это быстро и бесплатно
Оформите заказ сейчас и получите скидку 100 руб.!
ID (номер) заказа
2471629
Ознакомительный фрагмент работы:
Основы письменного перевода
Перевод – это процесс получения информации на исходном языке оригинала
и создание эквивалентного ему текста на языке перевода. Текст, который
создан на языке перевода, должен содержать ту же информацию, что и
исходный материал, точно передавать факты, акценты, смысловые и
материальные оттенки оригинального текста. При переводе с английского на
русский переводчик должен донести до русского читателя все то, что автор
англоязычного текста хотел донести до англоязычного читателя.
Письменный перевод – это разновидность перевода, в котором и
оригинальный и переводимый материалы представлены в виде текста. Это
может быть документ, напечатанный на бумаге или электронный документ
текста: презентация, таблица, чертеж или любой другой формат электронного
документа.
Основные виды письменного перевода:
1) полный перевод – это основной и наиболее распространенный вид
перевода на данный момент. В переводе должна быть передана абсолютно
вся информация, которая содержится в исходном материале.
2) реферативный перевод – это выборочный перевод, при котором
исключается несущественная информация, т.е., информация, без которой
читатель может обойтись. Такой вид перевода применяется при работе с
текстами больших объемов, когда нужно получить краткую информацию по
какому-либо вопросу в виде компактного документа.
3) Аннотационный перевод – это краткий вид перевода, фактически
представляет собой изложение. Переводчик читает и осмысливает
оригинальный текст, извлекает из него информацию, а затем кратко излагает
вопросы, которые затрагиваются в тексте.
4) Консультативный перевод – как правило, этот вид перевода выполняется
по просьбе человека, который в какой-то степени владеет языком оригинала,
но не сумел по какой-то причине понять или перевести часть текста. Это
выборочный перевод, цель которого переложить на целевой язык отдельные
фрагменты текста.
Сделайте индивидуальный заказ на нашем сервисе. Там эксперты помогают с учебой без посредников 
Разместите задание – сайт бесплатно отправит его исполнителя, и они предложат цены.
Цены ниже, чем в агентствах и у конкурентов
Вы работаете с экспертами напрямую. Поэтому стоимость работ приятно вас удивит
Бесплатные доработки и консультации
Исполнитель внесет нужные правки в работу по вашему требованию без доплат. Корректировки в максимально короткие сроки
Гарантируем возврат
Если работа вас не устроит – мы вернем 100% суммы заказа
Техподдержка 7 дней в неделю
Наши менеджеры всегда на связи и оперативно решат любую проблему
Строгий отбор экспертов
К работе допускаются только проверенные специалисты с высшим образованием. Проверяем диплом на оценки «хорошо» и «отлично»
Работы выполняют эксперты в своём деле. Они ценят свою репутацию, поэтому результат выполненной работы гарантирован 
Ежедневно эксперты готовы работать над 1000 заданиями. Контролируйте процесс написания работы в режиме онлайн 
Выполнение 6 работ в программе Statistica
Контрольная, Программные статистические комплексы
Срок сдачи к 20 февр.
Написать на 15 стр анализ организации процесса бюджетирования и разработку предложений по оптимизации структуры и формирования бюджетов ооо «стройкомплекс»
Контрольная, Финансовое планирование и бюджетирование в деятельности предприятий
Срок сдачи к 22 янв.
Контрольная под дисциплине Механика жидкости и газа
Контрольная, Механика жидкости и газа
Срок сдачи к 20 янв.
Социальное и общечеловеческое в конфликте поколений в романе И. С
Курсовая, Литература
Срок сдачи к 23 янв.
Контрольная работа "Расчёт теплопритоков в охлаждаемую камеру"
Контрольная, Теплотехника и хладотехника
Срок сдачи к 19 янв.
Дипломная работа по теме "разработка программы лояльности и клиентоориентированности для повышения продаж гостиничного продукта на примере гостиницы doubletree moscow arbat"
Диплом, Гостиничное дело
Срок сдачи к 17 апр.
Лабораторная работа № 1.1 Модуль: Основы логического мышления
Решение задач, Введение в специальность, логика
Срок сдачи к 15 янв.
сделать лабораторные работы
Лабораторная, Цифровая культура в профессиональной деятельности, культурология
Срок сдачи к 25 янв.
«Всё сдал!» — безопасный онлайн-сервис с проверенными экспертами
Используя «Свежую базу РГСР», вы принимаете пользовательское соглашение
и политику обработки персональных данных
Сайт работает по московскому времени:
Принимаем к оплате
© 2011—2026 Всё сдал!
Заполните форму и узнайте цену на индивидуальную работу!
Мы ВКонтакте 
Трейлер о сайте