Музыкальная лексика в лирике М.И. Цветаевой как доступ к картине мира

Оглавление

Введение  2

Глава 1. Теоретическая глава "Музыкальная лексика в языке и тексте"  5

1.1.Музыкальная культура и музыкальная лексика  5

1.2. Принципы классификации музыкальной лексики на материале языка и текстов  7

1.3. Лирика М. Цветаевой как источник лингвистического материала и как доступ к авторской картине мира  10

Выводы по главе 1  14

ГЛАВА 2. МУЗЫКАЛЬНЫЕ СЛОВА В ТВОРЧЕСТВЕ М.И. ЦВЕТАЕВОЙ  16

2.1. Музыкальная система лирики М.И. Цветаевой  16

2.2. Классификация музыкальной лексики в лирике М.И. Цветаевой  17

Выводы по главе 2 28

Заключение  30

Список использованной литературы 33

ПРИЛОЖЕНИЕ  35

Введение

В современной литературной исследовательской практике немало внимания уделяется изучению связи между литературным произведением и другими видами искусства. Одним из интересных и перспективных направлений в этой области является анализ использования музыкальной лексики в поэтических текстах. Именно такая связь становится предметом нашего исследования, сфокусированного на лирике Марины Ивановны Цветаевой.Актуальность исследования состоит в том, что взаимодействие литературы и музыки представляет собой одну из ключевых сфер эстетического опыта человека. Анализ музыкальной лексики в поэзии Цветаевой позволит нам раскрыть уникальные аспекты ее творчества и пролить свет на взаимодействие различных искусственных форм.Предметом исследования является использование музыкальной лексики в лирике Марины Ивановны Цветаевой и его влияние на формирование картин мира поэтессы.Объектом исследования выступает лирика Марины Ивановны Цветаевой, включая стихотворения из различных периодов ее творчества.Цель нашего исследования – проанализировать музыкальную лексику поэтессы как доступ к авторской картине мира.Для достижения поставленной цели планируется выполнить следующие задачи:Рассмотреть основные периоды творчества Марины Ивановны Цветаевой, выявив их характерные черты и особенности.Систематизировать собранную музыкальную лексику в лирике Цветаевой, выделив тематические группы и основные элементы.Соотнести тематические группы музыкальной лексики с периодами творчества М. Цветаевой, чтобы выявить динамику и эволюцию ее картин мира.Исследовать понятие "картина мира" и ее изменения в творчестве Цветаевой, связав эти изменения с использованием музыкальной лексики.Выстроить имеющуюся картотеку музыкальной лексики в хронологическом порядке для визуализации изменений и развития ее использования в творчестве М. Цветаевой.Провести анализ отдельных стихотворений М. Цветаевой, используя музыкальную лексику, и выявить связь между ее изменяющейся картиной мира и применением этих элементов.В нашей курсовой работе мы используем следующие методы исследования:1. Аналитический метод: для систематизации музыкальной лексики в лирике М. Цветаевой.2. Компаративный метод: для сравнения использования музыкальной лексики в творчестве М. Цветаевой и других поэтов.3. Исторический метод: для выявления связи между музыкальной лексикой и изменениями в картине мира М. Цветаевой.4. Литературно-критический метод: для обращения к работам других исследователей в этой области.5. Контекстуальный анализ: для анализа синтаксических конструкций и символических значений музыкальной лексики в стихотворениях М. Цветаевой.Эти методы позволяют нам более полно и всесторонне исследовать роль и значение музыкальной лексики в творчестве Марины Ивановны Цветаевой и ее влияние на ее картину мира.Теоретическая значимость работы заключается в расширении знаний о связи между литературой и музыкой, а также в анализе использования музыкальной лексики как средства выразительности в поэзии. Результаты исследования могут быть использованы в дальнейших литературных исследованиях, посвященных взаимодействию различных искусственных форм.Практическая значимость данной работы заключается в раскрытии уникальности и художественной ценности лирики Цветаевой, а также в возможности более глубокого понимания ее творчества через использование музыкальной лексики. Результаты исследования могут быть применены при анализе и интерпретации поэтических произведений, а также при создании искусствоведческих и литературных работ.Таким образом, наша работа имеет актуальное значение, является оригинальным исследованием в области взаимодействия музыки и поэзии, а также предоставляет новые научные данные о лирике Марины Ивановны Цветаевой и ее картине мира, сформированной с помощью музыкальной лексики.

Список использованной литературы

Азадовский, К. Эвридика и Сивилла: орфические странствия М. Цветаевой / Новое литературное обозрение. – 1997, № 26. - С. 317.

Бродский, И. О Марине Цветаевой. / Новый мир. – 1991, № 2., С.151.

Воробьева И. Н. Возможности оптимизации функционирования термина (типы музыкальных текстов и специфика употребления музыкальных терминов) / И. Н. Воробьева // Проблемы оптимизации речевого общения: межвузовский сборник научных трудов. - Саранск: Мордовский университет, 2011. - 90 с.

Головин, Б.Н., Кобрин, Р.Ю. О понятиях «терминология» и «терминологическая система» / Б.Н. Головин, Р.Ю. Кобрин. – М., 2013. – 180 с.

Дробинина Д.П. К вопросу о происхождении современной музыкальной и музыкальной терминологии // Ученые записки ЛГПИ им. Герцена, 2011. – 257 с.

Дрошнев, Д. Д. Роль музыкальной лексики в творчестве В.Ф. Одоевского [Электронный ресурс] http://cheloveknauka.com/v/602316/

Зубова, Л. В. Поэзия Марины Цветаевой. Лингвистический аспект. – Л., 1989.Зубова, Л. Язык поэзии Марины Цветаевой. – СПб., 1999.

Корыхалова, Н. П.. Музыкально-исполнительские термины. Возникновение, развитие значений и их оттенки, использование в разных стилях / Н. П. Корыхалова. – СПб.: Композитор, 2013. – 271 с.

Мейкин, Майкл Марина Цветаева: поэтика усвоения / Перевод с английского Сергея Зенкевича – М.: Дом–музей Марины Цветаевой, 1997 – 311 с.

Музыкальный энциклопедический словарь [Текст]. – М.: Советская энциклопедия, 1990.

Даль, В. И. Толковый словарь живого великорусского языка (комплект из 4 книг) / В.И. Даль. – М.: ДРОФА, Русский язык – Медиа, 2011. – 700 c.

Ожегов, С. И. Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов. – М.: АСТ, 2015. – 736 c.

Надольская, О. Н. Лексикология музыкального исполнительства [Электронный ресурс] http://www.dslib.net/muz-iskusstvo/leksikologija-muzykalnogo-ispolnitelstva

Павловский, А. Куст рябины. О поэзии Марины Цветаевой. – Л., 1989.

Реформатский А.А. Мысли о терминологии // Современные проблемы русской терминологии. М., 2012. – 200 с.

Саакянц, А.А. Марина Цветаева: Страницы жизни и творчества (1910-1922). –М.,1986.

Финкель, Виктор Музыкальная компонента поэзии Цветаевой/ Литературный Европеец, 2011, стр. 163

Цветаева, М. И. Избранное / Сост. Л. А. Беловой. – М.: Просвещение, 2009. – 268 с.

Цветаева, М. И. Неизданное. Семья: история в письмах / Е.Б. Коркиной. – М.: Эллис Лак, 1999. – 592 с.

Цветаева, М. И. Стихотворения. Поэмы / М. И. Цветаева. – М.: Рипол Классик, 1998. – 864 с.

Цветаева, М. И. Стихотворения. Поэмы / М. И. Цветаева. – СПб: Респект, 1996. – 448 с.

Цветаева, Марина Мать и музыка. / Соб. соч. Том 5. – Москва. Терра. 1997.

Цветаева, Марина Собрание сочинений в семи томах: т.1, т. 2. – Москва, Терра, Книжная лавка, 1997.

Эйхенбаум, Б. Мелодика русского лирического стиха / http://feb-web.ru.

Электронный ресурс https://scicenter.online/russkiy-yazyik-scicenter/izuchenie-yazyika-proizvedeniy-mtsvetaevoy-98197.html