Анализ культурных контекстов произведения «Двенадцать стульев» И. Ильфа и Е. Петрова в работах Ю. К. Щеглова, Д. М. Фельдмана и М. П. Одесского

Введение

Роман Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев» — классика советской прозы, одно из самых выдающихся произведений русской литературы XX века. По своей натуре комедийноприключенческий роман, он представляет собой яркое отражение своего времени, и в то же время является произведением, затрагивающим вечно актуальные темы, такие как жадность, обман, поиски счастья и смысла жизни. Образы героев произведения, например Остап Бендер и Киса Воробьянинов, уже давно ушли «в народ», а также многие режиссёры пробовали его перенести на экран кино и сцену театра. «Двенадцать стульев» является не только важным литературным памятником, но и знакомством читателя с ранней советской эпохи.
Литературоведы многие года анализировали влияние различных культурных и исторических контексты на содержание и восприятие романа аудиторией. Такие исследователи, как Ю. Щеглов, Д. Фельдман и М. Одесский помогают нам осмыслить культурное и социологическое место романа в сознании читателей. Обращение к работам литературных критиков в данном исследовании представляет собой актуальный взгляд на изучение русской литературы. В работе есть главы, посвященные анализу исторического контекста и культурных особенностей героев, современные интерпретации и роль произведения в советской культуре.
Стоит отметить, что роман был написан в период становления советской власти. Этот исторический момент был полон социальных и экономических преобразований. Перед новой властью стояла задача создать общество, свободное от старых порядков и устоев. Однако, такие изменения не происходят быстро: многие аспекты дореволюционной жизни продолжали существовать на бытовом уровне. В данном случае, «Двенадцать стульев» представляется читателю как сатирическое отражение противоречий новой реальности. Нужно было привыкать к законам и порядкам нового времени, но в сознании людей все ещё сохранялся старый менталитет. В дальнейшем будет проанализировано, как исторические события и социальные изменения отразились на сюжете и персонажах романа.
Объектом данного исследования – роман «Двенадцать стульев» с позиции произведения, содержащего социальные и культурные составляющие действительности своего времени, предметом — культурный контекст произведения, включая исторические, социокультурные и литературные аспекты. С помощью работ Ю. Щеглова, Д. Фельдмана и М. Одесского возможен анализ особенностей героев внутри культурного контекста и их взаимодействие с действительностью романа. Это позволяет нам глубже осмыслить не только произведение как отдельную работу, но и определить его место в литературном и культурном дискурсе.
Таким образом, данная работа стремиться к подробному анализу культурных контекстов «Двенадцати стульев», с целью не только лучше понять само произведение, но и определить культурные и исторические процессы, происходившие в Советской России в начале XX веке.
Исследование будет опираться на работы Ю. Щеглова, Д. Фельдмана и М. Одесского, которые помогут понять глубину взаимосвязи между литературным миром и доминирующей на тот момент культурой, а также роль «Двенадцати стульев» в формировании ключевых архетипов и образов советского культурного сознания. Актуальность этой работы заключается в определении и понимании культурных процессов, представленных в романе, и их влияние на современного читателя.

Список литературы

1. Александров Кирилл Михайлович. \u0022БЕРЕГИСЬ! ЗАШИБЕМ!\u0022: К ВОПРОСУ O СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ПРИЧИНАХ СТАЛИНСКОЙ КОЛЛЕКТИВИЗАЦИИ // Крестьяноведение. 2020. №3. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/beregis-zashibem-k-voprosu-o-sotsialno-politicheskihprichinah stalinskoy-kollektivizatsii
2. ДЫМНИКОВА А. О. ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА РУССКОЯЗЫЧНЫХ КУЛЬТУРНО ИСТОРИЧЕСКИХ РЕАЛИЙ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ И. ИЛЬФА И Е. ПЕТРОВА) Магистерская диссертация. URL: https://nauchkor.ru/uploads/documents/5a6f883f7966e12684eea478.pdf
3. Давид М. Фельдман. Публицистика и контрпублицистика: о текстологии романа И.А. Ильфа и Е.П. Петрова «Двенадцать стульев» // Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология. 2023. №10. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/publitsistika-i kontrpublitsistika-otekstologii-romana-i-a-ilfa-i-e-p-petrova-dvenadtsat-stuliev
4. Кильдяева Юлия Игоревна. Поэтика комического в романе «12 стульев» (к проблеме смехового слова) // Интерактивная наука. 2017. №16. URL: ttps://cyberleninka.ru/article/n/poetikakomicheskogo-v-romane-12-stuliev-k-probleme smehovogo-slova
5. Одесский Михаил Павлович, Фельдман Давид Маркович. Газетная полемика в истории романной дилогии И. А. Ильфа и Е. П. Петрова // Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология. 2018. №1 (34). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/gazetnayapolemika-v-istorii-romannoy-dilogii-i-a-ilfa-i-e-p petrova
6. Одесский Михаил Павлович, Фельдман Давид Маркович. Миры И.А. Ильфа И Е.П. Петрова. Очерки вербализованной повседневности. Российский государственный гуманитарный университет, 2015.
7. Подковырин Юрий Владимирович. Внешность героев в романах И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок» // Новый филологический вестник. 2007. №1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vneshnost-geroev-v-romanah-i-ilfa-i-e-petrova-dvenadtsat-stuliev-izolotoy-telenok
8. Щеглов Ю. К. Комментарий к роману «Двенадцать стульев». Составление. Издательство «Панорама», 1995.