это быстро и бесплатно
Оформите заказ сейчас и получите скидку 100 руб.!
ID (номер) заказа
3172188
Ознакомительный фрагмент работы:
Активное использование выразительных оценочных средств
соответствует общей тенденции современных газет и журналов,
направленной на повышение эмоциональности презентации, происходит
своего рода «оживление» языка. Выразительные средства оценки, в отличие
от прямых клише, направлены на глубину восприятия и требуют большей
читательской активности и совместного создания. У самого читателя есть
возможность «поставить» оценку той или иной статье. Выбирая слова с
определенной эмоциональной колоритностью, автор создает адекватную
картину сообщаемого события, устанавливает горизонт восприятия этого
события, что полезно для правильного, с точки зрения автора, его
восприятия.
Рассмотрим примеры употребления метафор в журналах The Guardian b
The Daily Mail. Среди проанализированных нами статей можно выделить, что
наиболее часто в заголовках встречаются социоморфная метафора,
антропоморфоная метафора и природоморфная метафора. Рассмотрим
подробнее каждый вид перечисленных выше метафор.
Социоморфные метафоры
Этот тип метафор включает метеорологические лексемы и
фразеологические единицы, связанные с социальной сферой, с жизнью
человека в обществе. Анализ позволил выявить три подгруппы сфер-
источников, которые условно назывались военной метафорой, метафора с
«профессией» сфера-источник, мифологические и фольклорные метафоры.
Среди использования социоморфной метафоры встретились следующие
примеры:
“The hermit kingdom ‘How a proudly multicultural country became
‘fortress Australia’” (англ.) – «Королевство отшельников «Как гордая
мультикультурная страна стала ‘крепостью Австралии’» (рус.)
“A bar with no booze: ‘Anybody seeking to practice their sober pash skills
should give it a try’” (англ.) – «Бар без выпивки: "Любой, кто хочет
практиковать свои навыки трезвости, должен попробовать"» (рус.)
“Cameron’s clever defence: that he can’t do a proper job after leaving office
either” (англ.) – «Умная защита Кэмерона: что он тоже не может нормально
работать после ухода с поста» (рус.)
“Berger & Wyse on looking glass lip – cartoon” (англ.) – «Бергер и Уайз
на губе зазеркалья – мультфильм» (рус.)
“The Guardian view on taking back the buses: a route to recovery” (англ.) –
«Взгляд Guardian на возвращение автобусов: путь к выздоровлению» (рус.)
“Lorelei Mathias: ‘Having an ADHD brain is like having a room full of
hecklers in your head’” (англ.) – «Лорелея Матиас: "Иметь мозг с СДВГ – это
все равно, что иметь в голове комнату, полную хеклеров"» (рус.)
“A novel fusion of hip-hop and drama – podcasts of the week” (англ.) –
«Романтический сплав хип-хопа и драмы – подкасты недели» (рус.)
“‘The secret of my identity devastated me’: could official records reveal the
truth about my childhood?” (англ.) – «‘Тайна моей личности опустошила
меня": могут ли официальные записи раскрыть правду о моем детстве?»
(рус.)
“Island paradise: an Anglesey house that became a stunning family home”
(англ.) – «Райский остров: дом в Англси, который стал потрясающим
семейным домом» (рус.)
Сделайте индивидуальный заказ на нашем сервисе. Там эксперты помогают с учебой без посредников
Разместите задание – сайт бесплатно отправит его исполнителя, и они предложат цены.
Цены ниже, чем в агентствах и у конкурентов
Вы работаете с экспертами напрямую. Поэтому стоимость работ приятно вас удивит
Бесплатные доработки и консультации
Исполнитель внесет нужные правки в работу по вашему требованию без доплат. Корректировки в максимально короткие сроки
Гарантируем возврат
Если работа вас не устроит – мы вернем 100% суммы заказа
Техподдержка 7 дней в неделю
Наши менеджеры всегда на связи и оперативно решат любую проблему
Строгий отбор экспертов
К работе допускаются только проверенные специалисты с высшим образованием. Проверяем диплом на оценки «хорошо» и «отлично»
Работы выполняют эксперты в своём деле. Они ценят свою репутацию, поэтому результат выполненной работы гарантирован
Ежедневно эксперты готовы работать над 1000 заданиями. Контролируйте процесс написания работы в режиме онлайн
Выполнить 5 развернутых заданий
Другое, Государственное и муниципальное управление
Срок сдачи к 18 янв.
Сделать рерайт абзацев в тексте, помочь с написанием аннотации по образцу
Диплом, Лингвистика
Срок сдачи к 20 янв.
Отчет по лабораторной работе Изучение процесса осаждения твердых частиц в жидкости
Лабораторная, Процессы и аппараты
Срок сдачи к 18 янв.
Решить три задачи по Административному праву
Решение задач, Административное право
Срок сдачи к 19 янв.
Выполнить 2 научные статьи. Безопасность и оценка рисков. Р-00296 - На любую тему
Статья, Экономика
Срок сдачи к 25 янв.
Написать курсовую работу, презентацию, защитное слово
Курсовая, Управление персонала
Срок сдачи к 18 янв.
Заполните форму и узнайте цену на индивидуальную работу!