ «® ҐЈ® ў 楯ЄЁе ®Є®ў е -- 祫®ўҐЄ ўЁ¤Ґ« ᥡп
бЄў®§м ЇаЁ§¬г ®ЎйҐб⢥­­®© а®«Ё Ё ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё а §­ле б®жЁ «м­ле б«®Ґў
­Ґ Ё¬Ґ«Ё ®в­®иҐ­Ё©.

ђҐ§г«мв в®¬ Їа®ЈаҐббЁаго饣® а §аг襭Ёп б।­ҐўҐЄ®ў®© б®жЁ «м­®© бвагЄвгал,
ў Їа®жҐбᥠЄ®в®а®Ј® ў®§­ЁЄ бЁ«м­л© ¤Ґ­Ґ¦­л© Є« бб, Ўл«® ў®§­ЁЄ­®ўҐ­ЁҐ
Ё­¤ЁўЁ¤  ў ᮢ६Ґ­­®¬ б¬лб«Ґ нв®Ј® б«®ў . Џа®бв®© ¦Ґ ­ а®¤, Є®в®а®¬г ­Ґ
¤®бв «®бм ­Ё Ў®Ј вбвў , ­Ё ў« бвЁ, ¤ ¦Ґ Ї®вҐап« ЇаЁ н⮬ 㢥७­®бвм бў®ҐЈ®
ЇаҐ¦­ҐЈ® Ї®«®¦Ґ­Ёп. Ћ¤­ Є® ­®ўл© Є« бб ⮦Ґ Ї®­Ґб Ї®вҐаЁ, Ї®вҐапў Ўл«го
㢥७­®бвм. † ¦¤  Ў®Ј вбвў  Ё ў« бвЁ ЇаЁўҐ«  Є ⮬г, зв® зҐаҐ§ Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ
®в­®иҐ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤  Є б®Ўб⢥­­®© «Ёз­®бвЁ ®­ ЇаҐўа вЁ«бп ў ®ЎкҐЄв б®Ўб⢥­­ле
¬ ­ЁЇг«пжЁ©, ў १г«мв вҐ 祣® ў®§­ЁЄ«  вॢ®Ј  [1”, б. 50]. Џ® ”஬¬г, Ё¤ҐЁ
‚®§а®¦¤Ґ­Ёп ®Є § «Ё §­ зЁвҐ«м­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ­  ¤ «м­Ґ©иҐҐ а §ўЁвЁҐ Ґўа®ЇҐ©бЄ®©
¬лб«Ё, ­® ®б­®ў­лҐ Є®а­Ё ᮢ६Ґ­­®Ј® Є ЇЁв «Ё§¬ , ҐЈ® нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®©
бвагЄвгал Ё ¤ге  ­ е®¤пвбп ў нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®© Ё ®ЎйҐб⢥­­®© бЁвг жЁЁ –Ґ­ва «м­®©
Ё ‡ Ї ¤­®© …ўа®Їл Ё ў ўла®биЁе Ё§ ­ҐҐ ¤®ЄваЁ­ е ‹овҐа  Ё Љ «мўЁ­  [1”, б. 51].
Ћб­®ў­®Ґ а §«ЁзЁҐ нвЁе ¤ўге Єг«мвга § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® Єг«мвга 
‚®§а®¦¤Ґ­Ёп е а ЄвҐаЁ§®ў « бм ­ «ЁзЁҐ¬ ­ҐЎ®«ми®© ЈагЇЇл Ў®Ј вле Ё­¤ЁўЁ¤®ў,
гЇа ў«пўиЁе ®ЎйҐбвў®¬ ўлб®Є®а §ўЁв®Ј® Є ЇЁв «Ё§¬ ; Єг«мвга  ђҐд®а¬ жЁЁ
Ўл«  ५ЁЈЁҐ© ЄаҐбвмп­бвў  Ё ­Ё§иЁе б«®Ґў ®ЎйҐбвў .

ЋзҐ­м ў ¦­л¬ Їг­Єв®¬ ¤«п Ї®­Ё¬ ­Ёп Ї®«®¦Ґ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤  ў ᮢ६Ґ­­®¬ ®ЎйҐб⢥
пў«повбп нвЁзҐбЄЁҐ ў§Ј«п¤л ­  нЄ®­®¬ЁзҐбЄго ¤Ґп⥫쭮бвм. „«п ®Ўкпб­Ґ­Ёп
нв®Ј® ®в­®иҐ­Ёп ”஬¬ ЇаЁў®¤Ёв ¤ўҐ ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ: "ќЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ Ё­вҐаҐбл
ўв®а®б⥯Ґ­­л Ё ¤®«¦­л Ўлвм Ї®¤зЁ­Ґ­л Ї®¤«Ё­­®¬г ¤Ґ«г 祫®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё --
ᯠᥭЁо ¤гиЁ; нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ґ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ пў«пҐвбп ®¤­®© Ё§ бв®а®­ «Ёз­®Ј®
Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп ў®®ЎйҐ, в Є зв® ­  ­ҐЈ® -- Є Є Ё ­  ¤агЈЁҐ бв®а®­л Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп --
а бЇа®бва ­повбп вॡ®ў ­Ёп ¬®а «Ё" [2”, б.28]. ќЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ґ а §ўЁвЁҐ
Є ЇЁв «Ё§¬  б®Їа®ў®¦¤ «®бм бҐа쥧­л¬Ё Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп¬Ё ў ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®©  в¬®бдҐаҐ.
‚аҐ¬п Ё ваг¤ ЇаЁ®ЎаҐ«Ё Ў®«миго 業­®бвм, ®в­®иҐ­ЁҐ Є а Ў®вҐ бв «® ­ ¬­®Ј®
Ў®«Ґ вॡ®ў вҐ«м­л¬, ўбҐе ®еў вЁ«® бв६«Ґ­ЁҐ Є Ў®Ј вбвўг. ‘ ЇаЁе®¤®¬
Є ЇЁв «Ё§¬  б।­ҐўҐЄ®ў п б®жЁ «м­ п бЁб⥬  Ўл«  а §аг襭 ,   ў¬ҐбвҐ б ­Ґ©
Ўл«  а §аг襭  Ё в  бв ЎЁ«м­®бвм Ё ®в­®бЁвҐ«м­ п ЎҐ§®Ї б­®бвм, Є®в®алҐ ®­ 
¤ ў «  Ё­¤ЁўЁ¤г. "€­¤ЁўЁ¤ бв « ®¤Ё­®ЄЁ¬; ўбҐ ⥯Ґам § ўЁбҐ«® ­Ґ ®в Ј а ­вЁ©
ҐЈ® б®жЁ «м­®Ј® бв вгб ,   ®в ҐЈ® б®Ўб⢥­­ле гбЁ«Ё©" [1”, б. 59].

’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ў« Ј®¤ ап ў«Ёп­Ёо б®жЁ «м­®-нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе ЇҐаҐ¬Ґ­,
Їа®Ё§®иҐ¤иЁе ў XV--XVI ўҐЄ е, Ё­¤ЁўЁ¤ 1) ®бў®Ў®¦¤ Ґвбп ®в нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе
Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ®Ја ­ЁзҐ­Ё©; 2) ЇаЁ®ЎаҐв Ґв Ї®§ЁвЁў­го бў®Ў®¤г, ­® ЇаЁ н⮬
®бў®Ў®¦¤ Ґвбп ®в бўп§Ґ©, ¤ ў ўиЁе Ґ¬г згўбвў® 㢥७­®бвЁ.

‚ нЇ®ег ђҐд®а¬ жЁЁ ў®§­ЁЄ ов «овҐа ­бвў® Ё Є «мўЁ­Ё§¬ Є Є ५ЁЈЁЁ ­Ё§иЁе
б«®Ґў, ўла §ЁўиЁҐ ­®ўлҐ згўбвў , Ї®а®¦¤Ґ­­лҐ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп¬Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®©
бЁбвҐ¬л Ё ЇаҐ¤«®¦ЁўиЁҐ ЇгвЁ Ї®¤ ў«Ґ­Ёп ­ҐгўҐаҐ­­®бвЁ. ”஬¬ Ї®¤ўҐаЈ Ґв нвЁ
¤®ЄваЁ­л ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®¬г  ­ «Ё§г б 楫мо Ї®Є § вм бгЎкҐЄвЁў­лҐ ¬®вЁўл,
Є®в®алҐ ЇаЁў®¤пв 祫®ўҐЄ  Є Ї®ЁбЄг ®вўҐв®ў ­  ®б®§­ ­­лҐ Їа®Ў«Ґ¬л [1”, б. 63].
‚ ЇбЁе® ­ «Ё§Ґ ¤®ЄваЁ­ ”஬¬ зҐвЄ® ўл¤Ґ«пҐв ¤ўҐ Їа®Ў«Ґ¬л: Ё§г祭ЁҐ е а ЄвҐа 
Ё­¤ЁўЁ¤ , ᮧ¤ ўиҐЈ® г祭ЁҐ, б 楫мо ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп зҐав е а ЄвҐа , Ї®Ўг¤ЁўиЁе
«о¤Ґ© ­  а Ў®вг Ё Ё§г祭ЁҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе ¬®вЁў®ў, ЇаЁбгйЁе б®жЁ «м­®©
ЈагЇЇҐ, Є Є®в®а®© нв® г祭ЁҐ ®Ўа йҐ­®. ”஬¬®ўбЄЁ©  ­ «Ё§ Ё¤Ґ© ЇаҐб«Ґ¤гҐв
楫мо ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ ўҐб  Є Є®©-«ЁЎ® Ё¤ҐЁ ў Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®© бЁб⥬Ґ ў 楫®¬ Ё
®вўҐв ­  ў®Їа®б ® ⮬, Ё¬ҐҐв «Ё ¬Ґбв® Ўлвм а жЁ®­ «Ё§ жЁп, ®в«Ёз ой пбп ®в
Ї®¤«Ё­­®Ј® ᮤҐа¦ ­Ёп ¬лб«Ё [1”, б. 65]. „ «ҐҐ ”஬¬ г⢥ত Ґв, зв® ®в­®иҐ­ЁҐ
‹овҐа  Є Ў®Јг Ґбвм ®в­®иҐ­ЁҐ Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп, ®б­®ў ­­®Ґ ­  ®йг饭ЁЁ ЎҐббЁ«Ёп --
ўлў®¤, ᤥ« ­­л©  ўв®а®¬ ­  ®б­®ў ­ЁЁ  ­ «Ё§  ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® б¬лб«  ҐЈ®
Є®­жҐЇжЁ©.

Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ¤®«Ј®Ј® ЇҐаЁ®¤ , ЇаҐ¤иҐбвў®ў ўиҐЈ® ђҐд®а¬ жЁЁ, Є в®«ЁзҐбЄ®Ґ
Ў®Ј®б«®ўЁҐ ЇаЁ¤Ґа¦Ёў «®бм ЇаЁ­жЁЇ®ў бў®Ў®¤л ў®«Ё 祫®ўҐЄ  ў бв६«Ґ­ЁЁ Є
¤®Ўаг. „ ­­ п ⥭¤Ґ­жЁп ­ и«  ®ва ¦Ґ­ЁҐ ў ваг¤ е ЂўЈгбвЁ­ , ”®¬л ЂЄўЁ­бЄ®Ј®,
‘Є®вв , ЋЄЄ ¬ , ЃЁ«п. ‚ᥠ®­Ё в Є Ё«Ё Ё­ зҐ Ї®¤зҐаЄЁў «Ё §­ зҐ­ЁҐ ў®«Ё Ё
б®Ўб⢥­­ле § б«гЈ 祫®ўҐЄ  ¤«п ҐЈ® ᯠᥭЁп. ђ бЇа®бва ­Ёўи пбп Їа ЄвЁЄ 
Ї®ЄгЇЄЁ Ё­¤г«мЈҐ­жЁ© ўл§ў « , Є Є Ё ваг¤л гЇ®¬п­гвле дЁ«®б®д®ў, па®бв­лҐ
­ Ї ¤ЄЁ ‹овҐа , ⥮«®ЈЁп Є®в®а®Ј®, Ї® бгвЁ, ўла ¦ «  згўбвў  б।­ҐЈ® Є« бб ,
Є®в®ал© Ўл« ®еў зҐ­ згўбвў®¬ ЎҐбЇ®¬®й­®бвЁ Ё ­Ёз⮦­®бвЁ, ®йгй « гЈа®§г б®
бв®а®­л а бвг饣® Є ЇЁв «Ё§¬  [1”, б. 70]. ‹овҐа ­бЄ®Ґ г祭ЁҐ, Ї® ¬­Ґ­Ёо
”஬¬ , Ё¬Ґ«® ¤ў   бЇҐЄв : б ®¤­®© бв®а®­л, ®­® ¤ «® 祫®ўҐЄг ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм
ў ў®Їа®б е ५ЁЈЁЁ, б ¤агЈ®© -- ®­® ЇаЁ­Ґб«® Ё­¤ЁўЁ¤г Ё§®«пжЁо Ё ЎҐббЁ«ЁҐ.
Ћб­®ў®Ї®« Ј ой п Є®­жҐЇжЁп ўбҐЈ® ¬ли«Ґ­Ёп ‹овҐа , Ї® ”஬¬г, -- Ї®«­ п
­ҐбЇ®б®Ў­®бвм 祫®ўҐЄ  Ї® б®Ўб⢥­­®© ў®«Ґ ўлЎа вм ¤®Ўа®. ‚ 1518 Ј®¤г ‹овҐа
­ Є®­Ґж ­ е®¤Ёв ®вўҐв, Є®в®ал© ўбҐ«пҐв ў ­ҐЈ® 㢥७­®бвм: 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв
бЇ бвЁбм, «Ёим ЁбЇлв ў ЇҐаҐ¦Ёў ­ЁҐ ўҐал, б®Ўб⢥­­л¬Ё ¤®Ўа®¤ҐвҐ«п¬Ё бЇ бвЁбм
­Ґў®§¬®¦­®. ”஬¬ бзЁв Ґв нв®в ЇҐаҐе®¤ ЇаЁзЁ­­® ®Ўгб«®ў«Ґ­­л¬, в Є Є Є
Ёаа жЁ®­ «м­лҐ ᮬ­Ґ­Ёп ‹овҐа , ўл⥪ ойЁҐ Ё§ ҐЈ® Ё§®«пжЁЁ Ё ЎҐбЇ®¬®й­®бвЁ,
¬®Јгв Ўлвм гбва ­Ґ­л Ёаа жЁ®­ «м­л¬Ё ¦Ґ ®вўҐв ¬Ё Їг⥬ Ёе Ї®¤ ў«Ґ­Ёп ЇаЁ
Ї®¬®йЁ ­ҐЄ®в®а®© д®а¬г«л [1”, б. 73]. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, «овҐа®ўбЄ®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ Є
㢥७­®бвЁ бгвм ­Ґ зв® Ё­®Ґ, Є Є ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Ї®¤ ўЁвм ᮬ­Ґ­Ёп.

ђ §ўЁў п нвг ¬лб«м, ”஬¬ Ј®ў®аЁв, з⮠ᮬ­Ґ­ЁҐ Ґбвм Ёб室­ п в®зЄ 
ᮢ६Ґ­­®© дЁ«®б®дЁЁ. Ќ® Ґб«Ё а жЁ®­ «м­лҐ ᮬ­Ґ­Ёп а §аҐи овбп
а жЁ®­ «м­л¬Ё ®вўҐв ¬Ё, Ёаа жЁ®­ «м­лҐ ᮬ­Ґ­Ёп ¬®Јгв Ёб祧­гвм «Ёим ЇаЁ
ЇҐаҐе®¤Ґ ®в ­ҐЈ вЁў­®© бў®Ў®¤л Є бў®Ў®¤Ґ Ї®§ЁвЁў­®© [1”, б. 74]. ‹овҐа ¦Ґ,
®бў®Ў®¦¤ п «о¤Ґ© ®в ў« бвЁ жҐаЄўЁ, Ї®¤зЁ­Ё« Ёе ў« бвЁ ҐйҐ Ў®«ҐҐ бЁ«м­®©:
ў« бвЁ Ў®Ј , вॡго饣® Ї®«­®Ј® Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп 祫®ўҐЄ  Ё г­Ёз⮦Ґ­Ёп ҐЈ®
«Ёз­®бвЁ Є Є Ј« ў­®Ј® гб«®ўЁп ᯠᥭЁп. …Ј® ўҐа  § Є«оз « бм ў ⮬, зв®
«оЎ®ўм ¤ Ґвбп 業®© ®вЄ §  ®в б®Ўб⢥­­®© ў®«Ё,   нв®, Є Є ®в¬Ґз Ґв ”஬¬,
Ё¬ҐҐв ¬­®Ј® ®ЎйҐЈ® б ЇаЁ­жЁЇ®¬ Ї®«­®Ј® Ї®¤зЁ­Ґ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤  Ј®бг¤ абвўг Ё«Ё
ў®¦¤о [1”, б. 76].

’Ґ®«®ЈЁп Љ «мўЁ­  ў 楫®¬  ­ «®ЈЁз­  ⥮«®ЈЁЁ ‹овҐа , ҐЈ® г祭ЁҐ в Є¦Ґ
®б­®ў ­® ­  ЎҐббЁ«ЁЁ 祫®ўҐЄ ; Ј« ў­ п Є®­жҐЇжЁп ҐЈ® ¬ли«Ґ­Ёп --
б ¬®г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ Ё а §аг襭ЁҐ 祫®ўҐзҐбЄ®© Ј®а¤л­Ё. Ћ¤­ Є® Ё¬ҐҐвбп ¤ў 
а б宦¤Ґ­Ёп. ЏҐаў®Ґ -- г祭ЁҐ Љ «мўЁ­  ® ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁЁ: ᯠᥭЁҐ Ё«Ё
®б㦤Ґ­ЁҐ ­Ґ § ўЁбЁв ®в ®Ўа §  ¦Ё§­Ё, ­® ЇаҐ¤аҐиҐ­® Ў®Ј®¬ ҐйҐ ¤® Ї®пў«Ґ­Ёп
祫®ўҐЄ  ­  ᢥв. ‚в®а®Ґ -- ў ¦­®бвм ¬®а «м­ле гбЁ«Ё© Ё ¤®Ўа®¤ҐвҐ«м­®© ¦Ё§­Ё.
€Ў®, ­Ґб¬®вап ­  в®, зв® ­ЁЄ ЄЁ¬Ё гбЁ«Ёп¬Ё бг¤мЎг ­Ґ Ё§¬Ґ­Ёвм, б ¬ д Єв
ЇаЁ«®¦Ґ­Ёп гбЁ«Ё© пў«пҐвбп §­ Є®¬ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ Є ᯠᥭ­л¬. ЏҐаў п ¤®ЄваЁ­ ,
¤ў®©б⢥­­ п Ї® бў®Ґ© ­ вгॠ-- гбЁ«Ёў ой п ᮬ­Ґ­Ёп б ®¤­®© бв®а®­л
(ЇаҐ¤­ зҐав ­­®Ґ Їа®Є«пвЁҐ) Ё гбЇ®Є Ёў ой п б ¤агЈ®© (㢥७­®бвм ў
ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ Є Ё§Ўа ­­л¬) ¤ ў «  Љ «мўЁ­г Ё ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«п¬ ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬го
㢥७­®бвм, Ї®бЄ®«мЄг ®­Ё ®Ў« ¤ «Ё гЎҐ¦¤Ґ­­®бвмо, ®б­®ў ­­®© ­  ¬Ґе ­Ё§¬Ґ
б ¬®г­Ёз⮦Ґ­Ёп,  ­ «®ЈЁз­®¬г «овҐа®ўбЄ®¬г. Ћ¤­ Є® Ї®бЄ®«мЄг ᮬ­Ґ­ЁҐ ўбҐ ¦Ґ
®бв Ґвбп (ў бЁ«г Ёаа жЁ®­ «м­®бвЁ ®вўҐв ), ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ҐЈ® Ї®бв®п­­®Ґ
Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ; Ї® ”஬¬г, нв® ®бгйҐбвў«пҐвбп "д ­ вЁз­®© ўҐа®© ў в®, зв®
५ЁЈЁ®§­ п ®ЎйЁ­ , Є Є®в®а®© ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв 祫®ўҐЄ, Є Є а § Ё пў«пҐвбп
Ё§Ўа ­­®© Ў®Ј®¬ з бвмо 祫®ўҐзҐбвў  " [1”, б. 82]. ‚в®а п ¤®ЄваЁ­  ў
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®¬ б¬лб«Ґ Їа®вЁў®аҐзЁв ЇҐаў®©: "§ зҐ¬ бв а вмбп, Ґб«Ё ўбҐ 㦥
Ёв Є ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­®?" Ћ¤­ Є® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ©  ­ «Ё§ ”஬¬  Ї®Є §лў Ґв, зв®
Ёб祧 ойҐ ¬ «®Ґ зЁб«® «о¤Ґ© бЇ®б®Ў­л а ¤®ў вмбп ¦Ё§­Ё ў гб«®ўЁпе Ї®¤®Ў­®©
­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®бвЁ. ЏаҐ¤­ §­ зҐ­ЁҐ ўв®а®© ¤®ЄваЁ­л, Ї® ”஬¬г, § Є«оз Ґвбп ў
⮬, зв® ¤«п ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёп згўбвў  ᮬ­Ґ­Ёп Ё ЎҐббЁ«Ёп ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® зв®-­ЁЎг¤м
¤Ґ« вм, "а §ўЁвм «Ёе®а ¤®з­го ¤Ґп⥫쭮бвм" [1”, б. 84]. Ћ¤­ Є® Ё нвЁ
ўл­г¦¤Ґ­­лҐ гбЁ«Ёп ­Ґ пў«повбп а жЁ®­ «м­л¬Ё, в.Є. ¤Ґп⥫쭮бвм ў н⮬ б«гз Ґ
®бгйҐбвў«пҐвбп ­Ґ ¤«п ¤®бвЁ¦Ґ­Ёп १г«мв в ,   ¤«п ўлпб­Ґ­Ёп Ўг¤г饣®.

„агЈЁҐ зҐавл е а ЄвҐа  ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п б।­ҐЈ® Є« бб  в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё --
ўа ¦¤ҐЎ­®бвм Ё § ўЁбв«Ёў®бвм. ѓЁЇҐава®дЁа®ў ­­®Ґ а §ўЁвЁҐ нвЁе зҐав
®Ўгб«®ў«Ґ­® бҐа쥧­л¬ Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ¬ н¬®жЁ© Ё згўб⢥­­ле Ї®вॡ­®б⥩ 祫®ўҐЄ .
“бЁ«Ґ­Ёо ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ бЇ®б®Ўбвў®ў «  а®бЄ®им, ў Є®в®а®© ЄгЇ «Ёбм
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё жҐаЄ®ў­®© ўҐаегиЄЁ Ё Є ЇЁв «Ёбвл. Ћ¤­ Є® ў ®в«ЁзЁҐ ®в ­Ё§иҐЈ®
Є« бб , ®вЄал⮥ Їа®пў«Ґ­ЁҐ ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё б।­ҐЈ® Є« бб 
Ўл«® ­Ґў®§¬®¦­®: ®­Ё б ¬Ё, Ї® Ў®«м襩 з бвЁ, бв६Ё«Ёбм ЇаҐгбЇҐвм ў ®ЎйҐ¬
а §ўЁвЁЁ. Џ®¤ ў«Ґ­­ п в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ўа ¦¤ҐЎ­®бвм а §а бв « бм Ё § еў влў « 
«о¤Ґ© 楫ЁЄ®¬, ®ЇаҐ¤Ґ«пп ®в­®иҐ­ЁҐ Є ®Єаг¦ ойЁ¬ Ё Є ᥡҐ [1”, б. 87].
‹овҐа Ё Љ «мўЁ­ ®Є § «Ёбм ⥬Ё, Єв® нвг бЄалвго ўа ¦¤ҐЎ­®бвм ў®Ї«®вЁ« ў
®в­®иҐ­ЁЁ Є Ў®Јг. Љ «мўЁ­®ўбЄЁ© ®Ўа § Ў®Ј -¤ҐбЇ®в , Є®в®а®¬г ­г¦­ 
ЎҐ§Ја ­Ёз­ п ў« бвм ­ ¤ «о¤м¬Ё, Ґбвм ­Ґ зв® Ё­®Ґ, Є Є Їа®ҐЄжЁп б®Ўб⢥­­®©
§ ўЁбв«Ёў®бвЁ Ё ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ б।­ҐЈ® Є« бб . ‚а ¦¤ҐЎ­®бвм Ё § ўЁбв«Ёў®бвм
¬®Јгв Їа®пў«пвмбп Ё Ї® ®в­®иҐ­ЁЁ Є «о¤п¬, ЇаЁ¬Ґа ⮬г -- ०Ё¬ Їа ў«Ґ­Ёп,
гбв ­®ў«Ґ­­л© Љ «мўЁ­®¬ ў †Ґ­ҐўҐ: Їа®­ЁЄ­гвл© ¤г宬 ।Є®бв­®© ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ
Є ¦¤®Ј® Є Є ¦¤®¬г, ®­ ­ бва Ёў « Їа®вЁў ¤а㦥«оЎЁп Є Ё­®бва ­ж ¬, ­ 
¦Ґбв®Є®бвм ў ®в­®иҐ­ЁЁ ЎҐ¤­пЄ®ў Ё ᮧ¤ ў « ®Ўйго  в¬®бдҐаг Ї®¤®§аЁвҐ«м­®бвЁ
[2”, б. 190]. ’аҐвЁ© Ё Ї®б«Ґ¤­Ё© ў аЁ ­в ўл室  бЄалв®© ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ --
­ Їа ў«Ґ­ЁҐ ҐҐ ­  бҐЎп ў д®а¬Ґ б ¬®г­ЁзЁ¦Ґ­Ёп Ё б ¬®®ваЁж о饩 "б®ўҐбвЁ",
®Ўа в­ п бв®а®­  Є®в®але -- ­Ґ­ ўЁбвм Ё ЇаҐ§аҐ­ЁҐ [1”, б. 90].

€в Є, ўб«Ґ¤бвўЁҐ Єаг襭Ёп б।­ҐўҐЄ®ў®© 䥮¤ «м­®© бЁбвҐ¬л Ё­¤ЁўЁ¤ бв «
бў®Ў®¤Ґ­. Ћ¤­ Є® Ї®¬Ё¬® бў®Ў®¤л ¤Ґ©бвўЁ© Ё­¤ЁўЁ¤ «ЁиЁ«бп згўбвў  㢥७­®бвЁ.
Ќ ЁЎ®«ҐҐ Ї®§ЁвЁў­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ­®ў п бў®Ў®¤  ®Є § «  ­  ўлбиЁ© Є« бб. “ ­Ё§иҐЈ®
Є« бб  Ї®ЁбЄ ­®ў®© бў®Ў®¤л ўл§ў « ¦Ґ« ­ЁҐ Ї®Є®­зЁвм б а бвгйЁ¬ гЈ­ҐвҐ­ЁҐ¬,
в Є Є Є вҐапвм Ўл«® 㦥 ­ҐзҐЈ®. Ќ  б।­Ё© Є« бб ­®ў п бў®Ў®¤  Ї®¤Ґ©бвў®ў « 
­ҐЈ вЁў­®. ‹Ёим ­®ўлҐ ५ЁЈЁ®§­лҐ г祭Ёп гЄ § «Ё Ё­¤ЁўЁ¤г Їгвм Є ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёо
вॢ®ЈЁ. Ћ¤­ Є® Ёб楫Ґ­ЁҐ ®Є § «®бм ўаҐ¬Ґ­­л¬ Ё в®«мЄ® гбгЈгЎЁ«® Ў®«Ґ§­м --
Ёаа жЁ®­ «м­®бвм г祭Ё© ­Ґ Ї®§ў®«Ё«  Ї®«­®бвмо б­пвм ᮬ­Ґ­Ёп Ё вॢ®ЈЁ,
ў¬Ґбв® нв®Ј® Ї®¤ ўЁў Ёе, ў १г«мв вҐ 祣® ў®§­ЁЄ«  бЄалв п ўа ¦¤ҐЎ­®бвм,
ўлЇ«Ґб­гўи пбп ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ ­  ®Єаг¦ ойЁе Ё ­  б ¬®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤ .

‚лў®¤, Є®в®ал© ¤Ґ« Ґв ”஬¬ Ї® ваҐв쥩 Ј« ўҐ, § Є«оз Ґвбп ў б«Ґ¤го饬.
‘®жЁ «м­л© Їа®жҐбб, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁ© ®Ўа § ¦Ё§­Ё (®в­®иҐ­ЁҐ Є «о¤п¬ Ё Є ваг¤г),
д®а¬ЁагҐв е а ЄвҐа Ё­¤ЁўЁ¤ , Є®в®ал©, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ў«ЁпҐв ­  Їа®жҐбб
®ЎйҐб⢥­­®Ј® а §ўЁвЁп; ў®§­ЁЄ п Ё а §ўЁў пбм Є Є ॠЄжЁп ­  гЈа®§г б®
бв®а®­л ­®ўле нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе бЁ«, ­®ўл© е а ЄвҐа б ¬ бв ­®ўЁвбп
Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м­®© бЁ«®©, бЇ®б®Ўбвўго饩 а §ўЁвЁо ­®ў®Ј® нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ј® бва®п
[1”, б. 93].

ѓ‹Ђ‚Ђ 4
“ ᮢ६Ґ­­®Ј® ®ЎйҐбвў , Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , б«®¦Ё«бп ў§Ј«п¤ ­  Їа®Ў«Ґ¬г
бў®Ў®¤л, § Є«оз ойЁ©бп ў ⮬, зв® § йЁв  § ў®Ґў ­­®© бў®Ў®¤л ®в бЁ«, Є®в®алҐ
­  ­ҐҐ Ї®Єги овбп -- Ґ¤Ё­б⢥­­ п ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ п ўҐйм [1”, б. 96]; ў в® ўаҐ¬п
Є Є ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤®ЎЁў вмбп бў®Ў®¤л, Ї®§ў®«по饩 ॠ«Ё§®ў вм «Ёз­®бвм, Ї®ўҐаЁвм
ў бҐЎп Ё ў ¦Ё§­м ў®®ЎйҐ. Љ ЇЁв «Ё§¬ ­Ґ в®«мЄ® ®бў®Ў®¤Ё« 祫®ўҐЄ  ®в
ва ¤ЁжЁ®­­ле г§, ­® Ё ў­Ґб Ў®«ми®© ўЄ« ¤ ў а §ўЁвЁҐ Ї®§ЁвЁў­®© бў®Ў®¤л;
б ¤агЈ®© бв®а®­л, Є ЇЁв «Ё§¬ ᤥ« « 祫®ўҐЄ  ҐйҐ Ў®«ҐҐ ®¤Ё­®ЄЁ¬, Ё§®«Ёа®ў ­­л¬,
Ї®¤ўҐа¦Ґ­­л¬ згўбвўг ­Ёз⮦­®бвЁ Ё ЎҐббЁ«Ёп. “祭Ёп ђҐд®а¬ жЁЁ ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ё«Ё
Їа®жҐбб г­Ёз⮦Ґ­Ёп бўп§Ґ© ¬Ґ¦¤г ®в¤Ґ«м­л¬Ё Ё­¤ЁўЁ¤ ¬Ё зҐаҐ§ ЇаЁ­жЁЇ з бв­®©
Ё­ЁжЁ вЁўл: ў Є в®«ЁжЁ§¬Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ Є Ў®Јг ®б­®ў ­® ­  ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ Є
жҐаЄўЁ, Їа®вҐбв ­вбвў® ®бв ўЁ«® Ё­¤ЁўЁ¤  ®¤Ё­ ­  ®¤Ё­ б Ў®Ј®¬, ўҐа  ‹овҐа 
­®бЁ«  бгЎкҐЄвЁў­л© е а ЄвҐа, Љ «мўЁ­ ¦Ґ Їа®Ї Ј ­¤Ёа®ў « гЎҐ¦¤Ґ­­®бвм ў
ᯠᥭЁЁ, ­®бЁўиго бв®«м ¦Ґ бгЎкҐЄвЁў­л© е а ЄвҐа. "€­¤ЁўЁ¤г «ЁбвЁзҐбЄ®Ґ
®в­®иҐ­ЁҐ Є Ў®Јг Ўл«® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤Ј®в®ўЄ®© Є Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§¬г 祫®ўҐЄ 
ў ¬Ёа­®© ¦Ё§­Ё" [1”, б. 98].

‚¬Ґб⥠б б ¬®г⢥তҐ­ЁҐ¬ Ё­¤ЁўЁ¤  Є ЇЁв «Ё§¬ ЇаЁ­Ґб б б®Ў®© б ¬®®ваЁж ­ЁҐ
Ё  бЄҐвЁ§¬: 楫мо ¦Ё§­Ё бв «  нЄ®­®¬ЁзҐбЄ п ¤Ґп⥫쭮бвм, дЁ­ ­б®ўл© гбЇҐе
Ё ¬ вҐаЁ «м­ п ўлЈ®¤ . ЏаЁ­жЁЇ а Ў®вл а ¤Ё ­ Є®Ї«Ґ­Ёп Є ЇЁв «  ®ЎкҐЄвЁў­®
блЈа « Ў®«миго Ї®«®¦ЁвҐ«м­го а®«м ў а §ўЁвЁЁ 祫®ўҐзҐбвў  -- Ё¬Ґ­­® а®бв
Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м­ле бЁ« Ї®§ў®«пҐв ЇаҐ¤бв ўЁвм в Є®Ґ Ўг¤г饥, ЇЁиҐв ”஬¬,
ў Є®в®а®¬ ЇаҐЄа вЁвбп Ў®амЎ  §  㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ б ¬ле ­ бгй­ле ¬ вҐаЁ «м­ле
­г¦¤, -- ­® бгЎкҐЄвЁў­® ®­ § бв ўЁ« 祫®ўҐЄ  а Ў®в вм ­  зг¦ЁҐ 楫Ё Ё гбЁ«Ё«
ў ­Ґ¬ згўбвў® «Ёз­®© ­Ёз⮦­®бвЁ Ё ЎҐббЁ«Ёп.

Њли«Ґ­ЁҐ ‹овҐа  Ё Љ «мўЁ­  ®б­®ў ­® ­  ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁЁ, зв® нЈ®Ё§¬ Ё «оЎ®ўм
Є ᥡҐ -- Ї®­пвЁп Ё¤Ґ­вЁз­лҐ Ё ЁбЄ«оз ов «оЎ®ўм Є ¤агЈ®¬г. Ћ¤­ Є®, Ї® ”஬¬г,
§¤Ґбм ¤®ЇгбЄ Ґвбп ®иЁЎЄ . "‹оЎ®ўм ­Ґ ᮧ¤ Ґвбп Є ЄЁ¬-в® бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬
®ЎкҐЄв®¬,   пў«пҐвбп Ї®бв®п­­® ЇаЁбгвбвўгойЁ¬ д Єв®а®¬ ў­гваЁ б ¬®© «Ёз­®бвЁ,
Є®в®ал© «Ёим "ЇаЁў®¤Ёвбп ў ¤Ґ©бвўЁҐ" ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬ ®ЎкҐЄв®¬. Љ Є ­Ґ­ ўЁбвм --
нв® бва бв­®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ г­Ёз⮦Ёвм, в Є Ё «оЎ®ўм -- бва бв­®Ґ г⢥তҐ­ЁҐ
"®ЎкҐЄв "; нв® ­Ґ  д䥪в,   ў­гв७­ҐҐ தбвў® Ё  ЄвЁў­®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ Є
бз бвмо, а §ўЁвЁо Ё бў®Ў®¤Ґ ®ЎкҐЄв  «оЎўЁ" [1”, б. 102-103]. ќЈ®Ё§¬, Ї®
”஬¬г, -- ­Ґ «оЎ®ўм Є ᥡҐ,   Їа®вЁў®Ї®«®¦­®бвм: ўЁ¤ ¦ ¤­®бвЁ. ‹о¤Ё в Є®Ј®
вЁЇ  ­Ґ ў ў®бв®аЈҐ ®в б ¬Ёе ᥡп, ў Ј«гЎЁ­Ґ ¤гиЁ ®­Ё бҐЎп ­Ґ­ ўЁ¤пв.

ѓ®бЇ®¤бвў® ал­Є  ў® ўбҐе ®ЎйҐб⢥­­ле Ё «Ёз­®бв­ле ®в­®иҐ­Ёпе ЇаЁўҐ«® Є ⮬г,
зв® ўбҐ ®­Ё Їа®­ЁЄ­гвл ЎҐ§а §«ЁзЁҐ¬. ‹Ёз­®бвЁ бв ­®ўпвбп ®ЎкҐЄв ¬Ё
¬ ­ЁЇг«пжЁ©, Ё­бва㬥­в ¬Ё. ’ ЄЁ¬ ¦Ґ бв «® Ё ®в­®иҐ­ЁҐ Є ваг¤г: Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м
­Ґ § Ё­вҐаҐб®ў ­ ў бў®Ґ© Їа®¤гЄжЁЁ, ®­ Їа®Ё§ў®¤Ёв в®, зв® ®ЎҐбЇҐзЁў Ґв
¬ ЄбЁ¬ «м­го ЇаЁЎл«м ®в ў«®¦Ґ­­®Ј® Є ЇЁв « . Ћ¤­ Є® ­ ЁЎ®«ҐҐ бЁ«м­® нд䥪в
"®ЎкҐЄвЁ§ жЁЁ" Їа®пўЁ«бп ў ®в­®иҐ­ЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤  Є б ¬®¬г ᥡҐ: «Ёз­®бвм бв « 
в®ў а®¬, Є®в®ал© Їа®¤ Ґвбп Ё Ї®ЄгЇ Ґвбп Ї® § Є®­ ¬ ал­Є . ђл­®Є аҐи Ґв,
бЄ®«мЄ® ў ¤ ­­л© ¬®¬Ґ­в бв®пв ⥠Ё«Ё Ё­лҐ Є зҐбвў , Ё Ґб«Ё 祫®ўҐЄ ­Ґ Ё¬ҐҐв
Є зҐбвў, Ї®«м§гойЁебп бЇа®б®¬, в® ®­ ­ЁзҐЈ® ­Ґ бв®Ёв, Є Є Ё в®ў а, ­Ґ
Ї®«м§гойЁ©бп бЇа®б®¬. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, 㢥७­®бвм ў ᥡҐ ЇаҐўа й Ґвбп ў
®ва ¦Ґ­ЁҐ в®Ј®, зв® ¤г¬ Ґв ® ¤ ­­®¬ Ё­¤ЁўЁ¤Ґ ал­®Є. ‘Їа®б Ґбвм -- Ё­¤ЁўЁ¤
бзЁв Ґв ᥡп "ЄҐ¬-в®", бЇа®б  ­Ґв -- Ё ®­ ў б®Ўб⢥­­ле Ј« § е ­ЁЄв®. €§
зЁб«  ¤агЈЁе д Єв®а®ў, ­  Є®в®алҐ ®ЇЁа «®бм "п", ”஬¬ ­ §лў Ґв ЇаҐбвЁ¦ Ё
ў« бвм,   г¦ ¤«п в®Ј®, г Є®Ј® ­Ґ Ўл«® ­Ё в®Ј®, ­Ё ¤агЈ®Ј®, Ёбв®з­ЁЄ®¬ «Ёз­®Ј®
ЇаҐбвЁ¦  бв ­®ўЁ« бм ᥬмп.

"Ћб®§­ вм згўбвў® б®Ўб⢥­­®Ј® ЎҐббЁ«Ёп б«®¦­®, Ї®н⮬г 祫®ўҐЄ ЇапзҐв ҐЈ®
Ї®¤ агвЁ­®© бў®Ёе Ї®ўбҐ¤­Ґў­ле ¤Ґ«. Ќ® ®¤Ё­®зҐбвў®, бва е Ё Ї®вҐап­­®бвм
®бв овбп. ’ҐаЇҐвм Ёе ўҐз­® ­Ґў®§¬®¦­®, Ї®н⮬㠥᫨ «о¤Ё ­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ
ЇҐаҐ©вЁ ®в бў®Ў®¤л ­ҐЈ вЁў­®© Є бў®Ў®¤Ґ Ї®§ЁвЁў­®©, ®­Ё бв а овбп Ё§Ў ўЁвмбп
®в ­ҐҐ ў®®ЎйҐ. ѓ« ў­лҐ ЇгвЁ, Ї® Є®в®ал¬ Їа®Ёб室Ёв ЎҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л, --
нв® Ї®¤зЁ­Ґ­ЁҐ ў®¦¤о, Є Є ў д иЁбвбЄЁе бва ­ е, Ё ўл­г¦¤Ґ­­ п Є®­д®а¬Ё§ жЁп,
ЇаҐ®Ў« ¤ ой п ў ­ иҐ© ¤Ґ¬®Єа вЁЁ" [1”, б. 118].

ѓ‹Ђ‚Ђ 5
”஬¬®ўбЄЁ© ЇбЁе® ­ «Ё§ ®б­®ў ­ ­  ­ Ў«о¤Ґ­ЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤®ў Ё Ї®б«Ґ¤го饬
ЇҐаҐ­®бҐ Ї®«г祭­ле १г«мв в®ў ­  б®жЁ «м­лҐ ЈагЇЇл. Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ¤«п нв®Ј®
­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ пў«пҐвбп Ё§г祭ЁҐ пў«Ґ­Ё©, ­ Ў«о¤ Ґ¬ле г ­Ґўа®вЁЄ®ў, в Є Є Є,
Ї® ”஬¬г, нвЁ пў«Ґ­Ёп ­Ґ ®в«Ёз овбп ў ЇаЁ­жЁЇҐ ®в пў«Ґ­Ё©, ­ Ў«о¤ Ґ¬ле г
­®а¬ «м­ле «о¤Ґ©, в®«мЄ® Їа®вҐЄ ов ®­Ё Ў®«ҐҐ ®бва®. Ќ®а¬ «м­л© 祫®ўҐЄ
㠔஬¬  -- 祫®ўҐЄ, бЇ®б®Ў­л© ЁЈа вм б®жЁ «м­го а®«м, ®вўҐ¤Ґ­­го Ґ¬г ў
®ЎйҐб⢥ Ё бЇ®б®Ў­л© ЇаЁ­Ё¬ вм гз бвЁҐ ў ў®бЇа®Ё§ў®¤б⢥ ®ЎйҐбвў , в® Ґбвм
бЇ®б®Ў­л© ᮧ¤ вм ᥬмо. ‚ Є« ббЁзҐбЄ®© ¦Ґ ЇбЁе®«®ЈЁЁ ­®а¬ «м­л¬ бзЁв Ґвбп
祫®ўҐЄ, е®а®и® ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­­л© Є ¦Ё§­Ё ў ®ЎйҐб⢥. Ќ® Ї®бЄ®«мЄг е®а®и п
ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­­®бвм ¤®бвЁЈ Ґвбп § з бвго Їг⥬ ®вЄ §  ®в б®Ўб⢥­­®© «Ёз­®бвЁ,
Ё, ­ ®Ў®а®в, ЎҐ§гбЇҐи­лҐ Ї®ЇлвЄЁ бЇ бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвм ЇаЁў®¤пв, Є Є
Їа ўЁ«®, Є Ї®пў«Ґ­Ёо ­Ґўа®вЁзҐбЄЁе бЁ¬Їв®¬®ў, Ї®«гз Ґвбп, з⮠祫®ўҐЄ,
­®а¬ «м­л© ў б¬лб«Ґ ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­­®бвЁ, з бв® ¬Ґ­ҐҐ §¤®а®ў ў б¬лб«Ґ
祫®ўҐзҐбЄЁе 業­®б⥩. ЋЎйҐбвў® ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ­Ґўа®вЁзҐбЄЁ¬ ў б¬лб«Ґ
­ҐўлЇ®«­Ґ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤ ¬Ё бў®Ёе б®жЁ «м­ле дг­ЄжЁ©, ®­® Ўл Ї®Їа®бвг ­Ґ ᬮЈ«®
бгйҐбвў®ў вм, ¤агЈ®Ґ ¤Ґ«® -- ­Ґўа®вЁз­®бвм ®ЎйҐбвў  б в®зЄЁ §аҐ­Ёп
祫®ўҐзҐбЄЁе 業­®б⥩. ЏбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ¬Ґе ­Ё§¬л, а бб¬ ваЁў Ґ¬лҐ ”஬¬®¬,
Ґбвм ¬Ґе ­Ё§¬л ЎҐЈбвў  ®в бў®Ў®¤л, ў®§­ЁЄ ойЁҐ Ё§ ­ҐгўҐаҐ­­®бвЁ
Ё§®«Ёа®ў ­­®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤ . ’ Є п бЁвг жЁп бЄ« ¤лў Ґвбп, Є Є Їа ўЁ«®, ў
®ЎйҐбвў е, ­ҐЎ« Ј®ЇаЁпв­ле ¤«п 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® бз бвмп Ё б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ
[1”, б. 121-122].

ЏаЁ ­ аг襭ЁЁ бўп§Ґ©, ®ЎҐбЇҐзЁў ойЁе 㢥७­®бвм, г Ё­¤ЁўЁ¤  Ё¬ҐҐвбп ¤ў 
ЇгвЁ. ЏҐаўл© -- бЇ®­в ­­® бўп§ вм ᥡп б ®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬ зҐаҐ§ «оЎ®ўм Ё ваг¤,
зҐаҐ§ Їа®пў«Ґ­ЁҐ ўбҐе бў®Ёе бЇ®б®Ў­®б⥩, ®ЎаҐв п в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Ґ¤Ё­бвў® б
«о¤м¬Ё, ¬Ёа®¬ Ё б ¬Ё¬ б®Ў®©, ­Ґ ®вЄ §лў пбм ®в ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвЁ бў®ҐЈ® "п" --
ў вҐа¬Ё­ е ”஬¬  нв® Їгвм, ўҐ¤гйЁ© Є Ї®§ЁвЁў­®© бў®Ў®¤Ґ. ‚в®а®© -- ®вЄ §
®в бў®Ў®¤л ў Ї®ЇлвЄҐ ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёп ў®§­ЁЄиҐЈ® ®¤Ё­®зҐбвў . ќв®в Їгвм, Їгвм
Є ­ҐЈ вЁў­®© бў®Ў®¤Ґ, ­Ґ ў бЁ« е ®ЎҐбЇҐзЁвм Ё­¤ЁўЁ¤г Ўл«®Ґ Ґ¤Ё­Ґ­ЁҐ Ё
бЇ®Є®©бвўЁҐ, в Є Є Є ®в¤Ґ«Ґ­­®бвм ®в Їа®и«®Ј® ­ҐЁ§ЎҐ¦­ ; Їгвм нв® бўп§ ­ б
®вЄ §®¬ ®в бў®Ґ© Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ, ®­ б¬пЈз Ґв вॢ®Јг Ё ¤Ґ« Ґв ¦Ё§­м
вҐаЇЁ¬®©, ­® Їа®Ў«Ґ¬л ­Ґ аҐи Ґв. ЏаЁ Ё§Ўа ­ЁЁ Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® ЇгвЁ ¦Ё§­м
ЇаҐўа й Ґвбп ў  ўв®¬ вЁзҐбЄго ¤Ґп⥫쭮бвм, ­Ґ Ё¬Ґойго 楫Ё Ё ­ҐбЇ®б®Ў­го
¤ вм १г«мв в [1”, б. 123-124].

Ћ¤Ё­ Ё§ ¬Ґе ­Ё§¬®ў ЎҐЈбвў  ®в бў®Ў®¤л -- ®вЄ § ®в бў®Ґ© «Ёз­®бвЁ Ё бўп§м ҐҐ
б Є Є®©-«ЁЎ® ў­Ґи­Ґ© бЁ«®© ¤«п Ї®«г祭Ёп бЁ«л, ­Ґ ¤®бв о饩 Ё­¤ЁўЁ¤г. ќвЁ
¬Ґе ­Ё§¬л ўла ¦ овбп ў ¬ §®еЁбвбЄЁе Ё б ¤ЁбвбЄЁе ⥭¤Ґ­жЁпе, Є®в®алҐ
Ё¬Ґов ¬Ґбв® Ўлвм Є Є г ­Ґўа®вЁЄ®ў, в Є Ё г ­®а¬ «м­ле «о¤Ґ©, ­® ўла ¦Ґ­л
ў а §­®© б⥯Ґ­Ё. Ќ ЁЎ®«ҐҐ з б⮥ Їа®пў«Ґ­ЁҐ ¬ §®еЁбвбЄЁе ⥭¤Ґ­жЁ© --
згўбвў  б®Ўб⢥­­®© ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ, ЎҐбЇ®¬®й­®бвЁ. “ нвЁе «о¤Ґ© Ё¬ҐҐвбп
ўЁ¤Ё¬®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ Ё§Ў ўЁвмбп ®в нвЁе згўбвў, ­® ­Ґ®б®§­ ў Ґ¬ п бўп§м б
¦Ґ« ­ЁҐ¬ Ї®¤зЁ­Ёвмбп г ­Ёе ®зҐ­м бЁ«м­ . Ћ­Ё Ї®бв®п­­® Їа®пў«пов § ўЁбЁ¬®бвм
®в ў­Ґи­Ёе бЁ«, бв६«Ґ­ЁҐ Ї®¤зЁ­Ёвмбп. †Ё§­м Ё¬Ё ў®бЇаЁ­Ё¬ Ґвбп Є Є
®Ја®¬­ п ­ҐгЇа ў«пҐ¬ п ¬ иЁ­ , б Є®в®а®© ®­Ё ­Ґ ў бЁ« е б®ў« ¤ вм. ‚ Ў®«ҐҐ
в殮«ле б«гз пе ­ Ў«о¤ Ґвбп гў«ҐзҐ­ЁҐ б ¬®ЄаЁвЁЄ®©, б ¬®Ёбвп§ ­ЁҐ (дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ
Ё«Ё ¬®а «м­®Ґ), ¦Ґ« ­ЁҐ Ў®«Ґвм Ё ¤агЈ®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ ­ ­Ґб⨠ᥡҐ ўаҐ¤.
‚бваҐз овбп Ё Ё§®й७­лҐ д®а¬л ¬ §®еЁ§¬ , Є®Ј¤  Є Є®Ґ-«ЁЎ® бв६«Ґ­ЁҐ
гбҐа¤­® ¬ бЄЁагҐвбп Ё­¤ЁўЁ¤®¬ Ё«Ё, ­ ЇаЁ¬Ґа, ®Їа ў¤лў Ґвбп ҐЈ®  Ўб®«ов­®©
­ҐЁ§ЎҐ¦­®бвмо ў ¤ ­­ле ®Ўбв®п⥫мбвў е [1”, б. 125-126].

‚ е а ЄвҐа е Ї®¤®Ў­®Ј® вЁЇ  ¬®Јгв ­ Ў«о¤ вмбп Ё б ¤ЁбвбЄЁҐ ⥭¤Ґ­жЁЁ.
“б«®ў­® Ёе ¬®¦­® Ї®¤Ґ«Ёвм ­  ваЁ вЁЇ : 1) бв६«Ґ­ЁҐ Є Ї®«г祭Ёо ў« бвЁ ­ ¤
«о¤м¬Ё, 2) бв६«Ґ­ЁҐ Є Ї®Ј«®йҐ­Ёо ¬ вҐаЁ «м­ле Ё ¬®а «м­ле Ў®Ј вбвў «о¤Ґ©,
3) бв६«Ґ­ЁҐ ЇаЁзЁ­пвм ¤агЈЁ¬ бва ¤ ­Ёп. ‘ ¤ЁбвбЄЁҐ ⥭¤Ґ­жЁЁ, ҐбвҐб⢥­­®,
а жЁ®­ «Ё§Ёаговбп ҐйҐ Ў®«миҐ, ЁЎ® ®­Ё 㦥 ­Ґ бв®«м ЎҐ§®ЎЁ¤­л, Є Є ¬ §®еЁ§¬.
‘ ¤Ёбвл ®Ў« ¤ ов бв®«м ¦Ґ бЁ«м­®© ЇаЁўп§ ­­®бвмо Є бў®Ё¬ ¦Ґавў ¬, Є Є Ё
¬ §®еЁбвл Є бў®Ё¬ ॠ«м­л¬ Ё«Ё ўЁавг «м­л¬ ¬г祭ЁЄ ¬. €¬Ґ­­® ў н⮬, Ї®
”஬¬г, § Є«оз Ґвбп Ї а ¤®Єб ¤®«Ј®ўаҐ¬Ґ­­®Ј® бгйҐбвў®ў ­Ёп Ўа Є®ў, Ј¤Ґ ¬г¦
ўбпзҐбЄЁ г­Ё¦ Ґв ¦Ґ­г. ‘ ¤®¬ §®еЁбвбЄЁҐ б®о§л (ЇаЁзҐ¬ ­Ґ в®«мЄ® Ўа з­лҐ)
бв®«м ¦Ґ ЄаҐЇЄЁ, бЄ®«м б®о§л «о¤Ґ© ­®а¬ «м­ле ў б¬лб«Ґ ®вбгвбвўЁп г ­Ёе
Ї®¤®Ў­ле ­ Є«®­­®б⥩ [1”, б. 126].

Ќ Ў«о¤Ґ­Ёп §  ¬ §®еЁбв ¬Ё Ї®¬®Ј«Ё ”஬¬г гбв ­®ўЁвм, зв® ўбҐ ®­Ё ЇҐаҐЇ®«­Ґ­л
бва е®¬ ®¤Ё­®зҐбвў ; бва е нв®в ¬®¦Ґв Ўлвм ­Ґ®б®§­ ­­л¬ Ё«Ё § ¬ бЄЁа®ў ­­л¬,
­® ®­ Ґбвм, Ё ®Ўгб«®ў«Ґ­ ®­ ­ҐЈ вЁў­®© бў®Ў®¤®©. Њ §®еЁ§¬ ¦Ґ Ґбвм ®¤Ё­ Ё§
Їг⥩ Ё§Ў ўЁвмбп ®в нв®Ј® бва е  §  бзҐв б­пвЁп б бҐЎп ЎаҐ¬Ґ­Ё бў®Ў®¤л,
¤агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё -- ®вЄ §  ®в б®Ўб⢥­­®© «Ёз­®бвЁ. ‚ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле гб«®ўЁпе
ॠ«Ё§ жЁп ¬ §®еЁбвбЄЁе гбв६«Ґ­Ё© ЇаЁ­®бЁв ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ (ў Є зҐб⢥ ЇаЁ¬Ґа 
”஬¬ ЇаЁў®¤Ёв Ї®¤зЁ­Ґ­ЁҐ ў®¦¤о ў д иЁбвбЄ®¬ ०Ё¬Ґ, Є®Ј¤  Ё­¤ЁўЁ¤ ®ЎаҐв Ґв
­ҐЄ®в®аго 㢥७­®бвм §  бзҐв Ґ¤Ё­Ґ­Ёп б® ¬­®ЈЁ¬Ё ¬Ё««Ё®­ ¬Ё ᥡҐ Ї®¤®Ў­ле).
Ќ® Ї®¤®Ў­®Ґ аҐиҐ­ЁҐ Ё§Ў ў«пҐв «Ёим ®в ®б®§­ ­­®Ј® бва ¤ ­Ёп, бЄалв п ¦Ґ
­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­­®бвм ®бв Ґвбп. Ќ  н⮬ Ё ¤агЈЁе е а ЄвҐа­ле ЇаЁ¬Ґа е ”஬¬
Ї®Є §лў Ґв Ёаа жЁ®­ «м­®бвм ­Ґўа®вЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ, १г«мв в Є®в®а®©
­Ґ ᮮ⢥вбвўгҐв ¬®вЁўЁа®ўЄҐ: Ё­¤ЁўЁ¤ ­Ґ ў бЁ« е ўлЎа вм ўҐа­®Ґ аҐиҐ­ЁҐ,
Ї®бЄ®«мЄг ЁйҐв ­ ЁЇа®б⥩訩 ўл室 Ё§ бЁвг жЁЁ, ¤ ойЁ© ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ Є Є ¬®¦­®
Ўлбв॥ Ё 業®© Є Є ¬®¦­® ¬Ґ­миЁе § ва в [1”, б. 132-134].

Њ §®еЁбвбЄЁҐ г§л пў«повбп ўв®аЁз­л¬Ё г§ ¬Ё -- "бЇ б вҐ«м­л¬ ЄагЈ®¬" ¤«п
«Ёз­®б⥩, Ї®¤ ў«Ґ­­ле згўбвў ¬Ё вॢ®ЈЁ, ᮬ­Ґ­Ёп, ЎҐббЁ«Ёп; ў ®в«ЁзЁҐ ®в
ЇҐаўЁз­ле г§, бгйҐбвўгойЁе ¤® § ўҐа襭Ёп Їа®жҐбб  Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁЁ. Џ®ЇлвЄЁ
Ї®«гзЁвм бў®Ў®¤г Ё§ ўв®аЁз­ле бўп§Ґ© ®ЎаҐзҐ­л ­  Їа®ў «, в Є Є Є Ё­¤ЁўЁ¤
ў ЇаЁ­жЁЇҐ ­Ґ ¬®¦Ґв б«Ёвмбп б в®© бЁ«®©, Є Є®в®а®© ®­ "ЇаЁ«ЁЇ". —в® Є б Ґвбп
б ¤Ё§¬ , в® ®¤­® Ё§ ҐЈ® Їа®пў«Ґ­Ё© -- ¦ ¦¤  ў« бвЁ -- Є®аҐ­Ёвбп ў
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© б« Ў®бвЁ, ў ­ҐбЇ®б®Ў­®бвЁ «Ёз­®бвЁ ўлбв®пвм ў ®¤Ё­®зЄг [1”,
135-140]. ЏаҐ¤Ї®« Ј п, зв® б ¤®¬ §®еЁбвбЄЁҐ зҐавл ўла ¦Ґ­л ў а §­®© б⥯Ґ­Ё
ў Є ¦¤®¬ 祫®ўҐЄҐ, ”஬¬ Ї®Є §лў Ґв, зв® б ¤®¬ §®еЁбвбЄЁ© е а ЄвҐа б ¬ Ї®
ᥡҐ -- ҐйҐ ­Ґ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў® ­Ґ­®а¬ «м­®бвЁ. €­¤ЁЄ в®а®¬ ­ «ЁзЁп Ё«Ё
®вбгвбвўЁп ­Ґўа®вЁз­®бвЁ пў«пҐвбп б®жЁ «м­®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ 祫®ўҐЄ , § ¤ зЁ,
Є®в®алҐ ®­ ўлЇ®«­пҐв ў ®ЎйҐб⢥ Ё и Ў«®­л згўбвў  Ё Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп,
а бЇа®бва ­Ґ­­лҐ ў Єг«мвгаҐ, ў Є®в®а®© в®в Їа®¦Ёў Ґв [1”, б. 141]. €¬Ґ­­®
б ¤®¬ §®еЁбвбЄЁ© е а ЄвҐа вЁЇЁзҐ­ ¤«п ­Ё§®ў б।­ҐЈ® Є« бб  ў ѓҐа¬ ­ЁЁ,
Ј¤Ґ Ё¤Ґ®«®ЈЁп ­ жЁ§¬  ­ и«  ®вЄ«ЁЄ.

ѓ®ў®ап ®Ў  ўв®аЁв а­®¬ е а ЄвҐаҐ (б«®ў® " ўв®аЁв а­л©" ”஬¬ гЇ®вॡ«пҐв
ў¬Ґбв® "б ¤®¬ §®еЁбвбЄЁ©" ¤ Ўл гбва ­Ёвм ¤ў®пЄ®Ґ в®«Є®ў ­ЁҐ), ”஬¬ ®в¬Ґз Ґв,
зв® ­ ЁЎ®«ҐҐ бЇҐжЁдЁзҐбЄ®© ҐЈ® зҐав®© пў«пҐвбп ®в­®иҐ­ЁҐ Є ў« бвЁ Ё бЁ«Ґ.
„«п  ўв®аЁв а­®Ј® е а ЄвҐа  «о¤Ё ¤Ґ«пвбп ­  бЁ«м­ле Ё ЎҐббЁ«м­ле. ‘Ё« 
ЇаЁў«ҐЄ Ґв Ё ўл§лў Ґв Ј®в®ў­®бвм Ї®¤зЁ­Ёвмбп, ЎҐббЁ«мҐ ўл§лў Ґв па®бвм Ё
¦Ґ« ­ЁҐ г­Ё§Ёвм, а бв®Їв вм 祫®ўҐЄ . „агЈ п е а ЄвҐа­ п ®б®ЎҐ­­®бвм --
⥭¤Ґ­жЁп б®Їа®вЁў«пвмбп ў« бвЁ, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё ў« бвм ¤®Ўа®¦Ґ« вҐ«м­  Ё
­ҐаҐЇаҐббЁў­  Ї® бў®Ґ© ­ вгаҐ. Ђўв®аЁв а­л© е а ЄвҐа «оЎЁв гб«®ўЁп,
®Ја ­ЁзЁў ойЁҐ бў®Ў®¤г 祫®ўҐЄ , ®­ б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬ Ї®¤зЁ­пҐвбп бг¤мЎҐ.
ЋЎй п зҐав  ўбҐЈ®  ўв®аЁв а­®Ј® ¬ли«Ґ­Ёп § Є«оз Ґвбп ў гЎҐ¦¤Ґ­ЁЁ, зв®
¦Ё§­м ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп бЁ« ¬Ё, «Ґ¦ йЁ¬Ё ў­Ґ 祫®ўҐЄ , §  ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ҐЈ® Ё­вҐаҐб®ў
Ё ¦Ґ« ­Ё©. ЂЄвЁў­®бвм «о¤Ґ© б  ўв®аЁв а­л¬ е а ЄвҐа®¬ ®б­®ў ­  ­  Ј«гЎ®Є®¬
згўб⢥ ЎҐббЁ«Ёп, Є®в®а®Ґ ®­Ё Їлв овбп ЇаҐ®¤®«Ґвм. Ђўв®аЁв а­ п дЁ«®б®дЁп
пў«пҐвбп ­ЁЈЁ«ЁбвЁзҐбЄ®© Ё ५пвЁўЁбвбЄ®©, ў ­Ґ© ®вбгвбвўгҐв Ї®­пвЁҐ
а ўҐ­бвў  [1”, б. 142-148].

Ћб®Ў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ”஬¬ 㤥«пҐв ®ЇЁб ­Ёо в Є®© д®а¬л § ўЁбЁ¬®бвЁ, Є®Ј¤ 
ўбп ¦Ё§­м 祫®ўҐЄ  бўп§лў Ґвбп б Є Є®©-«ЁЎ® ў­Ґи­Ґ© бЁ«®©, Є®в®а п ­ ¤Ґ¦­®
§ йЁвЁв ҐЈ® ®в ўбҐе ­ Ї б⥩ -- "ў®«иҐЎ­л¬ Ї®¬®й­ЁЄ®¬". ”३¤ Ёбв®«Є®ўлў «
пў«Ґ­ЁҐ Ї®¦Ё§­Ґ­­®© § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ў­Ґи­ҐЈ® ®ЎкҐЄв  Є Є Їа®¤®«¦Ґ­ЁҐ а ­­Ёе
бўп§Ґ© б தЁвҐ«п¬Ё ­  ўбо ¦Ё§­м. ќв®в 䥭®¬Ґ­ Їа®Ё§ўҐ«
­  ­ҐЈ® ­ бв®«мЄ® Ў®«м讥 ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, зв® ў н¤ЁЇ®ў®¬ Є®¬Ї«ҐЄбҐ ”३¤
а §Ј«п¤Ґ« ®б­®ўг ўбҐе ­Ґўа®§®ў Ё бзЁв « гбЇҐи­®Ґ ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ нв®Ј® Є®¬Ї«ҐЄб 
Ј« ў­л¬ § «®Ј®¬ ­®а¬ «м­®Ј® а §ўЁвЁп. Ћ¤­ Є®, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , д३¤®ўбЄ®Ґ
в®«Є®ў ­ЁҐ 䥭®¬Ґ­  Ўл«® ­ҐўҐа­л¬: ­Ё ᥪбг «м­лҐ ў«ҐзҐ­Ёп, ­Ё ўл⥪ ойЁҐ
Ё§ ­Ёе Є®­д«ЁЄвл ­Ґ пў«повбп ®б­®ў®© дЁЄб жЁЁ ¤ҐвҐ© Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є தЁвҐ«п¬:
Ї®вॡ­®бвм бўп§ вм ᥡп б Є ЄЁ¬-в® бЁ¬ў®«®¬  ўв®аЁвҐв  ўл§лў Ґвбп ­Ґ
Їа®¤®«¦Ґ­ЁҐ¬ ЇҐаў®­ з «м­®Ј® ᥪбг «м­®Ј® ў«ҐзҐ­Ёп Є தЁвҐ«п¬,   Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ¬
нЄбЇ ­бЁў­®бвЁ Ё бЇ®­в ­­®б⨠ॡҐ­Є  Ё ўл⥪ ойЁ¬ ®вбо¤  ЎҐбЇ®Є®©бвў®¬.

Ќ Ў«о¤Ґ­Ёп ”஬¬  Ї®Є § «Ё, зв® бгй­®бвм «оЎ®Ј® ­Ґўа®§ , а ў­® Є Є Ё
­®а¬ «м­®Ј® а §ўЁвЁп, б®бв ў«пҐв Ў®амЎ  §  бў®Ў®¤г Ё ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм. Њ­®ЈЁҐ
"­®а¬ «м­лҐ" «о¤Ё ЇаЁ­Ґбп ў ¦Ґавўг «Ёз­®бвм, бв «Ё е®а®и® ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­­л¬Ё
Ё Ї®в®¬г бзЁв овбп ­®а¬ «м­л¬Ё. ЌҐўа®вЁЄЁ ¦Ґ, Ї® бгвЁ ¤Ґ« , Їа®¤®«¦ ов
б®Їа®вЁў«пвмбп Ї®«­®¬г Ї®¤зЁ­Ґ­Ёо Ё ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© ЇаЁ¬Ґа ­Ґа §аҐиҐ­­®Ј®
Є®­д«ЁЄв  ¬Ґ¦¤г ў­гв७­Ґ© § ўЁбЁ¬®бвмо Ё бв६«Ґ­ЁҐ¬ Є бў®Ў®¤Ґ
[1”, б. 150-153].

„агЈ®© ¬Ґе ­Ё§¬ ЎҐЈбвў , а §агиЁвҐ«м­®бвм, Ё¬ҐҐв ⥠¦Ґ Є®а­Ё, зв® Ё
б ¤®¬ §®еЁ§¬, ­® ЇаЁ­жЁЇЁ «м­® ®в«Ёз Ґвбп ⥬, з⮠楫мо ҐҐ пў«пҐвбп
г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ ®ЎкҐЄв : ®в згўбвў  б®Ўб⢥­­®Ј® ЎҐббЁ«Ёп ¬®¦­® б «ҐЈЄ®бвмо
Ё§Ў ўЁвмбп, а §агиЁў ўҐбм ¬Ёа ў®ЄагЈ,   в®, зв® ЇаЁ н⮬ Ё­¤ЁўЁ¤ ®Є ¦Ґвбп
ў Ї®«­®¬ ®¤Ё­®зҐб⢥, ­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ Їа®вЁў®аҐзЁв ҐЈ® жҐ«п¬ -- нв® Ё¤Ґ «м­®Ґ
®¤Ё­®зҐбвў®, Є®Ј¤  гЈа®§  а §аг襭Ёп ®вбгвбвўгҐв ў®ўбҐ. ђ §агиЁвҐ«м­®бвм
Ўлў Ґв ¤ўге ўЁ¤®ў: ॠЄвЁў­ п -- ў ®вўҐв ­   ЈаҐббЁо Ё§ў­Ґ, зв® ҐбвҐб⢥­­®,
Ё  ЄвЁў­ п, Ї®бв®п­­® ¦Ёўгй п ў Ё­¤ЁўЁ¤Ґ Ё в®«мЄ® ¦¤гй п Ї®ў®¤  ¤«п
бў®ҐЈ® Їа®пў«Ґ­Ёп. …б«Ё а §агиЁвҐ«м­®бвм ­Ґ Ё¬ҐҐв Ї®¤ б®Ў®© ЇаЁзЁ­, 祫®ўҐЄ
бзЁв Ґвбп ЇбЁеЁзҐбЄЁ ­Ґ§¤®а®ўл¬, ®¤­ Є®, Є Є Ё ў б«гз Ґ б б ¤®¬ §®еЁ§¬®¬,
а §агиЁвҐ«м­®бвм з бв® а жЁ®­ «Ё§ЁагҐвбп. ‚ б«гз Ґ, Ґб«Ё ­Ґ г¤ Ґвбп ­ ©вЁ
®ЎкҐЄв ॠ«Ё§ жЁЁ а §агиЁвҐ«м­ле ⥭¤Ґ­жЁ© Ё­¤ЁўЁ¤ , ®­Ё ¬®Јгв Ўлвм
­ Їа ў«Ґ­л ­  ­ҐЈ® б ¬®Ј® Ё ЇаЁўҐбвЁ Є Ї®ЇлвЄҐ б ¬®гЎЁ©бвў . €бв®з­ЁЄ®¬
нвЁе ­ҐЈ вЁў­ле ⥭¤Ґ­жЁ© в Є¦Ґ ¬®Јгв Ўлвм вॢ®Ј  Ё бЄ®ў ­­®бвм.
€§®«Ёа®ў ­­л© Ё­¤ЁўЁ¤ ®Ја ­ЁзҐ­ ў б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, Ґ¬г ­Ґ еў в Ґв ў­гв७­Ґ©
㢥७­®бвЁ -- ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј® гб«®ўЁп б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. Џа®Ў«Ґ¬  ў§ Ё¬®бўп§Ё
бЄ®ў ­­®бвЁ Ё а §агиЁвҐ«м­®бвЁ а бб¬ ваЁў « бм ”аҐ©¤®¬ -- ў бў®Ёе Ї®§¤­Ёе
а Ў®в е ®­ бв ўЁв Ё­бвЁ­Єв а §агиЁвҐ«м­®бвЁ ­  ®¤­г бвгЇҐ­м б Ё­бвЁ­Єв®¬
¦Ё§­Ё Ё ¤Ґ« Ґв ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ® ⮬, зв® Ё­бвЁ­Єв ᬥавЁ, Ї®¤ЇЁв ­­л©
ᥪбг «м­®© н­ҐаЈЁҐ©, ¬®¦Ґв Ўлвм ­ Їа ў«Ґ­ Є Є ­  ¤агЈЁе ®ЎкҐЄв®ў, в Є Ё
­  б ¬®Ј® бгЎкҐЄв . € §¤Ґбм ”а®¬¬ ўлбЄ §лў Ґв ­Ґб®Ј« бЁҐ б® ў§Ј«п¤ ¬Ё ”३¤ :
"ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ Ёбв®«Є®ў ­ЁҐ ­Ґ ¬®¦Ґв 㤮ў«Ґвў®аЁвҐ«м­® ®Ўкпб­Ёвм в®в д Єв,
зв® га®ўҐ­м а §агиЁвҐ«м­®бвЁ ў ўлб襩 б⥯Ґ­Ё а §«ЁзҐ­ г а §­ле Ё­¤ЁўЁ¤®ў
Ё а §­ле б®жЁ «м­ле ЈагЇЇ." ЏаЁзҐ¬ ў ЇаҐ¤Ґ« е ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле б®жЁ «м­ле ЈагЇЇ
а §агиЁвҐ«м­®бвм а §«Ёз­ле Ё­¤ЁўЁ¤®ў Ё¬ҐҐв ®зҐ­м Ї®е®¦Ё© га®ўҐ­м -- д Єв,
пў­® Ї®Є § ­­л© ”஬¬®¬ ­  ЇаЁ¬ҐаҐ б®жЁ «м­ле ЈагЇЇ ѓҐа¬ ­ЁЁ. ‚ "ЃҐЈб⢥ ®в
бў®Ў®¤л" ”஬¬ ­Ґ ¤ Ґв  ­ «Ё§  ЇаЁзЁ­ а §агиЁвҐ«м­®бвЁ, Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо,
Їа®Ў«Ґ¬  нв  Єа ©­Ґ б«®¦­ , ®­ гЄ §лў Ґв «Ёим ЇгвЁ Ї®ЁбЄ . ”஬¬ бзЁв Ґв,
зв® га®ўҐ­м а §агиЁвҐ«м­®бвЁ ў Ё­¤ЁўЁ¤Ґ Їа®Ї®ажЁ®­ «Ґ­ б⥯Ґ­Ё, ¤® Є®в®а®©
®Ја ­ЁзҐ­  ҐЈ® нЄбЇ ­бЁў­®бвм -- ®Ўйго бЄ®ў ­­®бвм, ЇаҐЇпвбвўгойго
б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ё Їа®пў«Ґ­Ёо ўбҐе ў®§¬®¦­®б⥩. ЏаЁ Ї®¤ ў«Ґ­ЁЁ бв६«Ґ­Ёп
Ё­¤ЁўЁ¤  Є ¦Ё§­Ё ҐЈ® н­ҐаЈЁп ва ­бд®а¬ЁагҐвбп ў а §агиЁвҐ«м­го.
"ђ §агиЁвҐ«м­®бвм -- н⮠१г«мв в ­ҐЇа®¦Ёв®© ¦Ё§­Ё." [1”, б. 153-158].

„агЈЁҐ ¬Ґе ­Ё§¬л ЎҐЈбвў , Ї® ”஬¬г, б®бв®пв ў Ї®«­®¬ ®ваҐиҐ­ЁЁ ®в ¬Ёа  Ё«Ё
"ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®¬ б ¬®ў®§ўҐ«ЁзҐ­ЁЁ" ¤® в Є®© б⥯Ґ­Ё, зв® ¬Ёа бв ­®ўЁвбп ¬ «
Ї® ба ў­Ґ­Ёо б 祫®ўҐЄ®¬, ®¤­ Є® ®­Ё ­Ґ ЇаҐ¤бв ў«пов Ё­вҐаҐб  ў б¬лб«Ґ
®ЎйҐб⢥­­®© §­ зЁ¬®бвЁ. …йҐ ®¤Ё­ ў ¦­л© ў б®жЁ «м­®¬ Ї« ­Ґ ¬Ґе ­Ё§¬
§ Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® Ё­¤ЁўЁ¤ Ї®«­®бвмо гбў Ёў Ґв вЁЇ «Ёз­®бвЁ, ЇаҐ¤« Ј Ґ¬л©
Ґ¬г ®ЎйҐбвў®¬ Ё ЇҐаҐбв Ґв Ўлвм б ¬Ё¬ б®Ў®©. ‘Ї®б®Ў нв®в е а ЄвҐаҐ­ ¤«п
­®а¬ «м­ле «о¤Ґ© ў ®ЎйҐЇаЁ­п⮬ б¬лб«Ґ нв®Ј® б«®ў , ®¤­ Є® ў н⮬ б«гз Ґ
ў®§­ЁЄ Ґв Їа®вЁў®аҐзЁҐ б ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп¬Ё ® ­ иҐ© Єг«мвгаҐ, ®¤­® Ё§ Є®в®але
§ Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® Ў®«миЁ­бвў® з«Ґ­®ў ®ЎйҐбвў  -- «Ёз­®бвЁ бў®Ў®¤­лҐ
Ё ­Ґ§ ўЁбЁ¬лҐ. „ «ҐҐ ”஬¬ бв ўЁв ап¤ ў®Їа®б®ў, ­  Є®в®алҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®
®вўҐвЁвм зв®Ўл ®Ўкпб­Ёвм ЇаЁа®¤г "п" Ё ЇбЁеЁзҐбЄ®© б ¬®Ўлв­®бвЁ Ё Ёе
®в­®иҐ­ЁҐ Є бў®Ў®¤Ґ. Ћ¤Ё­ Ё§ ­Ёе Є б Ґвбп б¬лб«  ўлбЄ §лў ­Ё© вЁЇ  "п ¤г¬ о".
Џа®Ў«Ґ¬ , Є®в®аго бв ўЁв ”஬¬, ­  ЇҐаўл© ў§Ј«п¤  Ўбга¤­  Ё § Є«оз Ґвбп ў
Їа®ўҐаЄҐ д Єв , зв® ¬лб«м ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв Ј®ў®ап饬г. Ћ¤­ Є® ­ 
ЇаЁ¬ҐаҐ ЈЁЇ­®вЁзҐбЄ®Ј® нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в  ”஬¬ Ї®Є §лў Ґв ў®§¬®¦­®бвм в®Ј®, зв® Ї®
Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ ваЁ ЇбЁеЁзҐбЄЁе  Єв  -- ў®«Ґў®© Ё¬Їг«мб ("п е®зг"), ¬лб«м Ё
згўбвў® ¬®Јгв ­Ґ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ вм бгЎкҐЄвг. ‚ ЇбЁе®«®ЈЁЁ Ё§ўҐбв­® пў«Ґ­ЁҐ
ЇбҐў¤®¬ли«Ґ­Ёп, Є®Ј¤  «о¤Ё (Є Є Їа ўЁ«®, Ё¬ҐойЁҐ Ї®вॡ­®бвм Ё¬Ґвм
б®Ўб⢥­­®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ) ­  ў®Їа®б Ё§ Є Є®©-«ЁЎ® бдҐал, Ј¤Ґ Ёе §­ ­Ёп Ё ®Їлв
®Ја ­ЁзҐ­л, ®вўҐз ов б® §­ ­ЁҐ¬ ¤Ґ« ; ЇаЁзҐ¬ ¤Ґ« ов нв® ­Ґ ¤«п ᮧ¤ ­Ёп
нд䥪в , Ў®«ҐҐ в®Ј®, ®­Ё ЁбЄаҐ­­Ґ ўҐапв, зв® нв® ¬­Ґ­ЁҐ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв Ё¬,
е®вп ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ нв® ­Ґ в Є. ЏбҐў¤®¬ли«Ґ­ЁҐ ¬®¦Ґв Ўлвм ўЇ®«­Ґ «®ЈЁз­л¬ Ё
а жЁ®­ «м­л¬, Є Є Ё а жЁ®­ «Ё§ жЁЁ, Ё¬ҐойЁҐ 楫мо ®Ўкпб­Ёвм ¤Ґ©бвўЁп Ё
згўбвў , ®¤­ Є® д ЄвЁзҐбЄЁ «оЎ п а жЁ®­ «Ё§ жЁп ЇбҐў¤®¬ли«Ґ­Ёп Ёаа жЁ®­ «м­ ,
в Є Є Є ­Ґ пў«пҐвбп Ї®¤«Ё­­л¬ ¬®вЁў®¬ ¤Ґ©бвўЁп,   «Ёим ўл¤ Ґв бҐЎп §  в Є®ў®©
[1”, б. 158-165].

’® ¦Ґ б ¬®Ґ Є б Ґвбп згўбвў Ё ¦Ґ« ­Ё©. ‹о¤Ё ­ бв®«мЄ® ЇаЁўлЄ ов ­®бЁвм
Ї®ўҐ¤Ґ­зҐбЄЁҐ ¬ бЄЁ, зв® Ї® Їа®иҐбвўЁЁ ўаҐ¬Ґ­Ё б ¬Ё ­ зЁ­ ов ўҐаЁвм ў в®,
зв® Ё¬ ­ ўп§лў Ґвбп -- ®ЎйҐбвў®¬, Ї® ¤®«Јг б«г¦Ўл, Ї® Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬
б®®Ўа ¦Ґ­Ёп¬ Ё ¤агЈЁ¬ ¬®вЁў ¬. ”஬¬ Ї®Є §лў Ґв нв® ­  ЇаЁ¬ҐаҐ
бв㤥­в -¬Ґ¤ЁЄ , 祫®ўҐЄ , б®ЎЁа о饣®бп ¦Ґ­Ёвмбп Ё "ўҐбҐ«®Ј®" Ј®бЇ®¤Ё­ .
“бв ­®ўЁвм ЇбҐў¤®е а ЄвҐа Ёе згўбвў ”஬¬г Ї®¬®Ј  ­ «Ё§ б­®ўЁ¤Ґ­Ё©
[1”, б. 165-172]. ‡ ¬ҐйҐ­ЁҐ ЁбвЁ­­®© «Ёз­®бвЁ ЇбҐў¤®«Ёз­®бвмо бв ўпв Ё­¤ЁўЁ¤ 
ў ­Ґгбв®©зЁў®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, «Ёи п ҐЈ® 㢥७­®бвЁ ў ᥡҐ зҐаҐ§ Ї®вҐао бў®ҐЈ® "п".

ѓ‹Ђ‚Ђ 6
‚ ­ гз­®-Ї®Їг«па­®© «ЁвҐа вгॠЁ¬ҐҐвбп ¤ўҐ в®зЄЁ §аҐ­Ёп ­  ­ жЁ§¬: 1)
д иЁ§¬ -- бгЈгЎ® нЄ®­®¬ЁЄ®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ґ б®ЎлвЁҐ, ­Ґ Ё¬Ґо饥 ­ЁЄ Є®© бўп§Ё
б ЇбЁе®«®ЈЁҐ© Ё 2) д иЁ§¬ -- зЁбв® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п Їа®Ў«Ґ¬ . ‘®Ј« б­® ЇҐаў®©
в®зЄҐ §аҐ­Ёп, д иЁ§¬ -- § еў в ў« бвЁ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Ї авЁҐ©, б®Ј« б­® ўв®а®©
-- ѓЁв«Ґа -- ¬ ­мпЄ,   ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ё -- ЇбЁеЁзҐбЄЁ ­Ґга ў­®ўҐиҐ­­лҐ «о¤Ё.
Џ® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , Їа ўЁ«м­ п ®жҐ­Є  д иЁ§¬  Ґбвм ᨭ⥧ нвЁе Ї®«па­ле в®зҐЄ
§аҐ­Ёп. Џ® вЁЇг ॠЄжЁЁ ­  д иЁ§¬ ў®§­ЁЄ«® ¤ўҐ ЈагЇЇл «о¤Ґ©: ®¤­Ё ЇаЁ­п«Ё
ҐЈ® ЎҐ§ ®б®Ў®Ј® б®Їа®вЁў«Ґ­Ёп, е®вп Ё ЎҐ§ ў®бв®аЈ  ®в Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ ­ жЁ§¬ 
(а Ў®зЁ© Є« бб), ¤агЈЁҐ Ўл«Ё д ­ вЁзҐбЄЁ ЇаҐ¤ ­­л ®б­®ў вҐ«п¬ ­®ў®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ
(­Ё§л б।­ҐЈ® Є« бб ) [1”, б. 175-176]. Џ®б«Ґ ЇаЁе®¤  ѓЁв«Ґа  Є ў« бвЁ
«®п«м­®бвм Ў®«миЁ­бвў  ­ бҐ«Ґ­Ёп ­ жЁбвбЄ®¬г Їа ўЁвҐ«мбвўг Ўл«  ҐйҐ Ё гбЁ«Ґ­ 
⥬, зв® ®ЇЇ®§ЁжЁп Ї авЁЁ ­ жЁбв®ў Ї®б«Ґ а®бЇгбЄ  ¤агЈЁе Ї авЁ© бв « 
а ў­®§­ з­  ®ЇЇ®§ЁжЁЁ ѓҐа¬ ­ЁЁ. ‚ гб«®ўЁпе ўлЎ®а  ¬Ґ¦¤г ®¤Ё­®зҐбвў®¬ Ё
згўбвў®¬ Ґ¤Ё­бвў  б ѓҐа¬ ­ЁҐ© Ў®«миЁ­бвў® ўлЎа «® Ї®б«Ґ¤­ҐҐ, е®вп ¬­®ЈЁ¬
ЇаЁ­жЁЇл ­ жЁ§¬  Ўл«Ё з㦤л. ЋвўҐв ­  ў®Їа®б ® ⮬, Ї®зҐ¬г ­ жЁбвбЄ п
Ё¤Ґ®«®ЈЁп ®Є § « бм ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­  ¤«п ­Ё§®ў б।­ҐЈ® Є« бб , б«Ґ¤гҐв ЁбЄ вм
ў б®жЁ «м­®¬ е а ЄвҐаҐ нв®© ЈагЇЇл ­ бҐ«Ґ­Ёп. „«п ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© нв®© ЈагЇЇл
­  Їа®в殮­ЁЁ ¤®«Ј®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё Ўл«Ё е а ЄвҐа­л в ЄЁҐ зҐавл, Є Є «оЎ®ўм Є
бЁ«м­®¬г Ё ­Ґ­ ўЁбвм Є б« Ў®¬г, ®Ја ­ЁзҐ­­®бвм, ўа ¦¤ҐЎ­®бвм, бЄгЇ®бвм Ё
 бЄҐвЁ§¬. Ћ­Ё ®в«Ёз «Ёбм 㧮бвмо ў§Ј«п¤®ў, Ї®¤®§аЁвҐ«м­®бвмо Ё ­Ґ­ ўЁбвмо Є
­Ґ§­ Є®¬л¬,   §­ Є®¬лҐ «о¤Ё ўл§лў «Ё г ­Ёе § ўЁбв«Ёў®Ґ «оЎ®Їлвбвў®, ЇаЁзҐ¬
§ ўЁбвм а жЁ®­ «Ё§Ёа®ў « бм Є Є ЇаҐ§аЁвҐ«м­®Ґ ­ҐЈ®¤®ў ­ЁҐ; Ёе ¦Ё§­м Ўл« 
®б­®ў ­  ­  бЄг¤®бвЁ. ‘।­Ё© Є« бб згўбвў®ў « 㢥७­®бвм, ®ЇЁа пбм ­ 
 ўв®аЁвҐвл ¬®­ аеЁЁ, ५ЁЈЁЁ Ё ва ¤ЁжЁ®­­®© ¬®а «Ё. „ҐЇаҐббЁп Ї®б«Ґў®Ґ­­ле
«Ґв г¤ аЁ«  Ї® б।­Ґ¬г Є« ббг ­ ЁЎ®«ҐҐ бЁ«м­®; Ї«об Є н⮬г -- Ї®а ¦Ґ­ЁҐ
ў ў®©­Ґ Ё Ї ¤Ґ­ЁҐ ¬®­ аеЁЁ. Џ®б«Ґ ў®©­л Ё§¬Ґ­Ё«бп б®жЁ «м­л© бв вгб б।­ҐЈ®
Є« бб , ў १г«мв вҐ 祣® ®­Ё "«ЁиЁ«Ёбм а ¤®б⨠ᬮваҐвм ᢥаег ў­Ё§" ­ 
а Ў®зЁе. ‚ ¤®ўҐа襭ЁҐ Є® ўбҐ¬г бҐа쥧­® Ї®бва ¤ «  ўв®аЁвҐв ᥬмЁ: ¬®а «м
б।­ҐЈ® Є« бб  ®вўҐаЈ « бм ¬®«®¤Ґ¦мо [1”, б. 177-181].

ѓЁв«Ґа Ўл« вЁЇЁз­л¬ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ¬ ­Ё§®ў б।­ҐЈ® Є« бб , ў в® ўаҐ¬п ®­ Ўл«
­ЁЄҐ¬ Ё ­Ґ Ё¬Ґ« ­ЁЄ ЄЁе ЇҐабЇҐЄвЁў ­  Ўг¤г饥. Ћ­ б ¬ ЇЁиҐв ®Ў н⮬ ў
"Њ ©­ Є ¬Їд". Ќ® згўбвў® вॢ®ЈЁ Ё ЎҐббЁ«Ёп б।­ҐЈ® Є« бб  Ўл«® ­Ґ
Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ Ёбв®з­ЁЄ®¬ ­ жЁ§¬ . ЉаҐбвмп­Ґ Ўл«Ё ­Ґ¤®ў®«м­л
бў®Ё¬Ё ЄаҐ¤Ёв®а ¬Ё, а Ў®зЁҐ -- Ї®бв®п­­л¬Ё ®вбвгЇ«Ґ­Ёп¬Ё, ­ з ўиЁ¬Ёбп ў
1918 Ј. Ё бў®Ё¬Ё агЄ®ў®¤ЁвҐ«п¬Ё, Ї®«­®бвмо гва вЁўиЁ¬Ё бва вҐЈЁзҐбЄго
Ё­ЁжЁ вЁўг. “б«®ўЁп нвЁ, ЇЁиҐв ”஬¬, ­Ґ Ўл«Ё ЇаЁзЁ­®© ­ жЁ§¬ , ­® Ё¬Ґ­­® ®­Ё
бд®а¬Ёа®ў «Ё вг 祫®ўҐзҐбЄго ®б­®ўг, ЎҐ§ Є®в®а®© ­ жЁ§¬ ­Ґ ᬮЈ Ўл а §ўЁвмбп.
ѓЁв«Ґа ®Є § «бп нд䥪⨢­л¬ ®аг¤ЁҐ¬, Ї®в®¬г зв® ў ­Ґ¬ б®зҐв «Ёбм зҐавл
ў®§¬г饭­®Ј® Ўга¦г , б Є®в®ал¬ ­Ё§л б।­ҐЈ® Є« бб  ¬®Ј«Ё ®в®¦¤ҐбвўЁвм ᥡп
н¬®жЁ®­ «м­® Ё б®жЁ «м­® ­ Ё«гзиЁ¬ ®Ўа §®¬ Ё ७ҐЈ в , Ј®в®ў®Ј® б«г¦Ёвм
Ё­вҐаҐб ¬ ­Ґ¬ҐжЄЁе Їа®¬ли«Ґ­­ЁЄ®ў. …Ј® ўлбвгЇ«Ґ­Ёп ­ з «Ёбм б ®ЎҐй ­Ё©
г­Ёз⮦Ёвм г­ЁўҐаб «м­лҐ ¬ Ј §Ё­л, Ї®«®¦Ёвм Є®­Ґж ў« бвЁ дЁ­ ­б®ў®Ј® Є ЇЁв « 
Ё в.¤. Љ Є Ё§ўҐбв­®, ®ЎҐй ­Ёп нвЁ ­Ґ Ўл«Ё ўлЇ®«­Ґ­л, зв® ўЇа®зҐ¬, §­ зҐ­Ёп
®б®Ў®Ј® ­Ґ Ё¬ҐҐв. Џ® ”஬¬г, ­ жЁ§¬ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ё¬Ґ« ­Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе, ­Ё
нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе ЇаЁ­жЁЇ®ў; Ґ¤Ё­б⢥­­л© ЇаЁ­жЁЇ ­ жЁ§¬  -- ҐЈ® а ¤ЁЄ «м­л©
®ЇЇ®авг­Ё§¬. "‘гйҐб⢥­­® Ўл«® в®, зв® б®в­Ё влбпз ¬Ґ«ЄЁе Ўга¦г , Є®в®алҐ
ЇаЁ ­®а¬ «м­®¬ 室Ґ б®ЎлвЁ© Ё¬Ґ«Ё ®зҐ­м ¬ «® и ­б®ў а §Ў®Ј вҐвм Ё«Ё ¤®ЎЁвмбп
ў« бвЁ, ў Є зҐб⢥ з«Ґ­®ў ­ жЁбвбЄ®© Ўоа®Єа вЁЁ Ї®«гзЁ«Ё Ў®«ми®© «®¬®вм
Ў®Ј вбвў  Ё ЇаҐбвЁ¦ , Ї®бЄ®«мЄг § бв ўЁ«Ё ўлбиЁҐ Є« ббл а §¤Ґ«Ёвм б ­Ё¬Ё нв®в
"ЇЁа®Ј"" [1”, б. 185-186]. Ђўв®ЎЁ®Ја дЁп ѓЁв«Ґа  ЇаҐЄа б­® а бЄалў Ґв
ҐЈ®  ўв®аЁв а­л© е а ЄвҐа -- е а ЄвҐа, Є®в®ал©, Є Є Ўл«® гЄ § ­®,
е а ЄвҐаЁ§гҐвбп ­ «ЁзЁҐ¬ б ¤ЁбвбЄЁе Ё ¬ §®еЁбвбЄЁе бв६«Ґ­Ё©. ‚ "Њ ©­ Є ¬Їд"
ѓЁв«Ґа ¬­®Ј®Єа в­® ¤Ґ¬®­бваЁагҐв б ¤ЁбвбЄ®Ґ бв६«Ґ­ЁҐ Є ў« бвЁ. Ћ­ Їаאַ
Ј®ў®аЁв, зв® жҐ«м ҐЈ® Ё ҐЈ® Ї авЁЁ -- Ј®бЇ®¤бвў® ­ ¤ ¬Ёа®¬. ‘ў®о ¦ ¦¤г ў« бвЁ
®­ а жЁ®­ «Ё§ЁагҐв ⥬, зв® Ј®бЇ®¤бвў® ­ ¤ ¤агЈЁ¬Ё ­ а®¤ ¬Ё пЄ®Ўл ЇаҐб«Ґ¤гҐв
Ёе б®Ўб⢥­­лҐ Ё­вҐаҐбл; зв® бв६«Ґ­ЁҐ Є ў« бвЁ Є®аҐ­Ёвбп ў ўҐз­ле § Є®­ е
ЇаЁа®¤л,   ®­ «Ёим б«Ґ¤гҐв Ё¬; зв® ҐЈ® бв६«Ґ­ЁҐ Є Ј®бЇ®¤бвўг -- «Ёим § йЁв 
®в бв६«Ґ­Ёп ¤агЈЁе Є Ј®бЇ®¤бвўг ­ ¤ ­Ё¬ Ё ­ ¤ ­Ґ¬ҐжЄЁ¬ ­ а®¤®¬. ‹оЎ®ўм
Є бЁ«м­л¬ Ё ­Ґ­ ўЁбвм Є б« Ўл¬ Їа®пў«пҐвбп ў ҐЈ® ­ Ї ¤Є е ­  Ё­¤Ё©бЄЁе
ॢ®«ожЁ®­Ґа®ў Ё 楫®¬ а拉 Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе  Єв®ў. Њ §®еЁбвбЄ п бв®а®­ 
ЈЁв«Ґа®ўбЄ®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ § Є«оз « бм ў "Їа®¬лў ­ЁЁ ¬®§Ј®ў" ¬ бб: ⥬ ў­ги «®бм,
зв® Ё­¤ЁўЁ¤ -- ­Ёзв®, зв® ®­ ¤®«¦Ґ­ а бвў®аЁвмбп ў ўлб襩 бЁ«Ґ. ‘ ¬®®ваҐзҐ­ЁҐ
ў«ҐзҐв §  б®Ў®©, б®Ј« б­® ѓЁв«Ґаг, "®вЄ § ®в ўбпЄ®Ј® Їа ў  ­  «Ёз­®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ,
«Ёз­лҐ Ё­вҐаҐбл, «Ёз­®Ґ бз бвмҐ" [1”, б. 196]. "‚ ­ а®¤­®¬ Ј®бг¤ аб⢥",
ЇЁиҐв ѓЁв«Ґа [3”, б. 610], "­ а®¤­®Ґ ¬Ёа®ў®§§аҐ­ЁҐ ¤®«¦­® ў Є®­Ґз­®¬ Ёв®ЈҐ
ЇаЁўҐбвЁ Є в®© Ў« Ј®а®¤­®© ўҐаҐ, Є®Ј¤  «о¤Ё Ўг¤гв ўЁ¤Ґвм бў®о § ¤ зг ­Ґ ў
г«гз襭ЁЁ Ї®а®¤л б®Ў Є, «®и ¤Ґ© Ё Є®иҐЄ,   ў ў®§ўл襭ЁЁ б ¬®Ј® 祫®ўҐзҐбвў ;
наг, Є®Ј¤  ®¤Ё­ Ўг¤Ґв ᮧ­ вҐ«м­® Ё ¬®«з «Ёў® ®в४ вмбп,   ¤агЈ®© --
а ¤®бв­® ®в¤ ў вм Ё ¦Ґавў®ў вм" -- жЁвЁагҐвбп Ї® [1”, б. 196]. ”஬¬
Ї®¤¬Ґз Ґв, зв® а®«м ўв®а®© з бвЁ «о¤Ґ©, "а ¤®бв­® ®в¤ ў вм Ё ¦Ґавў®ў вм",
§ўгзЁв Є Є-в® ®зҐ­м Ї®е®¦Ґ ­  а®«м ЇҐаўле Ё ўлбЄ §лў Ґв ¬лб«м, зв® ѓЁв«Ґа
б®ЎЁа «бп ба ў­Ёвм ¬ ббл б Їа ўЁвҐ«Ґ¬, Є®в®ал© ¤®«¦Ґ­ Їа ўЁвм, ­®
аҐиЁ« б¬пЈзЁвм в®­ Ё ­ иҐ« ¤агЈЁҐ б«®ў . Њ §®еЁбвбЄЁҐ ­ Є«®­­®бвЁ
®Ў­ аг¦Ёў овбп Ё г б ¬®Ј® ѓЁв«Ґа : ўлбиЁҐ бЁ«л, Є®в®ал¬ ®­ Ї®Є«®­пҐвбп, --
нв® Ѓ®Ј, ‘г¤мЎ , ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®бвм, €бв®аЁп Ё ЏаЁа®¤ . Џ® бгйҐбвўг, нв® бЁ¬ў®«
Ї®¤ ў«по饩 бЁ«л.

’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ў ЇЁб ­Ёпе ѓЁв«Ґа  Їа®б«Ґ¦Ёў овбп ¤ўҐ ⥭¤Ґ­жЁЁ: ¦ ¦¤  ў« бвЁ
­ ¤ «о¤м¬Ё Ё Ї®вॡ­®бвм ў Ї®¤зЁ­Ґ­ЁЁ Ї®¤ ў«по饩 ў­Ґи­Ґ© бЁ«Ґ. ќв  Ё¤Ґ®«®ЈЁп
ўла®б«  Ё§ ҐЈ® «Ёз­®бвЁ -- згўбвў® ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ, ­Ґ­ ўЁбвм Є ¦Ё§­Ё,
 бЄҐвЁ§¬ Ё § ўЁбвм Є ⥬, Єв® ¦ЁўҐв ­®а¬ «м­®© ¦Ё§­мо, Ўл«Ё Ї®зў®© ҐЈ®
б ¤ЁбвбЄ®-¬ §®еЁбвбЄЁе бв६«Ґ­Ё©. ‚ § Є«о祭ЁҐ ”஬¬ бв ўЁв ў®Їа®бл ®
⮬, ­Ґ 㤮ў«Ґвў®апҐв «Ё ­ жЁ§¬ ЇаЁ ¤ ­­ле ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе гб«®ўЁпе
н¬®жЁ®­ «м­лҐ Ї®вॡ­®бвЁ ­ бҐ«Ґ­Ёп Ё ­Ґ пў«пҐвбп «Ё нв  ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п
дг­ЄжЁп д Єв®а®¬, гЄаҐЇ«пойЁ¬ ҐЈ® гбв®©зЁў®бвм. ЋвўҐв ­  ®б­®ўҐ бЄ § ­­®Ј®
 ўв®а®¬ ¬®¦Ґв Ўлвм в®«мЄ® ®ваЁж вҐ«м­л¬. Џа®жҐбб ЇҐаҐбва®©ЄЁ ®ЎйҐбвў 
Ё¤Ґв 400 «Ґв, Ё 祫®ўҐзҐбЄ п Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§ жЁп -- а §алў ЇҐаўЁз­ле г§ --
­Ґ®Ўа вЁ¬ . Њ­®ЈЁҐ ­Ґ ўл¤Ґа¦Ёў ов ­®ў®© ­ҐЈ вЁў­®© бў®Ў®¤л Ё Ё§ЎҐЈ ов ҐҐ,
­ е®¤п ­®ўго § ўЁбЁ¬®бвм-§ ¬Ґ­ЁвҐ«м ЇҐаўЁз­ле г§, Ї« вЁвм §  Є®в®аго
ЇаЁе®¤Ёвбп ®вЄ §®¬ ®в 楫®бв­®бвЁ бў®ҐЈ® "п". € ­Ґ ᬮвап ­  Ї®«­го
㢥७­®бвм Ё­¤ЁўЁ¤  ў бў®Ґ¬ ¤®Ўа®ў®«м­®¬ Ї®¤зЁ­Ґ­ЁЁ, ¬Ґ¦¤г ­Ё¬ Ё
 ўв®аЁвҐв ¬Ё ®бв Ґвбп ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬л© а §алў, Є «Ґз йЁ© ҐЈ® ¦Ё§­м [1”, б. 200].
Џ® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ¬Ґ¦¤г  ўв®аЁв а­®© Ё¤Ґ®«®ЈЁҐ© Ё дг­ЄжЁҐ© ­Ґўа®вЁзҐбЄЁе
бЁ¬Їв®¬®ў Ґбвм вҐб­ п бўп§м. ЏаЁзЁ­®© Ї®пў«Ґ­Ёп бЁ¬Їв®¬®ў пў«повбп
­Ґўл­®бЁ¬лҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ гб«®ўЁп, бЁ¬Їв®¬л ЇаҐ¤« Ј ов аҐиҐ­Ёп, ¤Ґ« ойЁҐ
¦Ё§­м вҐаЇЁ¬®©; аҐиҐ­Ёп, ўҐ¤г饣® Є бз бвмо Ё а §ўЁвЁо «Ёз­®бвЁ ®­Ё ­Ґ ¤ ов,
в Є Є Є ­Ґ гбва ­пов ўл§ў ўиЁе Ёе гб«®ўЁ©. ’ Є ¦Ґ Ё  ўв®аЁв а­лҐ бЁб⥬л
­Ґ ¬®Јгв «ЁЄўЁ¤Ёа®ў вм ­Ё ®б­®ў­лҐ гб«®ўЁп, Ї®а®¦¤ ойЁҐ бв६«Ґ­ЁҐ Є бў®Ў®¤Ґ,
­Ё бв६«Ґ­ЁҐ Є бў®Ў®¤Ґ, ўл⥪ о饥 Ё§ нвЁе гб«®ўЁ©.

ѓ‹Ђ‚Ђ 7
Џ®б«Ґ¤­пп Ј« ў  Є­ЁЈЁ Ї®бўп饭   ­ «Ё§г бў®Ў®¤л Ё­¤ЁўЁ¤  ў ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®¬
®ЎйҐб⢥. ‘зЁв Ґвбп, зв® ®вбгвбвўЁҐ ў­Ґи­Ґ© ў« бвЁ ЇаЁўҐ«® Є а §ўЁвЁо
Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ . „ «ҐҐ ”஬¬ ¤Ґ« Ґв в१ў®Ґ § ¬Ґз ­ЁҐ ® ⮬, зв® "Їа ў®
ўла ¦ вм бў®Ё ¬лб«Ё Ё¬ҐҐв б¬лб« в®«мЄ® ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё ¬л бЇ®б®Ў­л Ё¬Ґвм
б®Ўб⢥­­лҐ ¬лб«Ё" [1”, б. 201]. ‘ў®Ў®¤  ®в ў­Ґи­Ґ© ў« бвЁ бв ­®ўЁвбп
¤®бв®п­ЁҐ¬ в®«мЄ® ў ⮬ б«гз Ґ, Є®Ј¤  ў­гв७­ЁҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ гб«®ўЁп
Ї®§ў®«пов г⢥नвм бў®о Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвм. „«п ®вўҐв  ­  ў®Їа®б ® ⮬,
­ бЄ®«мЄ® Ў«Ё§Є® ®ЎйҐбвў® Ї®¤®и«® Є нв®© зҐавҐ, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®б®§­ вм, ў Є Є®©
б⥯Ґ­Ё Єг«мвга  ЇЁв Ґв ⥭¤Ґ­жЁо Є Є®­д®а¬Ё§¬г. Џ®¤ ў«Ґ­ЁҐ бЇ®­в ­­ле
згўбвў ­ зЁ­ Ґвбп ў а ­­Ґ¬ ў®§а бвҐ. Џа®Ёб室Ёв нв® ў Їа®жҐбᥠў®бЇЁв ­Ёп,
®б­®ў­ п § ¤ з  Є®в®а®Ј® -- «ЁЄўЁ¤Ёа®ў вм  ­в Ј®­ЁбвЁзҐбЄго ॠЄжЁо ¤ҐвҐ©
ў १г«мв вҐ Є®­д«ЁЄв®ў б ®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬, ®Ја ­ЁзЁў ойЁе Ёе нЄбЇ ­бЁў­®бвм,
Ї®бЄ®«мЄг Ё¬ -- б« Ў®© бв®а®­Ґ -- ЇаЁе®¤Ёвбп Ї®Є®апвмбп. ЊҐв®¤л ў®бЇЁв ­Ёп
¬®Јгв Ўлвм а §«Ёз­л¬Ё: ®в гЈа®§ ¤® Ї®¤ЄгЇ , зв® б¬гй Ґв ¤ҐвҐ© Ё § бв ў«пҐв
®вЄ § вмбп ®в ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ. ЏаЁ н⮬ б­ з «  ॡҐ­®Є ®вЄ §лў Ґвбп ®в
ўла ¦Ґ­Ёп бў®Ёе згўбвў,   ў Є®­жҐ Є®­ж®ў -- Ё ®в б ¬Ёе згўбвў. Џ®¬Ё¬® нв®Ј®
®­ гзЁвбп Ї®¤ ў«пвм ®б®§­ ­ЁҐ ўа ¦¤ҐЎ­®бвЁ Ё«Ё ­ҐЁбЄаҐ­­®бвЁ ¤агЈЁе «о¤Ґ©.
Ља®¬Ґ нв®Ј®, ॡҐ­Є  гз в Їа®пў«пвм згўбвў , Є®в®алҐ ­Ґ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ в Ґ¬г:
«оЎЁвм «о¤Ґ©, Ўлвм ­ҐЄаЁвЁз­® ¤а㦥«оЎ­л¬, г«лЎ вмбп Ё в.¤. ’®, зв® гбЇҐў ов
"§ Їа®Ја ¬¬Ёа®ў вм" தЁвҐ«Ё ў ¤ҐвбЄ®¬ ў®§а бвҐ, ¤®ўҐаи Ґв б®жЁ «м­л©
Їа®жҐбб. —в® б ¬®Ґ бва и­®Ґ, ў Ў®«миЁ­б⢥ б«гз Ґў 祫®ўҐЄ ЇҐаҐбв Ґв
®б®§­ ў вм, зв® Ї®¤®Ў­®Ґ Ї®Є §­®Ґ ¤а㦥«оЎЁҐ -- ўбҐЈ® «Ёим ¦Ґбв, ў¬Ґб⥠б
нвЁ¬, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , Їа®Ёб室Ёв Ї®вҐап бЇ®б®Ў­®бвЁ ®в«Ёз вм ЇбҐў¤®згўбвў®
®в бЇ®­в ­­®Ј® ¤а㦥«оЎЁп.

ЌҐ в®«мЄ® ўа ¦¤ҐЎ­®бвм Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп Ї®¤ ў«Ґ­Ёо, Ё ­Ґ в®«мЄ® ¤а㦥«оЎЁҐ
гЎЁў Ґвбп ўл­г¦¤Ґ­­®© Ї®¤¤Ґ«Є®©. Џ®¤ ў«пҐвбп иЁа®ЄЁ© бЇҐЄва бЇ®­в ­­ле
н¬®жЁ©. €¤Ґ « ­ иҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё -- ¦Ёвм Ё ¬лб«Ёвм ЎҐ§ н¬®жЁ©; н¬®жЁ®­ «м­®бвм
бв «  бЁ¬ў®«®¬ ­Ґга ў­®ўҐиҐ­­®бвЁ Ё«Ё ¤г襢­®Ј® ­Ґ§¤®а®ўмп. Ћб®Ў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ
”஬¬ 㤥«пҐв згўбвўг ва ЈҐ¤ЁЁ. Ћб®§­ ­ЁҐ ва ЈЁзҐбЄЁе бв®а®­ ¦Ё§­Ё пў«пҐвбп
®¤­Ё¬ Ё§ ®б­®ў­ле бў®©б⢠祫®ўҐЄ . ‚ а §­ле ўҐа®г祭Ёпе Ё Єг«мвга е ᬥавЁ
ЇаЁ¤ ў «®бм а §«Ёз­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ. ‚ ­ иҐ© нЇ®еҐ б¬Ґавм ®ваЁж Ґвбп, ў¬Ґбв® в®Ј®,
зв®Ўл ЇаҐўа вЁвм ®б®§­ ­ЁҐ ᬥавЁ ў бвЁ¬г« ¦Ё§­Ё. ‚ १г«мв вҐ ®б®§­ ­ЁҐ
ᬥавЁ Ї®¤ ў«пҐвбп, Ё ў ­ б ¦ЁўҐв бва е ᬥавЁ, Є®в®ал© пў«пҐвбп ®¤­®© Ё§
ЇаЁзЁ­ ЎҐ¤­®бвЁ ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё© Ё ®Ўкпб­пҐв, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , "­ҐўҐа®пв­лҐ
б㬬л, Є®в®алҐ «о¤Ё Ї« впв §  бў®Ё Ї®е®а®­л" [1”, б. 205]. ЌҐ®¤­®§­ з­го а®«м,
Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ЁЈа Ґв ў Ї®¤ ў«Ґ­ЁЁ н¬®жЁ© ᮢ६Ґ­­ п ЇбЁеЁ ваЁп. ‘ ®¤­®©
бв®а®­л, ”३¤ гЄ § « Їгвм Їа®­ЁЄ­®ўҐ­Ёп ў Ї®в Ґ­­лҐ гЈ®«ЄЁ ᮧ­ ­Ёп,
б ¤агЈ®© бв®а®­л, бв а ­Ёп¬Ё ЇбЁеЁ ва®ў Ё ЇбЁе® ­ «ЁвЁЄ®ў ᮧ¤ ­ ®Ўа §
"­®а¬ «м­®Ј®" 祫®ўҐЄ . —Ґавл е а ЄвҐа  Ё вЁЇл «Ёз­®б⥩, ­Ґ Ї®¤е®¤пйЁҐ
Ї®¤ нв®в бв ­¤ ав, ®Ў®§­ з овбп Є Є Ё­д ­вЁ«м­лҐ Ё«Ё ­Ґўа®вЁзҐбЄЁҐ. Џ® ”஬¬г,
ў«Ёп­ЁҐ в Є®© ЄаЁвЁЄЁ ­ ¬­®Ј® ®Ї б­ҐҐ, в Є Є Є Ёб室Ёв ®­  ­Ґ ®в Є®­ЄаҐв­®Ј®
祫®ўҐЄ  Ё«Ё ¤®ЄваЁ­л,   ®в ­ гЄЁ, б Є®в®а®© Ў®а®вмбп ­Ґў®§¬®¦­®.

’ Є®¬г ¦Ґ ЁбЄ ¦Ґ­Ёо Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп Ё ¬ли«Ґ­ЁҐ. ‘ ЇҐаўле и Ј®ў ®Ўг祭Ёп г
祫®ўҐЄ  ®вЎЁў ов ¦Ґ« ­ЁҐ б ¬®бв®п⥫쭮 ¤г¬ вм, ­® Ё«Ё ў бЁ«г в®Ј®, зв®
¦Ґ« ­Ёп ॡҐ­Є  ­Ґ ЇаЁ­Ё¬ овбп ўбҐа쥧, Ё«Ё ў бЁ«г Ї«®е®Ј® ­ бв஥­Ёп,
¬­®ЈЁҐ ў®Їа®бл ®Ўе®¤пвбп бв®а®­®©. „ «ҐҐ, ў иЄ®«Ґ Ё Є®««Ґ¤¦Ґ, Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ
б ¬®бв®п⥫쭮Ј® ¬ли«Ґ­Ёп ҐйҐ Ў®«миҐ а биЁапҐвбп: г祭ЁЄ®ў ®Ўп§лў ов
§ Ї®¬Ё­ вм з бв® б®в­Ё ­ЁЄ Є ­Ґ бўп§ ­­ле ¬Ґ¦¤г б®Ў®© д Єв®ў, ў¬Ґбв® в®Ј®,
зв®Ўл гзЁвм ¤г¬ вм. „агЈ®© бЇ®б®Ў Ї®¤ ў«Ґ­Ёп б ¬®бв®п⥫쭮Ј® ¬ли«Ґ­Ёп --
®в­®бЁвҐ«м­®бвм ўбпЄ®© ЁбвЁ­л. “⢥ত Ґвбп, зв® ЁбвЁ­  -- ўҐйм бгЎкҐЄвЁў­ п,
зв® ­ гз­®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ ¤®«¦­® Ўлвм ®в¤Ґ«Ґ­® ®в бгЎкҐЄвЁў­ле д Єв®а®ў, зв® ҐЈ®
§ ¤ з  § Є«оз Ґвбп ў Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁЁ ¬Ёа  ЎҐ§ ЇаЁбва бвЁп Ё § Ё­вҐаҐб®ў ­­®бвЁ.
ќв®в ५пвЁўЁ§¬, Ё§ўҐбв­л© в Є¦Ґ Є Є Ї®§ЁвЁўЁ§¬ Ё н¬ЇЁаЁ§¬, ЇаЁў®¤Ёв Є ⮬г,
зв® ¬ли«Ґ­ЁҐ вҐапҐв ®б­®ў­®© бвЁ¬г« -- § Ё­вҐаҐб®ў ­­®бвм ¬л᫨⥫п; г祭л©
ЇаҐўа й Ґвбп ў ¬ иЁ­г ॣЁбва жЁЁ д Єв®ў. €бвЁ­  -- бЁ«м­®Ґ ®аг¦ЁҐ, ­® ­г¦­ 
®­  ­Ґ в®«мЄ® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ®аЁҐ­вЁа®ў вмбп ў® ў­Ґи­Ґ¬ ¬ЁаҐ, ҐЈ®
б®Ўб⢥­­ п бЁ«  ў §­ зЁвҐ«м­®© ¬ҐаҐ § ўЁбЁв ®в в®Ј®, ­ бЄ®«мЄ® ®­ §­ Ґв
ЁбвЁ­г ® б ¬®¬ ᥡҐ. ""Џ®§­ © б ¬®Ј® ᥡп"", -- ЇЁиҐв ”஬¬, "Ґбвм ®¤­  Ё§
Ј« ў­ле § Ї®ўҐ¤Ґ© бЁ«л Ё бз бвмп 祫®ўҐЄ " [1”, б. 208]. ‚ ¤®Ў ў«Ґ­ЁҐ Є нвЁ¬
д Єв®а ¬ бгйҐбвўгҐв ¬ бб  ¤агЈЁе, ᮤҐ©бвўгойЁе г­Ёз⮦Ґ­Ёо ®бв вЄ®ў
бЇ®б®Ў­®бвЁ Є б ¬®бв®п⥫쭮¬г ¬ли«Ґ­Ёо. — бв® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ,
нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ё ¬®а «м­лҐ Їа®Ў«Ґ¬л § вг¬ ­Ёў овбп ­ бв®«мЄ®,
зв® г Ў®«миЁ­бвў  «о¤Ґ© ᮧ¤ Ґвбп «®¦­®Ґ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, зв® а §®Ўа вмбп ў ­Ёе
¬®¦Ґв в®«мЄ® бЇҐжЁ «Ёбв. ђҐ§г«мв в нв®Ј® ў«Ёп­Ёп -- ¤ў®пЄЁ©: Ё«Ё Ї®«­л©
бЄҐЇвЁжЁ§¬ ў ®в­®иҐ­ЁЁ ўбҐЈ®, зв® ЇЁиҐвбп Ё Ј®ў®аЁвбп, Ё«Ё  Ўб®«ов­®Ґ
¤®ўҐаЁҐ ўбҐ¬г, зв® ЇаҐЇ®¤­®бЁвбп б ¤®бв в®з­л¬  Ї«®¬Ў®¬.
…йҐ ®¤­Ё¬ д Єв®а®¬ пў«пҐвбп а §аг襭ЁҐ 楫®бв­®Ј® ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ¬ЁаҐ. ѓа ¤
а §­®а®¤­ле ­®ў®б⥩, ®ЎагиЁў ойЁ©бп ­  ­ б, ЇҐаҐ¬Ґи ­­л© Є ⮬㠦Ґ б
४« ¬®© ЇаЁў®¤Ёв, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , Є Ї®вҐаҐ бўп§Ё б гб«ли ­­л¬, ®­® Є Є
Ўл ЇҐаҐбв Ґв ­ б Є б вмбп; ᮧ­ ­ЁҐ ЇҐаҐбв Ґв ॠЈЁа®ў вм ­  Їа®Ёб室п饥
ў ¬ЁаҐ.

’® ¦Ґ б ¬®Ґ Є б Ґвбп Ё ¦Ґ« ­Ё©. Љ § «®бм Ўл, ­Ґ¤®бв вЄ  ў ¦Ґ« ­Ёпе г
ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ  ­Ґв, Ё ®ЎйҐбвў® ®Ја ­ЁзЁў Ґв «Ёим вҐ, Є®в®алҐ ЇаЁў®¤пв
Є пў­®¬г ЇаЁзЁ­Ґ­Ёо ўаҐ¤  ¤агЈЁ¬ «о¤п¬. Ћ¤­ Є® ¬­®ЈЁҐ «о¤Ё а ­® Ё«Ё Ї®§¤­®
§ ¤ овбп ў®Їа®б®¬, Ї®зҐ¬г ®­Ё бв६пвбп ¤®бвЁзм вҐе Ё«Ё Ё­ле 楫Ґ©. …б«Ё
в Є®© ў®Їа®б Ї®пў«пҐвбп, в® ®­ ЇгЈ Ґв, в Є Є Є § ва ЈЁў Ґв ®б­®ўг ¤Ґп⥫쭮бвЁ
祫®ўҐЄ  -- §­ ­ЁҐ в®Ј®, зв® ®­ е®зҐв. Џ®¦в®¬г «о¤Ё бв६пвбп Ї®бЄ®аҐҐ § Ўлвм
нв®в ў®Їа®б Ё Їа®¤®«¦Ёвм Ї®Ј®­о §  楫ﬨ, Є®в®алҐ ®­Ё бзЁв ов бў®Ё¬Ё [1”,
б. 210]. ‘®ўаҐ¬Ґ­­л© 祫®ўҐЄ ¦ЁўҐв ў б®бв®п­ЁЁ Ё««о§ЁЁ, Ўг¤в® ®­ §­ Ґв, 祣®
е®зҐв. Ќ  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ®­ е®зҐв в®Ј®, зв® ¤®«¦Ґ­ е®вҐвм ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б
®ЎйҐЇаЁ­пвл¬ и Ў«®­®¬. ‡­ вм бў®Ё Ї®¤«Ё­­лҐ ¦Ґ« ­Ёп, ЇЁиҐв ”஬¬, Ј®а §¤®
ваг¤­ҐҐ, 祬 Є ¦Ґвбп; нв® ®¤­  Ё§ ваг¤­Ґ©иЁе Їа®Ў«Ґ¬ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп.
ЋЇаҐ¤Ґ«Ёвм, ­ бЄ®«мЄ® ­ иЁ ¦Ґ« ­Ёп ­Ґ пў«повбп ­ иЁ¬Ё б®Ўб⢥­­л¬Ё, ®зҐ­м
б«®¦­®; ЇаЁзҐ¬ б«®¦­®бвм нв  вҐб­® бўп§ ­  б Їа®Ў«Ґ¬®© ў« бвЁ Ё бў®Ў®¤л.
‚ 室Ґ ­®ў®© Ёбв®аЁЁ ў« бвм жҐаЄўЁ ᬥ­Ё« бм ў« бвмо Ј®бг¤ абвў , ў« бвм
Ј®бг¤ абвў  ᬥ­Ё« бм ў« бвмо б®ўҐбвЁ, ў« бвм б®ўҐб⨠ᥣ®¤­п ўлвҐб­Ґ­ 
 ­®­Ё¬­®© ў« бвмо §¤а ў®Ј® б¬лб«  Ё ®ЎйҐб⢥­­®Ј® ¬­Ґ­Ёп. Њл ЇаҐўа вЁ«Ёбм
ў а®Ў®в®ў, ЇЁиҐв ”஬¬, ­® ¦ЁўҐ¬ Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬ Ё««о§ЁЁ, зв® ¬л --
б ¬®бв®п⥫м­лҐ Ё­¤ЁўЁ¤л. ќв  Ё««о§Ёп Ї®¬®Ј Ґв б®еа ­Ёвм ­Ґ®б®§­ ­­®бвм
­ҐгўҐаҐ­­®бвЁ, ­® ­Ґ Ў®«ҐҐ в®Ј® [1”, б. 211].

Џ®вҐап б®Ўб⢥­­®© бгй­®бвЁ ЇаҐўа й Ґв Є®­д®а¬Ё§ жЁо ў Ё¬ЇҐа вЁў: 祫®ўҐЄ
¬®¦Ґв Ўлвм 㢥७ ў ᥡҐ, в®«мЄ® Ґб«Ё ¦ЁўҐв ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б ®¦Ё¤ ­Ёп¬Ё
¤агЈЁе, ў Їа®вЁў­®¬ б«гз Ґ Ё¬ҐҐвбп аЁбЄ Ї®вҐапвм ЇбЁеЁзҐбЄ®Ґ §¤®а®ўмҐ.
ЏаЁбЇ®б Ў«Ёў пбм Є ®ЎйҐб⢥­­®¬г и Ў«®­г, ¬®¦­® Ј«гиЁвм ᮬ­Ґ­Ёп Ї® Ї®ў®¤г
б®Ўб⢥­­®© бгй­®бвЁ Ё ЇаЁ®ЎаҐб⨠㢥७­®бвм, ­® 業  ўлб®Є : ®вЄ § ®в
бў®Ґ© бЇ®­в ­­®бвЁ, Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ Ё бў®Ў®¤л. Ћбв Ґвбп н¬®жЁ®­ «м­® ¬Ґавўл©
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ© а®Ў®в.

’ Є зв® ¦Ґ ®§­ з Ґв бў®Ў®¤  ¤«п ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ ? —Ґ«®ўҐЄ бв « бў®Ў®¤Ґ­
®в ў­Ґи­Ёе бўп§Ґ©. Ћ­ ¬®Ј Ўл ¤Ґ©бвў®ў вм Ї® бў®Ґ© ў®«Ґ, Ґб«Ё Ўл §­ «, 祣®
®­ ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ е®зҐв. ‚¬Ґбв® нв®Ј® ®­ ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў Ґвбп Є  ­®­Ё¬­®© ў« бвЁ
Ё гбў Ёў Ґв "п", ­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ ®ва ¦ о饥 ҐЈ® б®Ўб⢥­­го бгй­®бвм. ‚®ЇаҐЄЁ
ўЁ¤Ё¬®¬г Ў« Ј®Ї®«гзЁо, ᮢ६Ґ­­л© 祫®ўҐЄ Ї®¤ ў«Ґ­ Ј«гЎ®ЄЁ¬ згўбвў®¬
ЎҐббЁ«Ёп Ё Ї ббЁў­® ўбваҐз Ґв ­ ¤ўЁЈ ойЁҐбп Є в бва®дл.

‚®§¬®¦­® «Ё б®бв®п­ЁҐ Ї®§ЁвЁў­®© бў®Ў®¤л, ў Є®в®а®¬ Ё­¤ЁўЁ¤ бгйҐбвўгҐв
Є Є ­Ґ§ ўЁбЁ¬ п «Ёз­®бвм, ­® ­Ґ Ё§®«Ёа®ў ­­ п,   ᮥ¤Ё­Ґ­­ п б ¬Ёа®¬, ¤агЈЁ¬Ё
«о¤м¬Ё Ё ЇаЁа®¤®©? ЏаЁ®ЎаҐвҐ­ЁҐ в Є®© бў®Ў®¤л ў®§¬®¦­®, Ї® ”஬¬г, зҐаҐ§
ॠ«Ё§ жЁо бў®Ґ© «Ёз­®бвЁ. ‘ в®зЄЁ §аҐ­Ёп Ё¤Ґ «Ёбв®ў, «Ёз­®бвм ¬®¦Ґв Ўлвм
ॠ«Ё§®ў ­  в®«мЄ® гбЁ«Ёп¬Ё Ё­вҐ««ҐЄв , Є®Ј¤  а §г¬ Ї®¤ ў«пҐв Ё ®ЇҐЄ Ґв
祫®ўҐзҐбЄго ­ вгаг. Ћ¤­ Є® ЇаЁ н⮬ а §г¬ бв ­®ўЁвбп г§­ЁЄ®¬, Ё ®ЎҐ бв®а®­л
(а §г¬ Ё згўбвў ) Є «Ґз в ¤агЈ ¤агЈ . ”஬¬ Ї®« Ј Ґв, зв® б ¬®аҐ «Ё§ жЁп
¤®бвЁЈ Ґвбп Їг⥬  ЄвЁў­®Ј® Їа®пў«Ґ­Ёп ўбҐе н¬®жЁ®­ «м­ле ў®§¬®¦­®б⥩.
„агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё, Ї®§ЁвЁў­ п бў®Ў®¤  § Є«оз Ґвбп ў бЇ®­в ­­®©  ЄвЁў­®бвЁ
ўбҐ© 楫®бв­®© «Ёз­®б⨠祫®ўҐЄ . Џа®Ў«Ґ¬  бЇ®­в ­­®бвЁ -- ваг¤­Ґ©и п
Їа®Ў«Ґ¬  ЇбЁе®«®ЈЁЁ, ­® ”஬¬ ¤ Ґв б«Ґ¤го饥 ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ. ‘Ї®­в ­­ п
 ЄвЁў­®бвм -- нв® ­Ґ ўл­г¦¤Ґ­­ п  ЄвЁў­®бвм, ­ ўп§ ­­ п Ё­¤ЁўЁ¤г ҐЈ®
Ё§®«пжЁҐ© Ё ЎҐббЁ«ЁҐ¬; нв® ­Ґ  ЄвЁў­®бвм а®Ў®в , ®Ўгб«®ў«Ґ­­ п ­ҐЄаЁвЁзҐбЄЁ¬
ў®бЇаЁпвЁҐ¬ и Ў«®­®ў, ў­ги Ґ¬ле Ё§ў­Ґ. ‘Ї®­в ­­ п  ЄвЁў­®бвм -- нв® бў®Ў®¤­ п
¤Ґп⥫쭮бвм «Ёз­®бвЁ. ЏаҐ¤Ї®бл«Є®© бЇ®­в ­­®бвЁ пў«пҐвбп «ЁЄўЁ¤ жЁп а §алў 
¬Ґ¦¤г ࠧ㬮¬ Ё ­ вга®©. Џ® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ЇаЁ¬Ґа®¬ бЇ®­в ­­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ
пў«повбп е㤮¦­ЁЄЁ (ў иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ) Ё ¤ҐвЁ.

‘ҐЄаҐв в®Ј®, зв® Їа®Ў«Ґ¬г бў®Ў®¤л аҐи Ґв бЇ®­в ­­ п ¤Ґп⥫쭮бвм, Єа®Ґвбп,
Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ў «оЎўЁ Ё ва㤥. ‚ «оЎўЁ, Є®в®а п пў«пҐвбп ¤®Ўа®ў®«м­л¬
б®о§®¬ ­  ®б­®ўҐ б®еа ­Ґ­Ёп б®Ўб⢥­­®© «Ёз­®бвЁ. „агЈ п б®бв ў­ п з бвм
бЇ®­в ­­®бвЁ, ваг¤, ¤®«¦Ґ­ Ўлвм вў®азҐбЄЁ¬,   ­Ґ ўл­г¦¤Ґ­­®© ¤Ґп⥫쭮бвмо
б 楫мо Ё§Ў ў«Ґ­Ёп ®в ®¤Ё­®зҐбвў . Ћб­®ў­®Ґ Їа®вЁў®аҐзЁҐ, ЇаЁбг饥 бў®Ў®¤Ґ,
-- ஦¤Ґ­ЁҐ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ Ё Ў®«м ®¤Ё­®зҐбвў  -- а §аҐи Ґвбп бЇ®­в ­­®бвмо
ўбҐ© ¦Ё§­Ё 祫®ўҐЄ . ЏаЁ ўбпЄ®© бЇ®­в ­­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤ б«Ёў Ґвбп
б ¬Ёа®¬, ­® ҐЈ® «Ёз­®бвм ЇаЁ н⮬ бв ­®ўЁвбп бЁ«м­ҐҐ, Ї®бЄ®«мЄг ®­  ¤Ґп⥫쭠.
ЋЎ« ¤ ­ЁҐ 業­®бвп¬Ё бЁ«л ­Ґ ¤ Ґв. ’®«мЄ® Є зҐбвў , Є®в®алҐ ўл⥪ ов Ё§
бЇ®­в ­­®©  ЄвЁў­®бвЁ, ЇаЁ¤ ов «Ёз­®бвЁ бЁ«г Ё ⥬ б ¬л¬ д®а¬Ёагов ®б­®ўг ҐҐ
Ї®«­®жҐ­­®бвЁ. ЌҐбЇ®б®Ў­®бвм ¦Ґ ¤Ґ©бвў®ў вм бЇ®­в ­­®, ўла ¦ вм Ї®¤«Ё­­лҐ
¬лб«Ё Ё згўбвў  Ё ўл⥪ ой п Ё§ нв®Ј® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм ўлбвгЇ вм Ї®¤ ¬ бЄ®©
ЇбҐў¤®«Ёз­®бвЁ пў«повбп, Ї® ”஬¬г, Ёбв®з­ЁЄ®¬ згўбвў  б« Ў®бвЁ Ё
­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ. €§ нв®Ј® б«Ґ¤гҐв, зв® ў ¦­  Ё¬Ґ­­® ¤Ґп⥫쭮бвм б ¬  Ї®
ᥡҐ,   ­Ґ ҐҐ १г«мв в; ў ®ЎйҐб⢥ ¦Ґ ®ЎйҐЇаЁ­пв®© пў«пҐвбп Їа®вЁў®Ї®«®¦­ п
в®зЄ  §аҐ­Ёп. …б«Ё 祫®ўҐЄ ®Є §лў Ґвбп бЇ®б®ЎҐ­ ¦Ёвм ­Ґ  ўв®¬ вЁзҐбЄЁ,  
бЇ®­в ­­®, в® ҐЈ® ᮬ­Ґ­Ёп Ёб祧 ов. —Ґ«®ўҐЄ ®б®§­ Ґв бҐЎп Є Є вў®азҐбЄго
«Ёз­®бвм Ё Ї®­Ё¬ Ґв, зв® г ¦Ё§­Ё Ґбвм «Ёим ®¤Ё­ б¬лб« -- б ¬  ¦Ё§­м
[1”, б. 219]. ‘«ЁўиЁбм б ¬Ёа®¬ ў  ЄвҐ бЇ®­в ­­®© ॠ«Ё§ жЁЁ бў®Ґ© ¦Ё§­Ё,
Ё­¤ЁўЁ¤ ®ЎаҐв Ґв 㢥७­®бвм; 㢥७­®бвм, ®в«Ёз­го ®в в®©, Є®в®а п Ўл« 
е а ЄвҐа­  ¤«п ¤®Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј® б®бв®п­Ёп: ­®ў п 㢥७­®бвм ­Ґ ®б­®ў ­ 
­  § йЁвҐ Ё­¤ЁўЁ¤  ўлб襩 бЁ«®©, ®­  ­Ґ ЁЈ­®аЁагҐв ва ЈЁзҐбЄго бв®а®­г ¦Ё§­Ё.
Ќ®ў п 㢥७­®бвм ¤Ё­ ¬Ёз­ ; ®­  ®б­®ў ­  ­  бЇ®­в ­­®©  ЄвЁў­®бвЁ б ¬®Ј®
祫®ўҐЄ . ќв® 㢥७­®бвм, Є®в®аго ¬®¦Ґв ¤ вм в®«мЄ® бў®Ў®¤ , Ё ®­  ­Ґ
­г¦¤ Ґвбп ў Ё««о§Ёпе, Ї®бЄ®«мЄг гбва ­Ё«  гб«®ўЁп, ўл§ў ўиЁҐ Ї®вॡ­®бвм ў
нвЁе Ё««о§Ёпе.

Џ®§ЁвЁў­ п бў®Ў®¤  Є Є ॠ«Ё§ жЁп «Ёз­®бвЁ Ї®¤а §г¬Ґў Ґв ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®Ґ
ЇаЁ§­ ­ЁҐ г­ЁЄ «м­®бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤ . ЋаЈ ­Ёз­®Ґ а §ўЁвЁҐ Ё­¤ЁўЁ¤  ў®§¬®¦­®
в®«мЄ® ЇаЁ гб«®ўЁЁ ­ Ёўлб襣® гў ¦Ґ­Ёп Є ®б®ЎҐ­­®бвп¬ «Ёз­®бвЁ -- Є Є з㦮©,
в Є Ё б®Ўб⢥­­®©. Џ®§ЁвЁў­ п бў®Ў®¤  в Є¦Ґ Ї®бвг«ЁагҐв, з⮠祫®ўҐЄ пў«пҐвбп
業в஬ Ё 楫мо бў®Ґ© ¦Ё§­Ё; зв® а §ўЁвЁҐ ҐЈ® Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ, а §ўЁвЁҐ
«Ёз­®бвЁ -- нв® ўлби п 楫м, Є®в®а п ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм Ї®¤зЁ­Ґ­  ¤агЈЁ¬, пЄ®Ўл
Ў®«ҐҐ ¤®бв®©­л¬ жҐ«п¬ [1”, б. 220]. Љ®Ј¤  ”஬¬ Ј®ў®аЁв, з⮠祫®ўҐЄ
­Ґ ¤®«¦Ґ­ Ўлвм Ї®¤зЁ­Ґ­ 祬г-в® ўлб襬г, ®­ ­Ґ г¬ «пҐв §­ зҐ­Ёп Ё¤Ґ «®ў,
 , ­ ®Ў®а®в, г⢥ত Ґв ҐЈ®. ђ бЇа®бва ­Ґ­­®Ґ Ї®­пвЁҐ Ё¤Ґ «  Є Є 楫Ё,
¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ Є®в®а®© ­Ґ ЇаЁ­®бЁв ўлЈ®¤л, пў«пҐвбп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Ё Ї®в®¬г
५пвЁўЁбвбЄ®© Є®­жҐЇжЁҐ©: ў н⮬ б¬лб«Ґ д иЁбв Ё Ў®аҐж §  бў®Ў®¤г -- ®¤­®
Ё в® ¦Ґ. Џ® ”஬¬г, бгйҐбвўгов Ї®¤«Ё­­лҐ Ё¤Ґ «л, Є®в®алҐ ўла ¦ ов бв६«Ґ­ЁҐ
Є ҐйҐ ­Ґ ¤®бвЁЈ­г⮬г, ­® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®¬г ¤«п а §ўЁвЁп Ё бз бвмп Ё­¤ЁўЁ¤ .

„«п Ї®­Ё¬ ­Ёп в®Ј®, зв® ¬­®¦Ґбвў® «о¤Ґ© Ї®б«Ґ¤®ў «® д иЁбвбЄЁ¬ Ё¤Ґ« ¬,
­ Їа ў«Ґ­­л¬ Їа®вЁў ¦Ё§­Ё, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® а бᬮваҐвм ап¤ ў®Їа®б®ў. ‚®-ЇҐаўле,
пў«Ґ­ЁҐ ¬ §®еЁ§¬  ¤®Є §лў Ґв, зв® бва ¤ ­ЁҐ Ё«Ё Ї®¤зЁ­Ґ­ЁҐ ¬®¦Ґв ЇаЁў«ҐЄ вм
«о¤Ґ© [1”, б. 222]. Ђ­ «Ё§ ¬ §®еЁбвбЄЁе пў«Ґ­Ё© Ї®Є §лў Ґв, зв® ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ
¬®¦Ґв Ўлвм б«Ґ¤бвўЁҐ¬ Ї в®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ё§ўа йҐ­Ёп, Є®Ё¬ пў«пҐвбп впЈ  Є ⮬г,
зв® ўаҐ¤Ёв ¦Ё§­Ё.

€в Є, Ї®¤«Ё­­л© Ё¤Ґ « Ї® ”஬¬г Ґбвм 楫м, ¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ Є®в®а®© бЇ®б®ЎбвўгҐв
а §ўЁвЁо, бў®Ў®¤Ґ Ё бз бвмо «Ёз­®бвЁ. €аа жЁ®­ «м­лҐ 楫Ё, ¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ
Є®в®але ўаҐ¤­® ¤«п ¦Ё§­Ё, пў«повбп «®¦­л¬Ё Ё¤Ґ « ¬Ё. Ћвбо¤  б«Ґ¤гҐв, зв®
Ї®¤«Ё­­л© Ё¤Ґ « -- ®взҐв«Ёў®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ ­ ЁЎ®«ҐҐ Ї®«­®Ј® г⢥তҐ­Ёп
«Ёз­®бвЁ. ‹оЎ®© "Ё¤Ґ «", Їа®вЁў®аҐз йЁ© н⮬г, ®Є §лў Ґвбп 楫мо
Ї в®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® бв६«Ґ­Ёп.

‚®-ўв®але, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® а бᬮваҐвм ў®Їа®б ® б ¬®Ї®¦Ґавў®ў ­ЁЁ.
‘ ¬®Ї®¦Ґавў®ў ­ЁҐ, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ¬®¦Ґв Ўлвм а §­л¬. Ћ¤­® ¤Ґ«® -- Є®Ј¤ 
ў १г«мв вҐ Є®­д«ЁЄв  ¬Ґ¦¤г Ї®вॡ­®бвп¬Ё дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® "п" Ё бв६«Ґ­Ёп¬Ё
ЇбЁеЁзҐбЄ®Ј® "п" б ¬®Ї®¦Ґавў®ў ­ЁҐ пў«пҐвбп Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ ўл室®¬,
®ЎҐбЇҐзЁў ойЁ¬ б ¬®г⢥তҐ­ЁҐ ¤ге®ў­®© бгй­®бвЁ. „агЈ®Ґ ¤Ґ«® -- Є®Ј¤ 
б ¬®Ї®¦Ґавў®ў ­ЁҐ ў®§ў®¤Ёвбп ў а ­Ј 楫Ё бгйҐбвў®ў ­Ёп. ќв® б ¬®Ґ ­ бв®п饥
Ё§ўа йҐ­ЁҐ Ї®¤«Ё­­®Ј® б ¬®Ї®¦Ґавў®ў ­Ёп, Є®в®а®Ґ ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ­ҐЇаҐЄ«®­­®Ґ
бв६«Ґ­ЁҐ Є ¤ге®ў­®© 楫®бв­®бвЁ. Њ®¦Ґв ў®§­ЁЄ­гвм Ё ў®Їа®б ® ⮬, ­Ґ
ЇаЁўҐ¤Ґв «Ё бў®Ў®¤  Ё­¤ЁўЁ¤®ў Ё ­ҐЇаЁ§­ ­ЁҐ Ё¬Ё ­ЁЄ Є®© ў« бвЁ Є Ї®ў «м­®©
 ­ аеЁЁ? ЋвўҐв ­  нв®в ў®Їа®б § ўЁбЁв ®в в®Ј®, ᬮЈ Ё¤ЁўЁ¤ ॠ«Ё§®ў вм бў®о
бгй­®бвм, ®ЎаҐвп в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Ї®§ЁвЁў­го бў®Ў®¤г, Ё«Ё ¦Ґ Ї®в®­г« ў ЇгзЁ­Ґ
ЎҐббЁ«Ёп Ё ᮬ­Ґ­Ё© [1”, б. 224].

Ћб­®ў­ п ¬лб«м Є­ЁЈЁ ”஬¬  § Є«оз Ґвбп ў ¤ў®©б⢥­­®бвЁ бў®Ў®¤л ¤«п
ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ : ®­ ®бў®Ў®¤Ё«бп ®в ЇаҐ¦­Ґ© ў« бвЁ Ё ЇаҐўа вЁ«бп ў
"Ё­¤ЁўЁ¤ ", ­® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п бв « Ё§®«Ёа®ў ­ Ё ЎҐббЁ«Ґ­, бв « ®аг¤ЁҐ¬
ў­Ґи­Ёе 楫Ґ©. ’ Є®Ґ б®бв®п­ЁҐ Ї®¤алў Ґв 祫®ўҐзҐбЄго «Ёз­®бвм. Џ®§ЁвЁў­ п
¦Ґ бў®Ў®¤  ®§­ з Ґв Ї®«­го ॠ«Ё§ жЁо бЇ®б®Ў­®б⥩ Ё­¤ЁўЁ¤ , ¤ Ґв ў®§¬®¦­®бвм
¦Ёвм  ЄвЁў­® Ё бЇ®­в ­­®. ‘ў®Ў®¤  ¤®бвЁЈ«  ЄаЁвЁзҐбЄ®© в®зЄЁ, ў Є®в®а®©
®­  ¬®¦Ґв ЇаҐўа вЁвмбп ў бў®о Їа®вЁў®Ї®«®¦­®бвм. Ѓг¤г饥 ¤Ґ¬®Єа вЁЁ § ўЁбЁв
®в ॠ«Ё§ жЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ . ‘ў®Ў®¤  ¬®¦Ґв Ї®ЎҐ¤Ёвм в®«мЄ® ў ⮬ б«гз Ґ,
Ґб«Ё ¤Ґ¬®Єа вЁп а §®ўмҐвбп ў ®ЎйҐбвў®, ў Є®в®а®¬ Ё­¤ЁўЁ¤, ҐЈ® а §ўЁвЁҐ Ё
бз бвмҐ бв ­гв 楫мо Ё б¬лб«®¬. Џа®Ў«Ґ¬ , б Є®в®а®© ®ЎйҐбвў® бв®«Є­г«®бм
ᥣ®¤­п -- в Є п ®аЈ ­Ё§ жЁп б®жЁ «м­ле Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе бЁ«, зв®Ўл 祫®ўҐЄ
бв « Ёе 宧鶴®¬. Џгвм аҐиҐ­Ёп, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , § Є«оз Ґвбп ў б®еа ­Ґ­ЁЁ
¤®бвЁ¦Ґ­Ё© ᮢ६Ґ­­®© ¤Ґ¬®Єа вЁЁ Ё ҐҐ Їа®ЈаҐбᥠў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ а §ўЁвЁп
бў®Ў®¤л, Ё­ЁжЁ вЁўл Ё бЇ®­в ­­®бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤ ; ЇаЁзҐ¬ ­Ґ в®«мЄ® ў «Ёз­ле
楫пе, ­® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў ҐЈ® ва㤥. ЌҐ®Ўе®¤Ё¬л¬ гб«®ўЁҐ¬ ¤«п нв®Ј® пў«пҐвбп
®ЎйҐбвў® б Ї« ­®ў®© нЄ®­®¬ЁЄ®©, Є®в®а п Ї®§ў®«Ё«  Ўл ®ЎкҐ¤Ё­пвм Ё
Є®­жҐ­ваЁа®ў вм гбЁ«Ёп ўбҐЈ® ®ЎйҐбвў . ЋЎйҐбвў® ¤®«¦­® ®ў« ¤Ґвм б®жЁ «м­л¬Ё
Їа®жҐбб ¬Ё в Є ¦Ґ, Є Є ®­® ®ў« ¤Ґ«® ЇаЁа®¤­л¬Ё Їа®жҐбб ¬Ё. ѓ« ў­®Ґ гб«®ўЁҐ
¤«п нв®Ј® -- г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ в ©­®© ў« бвЁ ­ҐЎ®«ми®© ЄгзЄЁ ¤Ґ«мж®ў, 宧舘Ёз ойЁе
ў нЄ®­®¬ЁЄҐ, ­Ґ ®вўҐз п ­Ё §  зв®. ‚ ¦­® ᮧ¤ вм а жЁ®­ «м­го нЄ®­®¬ЁзҐбЄго
бЁб⥬г, Є®в®а п б«г¦Ё«  Ўл Ё­вҐаҐб ¬ ­ а®¤ . ‚ ¦­®, зв®Ўл Ё­¤ЁўЁ¤г Ўл« 
ЇаҐ¤®бв ў«Ґ­  ў®§¬®¦­®бвм Ї®¤«Ё­­®©  ЄвЁў­®бвЁ ЇаЁ ўлЇ®«­Ґ­ЁЁ бў®Ґ© а Ў®вл
[1”, б. 225-226].

Ќ  ў®Їа®б ® ⮬, бЇ®б®ЎбвўгҐв «Ё ­ҐЄ п нЄ®­®¬ЁзҐбЄ п Ё«Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄ п бЁб⥬ 
¤Ґ«г бў®Ў®¤л, ­Ґ«м§п ®вўҐвЁвм б в®зЄЁ §аҐ­Ёп ®¤­®© «Ёим Ї®«ЁвЁЄЁ Ё«Ё
нЄ®­®¬ЁЄЁ. …¤Ё­б⢥­­л© ЄаЁвҐаЁ© ॠ«Ё§ жЁЁ бў®Ў®¤л --  ЄвЁў­®Ґ гз бвЁҐ
Ё­¤ЁўЁ¤  ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁЁ бў®Ґ© б®Ўб⢥­­®© бг¤мЎл Ё ¦Ё§­Ё ®ЎйҐбвў  ­Ґ в®«мЄ®
 Єв®¬ Ј®«®б®ў ­Ёп, ­® ўбҐ© Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© а Ў®в®©, ®в­®иҐ­Ёп¬Ё б ¤агЈЁ¬Ё «о¤м¬Ё.
‚ н⮬ Ё § Є«оз Ґвбп, Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , дг­¤ ¬Ґ­в «м­®Ґ а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г
¤Ґ¬®Єа вЁҐ© Ё д иЁ§¬®¬. „Ґ¬®Єа вЁп -- бЁб⥬ , ᮧ¤ ой п нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ,
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ё Єг«мвга­лҐ гб«®ўЁп ¤«п Ї®«­®Ј® а §ўЁвЁп Ё­¤ЁўЁ¤ . ” иЁ§¬ --
бЁб⥬ , § бв ў«пой п Ё­¤ЁўЁ¤  Ї®¤зЁ­Ёвмбп ў­Ґи­Ё¬ жҐ«п¬ Ё ®б« Ў«пой п
а §ўЁвЁҐ ҐЈ® Ї®¤«Ё­­®© Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ [1”, б. 228].

ѓ« ў­ п Їа®Ў«Ґ¬  ­  ЇгвЁ Ї®бв஥­Ёп Ї®¤«Ё­­®© ¤Ґ¬®Єа вЁЁ § Є«оз Ґвбп,
Ї® ”஬¬г, ў ваг¤­®бвЁ б®ў¬ҐйҐ­Ёп Ї« ­®ў®© нЄ®­®¬ЁЄЁ б  ЄвЁў­л¬
б®ваг¤­ЁзҐбвў®¬ Є ¦¤®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤ . Џ« ­®ў п нЄ®­®¬ЁЄ  Ї®¤а §г¬Ґў Ґв
業ва «Ё§ жЁо Ё ᮧ¤ ­ЁҐ Ўоа®Єа вЁзҐбЄ®Ј®  ЇЇ а в , бЇ®б®Ў­®Ј® гЇа ў«пвм
нв®© ¬ иЁ­®©. „«п ®ЎҐбЇҐзҐ­Ёп ¦Ґ  ЄвЁў­®Ј® гз бвЁп Є ¦¤®© "Є«Ґв®зЄЁ" ў
®ЎйҐ¬ ¤Ґ«Ґ, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬  ¤ҐжҐ­ва «Ё§ жЁп.

"’®«мЄ® Є®Ј¤  祫®ўҐЄ ®ў« ¤ҐҐв ®ЎйҐбвў®¬ Ё Ї®¤зЁ­Ёв нЄ®­®¬ЁзҐбЄго ¬ иЁ­г
жҐ«п¬ зҐ«®ўҐзҐбЄ®Ј® бз бвмп, в®«мЄ® Є®Ј¤  ®­ Ўг¤Ґв  ЄвЁў­® гз бвў®ў вм ў
б®жЁ «м­®¬ Їа®жҐббҐ, в®«мЄ® в®Ј¤  ®­ ᬮ¦Ґв ЇаҐ®¤®«Ґвм ЇаЁзЁ­л бў®ҐЈ®
­л­Ґи­ҐЈ® ®вз п­Ёп: ®¤Ё­®зҐбвў® Ё згўбвў® ЎҐббЁ«Ёп. ‘ҐЈ®¤­п 祫®ўҐЄ бва ¤ Ґв
­Ґ в®«мЄ® ®в ЎҐ¤­®бвЁ, бЄ®«мЄ® ®в в®Ј®, зв® ЇаҐўа вЁ«бп ў ўЁ­вЁЄ ЈЁЈ ­вбЄ®©
¬ иЁ­л, ў а®Ў®в , ®в в®Ј®, зв® ¦Ё§­м ҐЈ® «ЁиЁ« бм б¬лб« . Џ®ЎҐ¤  ­ ¤
 ўв®аЁв а­л¬Ё бЁб⥬ ¬Ё ўбҐе ўЁ¤®ў бв ­Ґв ў®§¬®¦­  «Ёим ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё
¤Ґ¬®Єа вЁп Ўг¤Ґв ­Ґ ®вбвгЇ вм,   ­ бвгЇ вм, ®бгйҐбвў«пп ⥠楫Ё, Є Є®в®ал¬
бв६Ё«Ёбм Ў®ажл §  бў®Ў®¤г ў вҐзҐ­ЁҐ Ї®б«Ґ¤­Ёе бв®«ҐвЁ©. „Ґ¬®Єа вЁп Ї®ЎҐ¤Ёв
бЁ«л ­ЁЈЁ«Ё§¬  «Ёим ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё ᬮ¦Ґв ў¤®е­гвм ў «о¤Ґ© б ¬го бЁ«м­го
ўҐаг, ­  Є®в®аго бЇ®б®ЎҐ­ 祫®ўҐЄ, -- ўҐаг ў ¦Ё§­м, Їа ў¤г Ё бў®Ў®¤г -- ў
бў®Ў®¤г  ЄвЁў­®© Ё бЇ®­в ­­®© ॠ«Ё§ жЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®© «Ёз­®бвЁ." ‚®в ­  в Є®©
®ЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄЁ-Ї®гзЁвҐ«м­®© ­®вҐ § Є ­зЁў Ґв бў®© ваг¤ "ЃҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л"
­Ґ¬ҐжЄ®- ¬ҐаЁЄ ­бЄЁ© дЁ«®б®д, ЇбЁе®«®Ј Ё б®жЁ®«®Ј ќаЁе ”஬¬.

’…Ћђ…’€—…‘Љ€… Ћ‘ЌЋ‚› Џ‘€•ЋЂЌЂ‹€‡Ђ ”ђЋЊЊЂ
Ћв¤Ґ«м­го Ј« ўг ”஬¬ Ї®бўпй Ґв ®ЇЁб ­Ёо ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ®б­®ў, ­  Є®в®але
Ї®бв஥­ ҐЈ®  ­ «Ё§. Ћ¤­® Ё§ Ў §®ўле Ї®­пвЁ©, ЁбЇ®«м§гҐ¬ле ”а®¬¬®¬ --
б®жЁ «м­л© е а ЄвҐа -- Ґбвм б®ў®ЄгЇ­®бвм зҐав е а ЄвҐа , ®Ўй п ¤«п
Ў®«миЁ­бвў  з«Ґ­®ў ЈагЇЇл Ё ў®§­ЁЄи п ў १г«мв вҐ ®ЎйЁе ¤«п ­Ёе ЇҐаҐ¦Ёў ­Ё©
Ё ®ЎйҐЈ® ®Ўа §  ¦Ё§­Ё [1”, б. 230]. Џ®­пвЁҐ б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа  пў«пҐвбп
Є«озҐўл¬ ¤«п Ї®­Ё¬ ­Ёп ®ЎйҐб⢥­­ле Їа®жҐбб®ў, в Є Є Є ®­ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ¬лб«Ё,
згўбвў  Ё ¤Ґ©бвўЁп Ё­¤ЁўЁ¤ . Ћб®Ў® ў ¦Ґ­ в®в д Єв, зв® Ё¤ҐЁ Ё¬Ґов
н¬®жЁ®­ «м­го бвагЄвгаг: а §­лҐ ®ЎйҐбвў  Ё Єг«мвгал Ё¬Ґов а §­лҐ е а ЄвҐал,
­  ®б­®ўҐ Є®в®а®Ј® а §ўЁў овбп а §«Ёз­лҐ Ё¤ҐЁ (­ жЁ§¬, Їа®вҐбв ­вбвў®,
Є «мўЁ­Ё§¬ Ё ¤а.). ‚ гб«®ўЁпе, Є®Ј¤  Ё¤Ґп ®вўҐз Ґв бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬ Ї®вॡ­®бвп¬
«о¤Ґ© ¤ ­­®Ј® б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа , ®­  ¬®¦Ґв бв вм ¬®ЈгйҐб⢥­­®© бЁ«®©
[1”, б. 233] -- ”஬¬ ¤®Є §лў Ґв нв®в д Єв ­  ЇаЁ¬ҐаҐ ѓҐа¬ ­ЁЁ: Їа®ў «
иЁа®Є® а бЇа®бва ­Ґ­­ле Ё¤Ґ© б®жЁ «Ё§¬  Ё Є®¬¬г­Ё§¬  Ї®¤ ­ вЁбЄ®¬ ­ жЁ§¬ ,
Їа®Ё§®иҐ¤иЁ© Ї® ЇаЁзЁ­Ґ ­ҐЈ®в®ў­®бвЁ а Ў®зЁе Є ®вбв Ёў ­Ёо бў®Ёе Ё¤Ґ©,
ЇаЁзЁ­  Є®в®а®© --  ўв®аЁв а­л© е а ЄвҐа ­Ґ¬ҐжЄЁе а Ў®зЁе. ‚ бЁ«г Ј«гЎ®Є®
бЁ¤п饣® ў ­Ёе Ї®з⥭Ёп Є ў« бвЁ ®­Ё ­Ґ ¦Ґ« «Ё ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ё¬Ґвм «Ёз­го
­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм.

Ђ­ «®ЈЁз­л¬ ®Ўа §®¬ бвагЄвга  «Ёз­®бвЁ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ¤Ґ©бвўЁп 祫®ўҐЄ . ”஬¬
®в¬Ґз Ґв § б«гЈг ”३¤  ў ®вЄалвЁЁ нв®Ј® д Єв , ­® ­Ґ ЇаЁ§­ Ґв ҐЈ®
⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ ®Ў®б­®ў ­ЁҐ. "—в® ¤Ґп⥫쭮бвм 祫®ўҐЄ  ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп
¤®¬Ё­ ­в­л¬Ё ⥭¤Ґ­жЁп¬Ё бвагЄвгал «Ёз­®бвЁ -- нв® б®ўҐа襭­® ®зҐўЁ¤­® г
­Ґўа®вЁЄ®ў", -- ЇЁиҐв ”஬¬. "Љ®Ј¤  祫®ўҐЄ ЁбЇлвлў Ґв Ї®вॡ­®бвм бзЁв вм
®Є­  ¤®¬®ў Ё«Ё Є ¬­Ё ­  ¬®бв®ў®©, ­Ґваг¤­® Ї®­пвм, зв® ў ®б­®ўҐ нв®©
Ї®вॡ­®бвЁ «Ґ¦ в Є ЄЁҐ-в® ЇаЁ­г¤ЁвҐ«м­лҐ ў­гв७­ЁҐ ў«ҐзҐ­Ёп" [1”, б. 234].
‚ Є зҐб⢥ Є®­вमў®¤  ”஬¬ ®Ў®б­®ўлў Ґв ®Ўгб«®ў«Ґ­­®бвм а жЁ®­ «м­®Ј®
Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп бвагЄвга®© «Ёз­®бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤  ­  ЇаЁ¬ҐаҐ Ї в®«®ЈЁзҐбЄ®© впЈЁ
Є Ї®бв®п­­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ, ўл§ў ­­®© ®¤Ё­®зҐбвў®¬ Ё вॢ®Ј®©.

”஬¬ ўл¤Ґ«пҐв ¤ўҐ дг­ЄжЁЁ б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа : ў ®в­®иҐ­ЁЁ Ё­¤ЁўЁ¤  Ё ў
®в­®иҐ­ЁЁ ®ЎйҐбвў . „«п Ё­¤ЁўЁ¤  дг­ЄжЁп б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа  § Є«оз Ґвбп
ў ⮬, зв®Ўл "­ Їа ў«пвм ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁп ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б ҐЈ® Їа ЄвЁзҐбЄЁ¬Ё
­г¦¤ ¬Ё Ё ¤ ў вм Ґ¬г ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ ®в ҐЈ® ¤Ґп⥫쭮бвЁ"
[1”, б. 235]. ”г­ЄжЁп б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа  ў ®в­®иҐ­ЁЁ ®ЎйҐбвў  б®бв®Ёв
ў ⮬, зв®, "ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў пбм Є б®жЁ «м­л¬ гб«®ўЁп¬, 祫®ўҐЄ а §ўЁў Ґв ў ᥡҐ
⥠зҐавл е а ЄвҐа , Є®в®алҐ Ї®Ўг¦¤ ов ҐЈ® ¤Ґ©бвў®ў вм Ё¬Ґ­­® в Є, Є Є Ґ¬г
ЇаЁе®¤Ёвбп ¤Ґ©бвў®ў вм" [1”, б. 235]. ќв® ЇаЁў®¤Ёв Є ⮬г, зв® б®ўҐбвм (¤®«Ј)
®ЎҐбЇҐзЁў ов в Є®Ґ нд䥪⨢­®Ґ дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­ЁҐ 祫®ўҐЄ  б 楫мо ўлЇ®«­Ґ­Ёп
§ ¤ з ®ЎйҐбвў , Є®в®а®Ј® ў­Ґи­пп ў« бвм ¤®ЎЁвмбп ­Ґ ᬮ¦Ґв. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬,
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ бЁ«л "楬Ґ­вЁагов" б®жЁ «м­го бвагЄвгаг. Ћ¤­ Є® ў бЁ«г
нў®«ожЁЁ б®жЁ «м­®© Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®© бвагЄвга а §алў ¬Ґ¦¤г б®жЁ «м­л¬
е а ЄвҐа®¬ Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁ¬Ё Ё«Ё б®жЁ «м­л¬Ё ॠ«Ёп¬Ё а ­® Ё«Ё Ї®§¤­®
бв ­®ўЁвбп ­ бв®«мЄ® Ў®«миЁ¬, зв® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ бЁ«л бв ­®ўпвбп "¤Ё­ ¬Ёв®¬".

ЋзҐ­м ў ¦­ , Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , а®«м ў®бЇЁв ­Ёп ў д®а¬Ёа®ў ­ЁЁ б®жЁ «м­®Ј®
е а ЄвҐа . –Ґ«м ў®бЇЁв ­Ёп -- бд®а¬Ёа®ў вм е а ЄвҐа Ї®¤а®бвЄ  в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬,
зв®Ўл ®­ Ўл« ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­ Є б®жЁ «м­®¬г е а ЄвҐаг ®ЎйҐбвў , ў Є®в®а®¬ ⮬г
ЇаҐ¤бв®Ёв ¦Ёвм. ”஬¬ гЄ §лў Ґв ­  ­ҐЄ®а४⭮бвм а бЇа®бва ­Ґ­­®© ў б।Ґ
ЇбЁе®«®Ј®ў в®зЄЁ §аҐ­Ёп, бгвм Є®в®а®© ў ⮬, зв® ¬Ґв®¤ЁЄ  ў®бЇЁв ­Ёп пў«пҐвбп
ЇаЁзЁ­®© а §ўЁвЁп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј® е а ЄвҐа . ќв® ®Ўгб«®ў«Ґ­® ⥬, зв® б ¬ 
бЁб⥬  ў®бЇЁв ­Ёп ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп дг­ЄжЁҐ© Ї®¤Ј®в®ўЄЁ Ё­¤ЁўЁ¤  Є ўбвгЇ«Ґ­Ёо
ў ®ЎйҐбвў® [1”, б. 237]. ‘Ґ¬мп, Ї® ”஬¬г, пў«пҐвбп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬  ЈҐ­в®¬
®ЎйҐбвў , в Є Є Є தЁвҐ«Ё ЇҐаҐ¤ ов ॡҐ­Єг "¤ге" ®ЎйҐбвў , ҐЈ®
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄго  в¬®бдҐаг.

”஬¬ Ј®ў®аЁв ® бгйҐбвў®ў ­ЁЁ г 祫®ўҐЄ  ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе бў®©бвў, Є®в®алҐ,
Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, ­г¦¤ овбп ў 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁЁ,   ў Їа®вЁў­®¬ б«гз Ґ ў®§­ЁЄ ов
­ҐЈ вЁў­лҐ ॠЄжЁЁ. ѓ« ў­®Ґ Ё§ ­Ёе -- ⥭¤Ґ­жЁп Є а §ўЁвЁо бЇ®б®Ў­®б⥩.
…Ґ Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ ЇаЁў®¤Ёв Є ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёо а §агиЁвҐ«м­ле бв६«Ґ­Ё©. ‘ нв®©
⥭¤Ґ­жЁҐ© вҐб­® бўп§ ­® бв६«Ґ­ЁҐ Є бў®Ў®¤Ґ, в Є Є Є бў®Ў®¤  -- ­Ґ®вꥬ«Ґ¬®Ґ
гб«®ўЁҐ «оЎ®Ј® а®бв . „агЈЁ¬Ё в ЄЁ¬Ё бў®©бвў ¬Ё пў«повбп бв६«Ґ­Ёп Є
бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ Ё Їа ў¤Ґ. ‘гйҐбвў®ў ­ЁҐ нвЁе бў®©бвў ¬®¦Ґв Ўлвм Ї®Є § ­®, Ї®
”஬¬г, Їг⥬  ­ «Ё§  Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбвў : ў® ўбҐ ўаҐ¬Ґ­  бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм Ё
Їа ў¤  Ўл«Ё ®аг¦ЁҐ¬ б« Ўле; Єа®¬Ґ в®Ј®, Є ¦¤л© 祫®ўҐЄ Їа®е®¤Ёв зҐаҐ§ нв®
ў ¤Ґвб⢥ [1”, б. 239].

Ћв¤Ґ«м­® ”஬¬ гЄ §лў Ґв ­  ¤ў  Ј« ў­ле а §«ЁзЁп ¬Ґ¦¤г в®зЄ®© §аҐ­Ёп ”३¤ 
Ё ҐЈ® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ Ї®¤е®¤®¬. ЏҐаў®Ґ § Є«оз Ґвбп ў ⮬, з⮠祫®ўҐзҐбЄ п
ЇаЁа®¤  ®Ўгб«®ў«Ґ­ , Ї® ”஬¬г, Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ Ёбв®аЁзҐбЄЁ,   ­Ґ бгЈгЎ®
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ. ‚в®а®Ґ а §«ЁзЁҐ б®бв®Ёв ў ⮬, з⮠祫®ўҐЄ пў«пҐвбп ­Ґ
б ¬®¤®бв в®з­л¬ § Єалвл¬ бгйҐбвў®¬, ­ ¤Ґ«Ґ­­л¬ ЇаЁа®¤®© ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ
®Ўгб«®ў«Ґ­­л¬Ё бв६«Ґ­Ёп¬Ё, ЇаЁзҐ¬ а §ўЁвЁҐ «Ёз­®бвЁ пў«пҐвбп ॠЄжЁҐ© ­ 
㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ Ё«Ё дагбва жЁо нвЁе бв६«Ґ­Ё©,   бгйҐбвў®¬ б®жЁ «м­л¬
Ё§­ з «м­®, Є®в®а®¬г ЇаЁбгйЁ в ЄЁҐ ®б­®ў­лҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ пў«Ґ­Ёп, Є Є
«оЎ®ўм, ­Ґ­ ўЁбвм, ­Ґ¦­®бвм, бЁ¬ЎЁ®§ -- ®в­®иҐ­ЁҐ Ё­¤ЁўЁ¤  Є ¤агЈЁ¬ «о¤п¬
[1”, б. 240-241].

‘гйҐбвўгҐв в Є¦Ґ а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г Ї®¤е®¤ ¬Ё ”३¤  Ё ”஬¬  ў ў®Їа®б е ⥮ਨ
«Ёз­®бвЁ. ”३¤ Ё ҐЈ® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ё (ќЎанен¬, „¦®­б Ё ¤а.) Ї®« Ј «Ё, зв®
дЁЄб жЁп ­  ЇаҐЈҐ­Ёв «м­®¬ га®ў­Ґ (а®в Ё  ­ «м­®Ґ ®вўҐабвЁҐ) ўҐ¤Ґв Є
бгЎ«Ё¬ жЁп¬ Ё Є®¬Ї«ҐЄб ¬ ॠЄжЁ©. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ¦Ґ« ­ЁҐ Є®ЇЁвм ¤Ґ­мЈЁ ®Ўгб«®ў«Ґ­®
Ї®¤б®§­ вҐ«м­®© бгЎ«Ё¬ жЁҐ© § ¤Ґа¦ ­Ёп бвг« . €«Ё ¦Ґ ®¦Ё¤ ­ЁҐ Ў« Ј ®в ¤агЈЁе,
ўл§ў ­­®Ґ бгЎ«Ё¬ жЁҐ© ¦Ґ« ­Ёп Ґбвм ў ¦Ґ« ­ЁҐ Ї®«гз вм Ї®¬®йм, §­ ­Ёп Ё в.¤.
Џ® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , ®иЁЎЄ  ”३¤  § Є«оз Ґвбп ў ­ҐўҐа­®¬ в®«Є®ў ­ЁЁ ЇаЁзЁ­­®Ј®
®в­®иҐ­Ёп ¬Ґ¦¤г на®ЈҐ­­л¬Ё §®­ ¬Ё Ё зҐав ¬Ё «Ёз­®бвЁ. Џ® ”஬¬г, Ї ббЁў­®Ґ
¦Ґ« ­ЁҐ Ї®«гз вм зв®-в® Ё§ў­Ґ а §ўЁў Ґвбп Є Є ॠЄжЁп ­  ®Їлв ®ЎйҐ­Ёп б
«о¤м¬Ё: Ґб«Ё ЇаЁ н⮬ ®йг饭ЁҐ б®Ўб⢥­­®© бЁ«л Ї®¤ ў«пҐвбп бва е®¬, Ґб«Ё
Ё­ЁжЁ вЁў  Ё 㢥७­®бвм ў ᥡҐ Ї а «Ё§говбп, Ґб«Ё Ї®¤ ў«пҐвбп а §ўЁўи пбп
ўа ¦¤ҐЎ­®бвм Ё ЇаЁ н⮬ தЁвҐ«Ё ЇаҐ¤« Ј ов «оЎ®ўм ў ®Ў¬Ґ­ ­  Ї®¤зЁ­Ґ­ЁҐ,
н­ҐаЈЁп ॡҐ­Є  ­ Їа ў«пҐвбп ­  ў­Ґи­ЁҐ Ёбв®з­ЁЄЁ, ®в Є®в®але ®¦Ё¤ Ґвбп
ЁбЇ®«­Ґ­ЁҐ ¦Ґ« ­Ё©. …б«Ё г Ё­¤ЁўЁ¤  ЇаЁ н⮬ Ё ў®§­ЁЄ ов б­®ўЁ¤Ґ­Ёп, ў
Є®в®але ®­Ё ўЁ¤пв, зв® Ёе Є®а¬пв, в® нв® ®Ўгб«®ў«Ґ­® ⥬, зв® а®в Ў®«ҐҐ,
祬 ¤агЈЁҐ ®аЈ ­л, Ї®¤е®¤Ёв ¤«п ўла ¦Ґ­Ёп аҐжҐЇвЁў­®© гбв ­®ўЄЁ; ®а «м­лҐ
®йг饭Ёп пў«повбп ­Ґ ЇаЁзЁ­®©,   ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ гбв ­®ўЄЁ ­  п§лЄҐ ⥫ 
[1”, б. 241-242]. ’® ¦Ґ б ¬®Ґ ўҐа­® Ё ¤«п " ­ «м­®©" «Ёз­®бвЁ. Џ® ”஬¬г,
ў ¦­®бвм "®а «м­ле" Ё«Ё " ­ «м­ле" ®йг饭Ё© б®бв®Ёв ­Ґ ў бўп§ ­­®¬ б ­Ё¬Ё
­ б« ¦¤Ґ­ЁЁ Ё«Ё бгЎ«Ё¬ жЁҐ© нв®Ј® ­ б« ¦¤Ґ­Ёп,   ў ⮬, зв® ®­Ё ўла ¦ ов
бв®п饥 §  ­Ё¬Ё бЇҐжЁдЁзҐбЄ®Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ Є ¬Ёаг.

—ҐвўҐа⮥ ў ¦­®Ґ а §«ЁзЁҐ бўп§ ­® б ⥬, зв® ўбҐ "Ё¤Ґ «м­лҐ" ¬®вЁўл 祫®ўҐЄ 
®Ўкпб­повбп ”аҐ©¤®¬ Є Є Ї®а®¦¤Ґ­ЁҐ 祣®-в® "­Ё§¬Ґ­­®Ј®". ’ ЄЁҐ Ё¤Ґ «л, Є Є
ЁбвЁ­ , бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм Ё«Ё бў®Ў®¤  ¬®Јгв Ўлвм Ї®¤«Ё­­л¬Ё бв६«Ґ­Ёп¬Ё;
Ё¤Ґ «л нвЁ ­Ґ ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа , ®­Ё Є®аҐ­пвбп ў гб«®ўЁпе
祫®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё. ‹оЎ®©  ­ «Ё§, ­Ґ гзЁвлў ойЁ© нвЁ бв६«Ґ­Ёп ў Є зҐб⢥
¤Ё­ ¬ЁзҐбЄЁе д Єв®а®ў, ®иЁЎ®зҐ­.

Џп⮥ Ё Ї®б«Ґ¤­ҐҐ а §«ЁзЁҐ Є б Ґвбп ¤ЁддҐаҐ­жЁ жЁЁ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе пў«Ґ­Ё©
­ЁйҐвл Ё Ё§®ЎЁ«Ёп. ЏаЁ¬ЁвЁў­л© га®ўҐ­м 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп -- га®ўҐ­м
­ЁйҐвл. …бвм Ё¬ЇҐа вЁў­лҐ Ї®вॡ­®бвЁ, Є®в®алҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® 㤮ў«Ґвў®аЁвм
ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®. ’®«мЄ® Ї®б«Ґ Ёе 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп ¬®Јгв а §ўЁў вмбп пў«Ґ­Ёп
Ё§®ЎЁ«Ёп -- бў®Ў®¤­лҐ, бЇ®­в ­­лҐ ¤Ґ©бвўЁп. ЏбЁе®«®ЈЁп ”३¤  -- ЇбЁе®«®ЈЁп
­ЁйҐвл. Ќ б« ¦¤Ґ­ЁҐ ў ҐЈ® бЁб⥬Ґ -- 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ, ў®§­ЁЄ о饥 ЇаЁ б­пвЁЁ
Ў®«Ґ§­Ґ­­®Ј® ­ Їа殮­Ёп; пў«Ґ­Ёп Ё§®ЎЁ«Ёп («оЎ®ўм, ­Ґ¦­®бвм) ­Ґ ЁЈа ов
­ЁЄ Є®© а®«Ё. ‚Їа®зҐ¬, ”३¤ ®Ја ­ЁзҐ­­® Ї®­Ё¬ « ¤ ¦Ґ 業ва «м­®Ґ пў«Ґ­ЁҐ
ў ҐЈ® бЁб⥬Ґ -- ᥪб. ‘ҐЄб, Ї® ”३¤г, Ґбвм н«Ґ¬Ґ­в дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄ®©
Ї®вॡ­®бвЁ,   ᥪбг «м­®Ґ 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ -- б­пвЁҐ ­ Їа殮­Ёп. ‚ ҐЈ®
ЇбЁе®«®ЈЁЁ, ЇЁиҐв ”஬¬, ­Ґ ­ и«®бм ¬Ґбв  бҐЄбг «м­®¬г ў«ҐзҐ­Ёо Є Є пў«Ґ­Ёо
Ё§®ЎЁ«Ёп Ё ᥪбг «м­®¬г ­ б« ¦¤Ґ­Ёо Є Є ­ҐЇ®б।б⢥­­®© а ¤®бвЁ, бгй­®бвм
Є®в®а®© ­Ґ бў®¤Ёвбп Є ­ҐЈ вЁў­®¬г б­пвЁо ­ Їа殮­Ёп [1”, б. 244].

ЏҐаҐ¤ ®ЇЁб ­ЁҐ¬ бў®ҐЈ® Ї®¤е®¤  ”஬¬ 㤥«пҐв ў­Ё¬ ­ЁҐ ¤агЈЁ¬ ®б­®ў­л¬
­ Їа ў«Ґ­Ёп¬.

1) "ЏбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ©" Ї®¤е®¤, е а ЄвҐа­л© ¤«п ”३¤ , ®Ўкпб­пҐв Єг«мвга­лҐ
пў«Ґ­Ёп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё д Єв®а ¬Ё, Їа®Ёб⥪ ойЁ¬Ё Ё§ Ё­бвЁ­ЄвЁў­ле
Ї®Ўг¦¤Ґ­Ё©, ­  Є®в®алҐ ®ЎйҐбвў® ў«ЁпҐв Їг⥬ Ї®¤ ў«Ґ­Ёп. ’ Є, ­ ЇаЁ¬Ґа,
Є ЇЁв «Ё§¬ ®Ўкпб­пҐвбп д३¤Ёбв ¬Ё Є Є  ­ «м­л© на®вЁ§¬,   а §ўЁвЁҐ а ­­ҐЈ®
еаЁбвЁ ­бвў  -- १г«мв в  ¬ЎЁў «Ґ­в­®бвЁ Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ®Ўа §г ®вж .

2) "ќЄ®­®¬ЁзҐбЄЁ©" Ї®¤е®¤, ®б­®ў ­­л© ­  ЁбЄ ¦Ґ­­®¬ Ї®­Ё¬ ­ЁЁ Ёбв®аЁЁ,
а §а Ў®в ­­л¬ Њ аЄб®¬. ЏаЁзЁ­®© Єг«мвга­ле пў«Ґ­Ё© ®Ўкпў«повбп бгЎкҐЄвЁў­лҐ
нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ Ё­вҐаҐбл.

3) "€¤Ґ «ЁбвЁзҐбЄЁ©" Ї®¤е®¤, ЇаҐ¤бв ў«Ґ­­л© ў а Ў®вҐ Њ Єб  ‚ҐЎҐа 
"Џа®вҐбв ­вбЄ п нвЁЄ  Ё ¤ге Є ЇЁв «Ё§¬ ". Ќ®ўл© вЁЇ нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ј® Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп
Ё ­®ўл© ¤ге Єг«мвгал ®Ўкпб­повбп Ї®пў«Ґ­ЁҐ¬ ­®ўле ५ЁЈЁ®§­ле Ё¤Ґ©
[1”, б. 245].

Џ®¤е®¤ ќаЁе  ”஬¬  ®б­®ўлў Ґвбп ­  ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁЁ ® ⮬, зв® Єг«мвга 
Є®аҐ­Ёвбп ў б®жЁ «м­®¬ е а ЄвҐаҐ. ‘ ¬ ®­ д®а¬ЁагҐвбп ®Ўа §®¬ ¦Ё§­Ё ®ЎйҐбвў ,
­® ҐЈ® ¤®¬Ё­ ­в­лҐ зҐавл бв ­®ўпвбп ᮧЁ¤ вҐ«м­л¬Ё бЁ« ¬Ё, д®а¬ЁагойЁ¬Ё
б®жЁ «м­л© Їа®жҐбб. ђ бб¬ ваЁў п б нв®© в®зЄЁ §аҐ­Ёп Їа®Ў«Ґ¬г ¤ге 
Їа®вҐбв ­вбвў  Ё Є ЇЁв «Ё§¬ , ”஬¬ Ї®Є § «, зв® "Ї ¤Ґ­ЁҐ б।­ҐўҐЄ®ў®Ј®
®ЎйҐбвў  гЈа®¦ «® б।­Ґ¬г Є« ббг; зв® нв  гЈа®§  ўл§ў «  згўбвў® Ё§®«пжЁЁ,
ЎҐббЁ«Ёп Ё ᮬ­Ґ­Ёп; зв® нв  ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п ЇҐаҐ¬Ґ­  ®Ўгб«®ўЁ« 
ЇаЁв⥫쭮бвм ¤®ЄваЁ­ ‹овҐа  Ё Љ «мўЁ­ ; зв® нвЁ ¤®ЄваЁ­л гбЁ«Ё«Ё Ё
§ ЄаҐЇЁ«Ё Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп ў бвагЄвгॠ«Ёз­®бвЁ Ё зв® а §ўЁўиЁҐбп ­®ўлҐ зҐавл
«Ёз­®бвЁ бв «Ё нд䥪⨢­л¬Ё бЁ« ¬Ё а §ўЁвЁп Є ЇЁв «Ё§¬ , Є®в®ал© ў бў®о
®зҐаҐ¤м ў®§­ЁЄ ў १г«мв вҐ нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ЇҐаҐ¬Ґ­" [1”, б. 246].

—в® Є б Ґвбп ­ жЁ§¬ , ”஬¬ Ј®ў®аЁв ®Ў гбЁ«Ґ­ЁЁ б ¤ЁбвбЄЁе Ё ¬ §®еЁбвбЄЁе
зҐав е а ЄвҐа  г ­Ё§®ў б।­ҐЈ® Є« бб  ў ®вўҐв ­  нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ ЇҐаҐ¬Ґ­л.
"Ќ жЁбвбЄ п Ё¤Ґ®«®ЈЁп ҐйҐ Ў®«ҐҐ гбЁ«Ё«  Ёе,   § вҐ¬ нвЁ ­®ўлҐ зҐавл е а ЄвҐа 
бв «Ё нд䥪⨢­л¬Ё бЁ« ¬Ё, а Ў®в ойЁ¬Ё ­  нЄбЇ ­бЁо ЈҐа¬ ­бЄ®Ј® Ё¬ЇҐаЁ «Ё§¬ .
‚ ®Ў®Ёе б«гз пе ¬л ўЁ¤Ё¬, зв®, Є®Ј¤  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®¬г Є« ббг гЈа®¦ Ґв ®Ї б­®бвм
­®ўле нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе ⥭¤Ґ­жЁ©, нв®в Є« бб ॠЈЁагҐв ­  гЈа®§г ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ
Ё Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ; ЇаЁзҐ¬ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп, ўл§ў ­­лҐ в Є®© ॠЄжЁҐ©,
бЇ®б®Ўбвўгов а §ўЁвЁо ўбҐ вҐе ¦Ґ нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе ⥭¤Ґ­жЁ© ў®ЇаҐЄЁ нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁ¬
Ё­вҐаҐб ¬ ¤ ­­®Ј® Є« бб " [1”, б. 246]

ЊҐе ­Ё§¬ ¤Ґ©бвўЁп нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе, ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе д Єв®а®ў,
Ї® ¬­Ґ­Ёо ”஬¬ , б«Ґ¤гойЁ©: ў­Ґи­пп ®Ўбв ­®ўЄ  ўҐ¤Ґв Є Ё§¬Ґ­Ґ­Ёо б ¬®Ј®
祫®ўҐЄ ,   ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ д Єв®ал, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, бЇ®б®Ўбвўгов ¤ «м­Ґ©иҐ¬г
а §ўЁвЁо нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ј® Ё б®жЁ «м­®Ј® Їа®жҐбб . "‡¤Ґбм ¤Ґ©бвўгов нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ
бЁ«л, ­® Ёе ­г¦­® а бб¬ ваЁў вм ­Ґ Є Є ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ¬®вЁў жЁЁ,   Є Є
®ЎкҐЄвЁў­лҐ гб«®ўЁп; ¤Ґ©бвўгов Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁҐ бЁ«л, ­® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®¬­Ёвм,
зв® б ¬Ё ®­Ё Ёбв®аЁзҐбЄЁ ®Ўгб«®ў«Ґ­л; ¤Ґ©бвўгов Ё Ё¤ҐЁ, ­® Ёе ®б­®ў®© пў«пҐвбп
ўбп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ п бвагЄвга  з«Ґ­®ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© б®жЁ «м­®© ЈагЇЇл. ЌҐб¬®вап
­  ў§ Ё¬®§ ўЁбЁ¬®бвм нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁе, ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе д Єв®а®ў,
Є ¦¤л© Ё§ ­Ёе ®Ў« ¤ Ґв Ё ­ҐЄ®в®а®© б ¬®бв®п⥫쭮бвмо. Ћб®ЎҐ­­® нв® Є б Ґвбп
нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп, Є®в®а®Ґ Їа®Ёб室Ёв Ї® б®Ўб⢥­­л¬ § Є®­ ¬, Ўг¤гзЁ
®Ўгб«®ў«Ґ­® в ЄЁ¬Ё ®ЎкҐЄвЁў­л¬Ё д Єв®а ¬Ё, Є Є ЇаЁа®¤­лҐ аҐбгабл, вҐе­ЁЄ ,
ЈҐ®Ја дЁзҐбЄ®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ Ё в.¤. —в® Є б Ґвбп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе бЁ«, ¬л Ї®Є § «Ё,
зв® нв® ўҐа­® Ё ¤«п ­Ёе: ®­Ё ®ЇаҐ¤Ґ«повбп ў­Ґи­Ё¬Ё гб«®ўЁп¬Ё ¦Ё§­Ё, ­® Ё¬Ґов
Ё бў®о б®Ўб⢥­­го ¤Ё­ ¬ЁЄг, в® Ґбвм ®­Ё пў«повбп Їа®пў«Ґ­ЁҐ¬ 祫®ўҐзҐбЄЁе
Ї®вॡ­®б⥩, Є®в®алҐ ¬®Јгв Ўлвм Є Є-в® ўЁ¤®Ё§¬Ґ­Ґ­л, ­® г­Ёз⮦Ґ­л Ўлвм ­Ґ
¬®Јгв. ‚ бдҐаҐ Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ ¬л ®Ў­ аг¦Ёў Ґ¬ в Єго ¦Ґ  ўв®­®¬Ёо, Є®в®а п бўп§ ­ 
б § Є®­ ¬Ё «®ЈЁЄЁ Ё б ва ¤ЁжЁҐ© ­ гз­®Ј® Ї®§­ ­Ёп, б«®¦ЁўиҐ©бп ў 室Ґ
Ёбв®аЁЁ" [1”, б. 247].

Ћб­®ў­®© ЇаЁ­жЁЇ бў®ҐЈ® Ї®¤е®¤  ”஬¬ ®Ўкпб­пҐв, Ї®«м§гпбм Ї®­пвЁҐ¬
б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа . "‘®жЁ «м­л© е а ЄвҐа -- н⮠१г«мв в ¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®©
 ¤ Їв жЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л Є ®ЎйҐб⢥­­®¬г бва®о. €§¬Ґ­Ґ­Ёп б®жЁ «м­ле
гб«®ўЁ© ЇаЁў®¤пв Є Ё§¬Ґ­Ґ­Ёо б®жЁ «м­®Ј® е а ЄвҐа , в® Ґбвм Є Ї®пў«Ґ­Ёо
­®ўле Ї®вॡ­®б⥩ Ё вॢ®Ј. ќвЁ ­®ўлҐ Ї®вॡ­®бвЁ Ї®а®¦¤ ов ­®ўлҐ Ё¤ҐЁ,
ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ї®¤Ј®в ў«Ёў п «о¤Ґ© Є Ёе ў®бЇаЁпвЁо. Ќ®ўлҐ Ё¤ҐЁ, ў бў®о ®зҐаҐ¤м,
гЄаҐЇ«пов Ё гбЁ«Ёў ов ­®ўл© б®жЁ «м­л© е а ЄвҐа Ё ­ Їа ў«пов 祫®ўҐзҐбЄго
¤Ґп⥫쭮бвм ў ­®ў®Ґ агб«®.

€­л¬Ё б«®ў ¬Ё, б®жЁ «м­лҐ гб«®ўЁп ў«Ёпов ­  Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ пў«Ґ­Ёп зҐаҐ§
б®жЁ «м­л© е а ЄвҐа, ­® нв®в е а ЄвҐа ­Ґ пў«пҐвбп १г«мв в®¬ Ї ббЁў­®Ј®
ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­Ёп Є б®жЁ «м­л¬ гб«®ўЁп¬; б®жЁ «м­л© е а ЄвҐа -- н⮠१г«мв в
¤Ё­ ¬ЁзҐбЄ®©  ¤ Їв жЁЁ ­  ®б­®ўҐ ­Ґ®вꥬ«Ґ¬ле бў®©б⢠祫®ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л,
§ «®¦Ґ­­ле ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ «ЁЎ® ў®§­ЁЄиЁе ў 室Ґ Ёбв®аЁЁ" [1”, б. 247].

1”. ”஬¬ ќ. ЃҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л: ЏҐа. б  ­Ј«./ЋЎй. ।. Ё Ї®б«Ґб«.
Џ.‘. ѓгॢЁз .-- Њ.: Џа®ЈаҐбб, 1989.
2”. Tawney, Religion and the Rise of Capitalism, Harcourt, Brace & Co., New
York, 1926.
3”. Adolph Hitler, Mein Kampf, Reynal & Hitchcock, New York, 1940
--- ”஬¬ . ЃҐЈбвў® ®в бў®Ў®¤л Є®­