Доклад на тему: «Употребление числительных во фразеологизмах, пословицах и поговорках (стилистика и функционирование в художественных текстах)».

Имя числительное впервые было названо самостоятельной частью речи
в середине XVIII века – в «Российской грамматике» М. В. Ломоносова.
Выделение же числительного в отдельную часть речи началось в XIV веке,
причём слова, обозначающие в русском языке числа, собирались постепенно,
из разных частей речи. В современном русском языке количество слов,
которые мы называем числительными, очень невелико – всего несколько
десятков единиц. По частоте употребления в речи они занимают восьмое
место (по другим данным – шестое).
Потребность определять количество предметов возникла еще на заре
развития человечества. Поэтому в фольклоре, который быстро и метко
отражал особенности окружающего мира, быта и мировоззрения народа,
имена числительные встречаются так часто. Изучение пословиц, поговорок и
фразеологизмов, в большинстве своём уходящих корнями в далёкое прошлое,
даёт представление о числовых значениях, символизации и уровне
образования народа.
Вначале эти малые формы фольклора бытовали только устно. С
появлением и развитием литературы – искусства письменного слова –
возникли две системы: книжная языковая, связанная с письменной
традицией, и некнижная, связанная с обыденной жизнью. Литературным
языком в то время был церковно-славянский язык великорусской редакции.
Устная разговорная речь не могла быть объектом письменности. Так
продолжалось до начала XIX века. С произведений Пушкина начинается
цитирование фольклора как знака связи с простым народом, понимание
устной традиции как особой «народной мудрости». Разделение на фольклор и
литературу потеряло свою социальную основу.
В составе малых форм фольклора стали активно употребляться в
художественной литературе и числительные. Рассмотрим это на примерах.

В русском языке существует множество фразеологизмов, где одним из
компонентов образного выражения является числительное. Причем, как это
часто и бывает с фразеологизмами, этот компонент утратил своё прямое, в
данном случае числовое, значение и приобрел смысл неопределённого
количества: иногда неопределённо малого, иногда неопределённо большого
и значительного. «Живет Балда в поповом доме, / Спит себе на соломе, / Ест
за четверых, / Работает за семерых». (А.С. Пушкин, «Сказка о попе и
работнике его Балде») «Будь он семи пядей во лбу, а от суда моего не
уйдет». (А.С.Пушкин, «Капитанская дочка») «И целых сорок сороков
церквей / Смеются над гордынею царей!» (М.И. Цветаева, «Стихи о
Москве») «…вечер был как две капли воды похож на всякий другой вечер с
разговорами, чаем и зажжёнными свечами». (Л.Н. Толстой, «Война и мир») А
чаще всего количественное значение вообще отсутствует или
переосмыслено. «Говорят, два сапога пара – скандалисты, но толковые
ребята». (А. Степанов, «Порт-Артур»). «Неужели ты не разглядел, что я без
инженеров и коллектива – ноль без палочки?» (В. Ажаев, «Далеко от
Москвы»). В романе В. Набокова «Приглашение на казнь» именно
числительные создают ещё одно текстовое пространство – символическое
(одна из функций числительного): «…и вот начались те упоительные
блуждания в очень, очень просторных <…> Тамариных Садах, где в три
ручья плачут без причины ивы, и тремя каскадами, с небольшой радугой
над каждым, ручьи свергаются в озеро…». В текстах Достоевского
фразеологизм «палка о двух концах» символизирует этическую
неоднозначность человека, затрудняющую правильную интерпретацию его
поведения. «Но ведь психология, господа, хоть и глубокая вещь, а похожа на
палку о двух концах». («Братья Карамазовы») Этот оборот имеет
архаический оттенок, на что указывает употребление предлога «о» при
указании количества предметов.
Во фразеологизмах используются и некоторые порядковые
числительные, например: первая ученица, второй сорт, десятое дело.

Метафоризация лишает числительные их основного грамматического
признака: выступать в качестве точного обозначения числа или количества,
поэтому нельзя говорить в строгом значении термина о собственно
числительных, употребленных как тропы. Выступая как гиперболы, литоты
или эпитеты, числительные как бы выходят за пределы этой части речи и
обретают оценочное значение. «Ежели таковых областей, в коих
градоначальники станут второго сорта законы сочинять, явится изрядное
количество, то не произойдет ли от сего некоторого для архитектуры
Российской Державы повреждения?» (М.Е. Салтыков-Щедрин, «История
одного города») «Да наследники-то какие: троюродные, седьмая вода на
киселе». (И.А. Гончаров, «Обломов»)
Устойчивые выражения со словом «оба», которое традиционно
относится к числительным, тоже довольно часто встречаются в
художественных текстах. Причём в книжных стилях до сих пор единственно
правильными считаются формы, различающие мужской и женский род этого
числительного: «Товарищ! Гляди в оба!» (А.А. Блок, «Двенадцать»); «Зося
расцеловала Хионию Алексеевну и ухватилась обеими руками за
оригинальную выдумку». (Д.Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы»)
Обратимся теперь к пословицам и поговоркам. В них традиционно
используются как числительные, имеющие особое, символическое значение:
три, семь, сорок, сто и др., так и остальные. Употребляя народные изречения,
писатели и поэты придавали своим произведениям особую меткость,
образность, выразительность, значимость, смысловую насыщенность.
сверяли своё поведение и мысли с мнением народа. «…несчастный
француз был мертво пьян. Семь бед, один ответ». (А.С. Пушкин,
«Капитанская дочка»). «Баба, ведашь, с печи летит, семьдесят семь дум
передумает…» (Л.Н. Толстой, «Власть тьмы»). «Пустит в одной рубахе по
миру». (А.Н. Островский, «Свои люди – сочтёмся») «Старый друг лучше
новых двух» (название пьесы А.Н. Островского). «Конь и о четырёх ногах,

а спотыкается». (А.С. Пушкин, «Капитанская дочка»). «Да, вот где десять
раз примерь, а раз отрежь». (Л.Н. Толстой, «Живой труп»).
Изобилует малыми формами фольклора язык произведений М.А.
Шолохова. Писатель прекрасно знал народную речь и очень умело применял
её для раскрытия характера своих персонажей. Вот лишь несколько примеров
использования Шолоховым пословиц, поговорок и фразеологизмов с
компонентами – числительными: «Казаку, как шпиону, суд короткий: раз,
два – и в божьи ворота»; «Две собаки грызутся – третья не мешайся,
знаешь?» («Тихий Дон»); «Гуртом к одной бабе не ходят…»; «Возьмите его
за рупь двадцать» («Поднятая целина»); «Имения – одни камения…»
(«Алёшкино сердце»); «По двум путям-дороженькам не ходят» («Путь-
дороженька»).
Приведённые примеры показывают, что пословицы и поговорки
способствуют экономии художественных средств, придают языку
произведения подлинную народность и особую выразительную силу, служат
одним из главных средств характеристики действующих лиц.
Таким образом, репутация самой «сухой», безэмоциональной части
речи за числительным закрепилась незаслуженно. Исключать имя
числительное из состава стилистических ресурсов морфологии никак нельзя.