это быстро и бесплатно
Оформите заказ сейчас и получите скидку 100 руб.!
ID (номер) заказа
3860427
Ознакомительный фрагмент работы:
1. Translate the sentences into Russian, pay attention to the use of the verbs “should”, “would”, “to be” as modal verbs:
1. These cases are to be discharged by the ship’s gear. 2. Those students were to arrive in St-Petersburg yesterday. 3. Damaged cargo should be accepted for shipment with the notes “Shipped in damaged condition”. 4. Would you object to my making notes about the damaged cargo?
2. Translate the sentences into Russian:
1. Any short delivery of goods will result in claims upon the ship. 2. Reconditioned cargoes were delivered back to the ship, then checked and weighed. 3. Damaged cargo should not be accepted for shipment until a detailed inspection is made. 4. It is necessary to dunnage the holds before loading a ship. 5. Upon tendering the officially signed bill of lading the ship is bound to deliver the cargo.
3. Answer the questions:
1. What may preparation of holds for loading consist of? 2. By whom is tallying done on board ship? 3. What shipping documents are signed after loading is completed? 4. What claims usually arise in marine practice? 5. When should tallies be compared?
4. Translate the sentences into English:
1. Так как грузополучатель отказался платить за фрахт, нам следует обратиться в арбитраж. 2. Этот груз следует уложить надлежащим образом, используйте здесь брезентовую сепарацию. 3. Обязанности тальмана – вести учет груза, погруженного на судно или выгруженного с судна. 4. Иногда повреждение груза происходит из-за подстилочного материала, который был влажным или грязным. 5. Коносамент обязательно должен включать в себя все пометки о состоянии груза.
5. Translate the business letter into Russian:
Dear Sirs!
In compliance with the established custom in your port I would kindly request you to employ for our account tallymen of local Company to keep the tally.
Yours faithfully _______________
Сделайте индивидуальный заказ на нашем сервисе. Там эксперты помогают с учебой без посредников 
Разместите задание – сайт бесплатно отправит его исполнителя, и они предложат цены.
Цены ниже, чем в агентствах и у конкурентов
Вы работаете с экспертами напрямую. Поэтому стоимость работ приятно вас удивит
Бесплатные доработки и консультации
Исполнитель внесет нужные правки в работу по вашему требованию без доплат. Корректировки в максимально короткие сроки
Гарантируем возврат
Если работа вас не устроит – мы вернем 100% суммы заказа
Техподдержка 7 дней в неделю
Наши менеджеры всегда на связи и оперативно решат любую проблему
Строгий отбор экспертов
К работе допускаются только проверенные специалисты с высшим образованием. Проверяем диплом на оценки «хорошо» и «отлично»
Работы выполняют эксперты в своём деле. Они ценят свою репутацию, поэтому результат выполненной работы гарантирован 
Ежедневно эксперты готовы работать над 1000 заданиями. Контролируйте процесс написания работы в режиме онлайн 
Требуется разобрать ст. 135 Налогового кодекса по составу напогового...
Решение задач, Налоговое право
Срок сдачи к 5 дек.
Школьный кабинет химии и его роль в химико-образовательном процессе
Курсовая, Методика преподавания химии
Срок сдачи к 26 дек.
Реферат по теме «общественное мнение как объект манипулятивного воздействий. интерпретация общественного мнения по п. бурдьё»
Реферат, Социология
Срок сдачи к 9 дек.
Выполнить курсовую работу. Образовательные стандарты и программы. Е-01220
Курсовая, Английский язык
Срок сдачи к 10 дек.
Изложение темы: экзистенциализм. основные идеи с. кьеркегора.
Реферат, Философия
Срок сдачи к 12 дек.
«Всё сдал!» — безопасный онлайн-сервис с проверенными экспертами
Используя «Свежую базу РГСР», вы принимаете пользовательское соглашение
и политику обработки персональных данных
Сайт работает по московскому времени:
Принимаем к оплате
© 2011—2025 Всё сдал!
Заполните форму и узнайте цену на индивидуальную работу!
Мы ВКонтакте 
Трейлер о сайте